DE papa, ich werde immer deine finanzielle belastung sein, ich werde immer dein sein, finanzielle belastung, ihre finanzielle belastung, ich werde, sei immer, ihre finanzielle, belastung
DE papa, ich werde immer deine finanzielle belastung sein, ich werde immer dein sein, finanzielle belastung, ihre finanzielle belastung, ich werde, sei immer, ihre finanzielle, belastung
ES papá siempre seré tu carga financiera, papá siempre seré tu, carga financiera, su carga financiera, papá, voy a, siempre sé, tu financiera, carga
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
finanzielle | financiera |
belastung | carga |
papa | papá |
immer | siempre |
deine | tu |
sein | ser |
ihre | su |
DE Wenn du Probleme mit deiner Oculus Quest hast, die eine Belastung verursacht, muss sie möglicherweise angepasst werden. Wenn die Belastung anhält, ziehen Sie eine kurze Pause von der Verwendung des Headsets in Betracht.
ES Si tiene problemas con su Oculus Quest que causan tensión, es posible que necesite un ajuste. Si la tensión persiste, considere hacer una pequeña pausa en el uso de los auriculares.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
belastung | tensión |
möglicherweise | posible |
pause | pausa |
headsets | auriculares |
betracht | considere |
probleme | problemas |
muss | necesite |
wenn | si |
in | a |
DE Maximale Belastung 15 kg / 35 kg Einstellbares Westengewicht Übungsgewicht Belastung Stoff Krafttraining mit 6 kg Beingewicht 5 kg Armgewicht (leer)
ES Carga máxima 15 kg / 35 kg Chaleco ajustable Peso Ejercicio Carga de peso Tela Entrenamiento de fuerza con 6 kg Peso de pierna 5 kg Peso del brazo (vacío)
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
maximale | máxima |
belastung | carga |
stoff | tela |
krafttraining | entrenamiento |
leer | vacío |
mit | de |
DE Wenn du Probleme mit deiner Oculus Quest hast, die eine Belastung verursacht, muss sie möglicherweise angepasst werden. Wenn die Belastung anhält, ziehen Sie eine kurze Pause von der Verwendung des Headsets in Betracht.
ES Si tiene problemas con su Oculus Quest que causan tensión, es posible que necesite un ajuste. Si la tensión persiste, considere hacer una pequeña pausa en el uso de los auriculares.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
belastung | tensión |
möglicherweise | posible |
pause | pausa |
headsets | auriculares |
betracht | considere |
probleme | problemas |
muss | necesite |
wenn | si |
in | a |
DE Dies stellt keine zusätzliche Belastung für Ihren Router dar; aus Sicht Ihres Routers handelt es sich um einen einzigen Tunnel zu einer einzigen IP-Adresse.
ES Sin dificultades para tu enrutador, ya que se trata de un solo túnel con una sola dirección IP.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
tunnel | túnel |
ip | ip |
router | enrutador |
sicht | que |
adresse | dirección |
keine | sin |
DE Befreien Sie Ihr Unternehmen von den Kosten und der Belastung durch DDoS-Angriffe gegen Ihr DNS
ES Evita a tu empresa el coste y el estrés de los ataques DDoS contra tu DNS
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
unternehmen | empresa |
kosten | coste |
dns | dns |
angriffe | ataques |
ddos | ddos |
und | y |
DE Im Allgemeinen scheint die CPU-Belastung beim langen Scan geringer zu sein, mit durchschnittlichen Prozentsätzen zwischen 10 und 20 Prozent.
ES En general, el impacto en la CPU parece ser menor con los análisis largos, con una media de porcentaje de entre el 10 y el 20 por ciento.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
scheint | parece |
langen | largos |
scan | análisis |
durchschnittlichen | media |
cpu | cpu |
prozent | por ciento |
und | y |
allgemeinen | en general |
sein | ser |
geringer | menor |
zwischen | de |
im | en |
DE Deshalb ist es so wichtig, Kryptojacking so schnell wie möglich zu erkennen. Anzeichen für Kryptojacking sind unter anderem ein leistungsschwacher Computer, ein überhitztes Gerät und eine erhöhte Belastung der CPU.
ES Este es el motivo por el que es tan importante detectar el cryptojacking lo antes posible. Algunos indicios del cryptojacking incluyem un bajo rendimiento del ordenador, un sobrecalentamiento del dispositivo y un incremento del uso de la CPU.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
wichtig | importante |
anzeichen | indicios |
cpu | cpu |
computer | ordenador |
gerät | dispositivo |
und | y |
deshalb | que |
es | lo |
erkennen | detectar |
so | tan |
möglich | posible |
unter | de |
DE Durch eine Standardisierung Ihrer gesamten IT-Infrastruktur auf Red Hat Enterprise Linux können Sie für mehr Sicherheit sorgen, die operative Belastung senken und Kosten reduzieren
ES El uso de Red Hat Enterprise Linux en toda su infraestructura de TI mejora la seguridad, alivia las cargas operativas y reduce los costos
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
sicherheit | seguridad |
operative | operativas |
mehr | mejora |
infrastruktur | infraestructura |
it | ti |
und | y |
kosten | costos |
belastung | cargas |
reduzieren | reduce |
DE Das Caching reduziert die Belastung Ihres Servers, indem es den Besuchern zwischengespeicherte Dateien anzeigt. Außerdem wird alles sehr schnell geladen, da keine Anfragen an Ihre Datenbank gesendet werden müssen.
ES El almacenamiento en caché reduce la carga de su servidor mostrando a los visitantes los archivos almacenados en caché. También hace que todo se cargue muy rápido porque no tiene que enviar solicitudes a su base de datos.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
reduziert | reduce |
servers | servidor |
besuchern | visitantes |
schnell | rápido |
anfragen | solicitudes |
gesendet | enviar |
caching | caché |
dateien | archivos |
geladen | carga |
keine | no |
sehr | muy |
datenbank | base de datos |
da | porque |
indem | de |
DE Dadurch, dass mehr Zeit für die Komprimierung der Daten zur Verfügung steht, wird die Belastung der CPU und der Bandbreite erheblich reduziert.
ES Al tener más tiempo para comprimir los datos, se reducen significativamente los requisitos de uso de la CPU y ancho de banda.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
komprimierung | comprimir |
cpu | cpu |
erheblich | significativamente |
reduziert | reducen |
zeit | tiempo |
und | y |
daten | datos |
bandbreite | ancho de banda |
dadurch | para |
mehr | más |
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
technische | técnica |
strategische | estratégica |
hilft | ayuda |
verwalten | administrar |
reduzieren | reducir |
uhr | horas |
it | ti |
und | y |
zu | a |
belastung | cargas |
DE Nutzen Sie die eingebauten Varnish-Caches, um die Belastung Ihrer Drupal-Anwendung zu reduzieren und schnellere Ladezeiten auf Ihren eigenen Servern zu erreichen.
ES Utilice cachés de Varnish incorporados para reducir la carga en su aplicación Drupal y ofrecer tiempos de carga más rápidos en sus servidores de origen.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
belastung | carga |
servern | servidores |
caches | cachés |
drupal | drupal |
und | y |
anwendung | aplicación |
nutzen | utilice |
reduzieren | reducir |
zu | para |
DE Geringere Belastung von IT-Mitarbeitern
ES Reducción de la carga sobre el personal de TI
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
geringere | reducción |
belastung | carga |
it | ti |
von | de |
DE Geringere regulatorische Belastung bei der Nutzung von traditionellen Technologieanbietern, die bereits mit der Finanzdienstleistungsbranche konform sind
ES Menor carga regulatoria cuando se usan proveedores de tecnología tradicionales que ya cumplen con las normativas en la industria de servicios financieros
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
geringere | menor |
belastung | carga |
traditionellen | tradicionales |
konform | cumplen |
bereits | ya |
DE Standardisieren Sie Ihre gesamte IT-Infrastruktur auf Red Hat Enterprise Linux für mehr Sicherheit, weniger operative Belastung und geringere Kosten.
