ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "budget" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

budget a al calidad como con contenido cuando el precio el tiempo en el equipo función hasta no opciones para el por posible precio presupuesto presupuestos proyecto proyectos recursos rendimiento si sobre software tiempo todo

የጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ስፓንኛ

DE Klicke im Abschnitt Budget des Postkarten-Builders auf Set Budget (Budget festlegen).

ES En la sección Budget (Presupuesto) del creador de postales, haz clic en Set Budget (Establecer presupuesto).

ጀርመንኛ ስፓንኛ
klicke clic
abschnitt sección
postkarten postales
set set
festlegen establecer
budget presupuesto
des la

DE Wenn Ihr Budget etwas kleiner ist, gibt es auch unsere Budget-Smartphones für unter 200 € - und es gibt auch eine Mittelklasse-Aufrundung bis zu 400 € .

ES Si su presupuesto es un poco más pequeño, también están nuestros teléfonos inteligentes económicos por menos de £ 200, y también hay un resumen de rango medio de hasta £ 400 .

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
smartphones teléfonos
wenn si
ihr su
ist es
kleiner pequeño
unsere nuestros
und y
eine un
auch también
etwas poco
für de
bis hasta

DE Aktuelle Kosten im Vergleich zum Budget. Liegen Sie im Budget oder darüber?

ES Coste real frente al presupuesto. ¿Cumple o se sale del presupuesto?

ጀርመንኛ ስፓንኛ
kosten coste
budget presupuesto
oder o
zum al
im frente
über del

DE Budget: Eine zentrale Aufgabe von Projektmanagern besteht darin, ein Budget für das Projekt zu erstellen – und sich daran zu halten

ES Presupuesto: una responsabilidad clave para los gestores de proyectos incluye la elaboración y el cumplimiento de un presupuesto para el proyecto

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
und y
das la
projekt proyecto
von de
ein un

DE Budget: Projektmanager sind dafür verantwortlich, ein Budget für ein Projekt zu erstellen und sich dann so gut wie möglich daran zu halten

ES Presupuesto: los gestores de proyectos tienen la tarea de elaborar un presupuesto para un proyecto y luego ceñirse a él lo máximo posible

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
möglich posible
daran lo
und y
projekt proyecto
erstellen elaborar
wie la

DE Die Anzahl von Designs die Sie bekommen variiert abhängig von dem Unfang Ihres Projektes und Ihrem Budget. Wenn das Briefing klar ist und das Budget vernünftig ist, können Sie dutzende Entwürfe zur Auswahl erwarten.

ES El número de diseños que recibas variará según el alcance de tu proyecto y presupuesto. Cuando el brief sea claro y el presupuesto sea razonable, puedes esperar docenas que diseños para elegir.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
variiert variar
budget presupuesto
dutzende docenas
auswahl elegir
erwarten esperar
designs diseños
projektes proyecto
und y
wenn cuando
können sie puedes
anzahl número

DE HTC Vive Flow ist vielleicht kein Budget-Headset, aber HTC Vive Flow Porn kann ein Budget-Ding sein!

ES Puede que el HTC Vive Flow no sea un auricular económico, pero el HTC Vive flow porn puede serlo.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
htc htc
porn porn
headset auricular
vive vive
flow flow
aber pero
ein un
kann puede

DE Wenn Ihr Budget etwas kleiner ist, gibt es auch unsere Budget-Smartphones für unter 200 € - und es gibt auch eine Mittelklasse-Aufrundung bis zu 400 € .

ES Si su presupuesto es un poco más pequeño, también están nuestros teléfonos inteligentes económicos por menos de £ 200, y también hay un resumen de rango medio de hasta £ 400 .

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
smartphones teléfonos
wenn si
ihr su
ist es
kleiner pequeño
unsere nuestros
und y
eine un
auch también
etwas poco
für de
bis hasta

DE Seit 2014 bläst das Moto G die Socken vom Budget- Telefonmarkt . Damals war es mit Abstand das beste Budget-Mobilteil. Aber Junge, die Dinge gehen sch...

