ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "baukasten" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ስፓንኛ

DE Dies hängt im Wesentlichen von dem gewählten Web-Baukasten und dessen Preisstruktur ab. Einige Web-Baukästen können kostenfrei genutzt bzw. getestet werden, weitere Details können Sie unserer Vergleichstabelle entnehmen.

ES Esto depende del constructor de web que elijas y sus estructuras de precios. Algunos constructores web ofrecen planes gratuitos o períodos de prueba, pero puedes obtener más información a través de nuestro cuadro comparativo de constructores web.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
hängt depende
getestet prueba
details información
web web
und y
einige algunos
können sie puedes
werden obtener

DE Homepage-Baukästen mit ausgereifter Blogfunktion sind in diesem Fall die beste Wahl. Falls Du Artikel oder Blogbeiträge schreiben willst, musst Du gezielt nach Baukästen suchen, die diese Funktion anbieten.

ES Esencialmente, los creadores de sitios web de blogs son una buena opción si planeas escribir a largo plazo y es una de las cosas en las que te enfocas.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
wahl opción
in en
mit de
sind son
fall a
schreiben que

DE Jetzt hast Du Dir einen ersten Überblick über die unterschiedlichen Arten der verfügbaren Homepage-Baukästen und deren Funktionen verschafft. Im nächsten Abschnitt werde ich Dir vier der besten Website-Baukästen vorstellen.

ES Ahora que comprendes bien los tipos de creadores de sitios web y las funciones que debes tener en cuenta, es hora de echar un vistazo a algunos de los mejores creadores de sitios web del mercado.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
arten tipos
jetzt ahora
und y
funktionen funciones
besten mejores
du tener
website web
werde es

DE Im Laufe der Jahre haben wir mit vielen Baukästen gearbeitet und genau wie Sie Fragen gestellt, um zu verstehen, wie die oben aufgeführten Website-Baukästen funktionieren und welche Unterschiede es gibt

ES A lo largo de los años, hemos usado gran variedad de editores de páginas web y, como tú, hemos formulado una serie de preguntas para conocer las diferencias entre los editores que se incluyen en la tabla y cómo funcionan

ጀርመንኛ ስፓንኛ
und y
funktionieren funcionan
fragen preguntas
es lo
website web
jahre años
unterschiede diferencias
zu a
oben en

DE Mit unserem Baukasten müssen Sie keine Programme oder Erweiterungen herunterladen. Unser Baukasten läuft in den meisten Browsern und ist stabil, sicher und zuverlässig.

ES Nuestro Constructor de Sitios no te pide que descargues una instalación o un componente. Funciona con la mayoría de navegadores, es sólido, seguro y confiable.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
läuft funciona
browsern navegadores
zuverlässig confiable
und y
in a
keine no
oder o
ist es
unser nuestro

DE Im Laufe der Jahre haben wir mit vielen Baukästen gearbeitet und genau wie Sie Fragen gestellt, um zu verstehen, wie die oben aufgeführten Website-Baukästen funktionieren und welche Unterschiede es gibt

ES A lo largo de los años, hemos usado gran variedad de editores de páginas web y, como tú, hemos formulado una serie de preguntas para conocer las diferencias entre los editores que se incluyen en la tabla y cómo funcionan

ጀርመንኛ ስፓንኛ
und y
funktionieren funcionan
fragen preguntas
es lo
website web
jahre años
unterschiede diferencias
zu a
oben en

DE Dies hängt im Wesentlichen von dem gewählten Web-Baukasten und dessen Preisstruktur ab. Einige Web-Baukästen können kostenfrei genutzt bzw. getestet werden, weitere Details können Sie unserer Vergleichstabelle entnehmen.

ES Esto depende del constructor de web que elijas y sus estructuras de precios. Algunos constructores web ofrecen planes gratuitos o períodos de prueba, pero puedes obtener más información a través de nuestro cuadro comparativo de constructores web.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
hängt depende
getestet prueba
details información
web web
und y
einige algunos
können sie puedes
werden obtener

DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.

