{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

DE Behörden auf kommunaler, regionaler oder überregionaler Ebene modernisieren ihre Sicherheitsinfrastruktur

• Behörden auf kommunaler
• regionaler
• überregionaler Ebene modernisieren
• Sicherheitsinfrastruktur

DE Optimieren, automatisieren und modernisieren Sie Ihre Prozesse.

• Optimieren
• automatisieren
• modernisieren Sie Ihre

DE Diese Bank konnte ihre IT-Umgebung mithilfe von Microservices modernisieren.

• mithilfe von Microservices

DE Modernisieren von Anwendungen und Verfahren in Wochen statt Monaten

• Modernisieren von Anwendungen
• Verfahren in Wochen
• Monaten

DE Verwalten, steuern und modernisieren Sie Ihre IT nahtlos über praktisch jede Infrastruktur hinweg und gewährleisten Sie eine gleichbleibende Kundenerfahrung.

• Verwalten
• steuern
• modernisieren Sie Ihre
• nahtlos über praktisch
• Infrastruktur hinweg

DE Modernisieren Sie die Art und Weise, wie Ihr Unternehmen mit einem hochzuverlässigen, globalen IP-Netzwerk kommuniziert und agiert.

• Weise
• hochzuverlässigen
• globalen IP-Netzwerk kommuniziert

DE Mehr brauchen Sie nicht, um Ihre Unternehmensanwendungen zu modernisieren.

DE Mit dem Messen des Energieverbrauchs und der CO2-Emissionen an allen Standorten streben wir noch höhere Umweltstandards an, während wir in neue Märkte expandieren und bestehende Büros modernisieren

• Messen des Energieverbrauchs
• allen Standorten streben
• Märkte expandieren
• bestehende Büros modernisieren

DE Verträge und andere Vereinbarungen sind die Grundlage ihrer Organisation. Es ist Zeit für einen Wandel. Modernisieren Sie die Art, wie Verträge vorbereitet, signiert, bearbeitet und verwaltet werden.

• Verträge
• Grundlage ihrer Organisation
• Verträge vorbereitet
• signiert
• bearbeitet
• verwaltet

DE Machen Sie Ihre IT zukunftssicher mit digitalen Workflows auf einer einheitlichen Plattform. Vernetzen Sie Ihr Unternehmen und modernisieren Sie den Betrieb für die Transformation.

• Machen Sie Ihre
• zukunftssicher mit digitalen
• einheitlichen Plattform
• Vernetzen Sie Ihr

DE Passen Sie das Tempo Ihres Services für Rechtsangelegenheiten an das Ihres Unternehmens an. Modernisieren Sie Ihre Rechtsabteilung, und steigern Sie die Produktivität, um schnellere Entscheidungen zu treffen.

• Modernisieren Sie Ihre

DE Unsere Open Source-Experten unterstützen Ihre Teams dabei, die cloudnative Anwendungsentwicklung mit Containern zu modernisieren und zu optimieren

• Open Source-Experten unterstützen
• Teams dabei
• modernisieren
• optimieren

DE Vereinfachen, modernisieren, beschleunigen

• Vereinfachen
• modernisieren
• beschleunigen

DE Modernisieren Sie Ihre IT-Infrastruktur mit der multimodalen Architektur von SUSE Linux Enterprise Server

• Modernisieren Sie Ihre
• Linux Enterprise Server

DE Einige der weltweit größten Technologieunternehmen entscheiden sich für SUSE, um ihre IT-Abläufe zu vereinfachen und zu modernisieren – vom Core über die Cloud bis hin zur Edge.

• Einige der weltweit
• SUSE
• IT-Abläufe zu vereinfachen
• modernisieren

DE Zahlreiche Gesundheitsdienstleister arbeiten nach wie vor mit einer veralteten Infrastruktur, die sich nur schwer modernisieren lässt, sehr anfällig für Cyberangriffe ist und nicht dazu beiträgt, neue Talente anzusprechen.

• Zahlreiche Gesundheitsdienstleister arbeiten
• veralteten Infrastruktur
• schwer modernisieren lässt
• dazu beiträgt
• Talente

DE Wir helfen unseren Medien- und Verlagskunden, Technologiebarrieren zu beseitigen, Anwendungen zu modernisieren und erstklassige Produkte und Dienstleistungen anzubieten.

• helfen unseren Medien-
• Verlagskunden
• Technologiebarrieren zu beseitigen
• Anwendungen zu modernisieren
• erstklassige Produkte
• Dienstleistungen

DE VMware Tanzu Labs zeigt Ihnen, wie Sie Ihre geschäftskritischsten Anwendungen zuerst modernisieren und schnell wirksame Architekturoptimierungen durchführen

• VMware Tanzu Labs
• Ihnen
• geschäftskritischsten Anwendungen zuerst
• schnell wirksame Architekturoptimierungen

DE Das Modernisieren der Legacy-Software rentiert sich für Liberty Mutual

• Modernisieren der Legacy-Software
• Liberty Mutual

DE Modernisieren Sie jahrzehntealte, komplexe Legacy-Systeme in Wochen statt Monaten.

• Modernisieren Sie jahrzehntealte
• statt

DE „VMware Tanzu Labs verfolgt einen einzigartigen Ansatz beim Modernisieren und Erstellen cloudnativer Unternehmensanwendungen.“

• VMware Tanzu Labs
• Erstellen cloudnativer

DE Virtuelle Workloads automatisieren, verwalten und modernisieren

• Virtuelle Workloads automatisieren
• verwalten
• modernisieren

DE Die Unternehmen sind auch dabei, ihre Middleware zu modernisieren

• Middleware zu modernisieren

DE Das beschleunigte Wachstum der globalen digitalen Wirtschaft veranlasst Organisationen dazu, ihre Zahlungs-Infrastruktur zu modernisieren

• digitalen Wirtschaft veranlasst
• dazu
• Zahlungs-Infrastruktur zu modernisieren

DE Die Herausforderungen der Versicherungsunternehmen verdeutlichen, wie wichtig es ist, digitale Operationen zu modernisieren

• Herausforderungen der Versicherungsunternehmen

DE Veeting hilft Unternehmen mit einer bewährten, skalierbaren und anpassbaren Videokonferenz- und Web-Kollaborations-Plattform, ihre Kundenerlebnisse zu verbessern und modernisieren.

• Veeting hilft Unternehmen
• bewährten
• skalierbaren
• anpassbaren Videokonferenz-
• Web-Kollaborations-Plattform
• Kundenerlebnisse zu verbessern

DE Mit einem Underwriting-Desktop steigern Sie Effizienz und Effektivität und modernisieren Ihre Underwriting-Umgebung auf Unternehmensebene.

• Underwriting-Desktop steigern Sie
• Effektivität
• modernisieren Ihre Underwriting-Umgebung

DE Lassen Sie sich nicht von fragmentieren Prozessen und strengen Vorschriften davon abhalten, Ihre internen Abläufe zu modernisieren

• fragmentieren Prozessen
• strengen Vorschriften davon

DE Relationship Banking: Wie Banken Ihren Kundenansatz mithilfe innovativer Technologien modernisieren können.

• Relationship Banking
• Banken Ihren Kundenansatz
• innovativer Technologien modernisieren

DE Onboarding-Prozess modernisieren

• Onboarding-Prozess modernisieren

DE Den Service der öffentlichen Verwaltung für Bürger modernisieren und transformieren.

• modernisieren

DE Modernisieren Sie die Arbeit in Ihrer Behörde

• Ihrer Behörde

DE Modernisieren mit Enterprise BPM und Case Management.

• Modernisieren mit Enterprise
• Case

DE Erfahren Sie von Experten, wie Daten und Agilität dafür sorgen, dass Behörden ihre Technologie erfolgreich modernisieren können.

• Agilität dafür sorgen
• Behörden ihre Technologie
• modernisieren

DE Den Service für Bürger modernisieren und transformieren

• Bürger modernisieren
• transformieren

DE Die Gruppe machte sich daran, die Legacy-Anwendung zu modernisieren, um die Datenintegrität und die Nutzererfahrung für die Versicherer zu verbessern.

• Legacy-Anwendung zu modernisieren
• Datenintegrität

DE Die Gruppe machte, sich dann daran, die Legacy-Anwendung zu modernisieren, um die Datenintegrität und die Nutzererfahrung für die Versicherer von Zurich zu verbessern.

• Gruppe machte
• dann daran
• Legacy-Anwendung zu modernisieren
• Datenintegrität

DE Alter spielt keine Rolle. Viele jüngere Unternehmen sind noch dabei, ihren Supportbetrieb zu modernisieren, während eine Reihe etablierter Firmen die digitale Landschaft bereits beherrschen.

• Viele jüngere Unternehmen
• dabei
• während eine Reihe
• Firmen die digitale
• bereits

DE Um seine manuelle Gehaltsabrechnung für die 2.500 neuseeländischen Schulen zu modernisieren, hat Education Payroll Limited eine digitale, skalierbare Anwendung mithilfe von Red Hat OpenShift und Red Hat Ansible Automation entwickelt.

• seine manuelle Gehaltsabrechnung
• Education Payroll Limited
• digitale
• skalierbare Anwendung mithilfe
• Red Hat OpenShift
• Red Hat Ansible

DE Um wettbewerbsfähig zu bleiben, musste die Fluggesellschaft ihre veralteten IT-Architekturen modernisieren

• wettbewerbsfähig zu bleiben
• musste die Fluggesellschaft
• veralteten IT-Architekturen modernisieren

DE Education Payroll wollte seine Prozesse und Technologien modernisieren, um zeitnahe korrekte Gehaltszahlungen für die Lehrer und Mitarbeiter neuseeländischer Schulen zu ermöglichen

• Education Payroll wollte
• Prozesse
• Technologien modernisieren
• zeitnahe korrekte Gehaltszahlungen
• Lehrer
• Mitarbeiter neuseeländischer Schulen
• ermöglichen

DE Sie profitieren mehrfach - wir modernisieren Ihr Datacenter.

• profitieren mehrfach
• modernisieren Ihr

DE Datacenter Networking ? vereinfachen und modernisieren mit Bechtle.

• Datacenter Networking
• vereinfachen

DE Talentakquise modernisieren und automatisieren

• Talentakquise modernisieren
• automatisieren

DE Fujitsu und SUSE haben Erfahrung mit der Wertsteigerung Ihrer SAP-Investitionen und der Vereinfachung der datengestützten Transformation. Wir bieten Services und Erweiterungen, die SAP-Systeme verbessern und modernisieren und Ihren Erfolg beschleunigen.

• Fujitsu
• SUSE haben Erfahrung
• Wertsteigerung Ihrer SAP-Investitionen
• Vereinfachung der datengestützten
• bieten Services
• Erweiterungen
• SAP-Systeme verbessern
• modernisieren
• Ihren Erfolg

DE Egal, ob Sie Ihre Cloud-Dateninfrastruktur modernisieren, die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sicherstellen oder Ihren internen Daten-Marktplatz entwickeln, Talend Data Fabric kann Ihnen dabei helfen.

• Egal
• ob Sie Ihre
• modernisieren
• Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
• Ihren internen Daten-Marktplatz
• Talend Data Fabric
• Ihnen dabei

DE Modernisieren Sie Ihre Datenbanken auf AWS

• Modernisieren Sie Ihre
• AWS

DE Unsere Fachleute nutzen dabei die ausgereiftesten Tools in Kombination mit ihrem umfassenden technischen und betriebswirtschaftlichen Know-how, um den IT-Apparat unserer Kunden zu modernisieren und zu stärken.

• Fachleute nutzen dabei
• ihrem umfassenden technischen
• betriebswirtschaftlichen Know-how
• IT-Apparat unserer Kunden
• modernisieren

DE Er zwingt sie dazu, ihre Tätigkeiten zu überdenken und zu modernisieren.

• Tätigkeiten zu überdenken

DE Modernisieren Sie Ihre Meetings für die heutige Arbeit

• Modernisieren Sie Ihre
• heutige Arbeit