ES Desde 2014, el Moto G ha dejado sin aliento al mercado de teléfonos económicos. En aquel entonces era el mejor teléfono económico con diferencia. Pero...

ጀርመንኛ ስፓንኛ
moto moto
g g
mobilteil teléfono
aber pero
seit de
beste el mejor

DE Alle Modelle verfügen auch über eine Weitwinkelkamera – etwas, das einige Budget-Hersteller bei Budget-Telefonen vollständig weggelassen haben – obwohl das Lite eine der drei Optionen mit niedrigerer Auflösung hat.

ES Todos los modelos también cuentan con una cámara gran angular, algo que algunos fabricantes económicos han comenzado a omitir por completo de los teléfonos económicos, aunque el Lite tiene una opción de menor resolución de las tres.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
modelle modelos
hersteller fabricantes
telefonen teléfonos
optionen opción
auflösung resolución
einige algunos
mit con
alle todos
hat tiene
auch también
obwohl aunque
vollständig completo
haben han
drei tres
eine una
bei a
der el

DE Wenn Ihr Budget etwas kleiner ist, gibt es auch unsere Budget-Smartphones für unter 200 £ – und es gibt auch eine Mittelklasse-Aufrundung bis zu 400 £ .

ES Si su presupuesto es un poco más pequeño, también están nuestros teléfonos inteligentes económicos por menos de £ 200, y también hay un resumen de rango medio de hasta £ 400 .

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
smartphones teléfonos
wenn si
ihr su
ist es
kleiner pequeño
unsere nuestros
und y
eine un
auch también
etwas poco
für de
bis hasta

DE Du bestimmst selbst, wie viel du für deine Kampagnen zahlst. Indem du bei der Kampagneneinrichtung ein Budget angibst, hast du Einfluss auf den Betrag, der dir berechnet wird. Hier erfährst du, wie du Kampagnendaten und ‑budget festlegst.

ES Lo que pagas en tus campañas lo decides tú. Si configuras tu presupuesto durante la configuración de la campaña, puedes controlar la cantidad que se te cobrará. Obtén información sobre cómo establecer las fechas y el presupuesto de tu campaña.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
hast du puedes
und y
selbst controlar
kampagnen campañas
für de
der el
deine te
du tus
wie cómo
auf en
betrag cantidad

DE Die Anzahl von Designs die Sie bekommen variiert abhängig von dem Unfang Ihres Projektes und Ihrem Budget. Wenn das Briefing klar ist und das Budget vernünftig ist, können Sie dutzende Entwürfe zur Auswahl erwarten.

ES El número de diseños que recibas variará según el alcance de tu proyecto y presupuesto. Cuando el brief sea claro y el presupuesto sea razonable, puedes esperar docenas que diseños para elegir.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
variiert variar
budget presupuesto
dutzende docenas
auswahl elegir
erwarten esperar
designs diseños
projektes proyecto
und y
wenn cuando
können sie puedes
anzahl número

DE Budget: Verfügen sie über ein Budget, das sie für Ihre Lösung ausgeben können?

ES Presupuesto: ¿Disponen de presupuesto para gastar en su solución?

DE Die meisten Städte in den Vereinigten Staaten haben Zweigstellen der bekanntesten Autovermieter ? darunter Avis, Hertz, Budget, Budget, Dollar, National und Enterprise

ES En la mayoría de ciudades de Estados Unidos existen sucursales de alquiler de coches de las compañías más prestigiosas, entre las que podemos encontrar Avis, Hertz, Budget, Dollar, National y Enterprise

DE Die Anzahl von Designs die Sie bekommen variiert abhängig von dem Unfang Ihres Projektes und Ihrem Budget. Wenn das Briefing klar ist und das Budget vernünftig ist, können Sie dutzende Entwürfe zur Auswahl erwarten.

ES El número de diseños que recibas variará según el alcance de tu proyecto y presupuesto. Cuando el brief sea claro y el presupuesto sea razonable, puedes esperar docenas que diseños para elegir.