ES ¿Busca un constructor de sitios web profesional para hacer su nuevo sitio web? Aquí están los mejores constructores de sitios web que le ayudarán a crear un sitio web en poco tiempo.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
neue nuevo
hier aquí
in en
zeit tiempo
besten mejores
suche busca
zu a
erstellen crear
professionellen de

DE Bevor wir mit dem Vergleich dieser beliebten Website-Baukästen beginnen, wollen wir uns ansehen, welche Faktoren Sie bei der Auswahl der richtigen Website-Baukasten-Plattform beachten sollten.

ES Antes de empezar a comparar estos constructores de sitios web populares, veamos cuáles son los factores que debe tener en cuenta al elegir la plataforma de construcción de sitios web adecuada.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
beliebten populares
beginnen empezar
faktoren factores
richtigen adecuada
plattform plataforma
auswahl elegir
vergleich que
website web

DE Die Wahl zwischen dem Homepage-Baukasten oder WordPress hängt von Ihren Anforderungen und Ihrer Zeit ab. Mit unseren Paketen unterstützen wir sowohl WordPress als auch unseren eigenen Homepage-Baukasten.

ES Elegir entre un creador de páginas web o WordPress depende de tus necesidades y del tiempo del que dispongas. En nuestros planes, soportamos tanto WordPress como nuestro propio Website Builder.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
wahl elegir
wordpress wordpress
hängt depende
anforderungen necesidades
unterstützen soportamos
zeit tiempo
und y
oder o
zwischen de
sowohl tanto

DE Mit dem Homepage-Baukasten können Sie in wenigen Minuten eine Website erstellen. Keine Design- oder technischen Fähigkeiten sind erforderlich. Verwenden Sie den intuitiven Drag-und-Drop-Homepage-Baukasten, um Ihr Online-Projekt zu starten.

ES El Creador de sitios web te permite crear una web de manera veloz. No necesitas conocimientos técnicos ni de diseño. Utiliza el creador web de arrastrar y soltar intuitivo para comenzar tu proyecto online.

DE Die besten Homepage-Baukästen für E-Commerce

ES Consultoría de Gestión de la Reputación

ጀርመንኛ ስፓንኛ
für de

DE Die besten Homepage-Baukästen (ausführliche Bewertung)

ES 11 formas de mejorar tu negocio con Google Analytics

ጀርመንኛ ስፓንኛ
die de

DE Erstellen Sie spezifische Themen: Der Topic-Baukasten ermöglicht die Erstellung komplexer, relevanter Abfragen, die irrelevante Gespräche ausblenden.

ES Crea temas específicos con facilidad: El generador de Topic simplifica la configuración de consultas complejas y relevantes que no incluyen interrupciones molestas.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
spezifische específicos
komplexer complejas
relevanter relevantes
themen temas
erstellung generador
abfragen consultas

DE Beginnen Sie damit, Ihre Website über den Web-Baukasten einzurichten, der Ihre Ziele am besten unterstützt. Unsere Vergleichstabelle (siehe unten) hilft Ihnen sicher dabei, die richtige Wahl zu treffen.

ES Empieza por crear tu sitio web a través del constructor web que mejor se adapte a tu objetivo. Nuestro cuadro comparativo a continuación podrá ayudarte a tomar la decisión correcta.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
beginnen empieza
wahl decisión
besten mejor
richtige correcta
ziele objetivo
ihre adapte
der la

DE Sobald Ihre neu gestaltete Website online ist, können Sie sich jederzeit bei Ihrem Web-Baukasten-Anbieter anmelden und Ihre Website ganz einfach verwalten (es sind keine Programmierkenntnisse erforderlich).

ES Una vez que tu recién diseñador sitio web esté activo, podrás ingresar a tu servicio de construcción de sitios web en cualquier momento y administrar fácilmente tu sitio web (no se necesitan conocimientos complejos de codificación).

