PT Reolink garante um serviço ao cliente de primeira linha para reparações ou trocas em compras feitas em todas as lojas oficiais Reolink. Para mais informações, veja detalhes sobre a Garantia Reolink.
Vertaal "reolink" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "reolink" van Portugees na Italiaans
Vertaling van Portugees na Italiaans van reolink
Portugees
Italiaans
IT Reolink offre servizio professionale ai clienti per la riparazione e la restituzione del prodotto acquistato sui store ufficiali Reolink. Per ulteriori informazioni, fai clic su Garanzia Reolink.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| garante | offre |
| cliente | clienti |
| oficiais | ufficiali |
PT Reolink® Store: Câmaras de Segurança de Dupla Lente Reolink | câmara com lentes gémeas para oferecer vista ampla.
IT Reolink® Store: Telecamera di Sicurezza con Doppio Obiettivo Reolink | telecamera con due obiettivi gemelli per una ultra ampia visuale.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| store | store |
| segurança | sicurezza |
| lente | obiettivo |
| ampla | ampia |
| vista | visuale |
PT Para os utilizadores de outros fornecedores de serviços de rede móvel com suporte da Reolink Go, sugerimos vivamente a compra de Painel Solar Reolink para acompanhar o mesmo para uma alimentação contínua
IT Agli utenti di altri fornitori di servizi di rete mobile supportati da Reolink Go, si consiglia vivamente di acquistare un pannello solare Reolink per un’alimentazione continua
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| utilizadores | utenti |
| rede | rete |
| móvel | mobile |
| reolink | reolink |
| compra | acquistare |
| painel | pannello |
| solar | solare |
| acompanhar | continua |
| alimentação | alimentazione |
PT * Todas as câmaras de segurança Reolink funcionam SOMENTE com os Reolink NVRs.
IT * Tutte le telecamere di sicurezza Reolink funzionano SOLO con gli NVR Reolink.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| todas | tutte |
| câmaras | telecamere |
| segurança | sicurezza |
| reolink | reolink |
| funcionam | funzionano |
| somente | solo |
PT * Os Reolink NVRs trabalham SOMENTE com as câmaras de segurança Reolink.
IT * Gli NVR Reolink funzionano SOLO con le telecamere di sicurezza Reolink.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| trabalham | funzionano |
| somente | solo |
| câmaras | telecamere |
| segurança | sicurezza |
PT Assista à transmissão ao vivo e fique consciente do que está a acontecer na sua casa ou escritório por grátis App do Reolink no dispositivo móvel ou grátis Cliente do Reolink no seu computador.
IT Guarda la diretta streaming e tieniti informato su ciò che succede in famiglia o in ufficio tramite l'App Reolink gratis sul dispositivo mobile o il Client Reolink Gratuito sul computer.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| assista | guarda |
| transmissão | streaming |
| e | e |
| acontecer | succede |
| casa | famiglia |
| ou | o |
| reolink | reolink |
| cliente | client |
PT Suporte para exteriores – Reolink Go/Reolink Go Plus
IT Staffa di sicurezza per esterno - Reolink Go/Reolink Go Plus
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| suporte | staffa |
PT Este suporte durável ajuda a instalar a Reolink Go/Reolink Go Plus em qualquer lugar que você quiser e a segurar a câmara com firmeza.
IT Questa staffa durevole ti consente di installare Reolink Go/ Reolink Go Plus in qualsiasi posto e di tenerla saldamente.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| durável | durevole |
| reolink | reolink |
| em | in |
| qualquer | qualsiasi |
| você | ti |
| e | e |
| suporte | staffa |
PT Suporte para exteriores – Reolink Go/Reolink Go Plus
IT Staffa di sicurezza per esterno - Reolink Go/Reolink Go Plus
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| suporte | staffa |
PT Este suporte durável ajuda a instalar a Reolink Go/Reolink Go Plus em qualquer lugar que você quiser e a segurar a câmara com firmeza.
IT Questa staffa durevole ti consente di installare Reolink Go/ Reolink Go Plus in qualsiasi posto e di tenerla saldamente.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| durável | durevole |
| reolink | reolink |
| em | in |
| qualquer | qualsiasi |
| você | ti |
| e | e |
| suporte | staffa |
PT Consiga a segunda bateria recarregável como energia de backup para a sua Reolink Go ou Reolink Go Plus. Com a capacidade de 7800mAh, pode alimentar a câmara por um longo tempo.
IT Ottieni una seconda batteria ricaricabile come alimentazione di backup per la tua Reolink Go o Reolink Go Plus. Con una capacità di 7800 mAh, può alimentare la telecamera per molto tempo.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| consiga | ottieni |
| backup | backup |
| reolink | reolink |
| ou | o |
| câmara | telecamera |
| um | una |
PT * Os Reolink NVRs trabalham SOMENTE com as câmaras de segurança Reolink.
IT * Gli NVR Reolink funzionano SOLO con le telecamere di sicurezza Reolink.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| trabalham | funzionano |
| somente | solo |
| câmaras | telecamere |
| segurança | sicurezza |
PT Reolink® Store: Câmaras de Segurança de Dupla Lente Reolink | câmara com lentes gémeas para oferecer vista ampla.
IT Reolink® Store: Telecamera di Sicurezza con Doppio Obiettivo Reolink | telecamera con due obiettivi gemelli per una ultra ampia visuale.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| store | store |
| segurança | sicurezza |
| lente | obiettivo |
| ampla | ampia |
| vista | visuale |
PT Compre Painel Solar Reolink e acessórios para Reolink Go
IT Acquista il pannello solare e gli accessori Reolink per Reolink Go
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| compre | acquista |
| painel | pannello |
| solar | solare |
| reolink | reolink |
| e | e |
| acessórios | accessori |
PT Suporte para exteriores – Reolink Go/Reolink Go Plus
IT Staffa di sicurezza per esterno - Reolink Go/Reolink Go Plus
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| suporte | staffa |
PT Este suporte durável ajuda a instalar a Reolink Go/Reolink Go Plus em qualquer lugar que você quiser e a segurar a câmara com firmeza.
IT Questa staffa durevole ti consente di installare Reolink Go/ Reolink Go Plus in qualsiasi posto e di tenerla saldamente.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| durável | durevole |
| reolink | reolink |
| em | in |
| qualquer | qualsiasi |
| você | ti |
| e | e |
| suporte | staffa |
PT Consiga a segunda bateria recarregável como energia de backup para a sua Reolink Go ou Reolink Go Plus. Com a capacidade de 7800mAh, pode alimentar a câmara por um longo tempo.
IT Ottieni una seconda batteria ricaricabile come alimentazione di backup per la tua Reolink Go o Reolink Go Plus. Con una capacità di 7800 mAh, può alimentare la telecamera per molto tempo.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| consiga | ottieni |
| backup | backup |
| reolink | reolink |
| ou | o |
| câmara | telecamera |
| um | una |
PT Obtenha transmissão ao vivo via gratuito App Reolink em aparelhos de iOS e Android, via gratuito software Cliente Reolink em computadores de Windows e Mac.
IT Guarda la diretta streaming tramite l'App Reolink gratis per dispositivi iOS e Android, il Client Reolink Gratuito per computer Mac e Windows.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| transmissão | streaming |
| reolink | reolink |
| ios | ios |
| e | e |
| android | android |
| cliente | client |
| windows | windows |
PT Não perca as últimas novidades da Reolink. Ofertas incríveis, notícias e atualizações à sua medida.
IT Non perderti le ultimissime di Reolink. Offerte incredibili, notizie e aggiornamenti su misura per te.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| ofertas | offerte |
| incríveis | incredibili |
| e | e |
| medida | misura |
PT Venda do Halloween 2021 | Ofertas em câmaras e sistemas de segurança - Reolink
IT SALDI Halloween 2021 Reolink | Risparmia il 30% su Telecamere & Kit di Videosorveglianza
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| venda | saldi |
| halloween | halloween |
| câmaras | telecamere |
| reolink | reolink |
| a | il |
PT NVR PoE de 8 canais, com HD de 2TB para gravação de vídeo contínua 24/7 com câmaras Reolink
IT Rimani protetto/a con 16 canali NVR PoE impeccabile e potente per una registrazione non-stop 24/7.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| nvr | nvr |
| poe | poe |
| canais | canali |
| gravação | registrazione |
PT As câmaras complementares PoE Reolink não podem trabalhar de forma independente
IT Le telecamere aggiuntive Reolink PoE non possono funzionare da sole, ma funzionano solo con i sistemi di videosorveglianza Reolink o NVR Reolink
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| câmaras | telecamere |
| poe | poe |
| reolink | reolink |
| podem | possono |
| trabalhar | funzionare |
PT Com uma resolução 4 vezes mais nítidas do que o vídeo de 1080p, as câmaras de vigilância complementares Reolink capturam mais detalhes. Não se precisa de forçar os olhos, inclinar-se para perto, ou jogar mais o jogo de adivinhação.
IT Le telecamere aggiuntive PoE Reolink ad alta risoluzione realizzano immagini e video con maggiori dettagli in Super / Ultra HD, sono notevolmente più chiari rispetto a 2MP o 1080p Full HD!
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| resolução | risoluzione |
| câmaras | telecamere |
| reolink | reolink |
| detalhes | dettagli |
PT As câmaras complementares Reolink capturam vídeos nítidos e cristalinos como evidência de roubo e vandalismo que acontece em condições de pouco luz.
IT I video notturni sono più chiari con meno rumori.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| vídeos | video |
| que | i |
PT Com um aspeto mais tecnológico de objetivas gémeas, estas câmaras com ângulo amplo Reolink expandem a zona de vigilância para oferecer uma proteção duplicada.
IT Due obiettivi gemelli uniscono in un’unica telecamera, basta guardare lo schermo e saprai la situazione non solo della prima metà della strada, ma anche dell’altra metà.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| câmaras | telecamera |
PT Diga adeus aos fios emaranhados. As câmaras complementares Reolink permitem utilizar um único cabo de rede para transmissões ambas de vídeo e energia.
IT Nessun fastidioso intreccio di cavi. Nessun esperienza professionale richiesta. Un singolo cavo Ethernet è sufficiente per la trasmissione di dati e anche di alimentazione.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| energia | alimentazione |
PT Quando quer que um perigo for detectado, as câmaras complementares Reolink ativarão alertas por enviar imediatamente e-mails de alerta e empurrar notificações ao seu dispositivo.
IT È possibile personalizzare la zona e la sensibilità del rilevamento del movimento in base alle proprie esigenze. In questo modo eviti allarmi indesiderati e rimani sempre informato su tutto ciò che è importante.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| quer | esigenze |
| e | e |
| um | base |
PT Fique atento à sua casa ou empresa com alguns cliques no App ou Cliente Reolink. Visualize ao vivo o que lhe interessa a partir de qualquer lugar, a qualquer hora.
IT Puoi accedere alla telecamera con l'App/il Client Reolink gratis o tramite un browser web anche non sei vicino. Goditi la visualizzazione live in 4K UHD / 4MP Super HD e rimani sempre aggiornato.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| fique | rimani |
| app | app |
| cliente | client |
| reolink | reolink |
| visualize | visualizzazione |
| lugar | web |
PT Caixas e corpos robustos possibilitam as câmaras complementares Reolink trabalharem de forma perfeita quer dentro quer fora da sua casa, em quaisquer condições climáticas extremas.
IT Con il grado di protezione IP66, le telecamere aggiuntive PoE possono sopportare le condizioni climatiche avverse come la pioggia, neve o grandine, le telecamere funzionano perfettamente ancora.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| câmaras | telecamere |
| perfeita | perfettamente |
| quer | possono |
| condições | condizioni |
PT Trabalhar com Reolink NVR para gravação 24/7
IT Lavora con NVR Reolink per la registrazione 24/7
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| trabalhar | lavora |
| reolink | reolink |
| nvr | nvr |
| gravação | registrazione |
PT Para monitorização e gravação 24 horas por dia, as câmaras complementares Reolink com um NVR são as melhores escolhas, ofertando vigilância de segurança perfeita para a sua casa e empresa.
IT Le telecamere aggiuntive funzionano in modo affidabile ed efficiente con NVR Reolink e consentono la sorveglianza e la registrazione 24 ore su 24 per proteggere la tua casa e azienda.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| gravação | registrazione |
| horas | ore |
| câmaras | telecamere |
| reolink | reolink |
| nvr | nvr |
| vigilância | sorveglianza |
| casa | casa |
PT Fique conectado com App e Cliente Reolink em qualquer lugar, por visualizar a sua câmara no seu telemóvel e computador
IT Rimani connesso ovunque con l’app e client Reolink, che ti consentono di visualizzare la tua telecamera sullo smartphone o sul computer
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| fique | rimani |
| app | app |
| e | e |
| cliente | client |
| reolink | reolink |
| visualizar | visualizzare |
| câmara | telecamera |
| telemóvel | smartphone |
| computador | computer |
PT Câmara de segurança doméstica sem fio para interior da Reolink também possui áudio bidirecional, pan e tilt
IT La telecamera di sicurezza domestica wireless per interno di Reolink è dotata anche di audio bidirezionale e funzione pan and tilt
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| câmara | telecamera |
| segurança | sicurezza |
| reolink | reolink |
| áudio | audio |
| bidirecional | bidirezionale |
| sem fio | wireless |
PT Câmara IP PTZ sem fio para interior Reolink oferece um ângulo de visão super amplo.
IT La telecamera IP wireless PTZ per esterno Reolink fornisce un angolo di visione super ampio.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| câmara | telecamera |
| ip | ip |
| reolink | reolink |
| oferece | fornisce |
| um | un |
| ângulo | angolo |
| visão | visione |
| amplo | ampio |
| sem fio | wireless |
PT Reolink Lumus: Câmara WiFi com holofote para áreas externas
IT Reolink Lumus - Telecamera di sicurezza WiFi con faretti da esterno
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| câmara | telecamera |
| wifi | wifi |
PT A Reolink Lumus adiciona às câmaras IP o holofote brilhante de LED ativado por movimento, o que possibilita a visão noturna em cores e o potente efeito dissuasivo para criminosos
IT Dodata di faretti LED attivati dal movimento, ti porta l’immagine a colori anche di notte e emette le luci per desistere gli atti criminali
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| led | led |
| movimento | movimento |
| noturna | notte |
| cores | colori |
| e | e |
| criminosos | criminali |
PT A Reolink Lumus mantém-no informado sobre as situações do que você importa por meio de alertas de movimento em tempo real, e interrompe o problema antes que aconteça. Está sempre atenta, nunca distraída nem adormecida.
IT Reolink Lumus ti tiene informato su ciò che stai in cuore mandando gli avvisi di movimento in tempo reale, e desiste i pericoli prima che accadono. Sorveglia 24/7 e non si smette mai di funzionare.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| informado | informato |
| alertas | avvisi |
| movimento | movimento |
| real | reale |
| e | e |
| mantém | tiene |
PT Com o holofote LED luminoso e o sensor CMOS starlight, a Reolink Lumus proporciona vídeos em cores depois do pôr do sol
IT Con i faretti luminosi LED e il sensore starlight CMOS, Reolink Lumus realizza video a colori dopo il tramonto
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| led | led |
| e | e |
| sensor | sensore |
| reolink | reolink |
| vídeos | video |
| cores | colori |
| pôr do sol | tramonto |
PT Assista à transmissão ao vivo e fique consciente do que está a acontecer na sua casa ou empresa por grátis App ou Cliente Reolink a qualquer hora de qualquer lugar.
IT Visualizza il live streaming e resta aggiornato su cosa accade nella tua casa o azienda tramite il Client o l'App Reolink gratuita, ovunque ti trovi.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| transmissão | streaming |
| e | e |
| fique | resta |
| acontecer | accade |
| empresa | azienda |
| grátis | gratuita |
| app | app |
| cliente | client |
| reolink | reolink |
PT Não pode ser mais fácil controlar a Reolink Lumus com o Assistente Google. Só basta falar “Ok Google, mostre-me o quintal” e o feed ao vivo da câmara aparecerá no seu Google Nest Hub ou nas TVs compatíveis com Chromecast.
IT Basta dire: “Hey Google, mostrami il cortile di casa” per vedere le immagini live dalla telecamera sul tuo Google Nest Hub o sulla tua TV con Chromecast. Le azioni valgono più delle parole? No, le parole sono sufficienti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| câmara | telecamera |
| hub | hub |
| tvs | tv |
| chromecast | chromecast |
| quintal | cortile |
| mais | più |
PT Reolink Lumus equipada com a Alexa permite você controlá-la com a sua voz. Só peça a Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, no Echo Show ou nas TVs Fire, e tudo é feito.
IT La telecamera che funziona con Amazon Alexa può essere controllata con la tua voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| alexa | alexa |
| voz | voce |
| mostrar | mostrare |
| câmara | telecamera |
| echo | echo |
| show | show |
| tvs | tv |
| e | e |
PT Loja Reolink®: Sistemas de câmara de segurança PoE & sem fio | Proteção 24/7 em 4K
IT Reolink® Store: Sistemi di videosorveglianza PoE e wireless | Protezione 24/7 in 4K
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| loja | store |
| reolink | reolink |
| poe | poe |
| sem fio | wireless |
PT Reolink: Inovador global em setor de câmaras inteligentes e segurança doméstica
IT Reolink: un innovatore globale nel campo della sicurezza per la casa intelligente e delle soluzioni di videosorveglianza
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| inovador | innovatore |
| global | globale |
| setor | campo |
| inteligentes | intelligente |
| e | e |
| segurança | sicurezza |
PT Black Friday Antecipado 2021 | Ofertas em câmaras e sistemas de segurança - Reolink
IT Saldi Black Friday in anticipo 2021 | prezzo più economico sulle telecamere e kit di videosorveglianza – Reolink
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| friday | friday |
| câmaras | telecamere |
| e | e |
| reolink | reolink |
| black | black |
PT Não necessita de mais energia, nem de cabos, nem de fiação!Assim, pode facilmente mover a sua câmara de segurança de bateria Reolink 100% sem fio para qualquer lugar, e configurá-la em minutos
IT Non richiedono nessun tipo di cablaggio, né cavi di alimentazione né di altro tipo! Così puoi spostare facilmente la tua telecamera di sicurezza a batteria 100% senza fili Reolink dove vuoi e installarla in pochi minuti
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| energia | alimentazione |
| fiação | cablaggio |
| facilmente | facilmente |
| mover | spostare |
| câmara | telecamera |
| segurança | sicurezza |
| bateria | batteria |
| reolink | reolink |
| minutos | minuti |
PT Fique de olho na sua casa a partir de qualquer lugar, utilizando o seu telefone ou computador.As câmaras de segurança exteriores sem fios da Reolink são também alimentads por energia solar
IT Sorveglia la tua casa con immagini ad alta definizione, ovunque tu sia, utilizzando il telefono o il computer.Le telecamere di sicurezza per esterno senza fili di Reolink sono alimentate anche a energia solare
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| telefone | telefono |
| computador | computer |
| câmaras | telecamere |
| segurança | sicurezza |
| fios | fili |
| reolink | reolink |
| energia | energia |
| solar | solare |
PT O vídeo compartilhado pelo Neil B., um cliente da Reolink.
IT Il video condiviso da Neil B., un cliente Reolink.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| compartilhado | condiviso |
| pelo | da |
| b | b |
| um | un |
| cliente | cliente |
| reolink | reolink |
PT A fim de monitorar uma área larga com uma só câmara, Câmara IP PoE PTZ exterior Reolink é também uma escolha ótima.
IT Per monitorare un’area di grandi dimensioni con una sola telecamera, la telecamera IP PoE PTZ per esterno di Reolink è una scelta eccellente.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| monitorar | monitorare |
| área | area |
| câmara | telecamera |
| ip | ip |
| poe | poe |
| reolink | reolink |
| escolha | scelta |
PT Instalam-se livremente câmaras de segurança Reolink exterior sem fio na garagem, no quintal, ou em qualquer lugar exterior onde a energia está disponível
IT Installa liberamente le telecamere di sicurezza wireless Reolink per esterno nel garage, nel cortile di casa o in qualsiasi altro luogo all’aperto dove sia disponibile una fonte di alimentazione
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| livremente | liberamente |
| câmaras | telecamere |
| segurança | sicurezza |
| reolink | reolink |
| garagem | garage |
| lugar | luogo |
| onde | dove |
| energia | alimentazione |
| disponível | disponibile |
| sem fio | wireless |
| quintal | cortile |
PT Reolink fornece câmaras IP com WiFi de banda dupla de primeira classe ao nível mundial, com um alcance à longa distância sem fio. Resolve-se o problema de interferência de WiFi possível.
IT Reolink offre le migliori telecamere IP WiFi dual-band al mondo, con una portata wireless a lunga distanza. Risolvi il problema delle possibili interferenze WiFi.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| reolink | reolink |
| fornece | offre |
| câmaras | telecamere |
| ip | ip |
| banda | band |
| dupla | dual |
| mundial | mondo |
| possível | possibili |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
reolink câmara nvr reolink câmaras wifi reolink reolink go painel solar reolink firmware reolink câmaras complementares reolink câmara reolink produtos reolink câmara wifi reolink reolink cloud reolink has reolink argus reolink lumus argus nvr wifi reolink reolink offers segurança reolink exterior câmaras poe reolink produto reolink reolink nvr reolink lumus segurança wifi reolink segurança reolink alimentada câmaras reolink segurança hd reolink or reolink official produtos reolink adquiridos reolink nvrs reolink câmaras reolink quer cliente reolink fio reolink reolink está bateria reolink loja reolink® segurança reolink
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees