ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "basierende" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

basierende al basada basadas basado basado en basados base como el en en el que todos una

የጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ስፓንኛ

DE Die auf Gummi und Tee basierende Industrie bildet den Hauptanteil der industriellen Basis im Staat, während die auf Zement und Stahl basierende Industrie in jüngster Zeit Entwicklungen erlebt hat

ES Las industrias basadas en el caucho y el té constituyen la parte principal de la base industrial en el estado, mientras que las industrias basadas en el cemento y el acero han sido testigos de desarrollos recientemente

ጀርመንኛ ስፓንኛ
gummi caucho
zement cemento
stahl acero
entwicklungen desarrollos
im en el
erlebt sido
und y
staat estado
industriellen industrial
in en
basierende basadas
basis base
bildet el

DE Inhalte, die für jede Entscheidung eines Arztes eine sichere, auf den aktuellsten Erkenntnissen basierende Grundlage bieten.

ES Contenido que garantiza que todas las decisiones tomadas por médicos están basadas en las evidencias más actuales.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
inhalte contenido
entscheidung decisiones
aktuellsten más
auf en
basierende basadas

DE Erstellen, launchen und verwalten Sie auf Drupal basierende digitale Inhalte – sicher und in großem Umfang ohne Leistungseinbußen.

ES Cree, lance y administre experiencias seguras de Drupal a escala sin sacrificar el rendimiento.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
und y
sicher seguras
drupal drupal
verwalten administre
sie sin

DE Seitdem rücken in Neuseeland auf der durch den Treaty of Waitangi zwischen Māori und der Krone begründeten Partnerschaft basierende bikulturelle Aspekte mehr in den Mittelpunkt.

ES Desde ese momento, ha habido un nuevo enfoque en el biculturalismo, que se basa en la alianza establecida entre los maoríes y la Corona a través del Tratado de Waitangi.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
krone corona
partnerschaft alianza
mittelpunkt enfoque
of de
und y
in en

DE Der Trust Flow, eine Handelsmarke von Majestic, ist eine auf Qualität basierende Zahl auf einer Skala von 0-100

ES Trust Flow (Flujo de confianza), marca comercial de Majestic, es un indicador de la calidad en una escala del 0 al 100

ጀርመንኛ ስፓንኛ
skala escala
flow flow
trust trust
handelsmarke marca
ist es
qualität calidad

DE Ob es sich nun um ein XML- oder Datenbankschema, eine EDI-Konfigurationsdatei oder eine XBRL-Taxonomie handelt, MapForce integriert auf Datenstrukturen basierende Daten unabhängig von den zugrunde liegenden Instanzdateien

ES Independientemente del contenido subyacente, MapForce integra datos basados en estructuras de datos, ya sea un esquema XML o de base de datos, un archivo de configuración EDI o una taxonomía XBRL, por ejemplo

ጀርመንኛ ስፓንኛ
nun ya
mapforce mapforce
integriert integra
unabhängig independientemente
xml xml
edi edi
taxonomie taxonomía
xbrl xbrl
daten datos
basierende basados
zugrunde subyacente
oder o

DE Erstellen Sie auf Daten basierende Inhalte, die Ideen vereinfachen, Ihre Reichweite erhöhen und die Begeisterung Ihres Publikums steigern.

ES Crea y comparte contenido basado en datos que simplifique las ideas, aumente tu alcance y aumente la participación de tu audiencia.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
ideen ideas
vereinfachen simplifique
reichweite alcance
publikums audiencia
daten datos
inhalte contenido
und y
steigern aumente

DE Genießen Sie cloud-basierende Sicherheit, Zusammenarbeit, Admin-Kontrolle und Support

ES Disfruta de seguridad basada en la nube, colaboración, control de administrador, y ayuda

ጀርመንኛ ስፓንኛ
genießen disfruta
zusammenarbeit colaboración
support ayuda
kontrolle control
admin administrador
und y
cloud nube
sicherheit seguridad
sie la

DE Outbrain verwendet auf Interessen basierende Verhaltenstechnologie zur Bereitstellung von Empfehlungen.