ጀርመንኛ ስፓንኛ
erforderlich necesitan
anmelden ingresar
verwalten administrar
und y
keine no
sobald una vez
ist esté
können conocimientos
jederzeit cualquier momento
neu a
bei de

DE Web-Baukästen ermöglichen es jedem, eine Website mit Hilfe einfacher Tools zu verwalten

ES Los constructores de sitios web permiten que cualquiera pueda manejar un sitio web usando herramientas simples

ጀርመንኛ ስፓንኛ
ermöglichen permiten
einfacher simples
tools herramientas
zu los

DE Mit Webhosting kaufen Sie Speicherplatz im Internet, mit dem Sie Inhalte auf Ihrer Website erstellen und speichern (hosten) können. Die meisten Web-Baukästen übernehmen das Webhosting für Sie.

ES El alojamiento web es un espacio online que compras y que te permite crear y almacenar (alojar) contenido en su sitio web. La mayoría de los constructores de páginas web se encargarán del alojamiento de la web por ti.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
inhalte contenido
hosten alojar
im internet online
und y
speichern almacenar
webhosting alojamiento web
erstellen crear
kaufen compras

DE Der Domainname ist die einzigartige Adresse, über die man Ihre Website im Internet finden kann. Wählen Sie Ihren gewünschten Domainnamen oder verknüpfen Sie einen bestehenden Domainnamen, wenn Sie Ihren Web-Baukasten einrichten.

ES Un nombre de dominio es tu dirección única en la web, donde los visitantes pueden encontrar tu sitio web. Puedes elegir tu nombre de dominio o conectar uno existente cuando configures tu constructor web.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
finden encontrar
wählen elegir
domainnamen nombre de dominio
adresse dirección
oder o
bestehenden existente

DE Wie viel kostet ein Web-Baukasten?

ES ¿Cuánto cuesta un constructor de páginas web?

ጀርመንኛ ስፓንኛ
kostet cuesta
wie viel cuánto
web web

DE Shopify ist ein beliebter E-Commerce-Baukasten für den Verkauf einer großen Produktpalette. Sie bieten telefonischen Support rund um die Uhr und erfordern eine monatliche Abonnementgebühr.

ES Shopify es un generador de comercio electrónico popular para la venta de una amplia gama de productos. Brindan soporte telefónico las 24 horas, los 7 días de la semana, y requieren una tarifa de suscripción mensual.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
großen amplia
bieten brindan
telefonischen telefónico
erfordern requieren
monatliche mensual
e electrónico
shopify shopify
support soporte
commerce comercio
und y
verkauf venta
uhr horas
ist es

DE Weebly verfügt im Vergleich zu anderen Web Baukästen über eine kleinere Anzahl von Tools, ist jedoch sehr einfach zu nutzen. Sie müssen ein Upgrade auf ein kostenpflichtiges Konto durchführen, um ihre Werbung zu entfernen.

ES Weebly tiene un conjunto de herramientas menor en comparación con otros creadores web, pero es muy fácil de usar. Deberás adquirir a una cuenta paga para eliminar su publicidad.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
weebly weebly
anderen otros
web web
kleinere menor
kostenpflichtiges paga
werbung publicidad
tools herramientas
konto cuenta
sie müssen deberás
vergleich comparación
entfernen eliminar
ist es
sehr muy
einfach fácil
zu a

DE Jeder Web-Baukasten ist auf unterschiedliche Branchen und Budgets ausgerichtet. Unsere praktische Vergleichstabelle hilft Ihnen sicher dabei, die richtige Wahl zu treffen.

ES Los diferentes constructores de sitios web se adaptan a diferentes industrias y presupuestos. Nuestro ingenioso cuadro comparativo debería ayudarte a tomar la decisión correcta.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
branchen industrias
budgets presupuestos
hilft ayudarte
richtige correcta
wahl decisión
web web
und y
unterschiedliche diferentes
zu a
jeder de

DE NING: Homepage-Baukasten für Ihre eigene soziale Webseite

ES NING: Editor de paginas web gratis - Crea tu propia página social

ጀርመንኛ ስፓንኛ
soziale social
für de
webseite página

DE Sie müssen kein Entwickler sein. Mit unserem Drag&Drop-Baukasten können Sie in Windeseile professionelle Webseiten erstellen.

ES No tienes que ser programador - nuestro creador de red te permite crear fáclimente una página web profesional en un abrir y cerrar de ojos.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
professionelle profesional
entwickler programador
in en
mit de
sein ser
erstellen crear
kein un

DE Für alle anderen, die nicht so technisch bewandert sind, habe ich aber auch die perfekte Lösung. Ich zeige Dir jetzt, wie man genau den richtigen Website-Baukasten findet.

ES Pero no te preocupes. Hemos hecho el trabajo duro y este artículo te guiará por el proceso, que de otra manera sería difícil, de encontrar el mejor creador de sitios web.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
anderen otra
aber pero
nicht no
perfekte mejor
dir te
website web
findet encontrar
richtigen y

DE Hier sind die vier besten Homepage-Baukästen

ES Los 4 mejores creadores de sitios web

ጀርመንኛ ስፓንኛ
besten mejores
vier de

DE Die unterschiedlichen Arten von Website-Baukästen

ES Los diferentes tipos de creadores de sitios web

ጀርመንኛ ስፓንኛ
unterschiedlichen diferentes
arten tipos
website web
von de

DE Wenn Du weißt, was Du brauchst, kannst Du einen Blick auf die unterschiedlichen Homepage-Baukästen werfen.

ES Cuando tengas una idea clara de tus necesidades, deberás considerar los diferentes tipos de creadores web disponibles.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
unterschiedlichen diferentes
wenn cuando
einen de

DE Diese Baukästen verfügen über typische Funktionen wie beispielsweise die Möglichkeit Deiner Webseite einen Blog hinzuzufügen.

ES Por ejemplo, estos sitios suelen tener muchas funciones que tienen otros tipos de creadores de sitios web, como la posibilidad de crear un blog.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
möglichkeit posibilidad
blog blog
funktionen funciones
webseite web
beispielsweise ejemplo
deiner la

DE Informative Webseiten ? Wenn Dein primäres Ziel darin besteht, Informationen zu teilen, reicht ein ganz normaler Website-Baukasten aus

ES Sitios web de información: si tu objetivo es simplemente alojar información en línea, estos creadores de sitios web generales pueden ser muy útiles

ጀርመንኛ ስፓንኛ
informationen información
ziel objetivo
dein tu
besteht es
darin en
ein de
website web
webseiten sitios web
wenn si
zu muy

DE In diesem Fall ist ein Website-Baukasten für Onlineshops ideal, weil er bereits über alle nötigen Funktionen verfügt, die für eine praktische Abwicklung aller Aufgaben, die so ein Onlineshop mit sich bringt, nötig sind.

ES Estos creadores de sitios web son excelentes para resolver este problema, ya que manejan el backend de tu negocio.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
ideal excelentes
website web
bereits ya
sind son

DE So findest Du den perfekten Homepage-Baukasten für Deine Ansprüche

ES Cómo elegir el mejor creador de sitios web para ti

ጀርመንኛ ስፓንኛ
perfekten mejor
so cómo
deine el

DE Viele Website-Baukästen bieten zwar dieselben Funktionen an, dennoch eignet sich ein bestimmter Anbieter vielleicht besser für Deine Ansprüche.

ES Recuerda que aunque algunos creadores de sitios web pueden pertenecer a la misma categoría, cada uno puede adaptarse a tus necesidades de manera diferente.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
ansprüche necesidades
vielleicht pueden
website web
deine la

DE Intuitive Bedienung ? Einige Homepage-Baukästen verfügen über eine intuitive Benutzeroberfläche mit praktischer Drag-und-Drop-Funktion. Das ist super, weil Du in diesem Fall nicht ständig auf Google nach Antworten suchen musst.

ES Uso intuitivo: algunos creadores de sitios web son fáciles de usar y tienen interfaces sencillas con funcionalidad de arrastrar y soltar. Esto es útil, ya que no tendrás que buscar en Google los cambios que quieras hacer con la herramienta.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
intuitive intuitivo
drag arrastrar
drop soltar
google google
du quieras
und y
funktion funcionalidad
einige algunos
in en
musst tendrás
ist es
nicht no
bedienung uso

DE Einige Baukästen sind kinderleicht zu verstehen und lassen sich ohne technische Vorkenntnisse nutzen.

ES Algunos creadores de sitios web son mucho más fáciles que otros.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
einige algunos
verstehen que
sind son
sich de

DE Einrichtungszeit ? Viele Baukästen ermöglichen die besonders schnelle Einrichtung und die umgehende Veröffentlichung neuer Webseiten. Das ist besonders praktisch, wenn Du eine bevorstehende Veranstaltung bewerben möchtest.

ES Tiempo de configuración: del mismo modo, es posible que desees poner tu sitio en marcha de inmediato, sobre todo si se trata de un evento que deseas promocionar.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
webseiten sitio
veranstaltung evento
bewerben promocionar
schnelle inmediato
einrichtung configuración
und del
besonders en
wenn si
möchtest deseas

DE Testversion ? Bevor Du Dich permanent für einen Baukasten entscheidest, solltest Du ihn unbedingt ausgiebig testen. Du wirst schnell feststellen, dass Dir einige Programme eher liegen als andere.

ES Prueba: antes de comprometerte, puedes ser útil aprovechar una prueba gratuita para jugar con las herramientas. Es probable que descubras que algunos se ajustan mejor a tus necesidades que otros.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
solltest puedes
programme herramientas
andere otros
eher mejor
einige algunos
du tus
testversion prueba
einen de
liegen a

DE Onlineshop ? Wenn Du Produkte verkaufen willst, brauchst Du einen Website-Baukasten mit Onlineshopfunktion. Weitere hilfreiche Funktionen wären Zahlungsabwicklung und Produktkataloge.

ES Tienda de comercio electrónico: si planeas vender cosas en línea, necesitas un creador de sitios web que te permita hacerlo. Hay que considerar sub características como procesamiento de pagos y catálogos de productos.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
onlineshop comercio electrónico
brauchst necesitas
zahlungsabwicklung pagos
verkaufen vender
funktionen características
und y
website web
wenn si

DE SEO ? Viele Baukästen verfügen über die nötigen Funktionen zur Suchmaschinenoptimierung.

ES SEO: algunos creadores de sitios web tienen herramientas que te permiten conseguir un mejor posicionamiento en las búsquedas de Google.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
funktionen herramientas
seo seo
viele un
über de

DE Analyseberichte ? Einige Homepage-Baukästen verfügen über Analyse-Tools für die Verfolgung des Web-Traffics oder lassen sich mit anderen Analyseprogrammen verknüpfen.

ES Herramientas de análisis: los creadores de sitios web también pueden ofrecer herramientas de análisis que te ayuden a hacer un seguimiento del tráfico en tu sitio web o que al menos se integren con otras herramientas que sí lo hacen.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verfolgung seguimiento
tools herramientas
analyse análisis
traffics tráfico
web web
oder o
anderen otras
des del

DE Branchenlösungen ? Vielleicht brauchst Du ganz bestimmte Funktionen wie Crowdfunding oder wünscht Dir einen Baukasten, der auf eine bestimmte Branche ausgelegt ist.

