PT Procurando uma ferramenta de redes sociais para ajudá-lo a planejar, executar e analisar todas as suas campanhas sociais? Comece o seu próprio teste gratuito do Sprout hoje e comece a planejar.
PT Procurando uma ferramenta de redes sociais para ajudá-lo a planejar, executar e analisar todas as suas campanhas sociais? Comece o seu próprio teste gratuito do Sprout hoje e comece a planejar.
FR Vous cherchez un outil dédié aux médias sociaux pour vous aider à planifier, à exécuter à et analyser toutes vos campagnes sociales ? Essayez Sprout gratuitement dès aujourd'hui et lancez-vous.
Portugees | Frans |
---|---|
procurando | cherchez |
planejar | planifier |
executar | exécuter |
analisar | analyser |
campanhas | campagnes |
teste | essayez |
gratuito | gratuitement |
PT Se acabou de entrar no mercado e ainda não tem muitos dados, comece estabelecendo uma presença on-line que permita que você comece a coletar informações o mais rapidamente possível
FR Si vous êtes nouveau sur le marché et que vous ne disposez pas encore de toutes les données nécessaires, commencez par établir une présence en ligne qui vous permettra de recueillir des informations dès que possible
Portugees | Frans |
---|---|
e | et |
comece | commencez |
presença | présence |
on-line | en ligne |
coletar | recueillir |
possível | possible |
mercado | marché |
line | ligne |
PT Comece pelo centro: para criar um mapa mental, comece escrevendo o assunto do seu mapa no centro de um pedaço de papel em branco ou tela digital
FR Commencez au centre : Pour créer une carte mentale, commencez par écrire le sujet de votre carte au centre d'un morceau de papier vierge ou d'une page numérique
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
criar | créer |
mapa | carte |
mental | mentale |
assunto | sujet |
pedaço | morceau |
digital | numérique |
PT Pixpa é o melhor construtor de websites de comércio electrónico para empresas pequenas e criativas. Comece a vender em minutos. Comece já o seu teste gratuito.
FR Pixpa est le meilleur créateur de sites web eCommerce pour les petites entreprises créatives. Commencez à vendre en quelques minutes. Commencez votre essai gratuit maintenant.
PT Comece personalizando um dos nossos modelos para que ele se adeque a sua ideia, ou comece sua criação do zero e faça com que ela seja ainda mais única.
FR Commencez à partir de zéro ou avec un modèle et personnalisez chaque élément en fonction de votre vision.
PT Comece a usar em apenas 5 minutos. Junte-se à Cloudflare hoje mesmo.
FR Démarrez en seulement 5 minutes. Essayez Cloudflare dès aujourd'hui.
Portugees | Frans |
---|---|
comece | démarrez |
apenas | seulement |
minutos | minutes |
cloudflare | cloudflare |
PT O sequestro de DNS ou redirecionamento de DNS subvertem a resolução de consultas DNS. Comece a usar nossa resolução de DNS na borda da rede, que resulta em uma incomparável redundância de 100% de tempo de atividade.
FR Le détournement DNS (ou la redirection DNS) perturbe la résolution des requêtes DNS. Commencez à utiliser la résolution DNS à la périphérie du réseau, pour assurer un temps de disponibilité de 100 % et une redondance inégalée.
Portugees | Frans |
---|---|
dns | dns |
redirecionamento | redirection |
resolução | résolution |
consultas | requêtes |
comece | commencez |
usar | utiliser |
rede | réseau |
incomparável | inégalée |
redundância | redondance |
tempo | temps |
tempo de atividade | disponibilité |
PT Comece a começar gratuitamenteEntre em contato com a nossa equipe de vendas
FR Premiers pas avec l'offre gratuiteContact commercial
Portugees | Frans |
---|---|
vendas | commercial |
PT Comece a usar agora. Com o Teams Free, seus primeiros 50 assentos são sempre gratuitos.
FR Commencez dès maintenant. Avec l'offre gratuite Teams, vos 50 premières places sont toujours gratuites.
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
primeiros | premières |
sempre | toujours |
PT Faça proxy do seu site por trás da Cloudflare em questão de minutos com uma simples alteração nas configurações do seu DNS e comece a coletar métricas imediatamente.
FR Utilisez Cloudflare comme proxy pour votre site web en quelques minutes grâce à une simple modification de vos paramètres DNS et commencez à collecter immédiatement des données statistiques.
Portugees | Frans |
---|---|
proxy | proxy |
cloudflare | cloudflare |
minutos | minutes |
alteração | modification |
configurações | paramètres |
dns | dns |
comece | commencez |
coletar | collecter |
PT Comece rapidamente com a integração guiada pelo sucesso do cliente, suporte por e-mail e telefone de emergência 24/7/365 e análises de dados avançadas.
FR Démarrez rapidement grâce à l'onboarding guidé par le Customer Success, à l'assistance par e-mail 24 h/24, 7 j/7 et 365 j/an et à l'assitance téléphonique d'urgence ainsi qu'à l'analytics avancée.
Portugees | Frans |
---|---|
comece | démarrez |
rapidamente | rapidement |
sucesso | success |
cliente | customer |
suporte | assistance |
telefone | téléphonique |
emergência | urgence |
análises | analytics |
avançadas | avancée |
PT Toda categoria de design tem um preço flexível para todos os orçamentos. Design de logo está a partir de 269 €. Comece escolhendo uma categoria.
FR Chaque catégorie a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. Le design de logo commence à partir de 269 €. Commencez par choisir une catégorie.
Portugees | Frans |
---|---|
categoria | catégorie |
design | design |
preço | prix |
flexível | flexible |
orçamentos | budgets |
logo | logo |
escolhendo | choisir |
PT Isso varia dependendo do design que precisa. Você pode solicitar orçamentos de diferentes designers e negociar o preço do seu projeto. Comece pesquisando por designers.
FR Cela varie en fonction de vos besoins en design. Vous pouvez demander des devis de plusieurs designers et négocier le prix de votre projet. Commencez par chercher des designers.
Portugees | Frans |
---|---|
varia | varie |
dependendo | en fonction de |
diferentes | plusieurs |
negociar | négocier |
comece | commencez |
PT Comece a ganhar dinheiro sendo nosso afiliado em apenas 3 passos!
FR Suivez ces trois étapes et commencez à gagner de l'argent comme partenaire affilié !
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
ganhar | gagner |
dinheiro | argent |
passos | étapes |
PT Comece como um afiliado associado, mas você poderá subir de nível de dependendo do seu poder de influenciar.
FR En commençant comme affilié associé, vous pouvez progresser dans notre système de commissions et capitaliser sur votre influence.
Portugees | Frans |
---|---|
afiliado | affilié |
associado | associé |
PT Comece sua jornada recebendo $35 de comissão em cada novo cliente que indicar.
FR Lancez-vous dans l'aventure en gagnant 35$ de commission pour chaque nouveau client que vous nous adressez.
Portugees | Frans |
---|---|
comissão | commission |
novo | nouveau |
cliente | client |
PT Mantenha a identidade da sua marca! Comece o seu negócio e receba:
FR Toute entreprise doit affirmer son identité ! Lancez votre concours pour obtenir :
Portugees | Frans |
---|---|
negócio | entreprise |
receba | obtenir |
identidade | identité |
PT Comece a festa com um convite bem trabalhado. Depois disso, a celebração é com você.
FR Une belle fête commence avec une belle invitation. Avec ça, soyez sûr d'être le roi de la soirée.
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commence |
um | une |
convite | invitation |
bem | belle |
PT Comece hoje o seu período de testes da Ahrefs e apoie a sua estratégia de marketing de conteúdo com dados sólidos.
FR Commencez votre essai Ahrefs aujourd’hui et soutenez votre stratégie de marketing de contenu avec des données solides.
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
testes | essai |
ahrefs | ahrefs |
e | et |
estratégia | stratégie |
PT Comece imediatamente e aprenda em seu próprio cronograma.
FR Commencez dès maintenant et apprenez aux horaires qui vous conviennent.
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
e | et |
aprenda | apprenez |
seu | vous |
em | aux |
PT Comece a vender rapidamente com uma loja do Mailchimp
FR Commencez rapidement à vendre avec une boutique Mailchimp
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
vender | vendre |
rapidamente | rapidement |
uma | une |
loja | boutique |
mailchimp | mailchimp |
PT Comece com os conectores para AD, LDAP, Microsoft Azure AD, Novell, eDirectory e outros
FR Lancez-vous avec les connecteurs pour AD, LDAP, Microsoft Azure AD, Novell eDirectory, et bien plus encore
Portugees | Frans |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
PT Comece com o Sourcetree seguindo este tutorial e sobressaia no Git e nos projetos em pouco tempo.
FR Lancez-vous avec Sourcetree grâce à ce tutoriel et maîtrisez parfaitement Git et vos projets en un rien de temps.
Portugees | Frans |
---|---|
tutorial | tutoriel |
e | et |
git | git |
projetos | projets |
pouco | un |
tempo | temps |
PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.
FR Confluence est fourni avec des modèles de bonnes pratiques. Ainsi, plus besoin de réinventer la roue. Lancez-vous facilement et assurez la cohérence entre les équipes et les projets.
Portugees | Frans |
---|---|
confluence | confluence |
práticas | pratiques |
precise | besoin |
reinventar | réinventer |
equipes | équipes |
PT Grandes startups começam com a escalabilidade em mente. De 10 a 10.000, as ferramentas da Atlassian são desenvolvidas para escalar com você. Tem uma equipe de 10 pessoas ou menos? Comece grátis
FR Les start-ups performantes ont toujours l'évolutivité à l'esprit. De 10 à 10 000 utilisateurs, les outils Atlassian sont conçus pour évoluer en même temps que vous. Votre équipe compte 10 membres ou moins ? Essayez la solution gratuitement
Portugees | Frans |
---|---|
mente | esprit |
atlassian | atlassian |
menos | moins |
grátis | gratuitement |
escalabilidade | évolutivité |
PT Comece sem custos e escale quando precisar
FR Lancez-vous gratuitement et évoluez à votre rythme
Portugees | Frans |
---|---|
e | et |
PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.
FR Quels scénarios s'adressent aux spécialistes du marketing ? Des tas ! Commencez par la carte d'empathie, la cartographie du parcours client, les lancements efficaces et l'argumentaire éclair, pour n'en citer que quelques-uns.
Portugees | Frans |
---|---|
profissionais | spécialistes |
marketing | marketing |
comece | commencez |
mapeamento | cartographie |
empatia | empathie |
cliente | client |
eficazes | efficaces |
citar | citer |
s | s |
PT Baixe o Foursquare no seu smartphone e comece a conhecer o mundo à sua volta!
FR Télécharge Foursquare pour ton smartphone et commence à explorer le monde qui t'entoure !
Portugees | Frans |
---|---|
smartphone | smartphone |
e | et |
comece | commence |
mundo | monde |
baixe | télécharge |
PT Saiba como escolher o nome de domínio certo para a sua empresa e comece a usá-lo com seus e-mails e páginas de destino do Mailchimp.
FR Apprenez à choisir un nom de domaine adapté à votre activité et commencez à l’utiliser dans vos landing pages et e-mails Mailchimp.
Portugees | Frans |
---|---|
saiba | apprenez |
escolher | choisir |
nome | nom |
comece | commencez |
usá-lo | utiliser |
páginas | pages |
mailchimp | mailchimp |
empresa | activité |
PT Comece a criar seus vídeos, apresentações e projetos com o pé direito.
FR Prenez une longueur d'avance lorsque vous créez vos propres vidéos, présentations ou designs.
Portugees | Frans |
---|---|
criar | créez |
vídeos | vidéos |
apresentações | présentations |
projetos | designs |
com | lorsque |
PT Comece fazendo uma sequência de boas-vindas
FR Démarrez avec une série de messages de bienvenue
Portugees | Frans |
---|---|
comece | démarrez |
uma | une |
sequência | série |
PT Comece a solicitar doações no intervalo e tempo certos para impulsionar doações ou desencadear um acompanhamento pessoal necessário.
FR Commencez à solliciter des dons au bon intervalle et au bon moment pour favoriser la collecte ou déclencher un suivi personnel nécessaire.
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
solicitar | solliciter |
desencadear | déclencher |
acompanhamento | suivi |
pessoal | personnel |
necessário | nécessaire |
impulsionar | favoriser |
PT Comece a usar o Conversas hoje mesmo e conecte-se com seus clientes.
FR Découvrez Conversations dès aujourd’hui et communiquez avec vos clients.
Portugees | Frans |
---|---|
conversas | conversations |
e | et |
clientes | clients |
PT Saiba mais sobre o funcionamento das automações e comece a criar sua primeira automação com a ajuda deste vídeo curto.
FR Découvrez comment fonctionnent les automatisations et comment créer votre première automatisation dans ce court extrait vidéo.
Portugees | Frans |
---|---|
e | et |
criar | créer |
vídeo | vidéo |
curto | court |
PT Quando um contato atingir determinada pontuação, comece uma automação. Envie automaticamente para seus contatos mais engajados as informações que eles precisam, e faça uma oferta que eles não possam negar.
FR Lancez une automatisation, lorsqu'un contact atteint un certain score. Envoyez automatiquement à vos contacts les plus engagés les informations dont ils ont besoin, puis faites une offre qui coule de source.
Portugees | Frans |
---|---|
atingir | atteint |
determinada | certain |
pontuação | score |
envie | envoyez |
informações | informations |
oferta | offre |
PT Comece hoje mesmo, gratuitamente
FR Commencez gratuitement dès aujourd’hui
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
gratuitamente | gratuitement |
PT Comece com um modelo de convite projetado de forma profissional
FR Utilisez simplement l'un de nos modèles conçus par des professionnels
Portugees | Frans |
---|---|
projetado | conçus |
PT A tela de forma livre da Venngage facilita a movimentação de textos, imagens e cabeçalhos. Comece com um modelo e personalize o layout tanto quanto você desejar.
FR Le canevas libre de Venngage permet de déplacer facilement le texte, les images et les en-têtes. Commencez par un modèle et personnalisez la mise en page autant que vous le souhaitez.
Portugees | Frans |
---|---|
tela | page |
livre | libre |
venngage | venngage |
textos | texte |
imagens | images |
e | et |
cabeçalhos | en-têtes |
comece | commencez |
personalize | personnalisez |
desejar | souhaitez |
PT Comece com um dos nossos modelos de newsletter criados profissionalmente
FR Commencez avec l'un de nos modèles de bulletins d'information conçus par des professionnels
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
nossos | nos |
modelos | modèles |
criados | conçus |
profissionalmente | professionnels |
PT Este PDF oferece uma visão geral do relatório de analíticas do Twitter que pode ser obtido com o Sprout ou, se desejar ver um relatório com seus próprios dados, comece com uma avaliação gratuita do Sprout Social.
FR Ce PDF vous donne un aperçu du rapport d'analyse de Twitter que vous pouvez obtenir grâce à Sprout. Si en revanche vous préférez créer un rapport avec vos propres données, profitez d'un essai gratuit de Sprout Social.
Portugees | Frans |
---|---|
uma | un |
gratuita | gratuit |
social | social |
PT Agora que você explorou seus recursos de brainstorming e descobriu tópicos de interesse que repercutirão em seu público, comece a criar suas campanhas sociais criativas.
FR Maintenant que vous avez exploré vos ressources de brainstorming et découvert des sujets qui susciteront l'intérêt de votre audience, vous pouvez commencer à développer vos campagnes créatives sur les médias sociaux.
Portugees | Frans |
---|---|
agora | maintenant |
recursos | ressources |
e | et |
descobriu | découvert |
tópicos | sujets |
interesse | intérêt |
público | audience |
comece | commencer |
campanhas | campagnes |
sociais | sociaux |
criativas | créatives |
criar | développer |
PT O folder é a vitrine da sua marca. O folder perfeito oferece ao seu público do que eles precisam para dizer 'sim' para você. Comece um concurso de design agora mesmo e nossos designers criarão um folder personalizado de qualidade que você vai amar.
FR Une brochure est la vitrine de votre marque. La brochure parfaite vous rend irrésistible auprès de votre public. Commencez un Concours de Design et nos designers vont créer une brochure personnalisée de qualité que vous aimerez, c'est promis.
Portugees | Frans |
---|---|
folder | brochure |
vitrine | vitrine |
marca | marque |
perfeito | parfaite |
público | public |
comece | commencez |
concurso | concours |
qualidade | qualité |
PT Comece configurando seu site por meio de um web builder que melhor se adapte ao seu objetivo. Nosso gráfico de comparação abaixo pode ajudá-lo a fazer a escolha certa.
FR Mettez en place votre site web à l’aide du créateur de site web qui correspond le mieux à vos objectifs. Pour vous aider dans votre choix, vous pouvez consulter notre tableau comparatif et répondre à notre questionnaire en ligne.
Portugees | Frans |
---|---|
objetivo | objectifs |
gráfico | tableau |
comparação | comparatif |
escolha | choix |
PT Comece uma campanha GoFundMe em equipe
FR Lancer une campagne GoFundMe en équipe
Portugees | Frans |
---|---|
comece | lancer |
uma | une |
campanha | campagne |
gofundme | gofundme |
equipe | équipe |
PT Comece e gerencie campanhas, interaja com apoiadores e descubra causas importantes – onde quer que você esteja.
FR Lancez et gérez des collectes de fonds, mobilisez vos soutiens et découvrez des causes importantes, où que vous soyez.
Portugees | Frans |
---|---|
e | et |
gerencie | gérez |
descubra | découvrez |
causas | causes |
importantes | importantes |
esteja | soyez |
PT Crie uma conta com Hostwinds e comece com Block Storage.
FR Créez un compte avec Hostwinds et commencez par Block Storage.
Portugees | Frans |
---|---|
crie | créez |
uma | un |
conta | compte |
e | et |
comece | commencez |
block | block |
storage | storage |
hostwinds | hostwinds |
PT Crie uma conta com Hostwinds e comece com balanceadores de carga.
FR Créez un compte avec Hostwinds et commencez avec les équilibreurs de charge.
Portugees | Frans |
---|---|
crie | créez |
conta | compte |
e | et |
comece | commencez |
carga | charge |
hostwinds | hostwinds |
balanceadores | équilibreurs |
PT Crie uma conta e comece com Hostwinds Servidores de nuvem.
FR Créez un compte et commencez par Hostwinds Serveurs Cloud.
Portugees | Frans |
---|---|
crie | créez |
uma | un |
conta | compte |
e | et |
comece | commencez |
servidores | serveurs |
nuvem | cloud |
hostwinds | hostwinds |
PT Comece com um servidor de nuvem hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós para obter o seu servidor de nuvem em funcionamento!
FR Commencez dès aujourd'hui avec un serveur Cloud pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre serveur de nuages soit en marche!
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
servidor | serveur |
recursos | ressources |
dedicados | dédiées |
são | il |
funcionamento | marche |
PT Comece com uma janela não gerenciada VPS hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós obterem o seu VPS funcionando!
FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
Portugees | Frans |
---|---|
comece | commencez |
janela | fenêtre |
vps | vps |
recursos | ressources |
dedicados | dédiées |
funcionando | opérationnel |
Wys 50 van 50 vertalings