Vertaal "sai" na Frans

FR Lorsque vous effectuez un test de charge, il est utile non seulement de voir comment le site web fonctionne du point de vue de l’utilisateur final externe, mais aussi de voir comment le serveur fonctionne sous la charge accrue

• Lorsque vous effectuez
• test de charge
• utile non seulement
• final externe
• accrue

FR Il est dominé par un écran central géant, qui s'enroule du bord du tableau de bord, incorporant une ligne de séparation de matériau qui sort des portes, biscule le tableau de bord supérieur et inférieur et s'estompe dans le faisceau de jauge.

• central géant
• s'enroule du bord
• tableau de bord
• incorporant une ligne
• séparation de matériau
• sort des portes
• biscule le tableau
• bord supérieur
• inférieur

FR Survenant également en cas d'entrée du trafic sur le territoire chinois (et inversement, de sortie du trafic en dehors du pays), ces phénomènes d'engorgement entraînent une latence élevée et des pertes de paquets.

• d'entrée du trafic
• territoire chinois
• inversement
• sortie du trafic
• dehors du pays
• phénomènes d'engorgement entraînent
• latence élevée

FR Une fois que vous avez ajouté un tag, celui-ci ne part jamais et vous pouvez cibler ce contact pour toujours.

• ajouté un tag
• celui-ci ne part

FR Veuillez noter que lorsque vous interagissez avec d'autres entités, y compris lorsque vous quittez notre Site ou notre Service, ces entités peuvent indépendamment recueillir des informations vous concernant et vous demander des informations

• interagissez avec d'autres
• entités peuvent indépendamment
• informations vous concernant
• demander des informations

FR Grâce à des rapports pertinents et simples à interpréter, vous arrivez facilement à savoir ce qui fonctionne le mieux. Suivez l’évolution de vos performances, surveillez les tendances et regardez comment vous vous situez.

• pertinents
• simples à interpréter
• fonctionne le mieux
• Suivez
• performances
• surveillez les tendances

FR Résumé : ExpressVPN vs NordVPN : lequel s'en sort le mieux selon notre test ?

• Résumé
• ExpressVPN vs NordVPN
• lequel s'en sort

FR Utilisez l'historique des backlinks pour voir l'évolution de votre prospect par rapport à ses concurrents

• prospect par rapport
• concurrents

FR Lorsque vous cliquez sur un lien vers un autre site Web ou emplacement, vous quittez notre site, notre application ou nos services et accédez à un autre site

• Lorsque vous cliquez
• Web
• emplacement
• application

FR Le 11T Pro se débrouille assez bien sur ce front, mais il nest pas aussi durable que ses prédécesseurs - ce qui, compte tenu de la capacité totale de la batterie de 5 000 mAh, est un peu surprenant

• Pro se débrouille
• front
• prédécesseurs
• batterie de mAh
• peu surprenant

FR Michael tue immédiatement lhomme et part à la recherche de Jamie (Danielle Harris), qui est en thérapie depuis sa dernière rencontre avec lui.

• Michael tue immédiatement
• Jamie
• Danielle Harris

FR Lorsque vous quittez un compte, votre profil est complètement supprimé et vous ne pouvez plus y accéder

• Lorsque vous quittez
• compte
• profil est complètement

FR Vos antécédents financiers sont passés au peigne fin dans une arrière-salle pendant que la personne en charge des contrats sort à plusieurs reprises pour « parler à son manager »

• personne en charge

FR Découvrez comment votre application Web fonctionne dans de vrais navigateurs sous une lourde charge simultanée d’utilisateurs.

• lourde charge simultanée

FR En plus des tests CDN, vous voudrez peut-être savoir dans quelle mesure votre site Web ou votre application fonctionne à partir de différents endroits en général

• tests CDN
• voudrez peut-être savoir
• Web

FR Les vacances sont le moment idéal pour prendre le temps de manger et se faire plaisir

• idéal pour prendre
• manger
• plaisir

FR Les vacances sont le moment idéal pour prendre le temps de manger et se faire plaisir

• idéal pour prendre
• manger
• plaisir

FR La planche, appelée Lexus Hoverboard, est dotée daimants puissants pour rester dans lair ainsi que de supraconducteurs refroidis à lazote liquide et daimants permanents pour soutenir un cycliste (ce qui explique la brume provenant de la planche).

• planche
• appelée Lexus Hoverboard
• dotée daimants puissants
• rester dans lair
• liquide
• cycliste
• explique la brume

FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné quitte un groupe de votre audience.

• Déclenche
• e-mail dès

FR Après avoir publié votre annonce, Facebook surveillera les statistiques d'engagement comme les clics, les plaintes et la pertinence du public. Une annonce bien conçue avec un bon ciblage public aura généralement du succès sur Facebook.

• publié votre annonce
• plaintes
• pertinence du public
• annonce bien conçue
• bon ciblage public
• généralement du succès

FR Vous n'avez pas le temps de préparer un repas alors que vous vous dirigez vers la porte? Vous devez rassembler à o'dark trente? Prenez simplement un repas Huel dans une bouteille, et vous êtes prêt à partir

• préparer un repas
• trente

FR Les cookies de session sont des cookies temporaires qui restent dans votre navigateur ou votre appareil jusqu’à ce que vous quittiez le site. Ils sont ensuite supprimés de votre appareil lorsque vous quittez le Service.

• cookies de session
• navigateur
• appareil

FR La plate-forme l'Initiative pour l'Agriculture Durable a nommé Control Union partenaire habilitant pour récompenser notre expertise dans le domaine.

• Durable a nommé
• Union partenaire habilitant
• récompenser notre expertise

FR L?un des plus important chose qui sort de tout cela est qu?il ya généralement une balise « nofollow » sur les sites de médias sociaux

• nofollow
• sites de médias

FR gnée sort et cherche des pages web. Ces pages sont numérisées et cataloguées.

• gnée sort
• cherche des pages
• pages sont numérisées

FR Nos concurrents sont capables de tenir jusqu'à 10 jours entre les actualisations - Adbeat arrive en tête et les problèmes se renouvellent comme sur des roulettes pour vous garantir les informations les plus récentes imaginables.

• concurrents sont capables
• tenir jusqu'à jours
• actualisations
• problèmes se renouvellent

FR Rapprochez-vous de Qlik pour vos projets en matière d'intégration et d'analyse des données, de data literacy – avec une gamme de services qui vous accompagne à chaque étape.

• Rapprochez-vous de Qlik
• projets en matière
• d'analyse des données
• data literacy

FR «Tout le monde a peur», dit Zainab, ajoutant que son fils de 5 ans se cache dans sa chambre des visiteurs comme ses élèves et se tient à distance de son père qui quitte la maison.

• dit Zainab
• tient à distance
• père qui quitte

FR C'était dur parce que quand vous quittez le Venezuela, vous quittez tout

• C'était dur parce
• quand vous quittez
• Venezuela

FR Nous pouvons confirmer qu'aucune donnée clé ne quitte l'appareil de l'utilisateur jusqu'à ce qu'ils signalent des symptômes, et ce n'est qu'alors que les clés anonymisées des appareils se trouvent à proximité pour quitter l'appareil

• pouvons confirmer qu'aucune
• clé ne quitte
• signalent des symptômes
• trouvent à proximité
• quitter l'appareil

FR La course à pied “nature” appelée communément “trail” en anglais vous permet de partir à l’aventure, d’expérimenter de nouvelles routes et de ?

• course à pied
• appelée communément
• anglais vous permet
• nouvelles routes

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR Markthalle, MPREIS et Billa constituent les principaux lieux d'achat pour les courses alimentaires. Le kilo de riz y coûte environ 2,12 EUR.

• Markthalle
• MPREIS
• courses alimentaires
• kilo de riz
• coûte environ

FR Le nouveau podcast hebdomadaire qui sort tous les vendredis. Vous pouvez vous abonner au Podcast Pocket-Lint viaiTuneset Spotify, ou y accéder sur le web via Pippa.

• nouveau podcast hebdomadaire
• pouvez vous abonner
• Podcast Pocket-Lint viaiTuneset
• via

FR Il garantit essentiellement que le trafic quittant votre appareil est crypté - afin que personne ne puisse lintercepter et le lire - et il transmet toutes vos demandes via deux relais Internet distincts

• crypté
• personne ne puisse
• lire
• via deux relais
• distincts

FR Il garantit que le trafic quittant votre appareil est crypté - afin que personne ne puisse lintercepter et le lire - et il transmet toutes vos demandes via deux relais Internet distincts

• quittant votre appareil
• crypté
• personne ne puisse
• lire
• via deux relais
• distincts

FR Pour lutilisateur Apple qui sort rarement de lécosystème Apple, vous allez ladorer

• rarement de lécosystème
• allez ladorer

FR En fait, lAsus fait un peu mieux avec les fans faisant leur meilleure impression de moteur à réaction

• faisant leur meilleure
• moteur à réaction

FR En termes de fonctionnalités supplémentaires, le CX True Wireless sen sort avec quelque chose qui nest pas loin du minimum, ce qui nest pas un gros problème

• termes de fonctionnalités
• CX True Wireless
• sort avec quelque
• nest pas loin
• minimum
• problème

FR Cela signifie également que vous quittez souvent la maison avec une charge complète plutôt quun réservoir à moitié vide.

• charge complète plutôt
• réservoir à moitié

FR Finalement, cela reprendra des tendances - lorsque vous quittez la maison un mardi, combien de temps vous restez un samedi et si vous avez une maison vide un vendredi sur deux.

• Finalement
• lorsque vous quittez
• maison un mardi
• restez un samedi
• avez une maison

FR Le fait est que Bethesda se concentre pour le moment sur sa nouvelle IP, Starfield, et ce jeu ne sortira quà la fin de 2022.

• Bethesda se concentre
• IP
• Starfield
• jeu ne sortira

FR Son analyste, Nicky Parsons (joué par Julia Stiles), découvre même des preuves liant le père de Bourne à la création de Treadstone, et elle part à sa recherche

• analyste
• Nicky Parsons
• joué par Julia
• liant le père
• Treadstone

FR Ajoute un contact après que celui-ci a quitté un groupe spécifique dans votre audience.

• Ajoute un contact
• celui-ci a quitté

FR La plus grande (daccord, la seule) vraie raison de participer à lévénement The Numbers est de gagner une toute nouvelle arme de mêlée - le Sai. Ces couteaux jumeaux ont lair très amusants et il est assez facile de les gagner.

• grande
• daccord
• seule
• lévénement The Numbers
• arme de mêlée
• Sai
• amusants

FR Si vous parvenez à survivre inaperçu, vous devriez gagner le Sai en un tour ou deux

• parvenez à survivre
• tour

FR Taux d’abandon du panier (objectif inférieur à 75,6%) : lorsqu’un acheteur met des articles dans son panier, puis quitte le site.

• Taux
• panier

FR Taux d’abandon de panier (objectif inférieur à 46%) : lorsqu’un client a déjà commencé le processus de commande, il part.

• Taux
• panier
• client a déjà
• processus de commande

FR Taux de rebond : lorsqu’un visiteur quitte le site après avoir consulté une seule page.

• Taux de rebond
• consulté une seule

FR Taux de sortie : lorsqu’un visiteur quitte après avoir visité plus d’une page sur votre site. Le taux devrait être inférieur.

• Taux de sortie