ES Funciones de nicho: tal vez estés buscando algunas funciones especiales, como la capacidad de configurar una campaña de crowdfunding además de tener un sitio web estándar.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
vielleicht tal vez
funktionen funciones
brauchst tener

DE Designvorlagen ? Baukästen verfügen über vorgefertigte Designs, die Du nach belieben anpassen kannst. Jede Vorlage hat in der Regel eine bestimmte Ausrichtung, ist benutzerfreundlich und kann auf Deine Marke zugeschnitten werden.

ES Temas y plantillas: los creadores de sitios web te permiten comenzar con un sitio web prediseñado que se puede personalizar en varios grados. Algunos temas sirven para diferentes propósitos en términos de marca y utilidad.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
anpassen personalizar
und y
vorlage plantillas
in en
kann puede
du varios
marke marca

DE Mobilfreundlichkeit ? Du brauchst eine Webseite, die sich automatisch den unterschiedlichen Bildschirmen mobiler Nutzer anpasst. Die meisten Baukästen verfügen über mobilresponsive Designs.

ES Compatibilidad con dispositivos móviles: deberás asegurarte de que el creador web que elijas optimice automáticamente tu sitio para los usuarios de dispositivos móviles, generalmente con un diseño responsivo.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
automatisch automáticamente
mobiler móviles
nutzer usuarios
designs diseño

DE Und Wix hat damit durchaus Erfolg, denn dieser Baukasten hostet bereits über 160 Millionen Webseiten.

ES No solo eso, sino que Wix también tiene resultados que mostrar, con más de 160 millones de sitios web alojados por la empresa.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
wix wix
erfolg resultados
millionen millones
webseiten sitios web

DE Wix ist der beste Homepage-Baukasten für alle Arten von Webseiten. Er verfügt über viele erweiterte Funktionen, die es Dir erlauben, Deine Webseite nach Belieben anzupassen und auf Deine Bedürfnisse zuzuschneiden.

ES Wix es el mejor creador de sitios web si no tienes una necesidad específica en mente. Incluso en el caso contrario, esto es cierto, por ejemplo, si tienes necesidades amplias y buscas una funcionalidad diferente.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
wix wix
funktionen funcionalidad
bedürfnisse necesidades
und y
ist es
beste el mejor
arten no
webseiten sitios web
anzupassen una
webseite web

DE Wix ist extrem vielseitig und kann eigentlich alles, ist aber nicht auf einen bestimmten Bereich ausgerichtet, doch das macht diesen Baukasten zur perfekten Wahl für die meisten Webseiten.

ES Wix es realmente el ?oficial de todo? en el sentido de que hace todo bien, pero nada es realmente excepcional. Sin embargo, cumple su propósito para personas promedio que buscan crear un sitio web.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
wix wix
aber pero
webseiten web
ist es

DE Zwar verfügt Wix über zahlreiche Funktionen, kann aber dennoch nicht mit Branchenlösungen oder Homepage-Baukästen mit Spezialausrichtung mithalten.

ES Aunque tiene muchas funcionalidades, no puede competir con la calidad de los creadores de sitios web especializados.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
kann puede
funktionen funcionalidades
nicht no
verfügt tiene

DE Günstig ? Im Vergleich zu anderen Baukästen verfügt Weebly über das kostengünstigste Preismodell.

ES Asequible: en comparación con otros creadores de sitios web generales, Weebly tiene una de las estructuras de precios más asequibles.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
weebly weebly
günstig precios
vergleich comparación
anderen otros
über de
im en
zu las
verfügt tiene

DE Limitierungen in Bezug auf die Skalierbarkeit ? Weebly ist nicht die beste Plattform für schnell wachsende Unternehmen. Dieser Baukasten eignet sich eher für den allgemeinen Gebrauch.

ES Problemas de escalabilidad: Weebly simplemente no es una buena plataforma si tienes planes de hacer crecer tu sitio web de manera significativa. Es solo un simple creador de sitios web para usuarios del día a día.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
skalierbarkeit escalabilidad
plattform plataforma
gebrauch usuarios
unternehmen planes
weebly weebly
schnell simple
nicht no
ist es
eignet buena

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