DE Die Anzahl von Designs die Sie bekommen variiert abhängig von dem Unfang Ihres Projektes und Ihrem Budget. Wenn das Briefing klar ist und das Budget vernünftig ist, können Sie dutzende Entwürfe zur Auswahl erwarten.

ES El número de diseños que recibas variará según el alcance de tu proyecto y presupuesto. Cuando el brief sea claro y el presupuesto sea razonable, puedes esperar docenas que diseños para elegir.

DE Die Anzahl von Designs die Sie bekommen variiert abhängig von dem Unfang Ihres Projektes und Ihrem Budget. Wenn das Briefing klar ist und das Budget vernünftig ist, können Sie dutzende Entwürfe zur Auswahl erwarten.

ES El número de diseños que recibas variará según el alcance de tu proyecto y presupuesto. Cuando el brief sea claro y el presupuesto sea razonable, puedes esperar docenas que diseños para elegir.

DE Die Anzahl von Designs die Sie bekommen variiert abhängig von dem Unfang Ihres Projektes und Ihrem Budget. Wenn das Briefing klar ist und das Budget vernünftig ist, können Sie dutzende Entwürfe zur Auswahl erwarten.

ES El número de diseños que recibas variará según el alcance de tu proyecto y presupuesto. Cuando el brief sea claro y el presupuesto sea razonable, puedes esperar docenas que diseños para elegir.

DE Die Anzahl von Designs die Sie bekommen variiert abhängig von dem Unfang Ihres Projektes und Ihrem Budget. Wenn das Briefing klar ist und das Budget vernünftig ist, können Sie dutzende Entwürfe zur Auswahl erwarten.

ES El número de diseños que recibas variará según el alcance de tu proyecto y presupuesto. Cuando el brief sea claro y el presupuesto sea razonable, puedes esperar docenas que diseños para elegir.

DE Die Anzahl von Designs die Sie bekommen variiert abhängig von dem Unfang Ihres Projektes und Ihrem Budget. Wenn das Briefing klar ist und das Budget vernünftig ist, können Sie dutzende Entwürfe zur Auswahl erwarten.

ES El número de diseños que recibas variará según el alcance de tu proyecto y presupuesto. Cuando el brief sea claro y el presupuesto sea razonable, puedes esperar docenas que diseños para elegir.

DE Jede Designkategorie hat flexible Preise für jedes Budget. Logodesign startet bei 269 €. Legen Sie los, indem Sie eine Kategorie auswählen.

ES Cada categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los bolsillos. Diseño de logo desde 269 €. Comienza seleccionando una categoría.

DE Wir bieten Design-Pakate für jedes Budget. Unser Tipp: Je höher das Preisgeld, desto mehr Designer nehmen am Wettbewerb teil. Preispakete ansehen.

ES Contamos con paquetes de diseño para todos los bolsillos. Consejo: cuanto mayor sea el premio, más propuestas creativas recibirás. Ver los paquetes de precios.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
tipp consejo
bieten paquetes
design diseño
ansehen ver
teil de
jedes o
mehr más

DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.

ES Recibes conceptos creativos de diseñadores de todo el mundo. Más información en cómo funciona. Contamos con 4 paquetes de diseño para todos los bolsillos.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
kreative creativos
designern diseñadores
weltweit mundo
bieten paquetes
konzepte conceptos
funktioniert funciona
über información
darüber en
erhalten recibes
von de
mehr más

DE Buche genau die Betreuung, die zu deinem Budget und zu deiner Katze passt

ES Reserva el servicio adecuado para tu gato y para tu presupuesto

ጀርመንኛ ስፓንኛ
betreuung servicio
budget presupuesto
und y
passt adecuado
zu para
deiner tu
katze gato

DE Deine Katze ist ganz besonders. Buche Betreuungen über Nacht mit einen Katzensitter, der das versteht. Finde die richtige Person für dich, deine Katze und für dein Budget.

ES Tu gato es único, reserva el servicio de alojamiento de gatos con un cuidador que lo entienda. Conoce a la persona indicada para ti, tu gato y tu presupuesto.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
und y
person persona
ist es
katze gato
versteht entienda

DE Falls du ein Freelancer, Blogger oder Inhouse-Marketer mit begrenztem Budget bist, ist wahrscheinlich das Semrush Pro Paket die beste Wahl für dich

ES Si eres un freelancer, un blogger o un especialista en marketing interno con un presupuesto limitado, entonces el plan Semrush Pro probablemente sea la mejor opción

ጀርመንኛ ስፓንኛ
blogger blogger
budget presupuesto
wahrscheinlich probablemente
semrush semrush
paket plan
oder o
ein un
mit con
beste la mejor
wahl opción
du eres
falls el
die la

DE Ich konnte die Lücken zwischen meinen organischen und bezahlten Maßnahmen schließen und so mit Blick aufs Ganze über Budget und Taktiken entscheiden.“

ES He sido capaz de cerrar las brechas entre mis esfuerzos orgánicos y de pago distribuyendo mi presupuesto y tácticas de una forma eficaz".

ጀርመንኛ ስፓንኛ
schließen cerrar
lücken brechas
maßnahmen esfuerzos
organischen orgánicos
bezahlten pago
budget presupuesto
taktiken tácticas
und y
die de
zwischen entre
ich mi

DE Unsere einfache und vorhersehbare Preisgestaltung für jeden Plan macht es Ihnen leicht, Ihr Budget zu erstellen und die Gesamtbetriebskosten zu reduzieren

ES Los precios simples y predecibles de nuestros planes facilitan la elaboración de tu presupuesto y reducen el coste total de propiedad

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
reduzieren reducen
und y
preisgestaltung los precios
plan planes
einfache simples

DE Wie ich oben erwähnt habe, werden Sie Ihr Budget in Richtung CPU-Leistung verlagern wollen (falls Sie das müssen), wenn Sie einen Computer für die Musikproduktion maßschneidern.

ES Como mencioné arriba, querrás inclinar tu presupuesto hacia la potencia de la CPU (si es necesario) cuando construyas un ordenador para la producción musical.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
computer ordenador
leistung potencia
cpu cpu
wenn si
in hacia

DE Wenn Sie ein kleines Budget haben, empfehle ich Ihnen 99 Designs, um Ihr eigenes zu erstellen.

ES Si tienes un poco de presupuesto, te recomiendo 99 diseños para que te creen el tuyo.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
designs diseños
wenn si
kleines un poco
ihr de
zu para

DE Ich gebe eine Empfehlung für ein geringeres Budget (aber Qualität) und einige vorgeschlagene Upgrade-Optionen als auch.

ES Daré una recomendación de menor presupuesto (pero de calidad) y algunas opciones de actualización sugeridas también.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
empfehlung recomendación
budget presupuesto
qualität calidad
upgrade actualización
und y
optionen opciones
auch también
aber pero
einige algunas

DE Holen Sie sich den PDF-Leitfaden: Beste Podcast-Starterkits (für jedes Budget) -> Klicken Sie hier, um den Leitfaden für das Starterkit herunterzuladen

ES Consigue la guía en PDF: Los mejores kits de inicio de podcast (para cualquier presupuesto) -> Haga clic aquí para descargar la guía del kit de inicio

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
herunterzuladen descargar
pdf pdf
podcast podcast
gt gt
hier aquí
holen consigue
beste mejores
klicken clic
leitfaden la guía

DE Es hat auch eine Kopfhörerbuchse, so dass Sie sich selbst bei der Aufnahme hören können. Sie werden auch ein anständiges Paar geschlossene Kopfhörer wollen. Der Audio-Technica ATH-M30x Kopfhörer ist meine bevorzugte Wahl für das Budget.

ES También tiene una toma de auriculares para que puedas escucharte grabando. También querrás un par decente de auriculares cerrados. Los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica son mi opción económica favorita.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
anständiges decente
geschlossene cerrados
kopfhörer auriculares
auch también
meine mi
bevorzugte favorita
aufnahme audio

DE Für das Multi-Personen-Budget-Podcast-Kit werde ich empfehlen:

ES Para el kit de podcast de presupuesto multipersonal que voy a recomendar:

ጀርመንኛ ስፓንኛ
empfehlen recomendar
podcast podcast
budget presupuesto
für de

DE Ein kleines Unternehmen mit begrenzten Ressourcen und kleinem Budget zu führen ist schon eine Herausforderung

ES Gestionar una empresa pequeña con unos recursos y un presupuesto limitados es un reto

ጀርመንኛ ስፓንኛ
begrenzten limitados
herausforderung reto
ressourcen recursos
budget presupuesto
und y
zu a
unternehmen empresa
ist es
führen gestionar
mit con
ein un
kleines pequeña
eine una

DE Die beste Software hilft Ihnen nicht weiter, wenn sie Ihr Budget sprengt. Daher erhalten Sie bei uns ein branchenführendes Produkt mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis, einer einfachen Preisstruktur und ohne Einrichtungsgebühren.

ES No importa cuán fantástico sea un software si no se ajusta a tu presupuesto. Por eso te ofrecemos un producto líder en el mercado para obtener el mayor valor, con un precio sencillo y sin tasas de configuración.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
software software
und y
budget presupuesto
preis precio
produkt producto
nicht no
wenn si
daher para
einfachen de

DE Sie haben eine tolle Idee für ein eBook, aber nicht das Budget oder die Zeit, um einen Designer zu beauftragen? Kein Problem

ES ¿Tienes una excelente idea para un Ebook pero no tienes ni el tiempo ni el presupuesto para contratar a un diseñador? No te preocupes

ጀርመንኛ ስፓንኛ
tolle excelente
idee idea
ebook ebook
budget presupuesto
designer diseñador
problem preocupes
zeit tiempo
aber pero
nicht no
einen un
zu a
für para
eine una

DE Aber wir verstehen, dass Sie oft an engen Terminen und mit einem begrenzten Budget arbeiten

ES Pero te entendemos: de pronto te encuentras trabajando con un tiempo reducido y un presupuesto ajustado

ጀርመንኛ ስፓንኛ
budget presupuesto
aber pero
wir verstehen entendemos
und y
oft de

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Webseiten-Design beginnt bei € 549.

ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Diseño de página web comienza en 549 €.

DE Unser interaktives Kreativbriefing macht es Ihnen leicht, Ihre Designwünsche zu beschreiben und Ihr Budget festzulegen.

ES Nuestro briefing interactivo te permite describir fácilmente tus necesidades de diseño y definir tu presupuesto.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
interaktives interactivo
macht diseño
leicht fácilmente
beschreiben describir
budget presupuesto
festzulegen definir
und y
unser nuestro
ihr de

DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie unabhängig von Ihrem Budget ein großartiges Facebook Cover Design erhalten. Unsere höherpreisigen Pakete ermöglichen die Arbeit mit erfahreneren Designern und intensiveren Kundensupport.

ES ¿Listo para conseguir el impacto definitivo en Facebook? Tenemos la portada perfecta para ti. Sea como sea el estilo que buscas, lo creamos para ti de la mano de los mejores de manera rápida y económica.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
facebook facebook
cover portada
und y
design estilo
garantieren para

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket beginnt bei € 549.

ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Logo y paquete de imagen corporativa comienza en 549 €.

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Produktetikett beginnt bei € 269.

ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Etiquetas de producto comienza en 269 €.

DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie unabhängig von Ihrem Budget ein großartiges Foliendesign erhalten. Unsere höherpreisigen Pakete ermöglichen die Arbeit mit erfahreneren Designern und intensiveren Kundensupport.

ES Envolvemos tu coche, furgoneta, camioneta -o lo que sea que conduces- con el mejor rótulo que puedas imaginar diseñado de forma profesional por los mejores.

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Produktverpackung beginnt bei € 409.

ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Packaging y Envases comienza en 409 €.

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie T-Shirt beginnt bei € 179.

ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Camiseta comienza en 179 €.

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Buchcover beginnt bei € 269.

ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Portada comienza en 269 €.

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo beginnt bei € 269.

ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Logotipos comienza en 269 €.

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Tattoo beginnt bei € 269.

ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Tatuaje comienza en 269 €.

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