ES Outbrain utiliza tecnología de comportamiento basada en intereses para impulsar sus recomendaciones de contenido.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
outbrain outbrain
verwendet utiliza
interessen intereses
basierende basada
empfehlungen recomendaciones
von de

DE Inhalt, der konzipiert wurde, um den Lesern in betrügerischer Weise davon zu überzeugen, dass dieser legitime redaktionelle Inhalte oder auf Fakten basierende Nachrichten konsumiert

ES Contenido diseñado para engañar al lector haciéndole creer que está leyendo contenido editorial legítimo o noticias basadas en hechos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
legitime legítimo
redaktionelle editorial
fakten hechos
basierende basadas
oder o
nachrichten noticias
konzipiert diseñado
in en
inhalte contenido
zu para

DE Die Deutsche Bank entwickelte eine containerisierte, auf Microservices basierende Plattform zur Anwendungsentwicklung, die für kürzere Entwicklungszyklen und mehr Effizienz sorgte.

ES Deutsche Bank logró reducir los ciclos de desarrollo y mejorar la eficiencia gracias a que diseñó una plataforma para la creación de aplicaciones organizadas en contenedores y basadas en los microservicios.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bank bank
microservices microservicios
basierende basadas
deutsche deutsche
und y
plattform plataforma
für de

DE Das ist genau das, was auf Community basierende Open Source bietet

ES Esto es lo que proporciona el open source impulsado por las comunidades

ጀርመንኛ ስፓንኛ
community comunidades
source source
bietet proporciona
ist es
das el
was que
open open

DE Eine verteilte, auf Open Source-Technologien wie Debezium basierende Lösung, mit der sich Änderungen von Datenbanken streamen lassen.

ES Solución distribuida basada en tecnologías de open source como Debezium, para transmitir los cambios desde la base de datos.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verteilte distribuida
lösung solución
technologien tecnologías
source source
open open
datenbanken base de datos
streamen transmitir

DE Mit dem JBoss Enterprise Application Platform Expansion Pack können Entwickler Eclipse MicroProfile-APIs verwenden, um auf Microservices basierende Anwendungen zu entwickeln und bereitzustellen

ES Con el paquete de expansión de JBoss Enterprise Application Platform, los desarrolladores pueden utilizar las interfaces de programación de aplicaciones (API) de Eclipse MicroProfile para diseñar e implementar aplicaciones de microservicios

ጀርመንኛ ስፓንኛ
jboss jboss
enterprise enterprise
platform platform
expansion expansión
können pueden
entwickler desarrolladores
microservices microservicios
apis api
application application
und e
entwickeln diseñar
verwenden utilizar
anwendungen aplicaciones
mit de
zu para

DE Mithilfe von Open Source, offenen Standards sowie jahrelanger Branchenerfahrung helfen wir Ihnen, die ideale auf Microservices basierende Lösung für Ihr Unternehmen zu finden.

ES Gracias a la tecnología de open source, los estándares abiertos y nuestros años de experiencia, podemos ayudarlo a encontrar una solución de microservicios adecuada para su empresa.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
standards estándares
helfen ayudarlo
microservices microservicios
unternehmen empresa
lösung solución
finden encontrar
mithilfe gracias a
jahrelanger años
open open
zu a

DE Auf Geolokalisierung basierende Bedingungen können nicht auf erweiterte Segmente angewendet werden. Dazu gehören alle standortbasierten Bedingungen sowie die „is within“-Bedingung für Postleitzahl und Adresse.

ES Las condiciones basadas en geolocalización no están disponbiles para los segmentos avanzados. Esto incluye todas las condiciones Location (Ubicación), así como la condición is within (está dentro de) relativa al código postal y la dirección.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
geolokalisierung geolocalización
segmente segmentos
erweiterte avanzados
und y
adresse dirección
alle todas
bedingungen condiciones
auf en
sowie así
bedingung condición
die la
nicht no

DE Auf dem Weg ins Jahr 2021 wird die auf Impressionen basierende Messung der Schlüssel zur Maximierung des Inventarwerts für alle Medien auf allen Plattformen sein.

ES A medida que avanzamos hacia el 2021, la medición basada en impresiones será la clave para maximizar el valor del inventario para todos los medios en todas las plataformas.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
impressionen impresiones
basierende basada
schlüssel clave
medien medios
plattformen plataformas
messung medición
allen en
alle todos
für para
sein ser

DE Keine auf deinem Standort basierende Preisbenachteiligung mehr. Mit Surfshark kannst du dir bessere Angebote für Kleidung, Flugtickets und vieles mehr sichern!

ES Despídete de la discriminación de precios según la ubicación. Con Surfshark, conseguirás mejores ofertas en ropa, billetes de avión y mucho más.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
standort ubicación
surfshark surfshark
angebote ofertas
kleidung ropa
vieles más
und y
deinem la
mit de

DE Das auf offenen Standards basierende hundertprozentige Open Source-Betriebssystem SLE Micro nutzt die Common Code Base von SLE und bietet damit nach FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, Integration in CIS und Common Criteria zertifizierte Konfigurationen

ES SLE Micro, desarrollado en su totalidad utilizando código abierto, así como estándares abiertos, aprovecha el código base común de SLE para ofrecer configuraciones con certificación FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS y Common Criteria

ጀርመንኛ ስፓንኛ
standards estándares
micro micro
bietet ofrecer
fips fips
cis cis
zertifizierte certificación
konfigurationen configuraciones
common common
und y
open abierto
code código
in en
base base
nutzt con

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER ist eine für auf IBM POWER basierende Systeme optimierte Linux-Distribution für Unternehmen

ES SUSE Linux Enterprise Server for POWER es una distribución de Linux de nivel empresarial, optimizada para sistemas basados en IBM POWER

ጀርመንኛ ስፓንኛ
linux linux
server server
power power
ibm ibm
optimierte optimizada
distribution distribución
systeme sistemas
suse suse
enterprise enterprise
ist es
für de

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.

ES SUSE Linux Enterprise Server for POWER es compatible con los sistemas basados en procesadores IBM POWER, los sistemas de capa de abstracción OpenPOWER (OPAL) en modo Little Endian (ppc64le), y el hipervisor IBM PowerVM para la virtualización.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
linux linux
server server
power power
unterstützt compatible
ibm ibm
layer capa
virtualisierung virtualización
prozessoren procesadores
modus modo
hypervisor hipervisor
enterprise enterprise
systeme sistemas
suse suse

DE Optimieren Sie Ihre Pipeline und steigern Sie den Wert für Kunden durch umsetzbare, auf Zusammenarbeit basierende Beziehungspläne.

ES Impulse la producción y el valor del cliente con planes de relaciones colaborativas y acciones ejecutables.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
steigern impulse
kunden cliente
und y
wert valor

DE Auch die ZTE Corporation hat eine auf Microservices basierende Entwicklungsplattform entwickelt, um mithilfe von 5G-Netzwerken Updates für Kunden schneller zu entwickeln und bereitzustellen.

ES Por su parte, ZTE Corporation diseñó una plataforma de desarrollo basada en los microservicios para agilizar la creación y la implementación de las actualizaciones con las redes 5G.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
microservices microservicios
basierende basada
entwicklungsplattform plataforma de desarrollo
updates actualizaciones
corporation corporation
schneller agilizar
netzwerken redes
und y
mithilfe con
eine plataforma
von de
entwickeln desarrollo

DE So hat das Unternehmen zusammen mit Red Hat eine digitale Plattform namens AVIATAR entwickelt, mithilfe derer Airlines auf Daten basierende Planungs- und Wartungsentscheidungen treffen können.

ES Gracias a la ayuda de Red Hat, Lufthansa Technik diseñó AVIATAR, una plataforma digital que permite que las aerolíneas tomen decisiones de mantenimiento y programación en función de los datos.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
airlines aerolíneas
und y
plattform plataforma
mithilfe gracias a
daten datos
zusammen de
digitale digital

DE Ob es sich nun um ein XML-, JSON- oder Datenbankschema, eine EDI-Konfigurationsdatei oder eine XBRL-Taxonomie handelt, MapForce integriert auf Datenstrukturen basierende Daten unabhängig von den zugrunde liegenden Instanzdateien

ES Independientemente del contenido subyacente, MapForce integra datos basados en estructuras de datos, ya sea un esquema XML o de base de datos, un archivo de configuración EDI o una taxonomía XBRL, por ejemplo

ጀርመንኛ ስፓንኛ
nun ya
mapforce mapforce
integriert integra
unabhängig independientemente
xml xml
edi edi
taxonomie taxonomía
xbrl xbrl
daten datos
basierende basados
zugrunde subyacente
oder o

DE kMeet verwendet die WebRTC-Technologie, die von den meisten modernen Browsern unterstützt wird. Auch auf Chromium und Firefox basierende Browser werden unterstützt.

ES kMeet utiliza tecnología WebRTC, compatible con la mayoría de navegadores modernos. Los navegadores basados en Chromium y Firefox también son compatibles.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
modernen modernos
unterstützt compatible
firefox firefox
basierende basados
technologie tecnología
webrtc webrtc
verwendet utiliza
und y
browsern navegadores
auch también

DE Treffen Sie auf Daten basierende Entscheidungen. Werten Sie Ihre persönliche sowie die Produktivität des gesamten Teams in Echtzeit aus, um noch effektiver zu arbeiten.

ES Ten acceso completo y detallado a las analíticas históricas y en tiempo real de tus equipos para un mejor seguimiento del trabajo.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
teams equipos
in en
daten real
echtzeit tiempo real
zu a
arbeiten trabajo

DE Die Verwendung des Kerncodes von Google und Apple sollte bedeuten, dass jede auf ihrem System basierende App hinsichtlich der Akkulaufzeit effizienter sein und über den erforderlichen Zugriff auf die Hardware des Geräts verfügen sollte

ES El uso del código central de Google y Apple debería significar que cualquier aplicación basada en su sistema debería ser más eficiente en términos de duración de la batería, así como tener el acceso necesario al hardware del dispositivo

ጀርመንኛ ስፓንኛ
apple apple
bedeuten significar
basierende basada
akkulaufzeit duración de la batería
effizienter eficiente
system sistema
hardware hardware
und y
sollte debería
app aplicación
erforderlichen necesario
zugriff acceso
hinsichtlich de
google google
geräts dispositivo
sein ser
ihrem su

DE Namensnennung – Andere dürfen dein urheberrechtlich geschütztes Werk oder darauf basierende Werke kopieren,​ verbreiten,​ anzeigen und anwenden - allerdings nur,​ wenn dein Name in der von dir gewünschten Form genannt wird.​

ES Atribución : Permite que otros copien, distribuyan, muestren y ejecuten tu trabajo con derechos de autor (y los trabajos derivados que se basen en este) pero solo si te reconocen de la forma en que solicitas.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
andere otros
anzeigen muestren
form forma
wenn si
in en
nur solo
von de
und y
wird trabajo
der los
dein tu

DE Nicht-kommerziell - Andere dürfen dein Werk sowie darauf basierende abgeleitete Werke kopieren, verbreiten, anzeigen und vorführen, jedoch nur zu nicht-kommerziellen Zwecken.

ES No comercial : Permite que otros copien, distribuyan, muestren y representen tu obra, y obras derivadas, pero solo para fines no comerciales.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
andere otros
zwecken fines
anzeigen muestren
werke obras
nicht no
und y
werk obra
nur solo
dein tu
darauf para

DE Dies ist eine auf Jira basierende Lösung für Entwickler, mit deren Hilfe sich eine vielschichtige Toolchain zu einem Ganzen zusammenfügt

ES Disfruta de una experiencia de desarrollo integrada en Jira que agrupa una cadena de herramientas distintas en un mismo lugar

ጀርመንኛ ስፓንኛ
jira jira
entwickler desarrollo
toolchain cadena de herramientas
ganzen en

DE Erstelle formelle, auf Workflows basierende oder schnelle Code-Reviews und ordne ihnen Reviewer aus deinem gesamten Team zu.

ES Crea revisiones del código rápidas, formales o basadas en flujos de trabajo y asigna revisores de todo tu equipo.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
erstelle crea
workflows flujos de trabajo
basierende basadas
schnelle rápidas
reviewer revisores
reviews revisiones
code código
deinem tu
team equipo
und y
oder o

DE Auf maschinellem Lernen basierende Lösungen zur Betrugserkennung - Verhaltensbiometrie, Geräteidentität, Erfassung von ID-Dokumenten und mehr

ES Soluciones de detección de fraude basadas en el aprendizaje automático: biometría del comportamiento, identidad del dispositivo, captura de documentos de identificación y más

ጀርመንኛ ስፓንኛ
maschinellem automático
basierende basadas
lösungen soluciones
dokumenten documentos
mehr más
und y
erfassung captura
von de

DE Eindämmen bereits bekannter und neu auftretender Betrugsmethoden durch eine auf maschinellem Lernen basierende Risikoanalyse

ES Mitigación de fraudes conocidos y emergentes a medida que ocurren con análisis de riesgos basados en aprendizaje automático

