PT Servir todos os arquivos do seu site.Sites da Web são compostos de arquivos.Alguns arquivos, chamados HTML Arquivos, mantenha o conteúdo do seu site - outros arquivos, como Css
Vertaal "arquivos" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "arquivos" van Portugees na Italiaans
Vertalings van arquivos
"arquivos" in Portugees kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Portugees na Italiaans van arquivos
Portugees
Italiaans
IT Servire tutti i file del tuo sito web.I siti Web sono composti da file.Alcuni file, chiamati HTML file, tenere il contenuto dei file del tuo sito, come ad esempio CSS
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| servir | servire |
| compostos | composti |
| alguns | alcuni |
| chamados | chiamati |
| html | html |
| mantenha | tenere |
| css | css |
PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.
IT Conteggio dei file. La maggior parte dei backup compromette una manciata di file "meta" (come un Manifest o un set di file Plist ) insieme a decine o centinaia di migliaia di file di dati.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| contagem | conteggio |
| backups | backup |
| punhado | manciata |
| meta | meta |
| ou | o |
PT Você pode navegar em suas bibliotecas de arquivos, copiar arquivos, salvá-los em seu computador, excluir arquivos indesejados e transferir arquivos de seu computador para o telefone
IT Puoi sfogliare le tue librerie di file, copiare file, salvarli sul computer, eliminare file indesiderati e trasferire file dal computer al telefono
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| navegar | sfogliare |
| bibliotecas | librerie |
| arquivos | file |
| copiar | copiare |
| computador | computer |
| excluir | eliminare |
| e | e |
| transferir | trasferire |
| telefone | telefono |
PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.
IT Conteggio dei file. La maggior parte dei backup compromette una manciata di file "meta" (come un Manifest o un set di file Plist ) insieme a decine o centinaia di migliaia di file di dati.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| contagem | conteggio |
| backups | backup |
| punhado | manciata |
| meta | meta |
| ou | o |
PT Salvar como arquivos CSV salvará todas as suas mensagens como texto em um único arquivo com imagens extraídas para uma pasta separada, enquanto os arquivos HTML serão salvos como arquivos individuais que podem ser abertos em um navegador)
IT Il salvataggio come file CSV salverà tutti i tuoi messaggi come testo in un singolo file con le immagini estratte in una cartella separata, mentre i file HTML verranno salvati come singoli file che possono essere aperti in un browser)
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| csv | csv |
| mensagens | messaggi |
| imagens | immagini |
| separada | separata |
| html | html |
| podem | possono |
| abertos | aperti |
| navegador | browser |
PT Etapa 4. Depois de encontrar o arquivo (ou arquivos), você pode recuperar até 4 arquivos por vez com a nossa edição gratuita), clique em Extract no canto inferior direito. Clique em Continue no pop-up e seus arquivos serão extraídos.
IT Passaggio 4. Una volta trovato il file (o i file, puoi recuperare fino a 4 file alla volta con la nostra edizione gratuita), fai clic su Extract in basso a destra. Fai clic su Continue sul popup e i tuoi file verranno estratti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| etapa | passaggio |
| recuperar | recuperare |
| edição | edizione |
| gratuita | gratuita |
| extract | extract |
| inferior | basso |
| e | e |
| ser | verranno |
PT Vá para "Expert Mode" e escolha manualmente os arquivos e pastas que você precisa. Você pode baixar bancos de dados ou arquivos associados a qualquer um dos seus aplicativos. (Você pode aprender mais sobre esses arquivos neste artigo .
IT Vai a "Modalità esperto" e scegli manualmente i file e le cartelle che ti servono. Puoi scaricare database o file associati a qualsiasi tua app. (Puoi saperne di più su questi file in questo articolo .
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| expert | esperto |
| e | e |
| escolha | scegli |
| manualmente | manualmente |
| baixar | scaricare |
| associados | associati |
| aplicativos | app |
| bancos de dados | database |
| mais | più |
PT Se você não precisa extrair todos os arquivos, basta selecionar os arquivos desejados e, no menu "Extrair", clicar em "Arquivos selecionados para ...".
IT Se non hai bisogno di estrarre tutti i file, seleziona i file che desideri e nel menu "Estrai" fai clic su "File selezionati su ..."
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| arquivos | file |
| e | e |
| menu | menu |
| selecionados | selezionati |
PT Veja como enviar e baixar arquivos, compartilhar arquivos com sua equipe ou com pessoas de fora da sua organização, acessar arquivos de forma segura, usar o Dropbox anywhere em qualquer dispositivo e colaborar em tempo real com o Paper.
IT Impara a caricare e scaricare file, condividere file con il team o al di fuori dell'organizzazione, accedere ai file in modo sicuro, utilizzare Dropbox ovunque e su qualsiasi dispositivo e collaborare in tempo reale con Paper.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| arquivos | file |
| equipe | team |
| acessar | accedere |
| dispositivo | dispositivo |
| colaborar | collaborare |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| dropbox | dropbox |
PT Alguns temas de criança têm mais arquivos de modelo do que seus pais.Os temas mais simples da criança incluem um arquivo Style.css.Além disso, todos os arquivos do tema da criança substituem os arquivos do tema do pai.
IT Alcuni temi per bambini hanno più file modello rispetto ai loro genitori.I temi figlio più semplici includono un file Style.CSS.Inoltre, tutti i file del tema figlio ignorano i file del tema dei genitori.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| pais | genitori |
| simples | semplici |
| incluem | includono |
| css | css |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
IT Anche se i file non vengono convertiti in file ISO o IMG, DMG Extractor può aprirli per estrarne il contenuto. La nostra applicazione è completamente compatibile con i file DMG di tipo blocco Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| aplicativo | applicazione |
| totalmente | completamente |
| compatível | compatibile |
| e | e |
| pode | può |
PT Quando o seu Acrobat PDF os arquivos estão danificados ou corrompidos e você não pode abri-los normalmente, você pode usar DataNumen PDF Repair para escanear o PDF arquivos e recupere os dados dos arquivos tanto quanto possível.
IT Quando il tuo file Acrobat PDF i file sono danneggiati o corrotti e non è possibile aprirli normalmente, è possibile utilizzare DataNumen PDF Repair per scansionare il file PDF file e recuperare i dati dai file il più possibile.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| estão | sono |
| e | e |
| normalmente | normalmente |
| usar | utilizzare |
| escanear | scansionare |
| recupere | recuperare |
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
IT Trasferisci rapidamente i file grazie alle nostre connessioni veloci e sicure. È possibile trascinare e rilasciare file tra computer e anche trasferire file senza avviare una sessione remota!
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| arquivos | file |
| conexões | connessioni |
| e | e |
| seguras | sicure |
| pode | possibile |
| arrastar | trascinare |
| computadores | computer |
| também | anche |
| sem | senza |
| iniciar | avviare |
| uma | una |
| sessão | sessione |
| remota | remota |
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
IT Trasferisci facilmente i file tra computer. È possibile trascinare e rilasciare file tra computer e si può anche trasferire file senza avviare una sessione remota!
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| arquivos | file |
| entre | tra |
| computadores | computer |
| arrastar | trascinare |
| e | e |
| também | anche |
| sem | senza |
| iniciar | avviare |
| sessão | sessione |
| remota | remota |
PT O conteúdo dos arquivos não é monitorado sem a permissão do remetente. De qualquer forma, uma revisão manual de todos os arquivos não é possível devido à grande quantidade de arquivos que processamos diariamente.
IT Il contenuto dei file non viene rilevato senza il permesso dell'utente che li ha caricati. Considerato il gran numero di file che elaboriamo ogni giorno, eseguire un controllo manuale sarebbe comunque impossibile.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| permissão | permesso |
| manual | manuale |
| grande | gran |
| diariamente | ogni giorno |
PT Abra e salve arquivos DOC e DOCX do Microsoft Word em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
IT Apertura e salvataggio di file DOC e DOCX di Microsoft Word mantenendo la stessa formattazione dei file originali, compresi quelli protetti da password.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| salve | salvataggio |
| docx | docx |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| originais | originali |
| protegidos | protetti |
| senha | password |
| um | stessa |
| formato | formattazione |
PT Abra e salve arquivos PPT e PPTX do Microsoft PowerPoint em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
IT Apertura e salvataggio di file PPT e PPTX di Microsoft PowerPoint mantenendo la stessa formattazione dei file originali, compresi quelli protetti da password.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| salve | salvataggio |
| arquivos | file |
| ppt | ppt |
| microsoft | microsoft |
| originais | originali |
| protegidos | protetti |
| senha | password |
| um | stessa |
| formato | formattazione |
PT Abra e salve arquivos XLS e XLSX do Microsoft Excel em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
IT Apertura e salvataggio di file XLS e XLSX di Microsoft Excel mantenendo la stessa formattazione dei file originali, compresi quelli protetti da password.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| salve | salvataggio |
| arquivos | file |
| xls | xls |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| originais | originali |
| protegidos | protetti |
| senha | password |
| xlsx | xlsx |
| um | stessa |
| formato | formattazione |
PT Crie arquivos compactados em 7z ou converta arquivos existentes para o formato 7z com este gerador de arquivos online gratuito.
IT Uno strumento gratuito e online per creare archivi 7z, oppure per convertire un file archivio in questo formato.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| ou | oppure |
| online | online |
| gratuito | gratuito |
PT O Gerenciador de arquivos é ótimo para carregar arquivos um de cada vez.No entanto, para fazer upload de muitos arquivos na mesma sessão, você desejará usar um cliente FTP.
IT File Manager è ottimo per caricare i file uno alla volta.Tuttavia, per caricare molti file nella stessa sessione, si desidera utilizzare un client FTP.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| gerenciador | manager |
| arquivos | file |
| ótimo | ottimo |
| vez | volta |
| sessão | sessione |
| você | si |
| usar | utilizzare |
| cliente | client |
| ftp | ftp |
| desejar | desidera |
PT É muito fácil transferir arquivos do Android para o PC. Com alguns passos simples, você terá acesso aos arquivos Android a partir de seu desktop Linux ou Windows. Para isso, você nem precisa baixar um aplicativo de sincronização de arquivos.
IT È facile trasferire dei documenti da Android al PC. Pochi passaggi semplici ed avrai accesso ai documenti Android dalla tua scrivania Linux o Windows. Non serve nemmeno scaricare un'applicazione di sincronizzazione documenti per questo.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| arquivos | documenti |
| android | android |
| acesso | accesso |
| linux | linux |
| windows | windows |
| aplicativo | applicazione |
| sincronização | sincronizzazione |
| pc | pc |
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
IT Trasferisci i file rapidamente grazie alle nostre connessioni veloci e sicure. È possibile trascinare e rilasciare i file tra computer e anche trasferire i file senza avviare una sessione remota!
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| arquivos | file |
| conexões | connessioni |
| e | e |
| seguras | sicure |
| pode | possibile |
| arrastar | trascinare |
| computadores | computer |
| também | anche |
| sem | senza |
| iniciar | avviare |
| uma | una |
| sessão | sessione |
| remota | remota |
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
IT Trasferisci facilmente i file tra computer. È possibile trascinare e rilasciare file tra computer e si può anche trasferire file senza avviare una sessione remota!
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| arquivos | file |
| entre | tra |
| computadores | computer |
| arrastar | trascinare |
| e | e |
| também | anche |
| sem | senza |
| iniciar | avviare |
| sessão | sessione |
| remota | remota |
PT Crie arquivos compactados em 7z ou converta arquivos existentes para o formato 7z com este gerador de arquivos online gratuito.
IT Uno strumento gratuito e online per creare archivi 7z, oppure per convertire un file archivio in questo formato.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| ou | oppure |
| online | online |
| gratuito | gratuito |
PT Etapa 4. Depois de encontrar o arquivo (ou arquivos), você pode recuperar até 4 arquivos por vez com a nossa edição gratuita), clique em Extract no canto inferior direito. Clique em Continue no pop-up e seus arquivos serão extraídos.
IT Passaggio 4. Una volta trovato il file (o i file, puoi recuperare fino a 4 file alla volta con la nostra edizione gratuita), fai clic su Extract in basso a destra. Fai clic su Continue sul popup e i tuoi file verranno estratti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| etapa | passaggio |
| recuperar | recuperare |
| edição | edizione |
| gratuita | gratuita |
| extract | extract |
| inferior | basso |
| e | e |
| ser | verranno |
PT Vá para "Expert Mode" e escolha manualmente os arquivos e pastas que você precisa. Você pode baixar bancos de dados ou arquivos associados a qualquer um dos seus aplicativos. (Você pode aprender mais sobre esses arquivos neste artigo .
IT Vai a "Modalità esperto" e scegli manualmente i file e le cartelle che ti servono. Puoi scaricare database o file associati a qualsiasi tua app. (Puoi saperne di più su questi file in questo articolo .
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| expert | esperto |
| e | e |
| escolha | scegli |
| manualmente | manualmente |
| baixar | scaricare |
| associados | associati |
| aplicativos | app |
| bancos de dados | database |
| mais | più |
PT Se você não precisa extrair todos os arquivos, basta selecionar os arquivos desejados e, no menu "Extrair", clicar em "Arquivos selecionados para ...".
IT Se non hai bisogno di estrarre tutti i file, seleziona i file che desideri e nel menu "Estrai" fai clic su "File selezionati su ..."
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| arquivos | file |
| e | e |
| menu | menu |
| selecionados | selezionati |
PT Veja como enviar e baixar arquivos, compartilhar arquivos com sua equipe ou com pessoas de fora da sua organização, acessar arquivos de forma segura, usar o Dropbox anywhere em qualquer dispositivo e colaborar em tempo real com o Paper.
IT Impara a caricare e scaricare file, condividere file con il team o al di fuori dell'organizzazione, accedere ai file in modo sicuro, utilizzare Dropbox ovunque e su qualsiasi dispositivo e collaborare in tempo reale con Paper.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| arquivos | file |
| equipe | team |
| acessar | accedere |
| dispositivo | dispositivo |
| colaborar | collaborare |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| dropbox | dropbox |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
IT Anche se i file non vengono convertiti in file ISO o IMG, DMG Extractor può aprirli per estrarne il contenuto. La nostra applicazione è completamente compatibile con i file DMG di tipo blocco Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| aplicativo | applicazione |
| totalmente | completamente |
| compatível | compatibile |
| e | e |
| pode | può |
PT Deseja compartilhar fotos ou arquivos por email com seus amigos ou colegas a partir de seu iPhone ou iPad? Aprenda como anexar arquivos do aplicativo Fotos e Arquivos rapidamente com este simples guia.
IT Vuoi condividere foto o file via e-mail con i tuoi amici o colleghi dal tuo iPhone o iPad? Scopri come allegare rapidamente file dall'app Foto e dall'app File con questa semplice guida.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| fotos | foto |
| ou | o |
| arquivos | file |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| aprenda | scopri |
| anexar | allegare |
| aplicativo | app |
| rapidamente | rapidamente |
| guia | guida |
PT Arraste e solte os arquivos do seu computador. Ou, no canto superior direito, clique em Adicionar novo, clique em Carregar arquivos e selecione um ou mais arquivos de imagem ou vídeo para carregar.
IT Trascina i file dal computer. In alternativa, nell'angolo in alto a destra, fai clic su Aggiungi nuovo, quindi su Carica file e seleziona uno o più file di immagine o video da caricare.
PT Arquivos com um “X” vermelho não estão sincronizados, arquivos com uma seta azul circular estão em processo de sincronização e arquivos com um sinal de verificação verde devem estar totalmente sincronizados
IT Tutti i file contrassegnati con una x rossa non vengono sincronizzati, i file con una freccia circolare blu sono in fase di sincronizzazione e i file con un segno spunta verde dovrebbero essere completamente sincronizzati
PT As solicitações de arquivo permitem que você receba arquivos grandes com facilidade. Se você tiver um plano Dropbox Professional ou Dropbox para empresas, as pessoas que receberem sua solicitação de arquivos poderão enviar arquivos de até 50 GB.
IT Le richieste di file consentono di ricevere facilmente file di grandi dimensioni. Se hai un piano Dropbox Professional o Dropbox per aziende, le persone a cui hai richiesto dei file possono caricare fino a 50 GB.
PT Use um nome legível nos arquivos de imagem - o nome dos arquivos de imagem também pode ser usado como texto alternativo. Siga nossas recomendações ao criar o nome dos seus arquivos de imagem.
IT Assegnare alle immagini nomi di file leggibili - I nomi dei file immagine possono essere utilizzati anche come testo alternativo. Segui le nostre pratiche consigliate per la creazione dei nomi dei file immagine.
PT Se você precisa de arquivos para uso digital, então precisa de arquivos JPG, GIF ou PNG no modo de cor RGB
IT Se userai i tuoi design in digitale hai bisogno di file in formato JPG, GIF o PNG in modalità di colore RGB
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| arquivos | file |
| digital | digitale |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| ou | o |
| png | png |
| cor | colore |
| rgb | rgb |
| modo | modalità |
PT Mantenha seus arquivos e tarefas juntos usando a integração de upload de arquivo. Anexe seus arquivos no Dropbox diretamente às suas tarefas no Wrike com facilidade.
IT Tieni insieme i tuoi file e attività grazie all'integrazione per l'upload di file. Allega i file di Dropbox direttamente alle tue attività di Wrike in modo molto semplice.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| mantenha | tieni |
| e | e |
| integração | integrazione |
| upload | upload |
| diretamente | direttamente |
| wrike | wrike |
| dropbox | dropbox |
PT Como nem todos tem os programas corretos para abrir esses arquivos (mas seu desenvolvedor sim), nós recomendamos também que seja enviado arquivos em PNG ou JPEG para visualização.
IT Siccome non tutti hanno i programmi adatti ad aprire questi formati (ma non temere, il tuo programmatore li ha sicurmente), riceverai il design anche nei formati PNG e JPEG.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| programas | programmi |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT Como nem todos tem os programas corretos para abrir esses arquivos, nós recomendamos também que seja enviado arquivos em PNG ou JPEG para visualização.
IT Siccome non tutti hanno i programmi adatti ad aprire questi formati, riceverai il design anche nei formati PNG e JPEG, le versioni perfette da utilizzare sui social media.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| programas | programmi |
| abrir | aprire |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT Para obter um relatório detalhado dos arquivos de log, baixe seus arquivos access.log usando um cliente de FTP e solte-os no analisador para carregá-los.
IT Per ottenere un report dettagliato sui file log, scarica i tuoi file access.log tramite un client FTP e trascinali nell'Analyzer per caricarli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| obter | ottenere |
| relatório | report |
| detalhado | dettagliato |
| baixe | scarica |
| seus | tuoi |
| access | access |
| cliente | client |
| ftp | ftp |
| e | e |
| analisador | analyzer |
| los | i |
PT No DAC, arquivos e processos têm proprietários. Um usuário, um grupo ou qualquer outra pessoa pode ser o proprietário de um arquivo. Os usuários podem mudar as permissões em seus próprios arquivos.
IT Con il controllo DAC, i file e i processi hanno un proprietario. Un file può appartenere a un utente, a un gruppo o a qualsiasi altra entità. Gli utenti hanno la possibilità di modificare le autorizzazioni dei propri file.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| processos | processi |
| um | un |
| outra | altra |
| mudar | modificare |
| permissões | autorizzazioni |
PT A compatibilidade de arquivos avançada está no centro da tecnologia de back-end do Affinity Designer. Todos os principais tipos de arquivos de imagens e vetores são suportados, incluindo suporte a PDF/X4, EPS, SVG e PSD.
IT Il supporto file avanzato è il nucleo della tecnologia back-end alla base di Affinity Designer. Sono supportati tutti i principali tipi di file immagine e vettoriali, formati PDF/X4, EPS, SVG e PSD compresi.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| arquivos | file |
| avançada | avanzato |
| centro | base |
| tecnologia | tecnologia |
| designer | designer |
| principais | principali |
| imagens | immagine |
| e | e |
| vetores | vettoriali |
| suportados | supportati |
| incluindo | compresi |
| suporte | supporto |
| eps | eps |
| svg | svg |
| psd | psd |
PT “No ONLYOFFICE, os funcionários agora podem compartilhar arquivos e ideias, editar arquivos em tempo real e conversar com outras pessoas em seus departamentos ou em toda a organização
IT “All'interno di ONLYOFFICE gli impiegati possono ora condividere file ed idee, modificare documenti in tempo reale e comunicare tra dipartimenti e organizzazione via chat
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| podem | possono |
| editar | modificare |
| real | reale |
| departamentos | dipartimenti |
| toda | all |
| organização | organizzazione |
| funcionários | impiegati |
PT Já as APTs são de natureza polimórfica e frequentemente mudam características de identificação como nomes de arquivos, tamanho de arquivos e criptografia para tornar o malware irreconhecível.
IT Al contrario, le minacce persistenti avanzate sono polimorfe e cambiano spesso caratteristiche identificabili come nomi e dimensioni dei file e la crittografia per rendere il malware irriconoscibile.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| são | sono |
| frequentemente | spesso |
| mudam | cambiano |
| características | caratteristiche |
| nomes | nomi |
| arquivos | file |
| tamanho | dimensioni |
| criptografia | crittografia |
| tornar | rendere |
| malware | malware |
PT Estes ataques incluem frequentemente os arquivos não estruturados e bancos de dados estruturados de uma empresa, relatórios de consulta, arquivos de registro e outros conjuntos de dados que possam conter informações confidenciais ou regulamentadas.
IT Questi dati includono spesso file non strutturati e database strutturati dell’azienda, rapporti sulle query, file log e altri set di dati che potrebbero contenere informazioni sensibili o regolate.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| incluem | includono |
| frequentemente | spesso |
| estruturados | strutturati |
| e | e |
| empresa | azienda |
| consulta | query |
| conjuntos | set |
| conter | contenere |
| bancos de dados | database |
PT A instalação do software de criptografia transparente de arquivos é simples, dimensionável e rápida, com agentes instalados acima do sistema de arquivos em servidores ou máquinas virtuais para impor segurança de dados e políticas de conformidade
IT Il deployment del software trasparente di crittografia di file è semplice, scalabile e rapido grazie agli agenti installati sopra il file system su server o macchine virtuali per garantire la sicurezza dei dati e la conformità alle normative
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| transparente | trasparente |
| e | e |
| rápida | rapido |
| agentes | agenti |
| servidores | server |
| ou | o |
| máquinas | macchine |
| virtuais | virtuali |
| segurança | sicurezza |
| políticas | normative |
| conformidade | conformità |
PT Também é possível usar esse recurso para otimizar a implantação de topologia ao centralizar o repositório de arquivos, eliminando a necessidade de executar repositórios de arquivos em vários nós em um cluster do Tableau Server.
IT Aiuta anche a semplificare la topologia della distribuzione, centralizzando l'archivio file ed eliminando la necessità di eseguire gli archivi file su più nodi di un cluster di Tableau Server.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| otimizar | semplificare |
| topologia | topologia |
| eliminando | eliminando |
| executar | eseguire |
| um | un |
| cluster | cluster |
| server | server |
| necessidade | necessità |
| nós | nodi |
PT Afinal, quanto mais arquivos você tiver no disco rígido, mais arquivos precisam ser verificados
IT Come normale, a un maggior numero di file presenti sul tuo computer, corrisponderà una scansione più lunga
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| arquivos | file |
| você | tuo |
| no | sul |
PT Mova arquivos e pastas entre o iPhone ou iPad e um computador. Veja Sistema de Arquivos
IT Sposta file e cartelle tra il tuo iPhone o iPad e il tuo computer. Vedi Sistema di file
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| mova | sposta |
| e | e |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| computador | computer |
| veja | vedi |
PT Falsos positivos são arquivos classificados incorretamente como uma ameaça, o que é inconveniente se, na realidade, os arquivos que você está tentando baixar forem inofensivos, mas mesmo assim colocados em quarentena.
IT I falsi positivi sono i file classificati erroneamente come minaccia, il che è scomodo se in realtà i file che stai cercando di scaricare sono innocui, ma messi in quarantena a prescindere.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| positivos | positivi |
| arquivos | file |
| classificados | classificati |
| ameaça | minaccia |
| tentando | cercando |
| baixar | scaricare |
| mas | ma |
| quarentena | quarantena |
| falsos | falsi |
| realidade | realtà |
PT Digitalize automaticamente todos os arquivos carregados para o Quip em busca de conteúdo malicioso. Ajude a proteger os dados críticos da sua empresa contra ameaças conhecidas e desconhecidas, impedindo os usuários de baixarem arquivos infetados.
IT Analizza automaticamente tutti i file caricati su Quip per verificare che non includano contenuti pericolosi. Aiuta a proteggere i dati fondamentali per il tuo business dalle minacce note e meno note impedendo agli utenti di scaricare i file infetti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| automaticamente | automaticamente |
| carregados | caricati |
| ajude | aiuta |
| proteger | proteggere |
| empresa | business |
| ameaças | minacce |
| e | e |
| impedindo | impedendo |
| usuários | utenti |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
arquivos incorporados arquivos prontos receberá arquivos arquivos baixe arquivos arquivos finais baixar arquivos solte arquivos pequenos arquivos extrair arquivos arquivos ideias para utilizar arquivos seguros esses arquivos converter arquivos arquivos online gratuito arquivos online reproduzir arquivos arquivos grandes acessar arquivos arquivos carregados mover arquivos carregue arquivos levar arquivos arquivos suspeitos arquivos necessários arquivos inúteis arquivos rápidas arquivos rápidos anexe arquivos compartilhe arquivos acesse arquivos abra arquivos proteger arquivos análise arquivos arquivos remotamente arquivos principal elimine arquivos arquivos css arquivos criados arquivos colocados arquivos gerados soltar arquivos transferir arquivos arquivos estruturados selecione arquivos arquivos menores nossos arquivos arquivos corrompidos arquivos duplicados arquivos antes
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees