DE HEAT gibt Ihrem Mix nicht nur Wärme, sondern verleiht ihm mithilfe hoch entwickelter, komplexer Algorithmen die Soundeigenschaften von analogen Vintage-Mischpulten, Vakuumröhren-Schaltkreisen und analogem Band
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mix | mix |
komplexer | sophisticated |
algorithmen | algorithms |
analogen | analog |
band | tape |
vintage | vintage |
mithilfe | using |
heat | heat |
und | and |
von | of |
sondern | it |
hoch | the |
die | color |
DE Einer der bekanntesten Computer seinerzeit war der ENIAC, der Vakuumröhren verwendete und als der erste Universalcomputer galt
EN One of the most prominent computers of the time, the ENIAC, used vacuum tubes and was considered to be the first general purpose electronic computer
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
war | was |
verwendete | used |
computer | computer |
und | and |
erste | the first |
DE Sample Magic liefert die pure Energie von Maschinen-Techno – eingefangen in hunderten von Loops aus analogen Schaltkreisen
EN Sample Magic delivers the grit and soul of machine-made techno with hundreds of loops crafted from analogue synths and hardware
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
magic | magic |
liefert | delivers |
techno | techno |
hunderten | hundreds |
analogen | analogue |
die | of |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
erkannte | realized |
jedoch | however |
schnell | quickly |
bosch | bosch |
begann | started |
integrierten | integrated |
dass | that |
ich | i |
und | and |
meine | my |
für | for |
arbeiten | work |
besitzt | has |
an | on |
von | of |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
glitch | glitch |
in | in |
den | the |
der | thus |
DE Ellinger erforschte Technologien, welche es ermöglichen die Bandbreite und damit verbunden den Stromverbrauch in Schaltkreisen je nach Bedarf zu steuern ohne den Signalpegel zu beeinträchtigen
EN Conventional systems are often simply optimised for maximum performance, even though maximum performance is only ever needed over short periods of time
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bedarf | needed |
je | ever |
welche | are |
in | over |
DE Tatsächlich hat es die industrielle Bildverarbeitung möglich gemacht, die erforderliche Dichte bei den heutigen integrierten Schaltkreisen zu erzielen und diese kostengünstig zu fertigen
EN In fact, machine vision has made it possible to achieve the density in today’s integrated circuits and to manufacture them cost-effectively
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
möglich | possible |
dichte | density |
integrierten | integrated |
fertigen | manufacture |
es | it |
erzielen | achieve |
zu | to |
und | and |
hat | has |
den | the |
DE Doch mit seinem ESS Sabre DAU und optimierten Schaltkreisen schafft der GameDAC eine Klangtreue, die im Gaming unerreicht ist und sogar Soundfanatiker zufriedenstellt
EN But with its ESS Sabre DAC and an optimized circuit design, the GameDAC creates an audiophile level of sonic fidelity that is unmatched in gaming
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
optimierten | optimized |
gaming | gaming |
ess | ess |
schafft | creates |
mit | with |
und | and |
EN Circuit simulation plays a strategic role in the schematic capture phase of EDA workflows
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
simulation | simulation |
spielt | plays |
strategische | strategic |
rolle | role |
erfassung | capture |
workflows | workflows |
in | in |
eine | a |
EN Circuit simulation plays a strategic role in the schematic capture phase of EDA workflows
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
simulation | simulation |
spielt | plays |
strategische | strategic |
rolle | role |
erfassung | capture |
workflows | workflows |
in | in |
eine | a |
EN A series capacitance is frequently used to tune or pull the resonance of quartz oscillators, and the MEMS Module allows combining 2D and 3D models with SPICE circuits for such combined simulations.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
häufig | frequently |
module | module |
ermöglicht | allows |
oder | or |
simulationen | simulations |
modelle | models |
kombinieren | combining |
zu | to |
verwendet | used |
für | for |
und | and |
mit | combined |
wird | the |
EN Import integrated circuit (IC) and printed circuit board (PCB) designs for analysis with COMSOL Multiphysics
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
importieren | import |
integrierten | integrated |
pcb | pcb |
designs | designs |
multiphysics | multiphysics |
mit | with |
und | and |
für | for |
von | board |
DE Sample Magic liefert die pure Energie von Maschinen-Techno – eingefangen in hunderten von Loops aus analogen Schaltkreisen
EN Sample Magic delivers the grit and soul of machine-made techno with hundreds of loops crafted from analogue synths and hardware
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
magic | magic |
liefert | delivers |
techno | techno |
hunderten | hundreds |
analogen | analogue |
die | of |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vollständig | fully |
analogen | analog |
diskreten | discrete |
klassischen | classic |
filter | filter |
und | and |
der | the |
klang | is |
DE Tatsächlich hat es die industrielle Bildverarbeitung möglich gemacht, die erforderliche Dichte bei den heutigen integrierten Schaltkreisen zu erzielen und diese kostengünstig zu fertigen
EN In fact, machine vision has made it possible to achieve the density in today’s integrated circuits and to manufacture them cost-effectively
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
möglich | possible |
dichte | density |
integrierten | integrated |
fertigen | manufacture |
es | it |
erzielen | achieve |
zu | to |
und | and |
hat | has |
den | the |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
glitch | glitch |
in | in |
den | the |
der | thus |
DE Ellinger erforschte Technologien, welche es ermöglichen die Bandbreite und damit verbunden den Stromverbrauch in Schaltkreisen je nach Bedarf zu steuern ohne den Signalpegel zu beeinträchtigen
EN Conventional systems are often simply optimised for maximum performance, even though maximum performance is only ever needed over short periods of time
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bedarf | needed |
je | ever |
welche | are |
in | over |
የ 17 የ 17 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