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bekannter conocidos
maschinellem automático
basierende basados
risikoanalyse análisis de riesgos
und y
neu a
durch de

DE Wie auf SCMagazine.com nachzulesen, sind auf maschinellem Lernen basierende Algorithmen gut dazu in der Lage, Muster in riesigen Mengen strukturierter als auch unstrukturierter Daten zu erkennen

ES Como se explicó en SCMagazine.com, los algoritmos de aprendizaje automático son especialmente útiles para identificar patrones en amplios conjuntos de datos estructurados y no estructurados

ጀርመንኛ ስፓንኛ
maschinellem automático
algorithmen algoritmos
muster patrones
daten datos
in en
erkennen para
zu erkennen identificar
wie como
sind son
der de

DE Darüber hinaus sollte eine auf Risikoanalysen basierende Lösung zur Betrugsprävention alle Ihre Transaktionsszenarien abdecken und die Migration historischer Daten unterstützen

ES Además, una solución de prevención del fraude basada en el análisis de riesgos debe cubrir todos los escenarios de las transacciones y admitir la migración de datos históricos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
sollte debe
basierende basada
lösung solución
migration migración
historischer históricos
daten datos
und y
hinaus de
alle todos
darüber en

DE Um geschäftskritischen Datenverkehr zu priorisieren, ist eine auf Einblicken basierende Automatisierung erforderlich.

ES La automatización basada en conocimientos es necesaria para priorizar el tráfico empresarial crítico.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
priorisieren priorizar
basierende basada
automatisierung automatización
erforderlich necesaria
einblicken conocimientos
ist es
auf en
datenverkehr el tráfico
zu para

DE Als das Unternehmen Hertz mehr Kunden gewinnen wollte, hat es jedem Besucher eine auf seinem Standort basierende Webseite zur Verfügung gestellt.

ES Cuando Hertz estaba buscando aumentar las ventas, creó diferentes páginas de inicio dependiendo de la ubicación del visitante.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
besucher visitante
standort ubicación
webseite páginas
unternehmen ventas
mehr aumentar
seinem la
jedem de

DE Sie gewinnen Transparenz gegenüber Ihren Kunden und bauen sich eine auf Ihrer IP-Adresse und Ihrem Domainnamen basierende Reputation auf.

ES Gana transparencia con tus clientes y construye una reputación basada en tu dirección IP y tu nombre de dominio.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
gewinnen gana
transparenz transparencia
kunden clientes
bauen construye
basierende basada
reputation reputación
ip ip
und y
adresse dirección
domainnamen nombre de dominio

DE So hat sie zusammen mit Red Hat eine moderne, auf einer Hybrid Cloud basierende IT-Architekturplattform nebst Betriebsmodell konzipiert und implementiert

ES Cathay Pacific trabajó junto con Red Hat para diseñar e implementar un modelo operativo y una plataforma de arquitectura de TI de nube híbrida modernos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
moderne modernos
hybrid híbrida
cloud nube
betriebsmodell modelo operativo
it ti
zusammen de
und e
eine plataforma

DE So entschied sich die Deutsche Bank, mit der Hilfe von Red Hat eine containerisierte, auf Microservices basierende Plattform zur Anwendungsentwicklung namens Fabric zu bauen

ES Deutsche Bank eligió a Red Hat para que lo ayudara a diseñar Fabric, una plataforma de desarrollo de aplicaciones de microservicios organizadas en contenedores

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bank bank
hilfe aplicaciones
microservices microservicios
anwendungsentwicklung desarrollo de aplicaciones
deutsche deutsche
plattform plataforma
zu a

DE Dieses auf dem Internet basierende Programm beinhaltet acht Lektionen zur Entwicklung deiner Kenntnisse, die du in deinem eigenen Tempo durcharbeiten kannst

ES Puedes trabajar con ocho secciones de desarrollo de conocimientos utilizando un sistema basado en la web que te permite aprender a tu propio ritmo

ጀርመንኛ ስፓንኛ
entwicklung desarrollo
tempo ritmo
kannst puedes
in en
kenntnisse conocimientos
acht de
deiner tu

DE Wir führen Sie durch den Prozess: Sie wählen Logotypen und Schriftfamilien und schon zeigen wir Ihnen auf diesen Infos und Wahlen basierende Empfehlungen an

ES Te guiaremos a través del proceso de creación de tu logotipo, tu fuente y finalmente te mostraremos recomendaciones basadas en tu industria

ጀርመንኛ ስፓንኛ
basierende basadas
empfehlungen recomendaciones
prozess proceso
und y
an través
schon a

DE Speechelo ist eine auf künstlicher Intelligenz basierende Software, die Ihnen dabei helfen kann, aus dem von Ihnen in Ihren Videos geschriebenen Text Voice-Overs zu erstellen, die wie eine menschliche Stimme klingen

ES Speechelo es un software basado en inteligencia artificial que puede ayudarlo a crear voces en off que suenen como una voz humana a partir del texto escrito por usted en sus videos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
software software
helfen ayudarlo
videos videos
ist es
kann puede
in en
menschliche humana
text texto
zu partir
wie como
geschriebenen escrito
erstellen crear
stimme voz
eine una
intelligenz inteligencia artificial
klingen suenen

DE OneSpot verwendet eine auf maschinellem Lernen basierende Technologie, um gemeldete und beobachtete Benutzerinteressen und -verhaltensweisen zu analysieren, um so die relevantesten Inhalte für jede Person auszuwählen

ES OneSpot utiliza una tecnología basada en el aprendizaje automático para analizar los intereses y comportamientos comunicados y observados de los usuarios con el fin de seleccionar el contenido más relevante para cada uno de ellos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
basierende basada
analysieren analizar
inhalte contenido
auszuwählen seleccionar
verhaltensweisen comportamientos
verwendet utiliza
technologie tecnología
maschinellem automático
zu a
und y
für de

DE Durch die Kombination von intelligenter Technologie und menschlicher Vorstellungskraft bieten wir auf Sicht, Geräuschen und Analysen basierende Lösungen, um die Sicherheit zu verbessern und die Geschäftsperformance zu optimieren.

ES Gracias a la combinación de tecnología inteligente e imaginación humana, ofrecemos soluciones basadas en visión, sonido y análisis para mejorar la seguridad y optimizar el rendimiento del negocio.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
kombination combinación
intelligenter inteligente
technologie tecnología
menschlicher humana
vorstellungskraft imaginación
bieten ofrecemos
sicht visión
analysen análisis
basierende basadas
lösungen soluciones
sicherheit seguridad
verbessern mejorar
optimieren optimizar
zu a
und e
um para

DE Die Lösungen von Axis können auch Wartezeiten, Ordnung und Servicestandards überwachen, sodass Sie auf Informationen basierende Änderungen vornehmen können, die Ihre Marke unterstützen und dafür sorgen, dass die Kunden wiederkommen. 

ES Las soluciones de Axis también pueden supervisar los tiempos de espera, la limpieza de las instalaciones y los niveles de servicio, para que tome medidas informadas que respalden su marca y animen a los clientes a regresar. 

ጀርመንኛ ስፓንኛ
lösungen soluciones
überwachen supervisar
können pueden
auch también
und y
unterstützen servicio
kunden clientes
vornehmen que
marke marca

DE Es unterstützt beeindruckende, auf Deep Learning am Edge basierende Analyseanwendungen wie AXIS Object Analytics

ES Alimenta aplicaciones de análisis formidables basadas en el aprendizaje profundo en local, como AXIS Object Analytics

ጀርመንኛ ስፓንኛ
deep profundo
learning aprendizaje
basierende basadas
am en el
analytics analytics
wie como

DE Dazu gehören überlegenes Imaging, verbesserte Cybersicherheit, leistungsstarke Komprimierung und beeindruckende Edge-basierende Analysefunktionen

ES Entre ellas se incluyen imágenes de calidad superior, ciberseguridad mejorada, compresión mejorada y analíticas impresionantes en local

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verbesserte mejorada
cybersicherheit ciberseguridad
komprimierung compresión
beeindruckende impresionantes
und y
dazu de

DE Das auf Vertrauen und gegenseitigem Engagement basierende Programm kurbelt den Verkauf von Lösungen an und schafft einen langfristigen Mehrwert.

ES Basado en la confianza y el compromiso mutuo, el programa acelera las ventas de soluciones y proporciona valor a largo plazo.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
vertrauen confianza
engagement compromiso
verkauf ventas
lösungen soluciones
langfristigen a largo plazo
und y
programm programa
schafft el
einen de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