ES Adopte Red Hat Enterprise Linux en toda su infraestructura de TI para mejorar la seguridad, aliviar las cargas operativas y reducir los costos.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
sicherheit | seguridad |
operative | operativas |
infrastruktur | infraestructura |
it | ti |
und | y |
kosten | costos |
belastung | cargas |
sie | la |
für | de |
DE Vermeiden Sie die Herausforderungen, die normalerweise mit dem Outsourcing von Infrastruktur verbunden sind, und verringern Sie die operative Belastung Ihrer Teams.
ES Evita los problemas habituales derivados de la subcontratación de la infraestructura y reduce la carga operativa de tus equipos.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
vermeiden | evita |
outsourcing | subcontratación |
infrastruktur | infraestructura |
verringern | reduce |
operative | operativa |
belastung | carga |
teams | equipos |
und | y |
sie | problemas |
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
neue | nueva |
benutzererfahrung | experiencia de usuario |
effizienten | eficaz |
umgebungen | entornos |
visueller | visual |
belastung | carga |
unterstützt | ayudar |
devops | devops |
und | y |
verwaltung | gestionar |
ganz | para |
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
geringere | reducción |
kognitive | cognitiva |
belastung | carga |
endbenutzer | usuarios |
minimalistischen | minimalista |
benutzererfahrung | experiencia de usuario |
mit | de |
DE Bei der Belastung der Karte wird automatisch eine Rechnung erstellt.
ES La factura se emite automáticamente en el momento del débito de a tarjeta.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
automatisch | automáticamente |
rechnung | factura |
bei | de |
karte | tarjeta |
DE Und weil wir reisen müssen, um über die Geschichten rund um den Globus zu berichten, wollten wir diese Belastung für den Planeten durch das Pflanzen neuer zusätzlicher Bäume ausgleichen.
ES Y debido a que tenemos que viajar para cubrir las historias a medida que suceden en todo el mundo, queríamos compensar esa carga en el planeta plantando nuevos árboles adicionales.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
geschichten | historias |
belastung | carga |
neuer | nuevos |
zusätzlicher | adicionales |
ausgleichen | compensar |
planeten | planeta |
und | y |
bäume | árboles |
rund | en |
zu | a |
globus | mundo |
für | para |
DE Stuart sprach mit Michael Leet von Dyson darüber, wie das Unternehmen neun Mitarbeiter in acht Städten auf der ganzen Welt ausstattete, um die Auswirkungen der globalen Pandemie auf die individuelle Belastung durch Luftverschmutzung zu verstehen.
ES Stuart habló con Michael Leet de Dyson sobre cómo la compañía equipó a nueve personas en ocho ciudades de todo el mundo para comprender el impacto de la pandemia global en la exposición individual a la contaminación del aire.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
michael | michael |
städten | ciudades |
auswirkungen | impacto |
dyson | dyson |
sprach | habló |
pandemie | pandemia |
mitarbeiter | personas |
welt | mundo |
in | en |
zu | a |
über | sobre |
DE Die Pandemie stellte eine enorme Belastung dar, und Cyber-Kriminelle nutzten dies aus und verstärkten ihre Aktivitäten zusätzlich
ES La pandemia impuso una enorme presión a la economía global, y los ciberdelincuentes aprovecharon esta situación y aceleraron sus actividades maliciosas
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
pandemie | pandemia |
enorme | enorme |
aktivitäten | actividades |
und | y |
eine | una |
zusätzlich | a |
DE Intensive und sich wiederholende Workflows, einschließlich der Reaktion, können automatisiert werden, um die Belastung der Sicherheitsteams zu reduzieren.
ES Y los flujos de trabajo intensivos y repetitivos, incluida la respuesta, pueden automatizarse para reducir la carga de los equipos de operaciones de seguridad.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
wiederholende | repetitivos |
einschließlich | incluida |
belastung | carga |
workflows | flujos de trabajo |
und | y |
reduzieren | reducir |
können | pueden |
werden | trabajo |
zu | para |
DE Da es sich bei FortiEDR um eine schlanke Lösung handelt, sind auch ältere und eingebettete Systeme ohne zusätzliche Belastung durch Security-Funktionen abgesichert
ES El reducido tamaño de FortiEDR es compatible con y protege los sistemas heredados e integrados sin sobrecargarlos
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
eingebettete | integrados |
systeme | sistemas |
security | protege |
ohne | sin |
und | e |
bei | de |
DE Diese neuen Lösungen ersparen den Mitarbeitern mehrere Stunden Arbeit pro Woche und verringern die psychische Belastung
ES Estas funciones han supuesto un ahorro de varias horas a la semana y han reducido la carga mental
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
stunden | horas |
arbeit | funciones |
verringern | reducido |
psychische | mental |
belastung | carga |
und | y |
woche | semana |
mehrere | varias |
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
anbieter | proveedores |
integrieren | integrar |
kunden | clientes |
konzentrieren | enfocarse |
lumen | lumen |
belastung | carga |
technologien | tecnologías |
innovationen | innovación |
und | y |
it | ti |
verschiedene | diferentes |
DE Baseline-Geschwindigkeitstests legen Standard-Baseline-Metriken fest. Diese Basislinien werden häufig zum Vergleichen fortgeschrittenerer Tests verwendet, wenn Überwachungsunterschiede in der Leistung unter Belastung auftreten.
ES Las pruebas de velocidad de línea base establecen métricas de línea base estándar. Estas líneas base se utilizan a menudo para comparar pruebas más avanzadas cuando se producen diferencias de supervisión en el rendimiento bajo estrés.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
vergleichen | comparar |
tests | pruebas |
verwendet | utilizan |
metriken | métricas |
standard | estándar |
leistung | rendimiento |
in | en |
unter | de |
DE Identifizieren Sie die ideale durchschnittliche Anzahl von Benutzern, die das Produkt gleichzeitig verwenden, und identifizieren Sie dann die maximale Anzahl gleichzeitiger Benutzer während eines Ereignisses mit hoher Belastung.
ES Identifique el número medio ideal de usuarios que podrían utilizar simultáneamente el producto y, a continuación, identifique el número máximo de usuarios simultáneos durante un evento de estrés pesado.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
identifizieren | identifique |
ideale | ideal |
maximale | máximo |
ereignisses | evento |
und | y |
benutzer | usuarios |
anzahl | número |
produkt | producto |
verwenden | utilizar |
die | simultáneamente |
DE Stresstests und Auslastungstests sind miteinander verknüpft, aber das Ziel von Stresstests besteht darin, die Belastung zu erhöhen, bis das System ausfällt oder die Leistung beeinträchtigt wird
ES Las pruebas de esfuerzo y las pruebas de carga están relacionadas, pero el objetivo de las pruebas de esfuerzo es aumentar la cantidad de carga hasta que el sistema falle o el rendimiento se degrade
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
belastung | carga |
erhöhen | aumentar |
leistung | rendimiento |
und | y |
ziel | objetivo |
besteht | es |
aber | pero |
system | sistema |
oder | o |
miteinander | el |
von | de |
bis | hasta |
DE Ein Teil des Auslastungstestprozesses besteht darin, die Komponenten und Elemente zu definieren, die bei Belastung Anzeichen einer Leistungseinbußen aufweisen
ES Parte del proceso de prueba de carga es definir aquellos componentes y elementos que, cuando están bajo tensión, muestran signos de degradación del rendimiento
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
definieren | definir |
anzeichen | signos |
komponenten | componentes |
und | y |
besteht | es |
belastung | tensión |
teil | de |
aufweisen | que |
DE Der Abonnent darf den Dienst nicht in einer Weise nutzen, die eine unzumutbare Belastung verursacht, wie vom Verkäufer nach eigenem Ermessen für die Computersysteme des Verkäufers festgelegt.
ES El Suscriptor no utilizará el Servicio de una manera que cause una carga irrazonable, según lo determine el Vendedor, a su entera discreción, en los sistemas informáticos del Vendedor.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
abonnent | suscriptor |
weise | manera |
belastung | carga |
verursacht | cause |
verkäufer | vendedor |
ermessen | discreción |
eigenem | su |
dienst | el servicio |
nicht | no |
in | en |
vom | de |
DE Unsere nahtlos integrierte Lösung wurde entwickelt, um Geldmittel schneller bereitzustellen, die Akzeptanzraten zu erhöhen, Ihre Zahlungen zu sichern und Ihre PCI-Belastung zu reduzieren.
ES Una solución perfectamente integrada está diseñada para brindarle fondos más pronto, aumentar las tasas de aceptación, proteger sus pagos y reducir su carga de PCI
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
nahtlos | perfectamente |
integrierte | integrada |
lösung | solución |
zahlungen | pagos |
sichern | proteger |
reduzieren | reducir |
schneller | pronto |
belastung | carga |
pci | pci |
und | y |
geldmittel | fondos |
zu | diseñada |
um | para |
erhöhen | aumentar |
DE Verringern Sie die Belastung für Ihre internen Ressourcen mit einer Sicherheitskultur, durch die Anwender echte Phishing-Angriffe melden und die Entfernung schädlicher Nachrichten automatisch erfolgt.
ES Con usuarios formados capaces de denunciar ataques de phishing reales, junto con corrección automatizada de los mensajes maliciosos, reduce la presión sobre sus recursos internos y genera una cultura de seguridad.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
verringern | reduce |
ressourcen | recursos |
anwender | usuarios |
echte | reales |
melden | denunciar |
angriffe | ataques |
phishing | phishing |
automatisch | automatizada |
und | y |
internen | internos |
mit | de |
nachrichten | mensajes |
DE Was die Frage aufwirft, wie Sie die geeigneten Lösungen implementieren, um sicherzustellen, dass Sie sich kennengelernt haben GDPR-Konformitätsanforderungen ? Und wie vermeiden Sie, dass die Compliance-Belastung an Ihre Kunden weitergegeben wird?
ES Lo que nos lleva a preguntarnos cómo implementar las soluciones adecuadas para asegurarnos de que cumplimos con los requisitos del GDPR Y, ¿cómo evitará trasladar la carga del cumplimiento a sus clientes?
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
geeigneten | adecuadas |
lösungen | soluciones |
implementieren | implementar |
sicherzustellen | asegurarnos |
vermeiden | evitar |
kunden | clientes |
gdpr | gdpr |
belastung | carga |
compliance | cumplimiento |
und | y |
wird | trasladar |
um | para |
DE Das bedeutet, dass Sie die Belastung für die Prüfer – die wiederum zu menschlichen Fehlern führt – minimieren und sich auf wichtige Inhalte konzentrieren können.
ES Esto se traduce en una reducción de la carga de trabajo de los revisores, lo que contribuye a reducir el riesgo de error humano y permite dedicar más tiempo a contenido realmente valioso.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
belastung | carga |
minimieren | reducir |
fehlern | error |
menschlichen | humano |
inhalte | contenido |
und | y |
auf | en |
die | lo |
DE 9) die Herschel-Websites nicht nutzen oder Maßnahmen ergreifen werden, die eine unverhältnismäßig große Belastung der Infrastruktur der Herschel-Websites darstellen;
ES 9) usarás los Sitios web de Herschel ni actuarás de manera que impongas una carga que sea irrazonablemente grande en la infraestructura de los Sitios web de Herschel;
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
nutzen | usar |
belastung | carga |
infrastruktur | infraestructura |
websites | sitios |
groß | grande |
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
keine | un |
belastung | tensión |
bei | de |
DE Sie möchten einen Teil der finanziellen Belastung verringern, indem sie Ersthelfern und Medizinern, die sich für die Sicherheit und Gesundheit unserer Gemeinden eingesetzt haben, einen starken Rabatt von 10% gewähren.
ES Quieren aliviar parte de la carga financiera ofreciendo un fuerte descuento del 10% a aquellos profesionales de primeros auxilios y médicos que han trabajado para mantener a nuestras comunidades seguras y saludables.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
finanziellen | financiera |
belastung | carga |
gesundheit | saludables |
gemeinden | comunidades |
starken | fuerte |
rabatt | descuento |
und | y |
möchten | quieren |
sicherheit | seguras |
DE Maximale Belastung: 1,5 kg bei horizontaler Ausrichtung
ES *Carga máxima: 1,5 kg / 3,5 lbs en posición horizontal
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
maximale | máxima |
belastung | carga |
bei | en |
horizontaler | horizontal |
DE Dies hat einen erheblichen Einfluss auf die Ladezeiten und verringert auch die Belastung des Hosting-Server der Site. Dies kann uns auch Bandbreitenkosten sparen.
ES Esto tiene un impacto significativo en los tiempos de carga y también reduce la tensión en el servidor de alojamiento del sitio. Esto también puede ahorrarnos costos de ancho de banda.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
erheblichen | significativo |
einfluss | impacto |
verringert | reduce |
und | y |
server | servidor |
hosting | alojamiento |
belastung | tensión |
site | sitio |
auch | también |
kann | puede |
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
lineare | lineal |
skalierbarkeit | escalabilidad |
belastung | carga |
eine | un |
sicher | garantiza |
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
belastung | carga |
qlik | qlik |
reduzieren | reduzcan |
berichte | informes |
und | y |
finanzielle | financiera |
zugänglich | acceso |
hinaus | de |
leicht | facilita |
DE Reduzieren Sie die Komplexität und Belastung der IT und verbessern Sie gleichzeitig den Schutz des Unternehmens.
ES Reduzca la complejidad y la carga de trabajo de los equipos de TI a la vez que mejora la protección del negocio.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
reduzieren | reduzca |
belastung | carga |
verbessern | mejora |
schutz | protección |
gleichzeitig | a la vez |
unternehmens | negocio |
und | y |
komplexität | complejidad |
it | de |
DE Reduzieren Sie die Komplexität und Belastung von Entwicklern und verbessern Sie gleichzeitig die Agilität und den Schutz des Unternehmens.
ES Reduzca la complejidad y la carga de trabajo de los desarrolladores a la vez que mejora la agilidad y la protección del negocio.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
reduzieren | reduzca |
belastung | carga |
entwicklern | desarrolladores |
verbessern | mejora |
agilität | agilidad |
schutz | protección |
unternehmens | negocio |
gleichzeitig | a la vez |
und | y |
komplexität | complejidad |
DE Als insbesondere ein Projekt eine übermäßige Belastung der Plattform verursachte, begann das Infrastrukturteam, sich genauer mit dem Thema zu befassen
ES Cuando un proyecto en concreto sobrecargó la plataforma, el equipo de infraestructuras comenzó a investigar el problema en profundidad
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
projekt | proyecto |
begann | comenzó |
insbesondere | en |
plattform | plataforma |
zu | a |
DE Wenn Sie derzeit Azure verwenden, können Sie durch den Einsatz von Fastly für die Edge-Bereitstellung die Belastung Ihrer Origin-Server reduzieren
ES Si actualmente utilizas Azure y distribuyes datos en el edge con Fastly, vas a reducir la carga en tu infraestructura de origen
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
derzeit | actualmente |
belastung | carga |
reduzieren | reducir |
azure | azure |
edge | edge |
origin | origen |
verwenden | utilizas |
wenn | si |
DE Durch die geringere Belastung seiner Origin-Server konnte Drupal Betriebskosten einsparen und so den Weg für globales Wachstum ebnen.
ES La disminución de la carga en sus orígenes ha permitido a Drupal ahorrar en costes operativos, lo que ha allanado el camino para crecer en todo el mundo.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
belastung | carga |
drupal | drupal |
einsparen | ahorrar |
globales | mundo |
wachstum | crecer |
konnte | el |
weg | de |
DE CPUs und Grafikkarten laufen unter hoher Belastung oft heiß
ES La CPU y la tarjeta gráfica se calientan con cargas pesadas
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
grafikkarten | tarjeta gráfica |
cpus | cpu |
belastung | cargas |
und | y |
laufen | con |
DE Es unterstützt von Haus aus den Dunklen Modus und dreht seine Palette, um die Belastung der Augen zu verringern
ES Admite de forma nativa el Modo Oscuro y cambiará su paleta para aliviar la fatiga visual
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
dunklen | oscuro |
palette | paleta |
modus | modo |
und | y |
zu | para |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