{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "da alle vorgänge" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

alle a a single able about access across after all also always an and and all and the any app applications apply apps are as as well as well as at at any time at the available based based on be be able be able to because been best between but by can can be check company content create created customer device different do domain during each easily entire even every everyone features following for for everyone for the free from from the full get going group has have have been here how i if in in the in this including into is it its just keep know like live ll made make many may means more most much must my need need to needs new no not now number of of the of their of this on on the one only open or other our out own pages people place please process product questions re read receive right running same secure see service services set single site so so that software some such support sure system take team teams terms that the the best the same their them there these they they are things this those those who through time to to all to be to get to make to see to the together tool tools true up us use used user users very via view want was way we we have web website well were what when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you have your
vorgänge app applications business control create data development have keep manage monitoring of the operations organisation perform performance procedures process processes projects see service software system teams tools use using work

የጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
እንግሊዝኛ

DE Zeige auf der Registerkarte "Jira-Vorgänge" in Bitbucket kontextbezogene Informationen direkt neben deinem Code an. Du kannst Jira-Vorgänge anzeigen und bearbeiten, Kommentare hinzufügen, Anhänge ansehen, Änderungen vornehmen und vieles mehr.

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
registerkarte tab
bitbucket bitbucket
kontextbezogene contextual
informationen information
code code
anhänge attachments
jira jira
hinzufügen add
in in
direkt with
anzeigen view
der the
und comments

DE Jira Software aktualisiert Vorgänge automatisch anhand von Review-Aktivitäten. In Crucible kannst du Review-Kommentare mit nur einem Klick in Vorgänge umwandeln.

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
jira jira
software software
aktualisiert updates
automatisch automatically
crucible crucible
klick click
aktivitäten activity
review review
kommentare comments
in in
mit with
umwandeln turn
anhand on

DE In der Contentful Web-App sehen Redakteure, welche Jira-Vorgänge dem aktuellen Eintrag entsprechen, und können eine Vorschau der Vorgänge in der Seitenleiste ansehen.

EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
redakteure editors
eintrag entry
entsprechen correspond
seitenleiste sidebar
web web
app app
jira jira
in in
aktuellen current
vorschau preview
und and
können can

DE Jira-Vorgänge werden nahtlos mit Entwicklungsaufgaben verknüpft. In der Jira-Entwicklungsansicht kannst du Branches und Pull-Anfragen für Vorgänge anzeigen bzw. erstellen und Commits anzeigen.

EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
nahtlos seamlessly
verknüpft tied
branches branches
anzeigen view
commits commits
jira jira
anfragen requests
in inside
der the
erstellen create
und and

DE Zeige auf der Registerkarte "Jira-Vorgänge" in Bitbucket kontextbezogene Informationen direkt neben deinem Code an. Du kannst Jira-Vorgänge anzeigen und bearbeiten, Kommentare hinzufügen, Anhänge ansehen, Änderungen vornehmen und vieles mehr.

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
registerkarte tab
bitbucket bitbucket
kontextbezogene contextual
informationen information
code code
anhänge attachments
jira jira
hinzufügen add
in in
direkt with
anzeigen view
der the
und comments

DE Jira Software aktualisiert Vorgänge automatisch anhand von Review-Aktivitäten. In Crucible kannst du Review-Kommentare mit nur einem Klick in Vorgänge umwandeln.

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
jira jira
software software
aktualisiert updates
automatisch automatically
crucible crucible
klick click
aktivitäten activity
review review
kommentare comments
in in
mit with
umwandeln turn
anhand on

DE Jira-Vorgänge werden nahtlos mit Entwicklungsaufgaben verknüpft. In der Jira-Entwicklungsansicht kannst du Branches und Pull-Anfragen für Vorgänge anzeigen bzw. erstellen und Commits anzeigen.

EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
nahtlos seamlessly
verknüpft tied
branches branches
anzeigen view
commits commits
jira jira
anfragen requests
in inside
der the
erstellen create
und and

DE Intelligente Vorgangszusammenfassung mit Gruppierung ähnlicher Vorgänge, um Mehrfach-Workflow-Vorgänge zu vereinfachen

EN Intelligent issue clustering that can group together similar issues to assist in bulk workflow operations

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
intelligente intelligent
ähnlicher similar
vorgänge operations
workflow workflow
zu to
mit together
gruppierung group

DE In der Contentful Web-App sehen Redakteure, welche Jira-Vorgänge dem aktuellen Eintrag entsprechen, und können eine Vorschau der Vorgänge in der Seitenleiste ansehen.

EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
redakteure editors
eintrag entry
entsprechen correspond
seitenleiste sidebar
web web
app app
jira jira
in in
aktuellen current
vorschau preview
und and
können can

DE Anstelle eines hohen manuellen Aufwands, der zum Beispiel durch Bestellungen per Fax, E-Mail oder Telefon entsteht, tritt eine 360-Grad-Sicht auf alle relevanten Vorgänge über alle Kontaktpunkte hinweg.

EN Instead of a high manual effort, for example, ordering by fax, e-mail or phone, a 360-degree view of all relevant processes across all contact points is provided.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
manuellen manual
bestellungen ordering
fax fax
telefon phone
vorgänge processes
sicht view
e-mail mail
oder or
mail e-mail
hohen high
anstelle instead of
beispiel example
alle all
relevanten relevant
der of

DE TLS-RPT bietet eine verbesserte Übersicht über alle Ihre E-Mail-Kanäle, so dass Sie einen besseren Einblick in alle Vorgänge in Ihrer Domain erhalten, einschließlich Nachrichten, die nicht zugestellt werden können.

EN TLS-RPT provides enhanced visibility on all your email channels so that you gain better insight on all that is going on in your domain, including messages that are failing to be delivered.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
einblick insight
domain domain
einschließlich including
kanäle channels
so so
bietet provides
in in
zugestellt delivered
ihre your
alle all
eine is
verbesserte enhanced
dass that
nachrichten messages

DE Alle Funktionen, die Sie zur Zentralisierung Ihrer Social Media-Vorgänge für alle Netzwerke benötigen. Keine Tabellenkalkulationen, Genehmigungsverzögerungen oder unorganisierten Workflows mehr.

EN All the features you need to centralize your social media operations for all networks. No more spreadsheets, approval delays, or disorganized workflows.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
zentralisierung centralize
tabellenkalkulationen spreadsheets
media media
funktionen features
workflows workflows
vorgänge operations
oder or
keine no
mehr more
social social
benötigen you need
alle all
für for
netzwerke networks
zur the

DE Um Ihnen die Vorgehensweise zu zeigen, haben unsere Experten alle abgebildeten und kommentierten Reparaturanleitungen erstellt, die alle auszuführenden Vorgänge nachverfolgen.

EN And to show you the procedure to follow, our experts have produced all the illustrated and commented repair guides which retrace all the operations to be done.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
vorgehensweise procedure
experten experts
reparaturanleitungen repair
vorgänge operations
zeigen show
zu to
unsere our
erstellt done
und and
alle all
ihnen the

DE Anstelle eines hohen manuellen Aufwands, der zum Beispiel durch Bestellungen per Fax, E-Mail oder Telefon entsteht, tritt eine 360-Grad-Sicht auf alle relevanten Vorgänge über alle Kontaktpunkte hinweg.

EN Instead of a high manual effort, for example, ordering by fax, e-mail or phone, a 360-degree view of all relevant processes across all contact points is provided.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
manuellen manual
bestellungen ordering
fax fax
telefon phone
vorgänge processes
sicht view
e-mail mail
oder or
mail e-mail
hohen high
anstelle instead of
beispiel example
alle all
relevanten relevant
der of

DE TLS-RPT bietet eine verbesserte Übersicht über alle Ihre E-Mail-Kanäle, so dass Sie einen besseren Einblick in alle Vorgänge in Ihrer Domain erhalten, einschließlich Nachrichten, die nicht zugestellt werden können.

EN TLS-RPT provides enhanced visibility on all your email channels so that you gain better insight on all that is going on in your domain, including messages that are failing to be delivered.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
einblick insight
domain domain
einschließlich including
kanäle channels
so so
bietet provides
in in
zugestellt delivered
ihre your
alle all
eine is
verbesserte enhanced
dass that
nachrichten messages

DE Wer nimmt schon gern an einer Statusbesprechung teil? Niemand! Spar dir den Aufwand und behalte trotzdem Projekte, Vorgänge und Prioritäten im Blick – mit einer wöchentlichen Team Central-Übersicht, die alle wichtigen Informationen enthält.

EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash. 

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
nimmt take
prioritäten priorities
central central
wöchentlichen weekly
team team
einer a
die of
und and
alle everyone
an on
im top

DE Nutzen Sie Geschäftsprozessmanagement, um Menschen und Systeme zu orchestrieren. Befreien Sie mit RPA Ihre Abläufe von Routineaufgaben. Nutzen Sie Case Management durchgängig für alle Ihre Vorgänge.

EN Use business process management to orchestrate people and systems. Deploy RPA to take repetitive work out of your operation. Use case management to manage it all from end to end.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
orchestrieren orchestrate
rpa rpa
case case
menschen people
management management
nutzen use
systeme systems
zu to
und and
ihre your
alle all
vorgänge process
von of

DE Andere im Unternehmen als „Mitarbeiter“ bei Geschäften hinzufügen, damit sie über alle Aktualisierungen oder wichtige Vorgänge informiert werden.

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unternehmen organisation
als as
aktualisierungen updates
oder or
mitarbeiter collaborators
wichtige key
im relevant
alle all

DE Ein einziges Passwort für alle Vorgänge: Infomaniak setzt die Vereinfachung seiner Produkte fort

EN One single password to manage everything: Infomaniak’s continuing its simplification process

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
passwort password
vorgänge process
vereinfachung simplification
seiner its
einziges one
setzt to
die single

DE Führen Sie alle Vorgänge über Ihren Browser durch – keinerlei Software erforderlich

EN Do all of this from your browser, without any need to install software

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
browser browser
software software
alle all
ihren your

DE Da alle Vorgänge in Jira Software aufgezeichnet werden, kann alles, worauf in Jira Software zugegriffen wird, zu den Release Notes und Implementierungsplänen in Confluence zurückverfolgt werden.

EN Since everything is tracked in Jira Software, everything touched in Jira Software can be traced back to the release notes and implementation plans in Confluence.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
jira jira
release release
notes notes
confluence confluence
software software
in in
kann can
zu to
und and
da since
alles everything

DE Verschiebe Jira-Vorgänge auf Basis des Pull-Anfrage-Status, erstelle eine Merge-Checkliste mit vorgesehenen Genehmigern und überprüfe auf Builds, die alle Tests bestanden haben.

EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
überprüfe check
builds builds
jira jira
status status
merge merge
checkliste checklist
mit with
auf on
eine a
anfrage request
basis based
alle for
und and

DE *Wochenendsupport ist für alle Produkte verfügbar, bei Hipchat, Crowd und Entwicklungstools allerdings nur für L1-Vorgänge.

EN *Weekend coverage supports all products, however, Hipchat, Crowd and Development Tools coverage and response is limited to only L1 issues.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
produkte products
crowd crowd
nur only
allerdings however
alle all
verfügbar is
bei to

DE Generell werden Features in den develop-Branch gemergt, während Release- und Hotfix-Branches in den develop-Branch und in den main-Branch gemergt werden. Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
generell generally
features features
verwalten manage
branch branch
requests requests
release release
und and
alle all
den the
von of

DE Alle Vorgänge zentral überwachen und verwalten

EN Detect and manage everything in one place

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
verwalten manage
alle everything
und and

DE Alle Vorgänge werden nun unter einer Nummer für den Kunden geführt

EN All processes are now managed under one number for the customer

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
vorgänge processes
geführt managed
kunden customer
alle all
nun now
für for
den the
werden are
unter under

DE Verschiebe Jira-Vorgänge auf Basis des Pull-Anfrage-Status, erstelle eine Merge-Checkliste mit vorgesehenen Genehmigern und überprüfe auf Builds, die alle Tests bestanden haben.

EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
überprüfe check
builds builds
jira jira
status status
merge merge
checkliste checklist
mit with
auf on
eine a
anfrage request
basis based
alle for
und and

DE NetSuite ist eine Cloud-ERP-Lösung (Enterprise Resource Planning), der mehr als 24.000 wachstumsstarke internationale Kunden vertrauen, um alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse durchzuführen. Weniger anzeigen

EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read less

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
weniger less
netsuite netsuite
cloud cloud
internationale world
mehr more
kunden use
ist provides
enterprise organisations
durchzuführen run

DE NetSuite ist eine Cloud-ERP-Lösung (Enterprise Resource Planning), der mehr als 24.000 wachstumsstarke internationale Kunden vertrauen, um alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse durchzuführen. Erfahre mehr über NetSuite

EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
netsuite netsuite
cloud cloud
internationale world
mehr more
kunden use
ist provides
enterprise organisations
durchzuführen run

DE NetSuite ERP verwaltet alle Back-Office-Vorgänge wie Buchhaltung, Inventar, Auftragsabrechnung, Finanzplanung, Human-Capital-Management und vieles mehr. Erfahre mehr über NetSuite

EN NetSuite ERP manages all back-office operations such as accounting, inventory, order & billing, financial planning, human capital management, and much more. Read more about NetSuite

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
erp erp
inventar inventory
finanzplanung financial planning
netsuite netsuite
vorgänge operations
alle all
buchhaltung accounting
human human
management management
über about
verwaltet manages
wie as

DE Wir verfolgen alle Systemaktivitäten lückenlos und überprüfen sie auf verdächtige Vorgänge

EN We track system activity rigorously and monitor for suspicious activity

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
vorgänge system
wir we
verfolgen track
und and
alle for

DE Alle Vorgänge lassen sich ganz einfach über die intuitive Konsole von Jelastic Cloud ausführen.

EN As for the rest, everything is done very easily using the intuitive Jelastic Cloud console.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
konsole console
jelastic jelastic
cloud cloud
intuitive intuitive
einfach easily
die the
alle for

DE Ein einziges Passwort für alle Vorgänge: Infomaniak setzt die Vereinfachung seiner Produkte fort ? Infomaniak

EN One single password to manage everything: Infomaniak’s continuing its simplification process ? Infomaniak

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
passwort password
vorgänge process
infomaniak infomaniak
vereinfachung simplification
seiner its
einziges one
setzt to
die single

DE Ab Redis 5.0.5 bieten für automatisches Failover aktivierte Cluster Online-Konfigurationsänderungen für alle geplanten Vorgänge

EN On Redis 5.0.5 onwards, auto-failover enabled clusters provide online configuration changes for all planned operations

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
redis redis
bieten provide
failover failover
cluster clusters
geplanten planned
vorgänge operations
online online
änderungen changes
konfigurations configuration
für for
alle all

DE Alle diese Vorgänge erfordern höchste Präzision, damit die Funktionen des Uhrwerks über lange Zeit maximale Konstanz bieten und Fehlermargen aufweisen, die den kleinsten der Branche entsprechen.

EN All these operations require absolute precision to ensure that the movement functions with the maximum consistency over a long period of time and within margins of error that are among the most stringent in the sector.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
erfordern require
präzision precision
lange long
branche sector
zeit time
maximale maximum
funktionen functions
und and
vorgänge operations
alle all
damit to
aufweisen are
den the

DE Man kann nie vorsichtig genug sein, aber man kann auch nicht alle Vorgänge in bürokratische Alpträume verwandeln, die in zusätzlichen Signoffs, Überprüfungen und erneuten Überprüfungen aller Variablen ertrinken.

EN You can never be too careful, but you can’t turn all operations into bureaucratic nightmares, drowned in additional signoffs, checking and re-checking of all variables..

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
vorsichtig careful
vorgänge operations
erneuten re
variablen variables
verwandeln turn
in in
zusätzlichen additional
alle all
kann can
sein be
und and
aber but

DE WHMCS ist die beliebteste Abrechnungsplattform für das Hosten von Produkten und vereinfacht alle Ihre Vorgänge.

EN WHMCS is the most popular billing platform for hosting products and it simplifies all your operations.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
whmcs whmcs
beliebteste most popular
hosten hosting
vereinfacht simplifies
vorgänge operations
ist is
für for
alle all
ihre your
und and

DE WHMCS ist die beliebteste Abrechnungsplattform für das Hosting von Produkten und vereinfacht alle Ihre Vorgänge.

EN WHMCS is the most popular billing platform for hosting products and it simplifies all your operations.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
whmcs whmcs
beliebteste most popular
hosting hosting
vereinfacht simplifies
vorgänge operations
ist is
für for
alle all
ihre your
und and

DE Integrationen mit anderen kritischen Geschäftssystemen bieten einen besseren Überblick über alle Vorgänge.

EN Integrations with other critical business systems provides a richer view of all operations

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
integrationen integrations
kritischen critical
geschäftssystemen business systems
vorgänge operations
bieten provides
anderen other
alle all
mit with
einen a
über of

DE Alle Vorgänge über digitale Peripheriegeräte besitzen konkrete, mehr oder weniger starke Auswirkungen, die nicht unter den Teppich gekehrt werden dürfen.

EN All of the actions that we perform through a digital device have a real impact, large or small, that we cannot afford to neglect.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
weniger small
auswirkungen impact
oder or
besitzen have
alle all
digitale a
die cannot
den the
mehr to

DE Das Herzstück bildet dabei unsere intuitive, cloud-basierte Plattform, auf der alle Vorgänge übersichtlich abgebildet und verwaltet werden.

EN And every interaction is more productive.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
und and
alle every

DE Führen Sie alle Vorgänge auf der einfach anwendbaren grafischen Benutzeroberfläche aus, mit der auch Teammitglieder ohne technisches Know-how die leistungsstarke Versionskontrolle nutzen können.

EN Perform every operation from the easy-to-learn graphical user interface (GUI), enabling nontechnical team members to unlock the power of version control.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
einfach easy
grafischen graphical
teammitglieder team members
versionskontrolle version control
auch to
die version
aus from
benutzeroberfläche user interface

DE Tim dokumentiert in diesem Zusammenhang alle Vorgänge automatisch und stellt damit eine lückenlose Nachvollziehbarkeit sicher.

EN In this case, TIM automatically documents all processes and thus ensures complete traceability.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
tim tim
vorgänge processes
automatisch automatically
sicher ensures
in in
diesem this
alle all
eine case
und and

DE Mit der hervorragenden, von Kerio entwickelten Webmail lassen sich alle wichtigen Vorgänge auch ohne Geschäftsrechner reibungslos durchführen

EN The outstanding Webmail developed by Kerio allows one to carry out all the main operations smoothly, even without a business computer

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
hervorragenden outstanding
entwickelten developed
webmail webmail
wichtigen main
reibungslos smoothly
kerio kerio
ohne without
vorgänge operations
der the
alle all
mit carry
auch to

DE Die einzigartige, von Kerio entwickelte Webmail ermöglicht es, alle wichtigen Vorgänge reibungslos durchzuführen, auch wenn kein Geschäftscomputer zur Verfügung steht

EN The unique Webmail developed by Kerio allows one to carry out all the main operations smoothly, even without a business computer available

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
entwickelte developed
webmail webmail
wichtigen main
reibungslos smoothly
kerio kerio
ermöglicht allows
verfügung available
einzigartige a
durchzuführen carry out
vorgänge operations
alle all
zur the

DE Die Travel Management Software vereinfacht alle Vorgänge rund um Dienstreisen – von der Planung bis zur Reisekostenabrechnung.

EN This piece of travel management software simplifies all business travel processesfrom planning to travel expense reporting.

DE Geringste Beeinträchtigung der Funktionsweise von Windows: Windows behält alle seine Anwendungen und Vorgänge durch verschiedene Sicherheitsprotokolle wie seine Firewall und etablierte Konventionen zum Speichern oder Abrufen von Daten im Auge

EN Least Interference With Windows’ Workings: Windows keeps an eye on all its applications and happenings through different security protocols like its firewall and established conventions on where and how to store or retrieve data

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
windows windows
behält keeps
firewall firewall
etablierte established
konventionen conventions
oder or
abrufen retrieve
verschiedene different
daten data
auge eye
anwendungen applications
und and
alle all
speichern store

DE Der Auftragnehmer wird ferner über alle betrieblichen Vorgänge, Einrichtungen, Anlagen usw

EN Contractor shall further maintain silence versus third parties regarding any and all internal operations, devices, installations etc

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
auftragnehmer contractor
ferner further
vorgänge operations
usw etc
alle all
wird shall
der third
anlagen installations

DE Alle Vorgänge wie Warenein- und ausgänge, Lieferungen und benötigte Mitarbeiter an den verschiedenen Standorten müssen geplant und im Auge behalten werden

EN It is essential to always be in the know of all processes such as incoming and outgoing goods, deliveries and required human resources at various locations

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
vorgänge processes
lieferungen deliveries
verschiedenen various
standorten locations
im in the
und and
mitarbeiter human
alle all
den the
auge at

DE Wir verfolgen alle Systemaktivitäten lückenlos und überprüfen sie auf verdächtige Vorgänge

EN We track system activity rigorously and monitor for suspicious activity

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
vorgänge system
wir we
verfolgen track
und and
alle for

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