Vertaal "suítes" na Frans

FR Vivez comme vous l’entendez dans l’une de nos suites spacieuses. Découvrez nos suites studio, à une et à deux chambres.

• suites spacieuses
• Découvrez nos suites

FR En outre, notre gamme d’options d’hébergement satisfera tous les besoins, depuis les chambres avec vue, les suites et suites Junior, le loft panoramique, jusqu’aux chambres pour les familles.

• outre
• gamme
• chambres avec vue
• suites
• suites Junior
• loft panoramique

FR Les suites Silversea présentent l'un des rapports espace/passager les plus élevés en mer parmi les chambres proposées en croisière de luxe. Toutes nos suites offrent une vue sur l'océan, certaines disposent d'une véranda privée en teck.

• suites Silversea présentent
• rapports espace
• proposées en croisière
• luxe
• l'océan
• certaines disposent d'une

FR Ces spacieuses suites comptent deux grandes chambres, chacune dotée de son propre salon. Les deux salles de bains comprennent une douche à l’italienne ou une baignoire avec douche. Certaines suites jouissent d’un balcon dominant le parc.

• spacieuses suites comptent
• grandes chambres
• propre salon
• salles de bains
• baignoire avec douche
• Certaines suites jouissent

FR Les hôtels Hawthorn Suites by Wyndham proposent des suites spacieuses dotées d’une cuisine entièrement équipée et offrent gratuitement le Wi-Fi et le déjeuner chaud. L’atmosphère chaleureuse est idéale pour les séjours prolongés.

• hôtels Hawthorn Suites
• spacieuses dotées
• cuisine entièrement équipée
• déjeuner chaud
• chaleureuse est idéale
• séjours

FR Vivez comme vous l’entendez dans l’une de nos suites spacieuses. Découvrez nos suites studio, à une et à deux chambres.

• suites spacieuses
• Découvrez nos suites

FR Les 71 chambres, suites junior et suites allient parfaitement la tradition au moderne et vous offrent une vue imprenable sur le lac Léman et les Alpes.

• chambres
• suites junior
• suites allient parfaitement
• tradition au moderne
• offrent une vue
• lac Léman

FR 52 chambres spacieuses, au design contemporain, 3 Juniors suites avec salon et 2 suites avec salle à manger

• chambres spacieuses
• design contemporain
• suites avec salle
• manger

FR Il vous propose ainsi 47 suites juniors, suites et résidences, un espace SPA exclusif avec magnifique piscine extérieure à débordement et un accès au lac réservé uniquement à ses hôtes

• propose ainsi suites
• suites
• résidences
• espace SPA exclusif
• magnifique piscine extérieure
• débordement
• accès au lac

FR La conception intérieure exceptionnelle de l’hôtel 4 étoiles est entièrement placée sous le signe du rock’n’roll: Chambres et suites colorées et luxueuses, pour la plupart dotées d’un balcon et spacieux studio avec coin cuisine

• conception intérieure exceptionnelle
• étoiles est entièrement
• Chambres
• suites colorées
• luxueuses
• plupart dotées
• balcon
• cuisine

FR Neuf suites exclusives donc quatre suites spectaculaires et panoramiques dans la tour pouvant être utilisées comme appartements indépendants

• Neuf suites exclusives
• quatre suites spectaculaires
• pouvant être utilisées
• appartements indépendants

FR La conception intérieure exceptionnelle de l?hôtel 4 étoiles est entièrement placée sous le signe du rock?n?roll: Chambres et suites colorées et luxueuses, pour la plupart dotées d?un balcon et spacieux studio avec coin cuisine

• conception intérieure exceptionnelle
• rock
• roll
• Chambres
• suites colorées
• luxueuses
• balcon
• cuisine

FR Il vous propose ainsi 47 suites juniors, suites et résidences, un espace SPA exclusif avec magnifique piscine extérieure à débordement et un accès au lac réservé uniquement à ses hôtes

• propose ainsi suites
• suites
• résidences
• espace SPA exclusif
• magnifique piscine extérieure
• débordement
• accès au lac

FR 52 chambres spacieuses, au design contemporain, 3 Juniors suites avec salon et 2 suites avec salle à manger

• chambres spacieuses
• design contemporain
• suites avec salle
• manger

FR Les attaques Padding Oracle et le déclin des modes de chiffrement par blocs CBC

• attaques Padding Oracle
• déclin des modes
• chiffrement par blocs

FR Profitez d’un large choix de chambres et de suites soigneusement conçues, offrant des vues imprenables sur la ville ou le fleuve.

• Profitez
• suites soigneusement conçues
• offrant des vues
• ville

FR Avec sa terrasse WET en rooftop de plus de 700 m², son spa Away, ses 260 chambres, ses 36 suites et son penthouse EWOW, le W Nashville vous offre tout le choix possible pour vous détendre ou faire la fête.

• spa Away
• chambres
• suites
• penthouse EWOW
• détendre

FR S’élevant sur 51 étages au cœur de la ville, notre hôtel vous offre dès le réveil une vue panoramique sur Philadelphie avec ses baies vitrées dans chacune des 295 chambres et suites.

• étages au cœur
• ville
• hôtel vous offre
• réveil une vue
• vitrées dans chacune
• chambres

FR Découvrez notre nouvel hôtel composé exclusivement de suites dans le centre-ville historique d’Anchorage

• Découvrez notre nouvel
• centre-ville historique

FR Découvrez nos suites spacieuses conçues pour vous offrir liberté et espace, afin de voyager comme vous aimez vivre.

• Découvrez nos suites
• liberté
• espace

FR « L’une des meilleures suites bureautiques gratuites disponibles. Elle est si facile à utiliser que toute personne habituée à Microsoft Office s’y familiarisera en quelques minutes. »

• meilleures suites bureautiques
• disponibles
• facile à utiliser
• Office
• familiarisera en quelques

FR Le Fairmont Empress comprend 464 chambres et suites bien aménagées et climatisées

• Fairmont Empress comprend
• suites bien aménagées
• climatisées

FR Le passage à une offre basée sur le cloud évite la douleur d’utiliser des suites locales de test de charge

• évite la douleur
• charge

FR Idéalement situé entre la ville et le littoral, le Fairmont El San Juan Hotel invite le paysage luxuriant de la région dans ses chambres, suites, villas au bord de la piscine ou avec vue sur l’océan récemment rénovées.

• ville
• littoral
• Fairmont El San
• chambres
• suites
• villas au bord
• piscine
• récemment

FR Programmez des centaines de messages en une seule fois : préparez à l'avance votre activité hebdomadaire sur Twitter ou programmez rapidement quelques tweets à publier au cours d'une journée.

• Programmez des centaines
• fois
• préparez à l'avance
• programmez rapidement quelques
• publier au cours

FR Vous cherchez quelque chose qui sort de l?ordinaire ? Découvrez des espaces comme nos studios W Sound Suites, nos salles de projection entièrement équipées ou d?autres alternatives encore, pour que vos participants sortent des sentiers battus.

• cherchez quelque chose
• ordinaire
• Découvrez des espaces
• studios W Sound
• salles de projection
• équipées

FR Adoptez un mode de vie glamour au sein de suites des plus distinguées situées dans certaines des plus belles destinations de la planète

• Adoptez un mode
• glamour au sein
• situées dans certaines
• planète

FR Découvrez les suites Signature des hôtels St

• Découvrez les suites
• hôtels St

FR Le joyau parmi nos suites.  Notre suite Tiffany, conçue en partenariat avec le

• suite Tiffany
• conçue en partenariat

FR Nos suites et nos chambres d’hôtel - Marriott Hotels

• suites
• chambres
• Marriott Hotels

FR • Accès Wi-Fi gratuit dans toutes les suites et le lobby • Services client mobiles • Nettoyage à sec et blanchisserie sur place • Les animaux de compagnie sont acceptés* *Des frais supplémentaires s’appliquent

• Accès Wi-Fi gratuit
• suites
• lobby
• client mobiles
• Nettoyage à sec
• animaux de compagnie
• frais supplémentaires

FR Arpentez les suites décorées, les passages secrets, un tunnel de 25 mètres, les tours et les écuries.

• Arpentez les suites
• passages secrets
• tunnel de mètres
• tours

FR Analytics, qui, comme d’autres suites d’analyse de médias sociaux, vous aide à comprendre comment les gens s’engagent dans votre entreprise : sur Pinterest et ailleurs.

• Analytics
• suites
• médias sociaux
• aide à comprendre
• gens
• entreprise
• Pinterest

FR Tous les forfaits Sandals Resorts comprennent des expériences culinaires romantiques, des spiritueux et du vin de qualité supérieure dans un maximum de 11 bars dans chaque complexe et des suites luxueuses

• forfaits Sandals Resorts
• expériences culinaires romantiques
• spiritueux
• vin de qualité
• maximum de bars
• complexe
• suites luxueuses

FR Un large choix de chambres est disponible, des chambres Executive confortables avec un bon rapport qualité/prix et équipées d'un bureau aux suites adjacentes dotées d'une terrasse privée.

• disponible
• chambres Executive confortables
• bon rapport qualité
• prix
• équipées d'un bureau
• suites adjacentes dotées
• terrasse

FR Profitez en toute liberté des services Suite Novotel pour vous détendre, vous informer, vous divertir, quand bon vous semble. Bénéficiez aussi d'autres services, toujours adaptés à vos besoins et vos envies !

• détendre
• informer
• divertir
• Bénéficiez aussi d'autres
• besoins
• envies

FR Novotel Suites c'est aussi une gamme de forfaits en affinité avec vos envies, parfaite pour les séjours de moyenne durée

• Novotel Suites c'est
• gamme de forfaits
• moyenne durée

FR NOVOTEL SUITES A TRAVERS LE MONDE

• NOVOTEL SUITES A

FR Vous recherchez un hôtel en particulier ? Novotel Suites accompagne vos séjours en France et à l'international dans plus de 30 hôtels. De quoi vous sentir toujours un peu chez vous, où que vous soyez.

• recherchez un hôtel
• particulier
• Novotel Suites accompagne
• séjours en France
• hôtels
• quoi vous sentir

FR Ces vastes suites à une chambre offrent un cadre inégalable au cœur du Londres historique. La chambre et le salon jouissent tous deux de vues panoramiques extraordinaires sur la Tamise et quelques-uns des sites les plus emblématiques de la capitale.

• inégalable au cœur
• Londres historique
• chambre
• vues panoramiques extraordinaires
• Tamise
• quelques-uns des sites

FR Composées d?une chambre spacieuse avec salle de bains privative et baignoire sur pied, d?un salon séparé, d?un vestibule et d?une penderie, les suites ont préservé l?essentiel de leur personnalité et de leur charme d?origine.

• bains privative
• baignoire sur pied
• salon séparé
• vestibule
• penderie
• suites ont préservé

FR Suites Personality avec vue sublime sur la Tamise | The Savoy

• Savoy

FR Ces sublimes suites édouardiennes à une chambre, qui portent le nom de quelques-uns des clients les plus célèbres du Savoy, comptent parmi les plus spacieuses de l?hôtel

• sublimes suites édouardiennes
• chambre
• portent le nom
• quelques-uns des clients
• célèbres du Savoy
• hôtel

FR Suites Deluxe Junior avec vue partielle sur la Tamise | The Savoy

• Suites Deluxe Junior
• TamisexThe Savoy

FR Ces suites spacieuses, qui comportent un salon séparé et une chambre, se transforment en véritables demeures personnelles pour les personnes qui y séjournent

• suites spacieuses
• comportent un salon
• chambre
• transforment en véritables
• séjournent

FR Suites Personality avec vue partielle sur la Tamise | The Savoy

• Savoy

FR Le Savoy a accueilli de nombreuses personnalités au fil des ans et le nom de quelques-unes de ses plus belles suites leur rend hommage

• Savoy a accueilli
• nom de quelques-unes
• hommage

FR L?esprit et le charisme de Mel Brooks, de Noël Coward, de Frank Sinatra et de Richard Harris sont ainsi immortalisés dans ces quatre suites à une chambre de style Art déco.

• esprit
• charisme de Mel
• Noël Coward
• Frank Sinatra
• style Art

FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale

• piscine
• entourée de meubles
• locaux
• front de mer
• admirez le soleil
• Caraïbes
• éclairer la chambre

FR Que ce soit dans des villes emblématiques ou encore pour des suites privées dans des destinations exotiques, Fairmont répond toujours présent

• emblématiques
• destinations exotiques
• Fairmont répond toujours