PT Atualizar ou corrigir – para atualizar ou corrigir seus dados pessoais, você geralmente pode atualizar sua conta Pega
Vertaal "atualizar" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "atualizar" van Portugees na Italiaans
Vertalings van atualizar
"atualizar" in Portugees kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Portugees na Italiaans van atualizar
Portugees
Italiaans
IT Aggiornamento o correzione: per aggiornare o correggere i dati personali, l'utente potrà in genere farlo aggiornando il proprio account Pega
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| ou | o |
| geralmente | in genere |
| conta | account |
| pode | potrà |
| pega | pega |
PT Atualizar ou corrigir – para atualizar ou corrigir seus dados pessoais, você geralmente pode atualizar sua conta Pega
IT Aggiornamento o correzione: per aggiornare o correggere i dati personali, l'utente potrà in genere farlo aggiornando il proprio account Pega
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| ou | o |
| geralmente | in genere |
| conta | account |
| pode | potrà |
| pega | pega |
PT Os membros da equipe são pessoas que podem entrar na sua conta e realizar ações (como criar incidentes, atualizar status de componentes e outras funções de gerenciamento) para atualizar a página de status.
IT I membri del team sono persone che possono accedere al tuo account ed effettuare attività come la creazione di imprevisti, l'aggiornamento degli stati dei componenti e altre funzioni di gestione per aggiornare la tua pagina di stato.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| membros | membri |
| equipe | team |
| pessoas | persone |
| conta | account |
| incidentes | imprevisti |
| componentes | componenti |
| outras | altre |
| funções | funzioni |
| gerenciamento | gestione |
PT Nota: Por razões de marketing e para encorajá-lo a atualizar, o AVG parece aplicar preços diferentes ao atualizar da versão gratuita em comparação com os preços disponíveis no site
IT Nota: per ragioni di marketing e per incoraggiare l?upgrade, AVG sembra applicare prezzi diversi rispetto a quelli disponibili sul sito web in caso di aggiornamento a partire dalla versione gratuita
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| nota | nota |
| razões | ragioni |
| marketing | marketing |
| e | e |
| parece | sembra |
| aplicar | applicare |
| diferentes | diversi |
| gratuita | gratuita |
| disponíveis | disponibili |
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai insistenza nell'aggiornare il tuo backup iTunes prima che lo faccia, sovrascrivendo il tuo ultimo backup iOS non archiviato. Ti mostriamo come impedirlo.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| usando | utilizzando |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| último | ultimo |
| fazer | faccia |
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai che insiste sull'aggiornamento del backup di iTunes prima che lo faccia
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| usando | utilizzando |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
PT Você pode atualizar seu blog no computador ou por meio do app do Squarespace. Não é possível atualizar o blog do Squarespace usando um cliente XML-RPC.
IT Puoi aggiornare il tuo blog sul computer o tramite l'app Squarespace. Non è possibile aggiornare il blog di Squarespace tramite un client XML-RPC.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| atualizar | aggiornare |
| blog | blog |
| computador | computer |
| squarespace | squarespace |
| um | un |
| cliente | client |
PT No entanto, se você deseja desbloquear todo o poder do Camo, você pode atualizar clicando no botão "Atualizar" no canto superior direito do Camo Studio.
IT Tuttavia, se desideri sbloccare tutta la potenza di Camo, puoi eseguire l'upgrade facendo clic sul pulsante "Aggiorna" in alto a destra di Camo Studio.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| você | la |
| deseja | desideri |
| desbloquear | sbloccare |
| do | di |
| camo | camo |
| clicando | clic |
| botão | pulsante |
| studio | studio |
PT Em vez disso, você pode atualizar manualmente a data de Início e/ou a Duração de uma tarefa, e o Smartsheet irá atualizar automaticamente a data de Término para você.
IT In alternativa, puoi aggiornare manualmente la data di inizio e/o la durata di un'attività e Smartsheet aggiorna automaticamente la data di fine per te.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| manualmente | manualmente |
| e | e |
| smartsheet | smartsheet |
| automaticamente | automaticamente |
| tarefa | attività |
PT Depois de criar seu widget, você pode atualizar as configurações do widget, como a fonte de dados, cores do widget e fontes. Para atualizar as propriedades de um widget:
IT Dopo aver creato il widget, puoi aggiornare le impostazioni del widget come l'origine dati, i colori del widget e i caratteri. Per aggiornare le proprietà di un widget:
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| widget | widget |
| atualizar | aggiornare |
| configurações | impostazioni |
| dados | dati |
| cores | colori |
| um | un |
| criar | creato |
| propriedades | proprietà |
PT DICA: Se o nome ou a posição de suas colunas houverem sido alterados desde a inicialização do complemento, clique em Atualizar colunas para atualizar a lista na barra lateral.
IT SUGGERIMENTO: Se i nomi o le posizioni delle tue colonne sono stati modificati dopo aver avviato il componente aggiuntivo, clicca su Aggiorna colonne per aggiornare l'elenco nella barra laterale.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| dica | suggerimento |
| nome | nomi |
| posição | posizioni |
| colunas | colonne |
| sido | stati |
| lista | elenco |
| barra | barra |
| lateral | laterale |
PT NOTA: Se o ícone Executar Atualização estiver indisponível (aparecer acinzentado como na imagem abaixo), selecione Dados > Atualizar todas as Extrações para atualizar todas as fontes de dados de uma só vez.
IT NOTA: Se l’icona Esegui aggiornamento non è disponibile (appare i grigio come l’immagine seguente), seleziona Dati > Aggiorna tutti gli estratti per aggiornare tutte le sorgenti di dati contemporaneamente.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| nota | nota |
| executar | esegui |
| estiver | se |
| aparecer | appare |
| selecione | seleziona |
| fontes | sorgenti |
PT Siga um destes procedimentos para exibir a janela Alterar seu plano: Se você for um assinante fazendo uma avaliação, clique em Atualizar minha conta.-ou-Se você já for assinante, clique em Atualizar ou Adicionar licenças/Alterar plano
IT Esegui una delle seguenti operazioni per visualizzare la finestra Modifica piano: Se sei un abbonato a una versione di prova, fai clic su Aggiorna il mio account.-oppure-Se sei un abbonato esistente, fai clic su Aggiorna o Aggiungi licenze/Modifica piano
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| procedimentos | operazioni |
| exibir | visualizzare |
| janela | finestra |
| plano | piano |
| assinante | abbonato |
| fazendo | fai |
| conta | account |
| adicionar | aggiungi |
| licenças | licenze |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT Você pode atualizar seu nível a qualquer momento do seu painel de controle de nuvem.Você pode optar por atualizar para uma opção de alto padrão para ir com um servidor de nuvem personalizado.
IT È possibile aggiornare il tuo livello in qualsiasi momento dal pannello di controllo cloud.È possibile scegliere tra l'aggiornamento a un'opzione più elevata del backup del modello per andare con un server cloud personalizzato.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| pode | possibile |
| momento | momento |
| controle | controllo |
| nuvem | cloud |
| servidor | server |
| personalizado | personalizzato |
PT Para mais informações sobre como atualizar seu serviço Weebly, revise Como atualizar seu serviço Weebly.
IT Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento del tuo servizio di weebly, si prega di rivedere Come aggiornare il tuo servizio Weebly.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| serviço | servizio |
| weebly | weebly |
PT Como faço para atualizar meu servidor Linux? Você pode atualizar seu servidor fazendo login no servidor e chamando a função de atualização do Gerenciador de Pacotes que sua Distro Linux usa
IT Come aggiorno il mio server Linux? È possibile aggiornare il tuo server accedendo al server e chiamando la funzione di aggiornamento del gestore del pacchetto che utilizza il tuo Distro Linux
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| servidor | server |
| linux | linux |
| pode | possibile |
| login | accedendo |
| função | funzione |
| gerenciador | gestore |
| pacotes | pacchetto |
| usa | utilizza |
PT Para atualizar para o Sonos S2, você precisa instalar o aplicativo separadamente, executá-lo e ele irá atualizar todo o seu hardware e transferir suas configurações automaticamente. Em seguida, você pode excluir o aplicativo anterior.
IT Per eseguire l'aggiornamento a Sonos S2, è necessario installare l'app separatamente, eseguirla e aggiornerà tutto l'hardware e trasferirà automaticamente le impostazioni. Quindi puoi eliminare l'app precedente.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| atualizar | aggiornamento |
| precisa | necessario |
| instalar | installare |
| aplicativo | app |
| separadamente | separatamente |
| e | e |
| hardware | hardware |
| configurações | impostazioni |
| automaticamente | automaticamente |
| excluir | eliminare |
| anterior | precedente |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT Como faço para atualizar meu servidor Linux? Você pode atualizar seu servidor fazendo login no servidor e chamando a função de atualização do Gerenciador de Pacotes que sua Distro Linux usa
IT Come aggiorno il mio server Linux? È possibile aggiornare il tuo server accedendo al server e chiamando la funzione di aggiornamento del gestore del pacchetto che utilizza il tuo Distro Linux
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| servidor | server |
| linux | linux |
| pode | possibile |
| login | accedendo |
| função | funzione |
| gerenciador | gestore |
| pacotes | pacchetto |
| usa | utilizza |
PT Como alternativa, o principal responsável por pagamentos de uma assinatura de nuvem pode atualizar o cartão de crédito da assinatura em my.atlassian.com. Como faço para atualizar o cartão de crédito cadastrado?
IT In alternativa, il contatto di fatturazione principale di un abbonamento a Cloud può aggiornare la carta di credito per l'abbonamento tramite my.atlassian.com. Per aggiornare la carta di credito presente nei nostri archivi:
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| alternativa | alternativa |
| principal | principale |
| assinatura | abbonamento |
| nuvem | cloud |
| atualizar | aggiornare |
| cartão | carta |
| crédito | credito |
| atlassian | atlassian |
| pode | può |
PT Os membros da equipe são pessoas que podem entrar na sua conta e realizar ações (como criar incidentes, atualizar status de componentes e outras funções de gerenciamento) para atualizar a página de status.
IT I membri del team sono persone che possono accedere al tuo account ed effettuare attività come la creazione di imprevisti, l'aggiornamento degli stati dei componenti e altre funzioni di gestione per aggiornare la tua pagina di stato.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| membros | membri |
| equipe | team |
| pessoas | persone |
| conta | account |
| incidentes | imprevisti |
| componentes | componenti |
| outras | altre |
| funções | funzioni |
| gerenciamento | gestione |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| momento | momento |
| atualizar | aggiornare |
| index | indice |
| mensalmente | mensilmente |
| e | e |
| fresh | recente |
| diariamente | giornalmente |
| escrita | scriviamo |
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai insistenza nell'aggiornare il tuo backup iTunes prima che lo faccia, sovrascrivendo il tuo ultimo backup iOS non archiviato. Ti mostriamo come impedirlo.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| usando | utilizzando |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| último | ultimo |
| fazer | faccia |
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai che insiste sull'aggiornamento del backup di iTunes prima che lo faccia
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| usando | utilizzando |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
PT Você pode atualizar seu blog no computador ou por meio do app do Squarespace. Não é possível atualizar o blog do Squarespace usando um cliente XML-RPC.
IT Puoi aggiornare il tuo blog sul computer o tramite l'app Squarespace. Non è possibile aggiornare il blog di Squarespace tramite un client XML-RPC.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| atualizar | aggiornare |
| blog | blog |
| computador | computer |
| squarespace | squarespace |
| um | un |
| cliente | client |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
PT A Getty Images não tem qualquer intenção de atualizar e declara-se isenta de qualquer dever de atualizar a informação contida nos press releases
IT Getty Images non esprime la volontà di aggiornare e, in particolare, non si assume alcun obbligo di aggiornare le informazioni contenute nei comunicati stampa
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| images | images |
| e | e |
| getty | getty |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
atualizar atualizar status atualizar automaticamente atualizar imediatamente atualizar redefinir irá atualizar precisa atualizar atualizar é simples basta atualizar precisará atualizar atualizar problemas atualizar contatos podemos atualizar atualizar rapidamente toda deseja atualizar ele precisa atualizar antes atualizar tente atualizar possível atualizar poderá atualizar poderemos atualizar atualizar propriedades atualizar direto e necessário atualizar deve atualizar atualizar contratos atualizar servidores atualizar tudo atualizar facilmente simplesmente atualizar atualizar diretamente atualizar manualmente atualizar clicando precisar atualizar atualizar alguns preciso atualizar quer atualizar atualizar essas atualizar registros atualizar dispositivos atualizar versões atualizar pacotes poderia atualizar atualizar endereços desejar atualizar vamos atualizar atualizar através após atualizar eles atualizar será necessário atualizar
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees