PT São 94 episódios ao longo de seis temporadas de Sex and the City para colocar em dia se você quiser refrescar sua memória antes de reiniciar And Just Like That. Há também dois filmes, Sex and the City e Sex and the City 2.
Vertaal "city" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "city" van Portugees na Frans
Vertaling van Portugees na Frans van city
Portugees
Frans
FR Il y a 94 épisodes sur six saisons de Sex and the City à rattraper si vous voulez vous rafraîchir la mémoire avant la sortie de And Just Like That. Il y a aussi deux films, Sex and the City et Sex and the City 2.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| temporadas | saisons |
| city | city |
| quiser | voulez |
| refrescar | rafraîchir |
| memória | mémoire |
| filmes | films |
| episódios | épisodes |
PT São 94 episódios ao longo de seis temporadas de Sex and the City para colocar em dia se você quiser refrescar sua memória antes de reiniciar And Just Like That. Há também dois filmes, Sex and the City e Sex and the City 2.
FR Il y a 94 épisodes sur six saisons de Sex and the City à rattraper si vous voulez vous rafraîchir la mémoire avant la sortie de And Just Like That. Il y a aussi deux films, Sex and the City et Sex and the City 2.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| temporadas | saisons |
| city | city |
| quiser | voulez |
| refrescar | rafraîchir |
| memória | mémoire |
| filmes | films |
| episódios | épisodes |
PT © 2021 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2021 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| inc | inc |
| direitos | droits |
| reservados | réservés |
PT (Pocket-lint) - Sex and the City está voltando para uma série de reunião especial, que está deixando o nome Sex and the City e recebendo o título "And Just Like That" - um dos ditados clássicos da narradora Carrie Bradshaw.
FR (Pocket-lint) - Sex and the City revient pour une série spéciale de retrouvailles, qui abandonne le nom de Sex and the City et obtient le titre "And Just Like That" - lun des dictons classiques de la narratrice Carrie Bradshaw.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| série | série |
| especial | spéciale |
| clássicos | classiques |
PT Colaboradores em Party City são insatisfeitos com a compensção em Party City, que inclui stocks, equidades e benefícios.
FR Employés à Party City sont la plupart du temps insatisfaits de leur rémunération totale au Party City , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| city | city |
| inclui | comprend |
| e | et |
| benefícios | avantages |
PT Colaboradores em City National Bank são felizes com sua recompensação em City National Bank, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à City National Bank sont satisfaits de leur rémunération totale à City National Bank , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| city | city |
| national | national |
| combinação | combinaison |
| e | et |
| bank | bank |
| recompensa | rémunération |
PT PATH (Port Authority Trans Hudson) 800-234-7284CAMINHO fornece rápido trânsito entre várias paragens em New York City, juntamente com localidades em Newark, Harrison, Jersey City e Hoboken, em New Jersey
FR PATH (Port Authority Trans Hudson) 800-234-7284Chemin d’accès fournit le transport en commun rapide entre plusieurs arrêts dans la ville de New York, ainsi que des emplacements à Newark, Harrison, Jersey City et Hoboken dans le New Jersey
| Portugees | Frans |
|---|---|
| hudson | hudson |
| fornece | fournit |
| rápido | rapide |
| trânsito | transport |
| várias | plusieurs |
| new | new |
| york | york |
| jersey | jersey |
| e | et |
| hoboken | hoboken |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Paris City Centre - Bercy Seine e chegada Brussels City Center - Midi Train station. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 3h 45m.
FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Paris City Centre - Bercy Seine et arrive à Brussels City Center - Midi Train station station. Les services partent toutes les heures, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 3h 45m.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| ônibus | bus |
| direto | direct |
| station | station |
| viagem | trajet |
| aproximadamente | approximativement |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Brussels City Center - Midi Train station e chegada Paris City Centre - Bercy Seine. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 3h 50m.
FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Brussels City Center - Midi Train station station et arrive à Paris City Centre - Bercy Seine. Les services partent toutes les heures, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 3h 50m.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| ônibus | bus |
| direto | direct |
| station | station |
| viagem | trajet |
| aproximadamente | approximativement |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Paris City Centre - Bercy Seine e chegada Amsterdam City Center - Sloterdijk. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 6h 45m.
FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Paris City Centre - Bercy Seine et arrive à Amsterdam City Center - Sloterdijk. Les services partent toutes les heures, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 6h 45m.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| ônibus | bus |
| direto | direct |
| amsterdam | amsterdam |
| viagem | trajet |
| aproximadamente | approximativement |
| sloterdijk | sloterdijk |
PT Atlantic City está 1h a frente de Chicago. Atualmente é 23:11 em Chicago e 00:11 em Atlantic City.
FR Atlantic City est 1h en avance sur Chicago. Il est actuellement 23:11 à Chicago et 00:11 à Atlantic City.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| chicago | chicago |
| atualmente | actuellement |
| e | et |
| frente | avance |
PT Chicago para Atlantic City trem , operados por NJ Transit,com parada final em Atlantic City .
FR Les services de train depuis Chicago jusqu'à Atlantic City, opérés par NJ Transit, arrivent à la station Atlantic City.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| chicago | chicago |
| city | city |
| trem | train |
| transit | transit |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Brussels City Center - Midi Train station e chegada Amsterdam City Center - Sloterdijk. Saídas a cada 5 vezes por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 4h.
FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Brussels City Center - Midi Train station station et arrive à Amsterdam City Center - Sloterdijk. Les services partent 5 fois par jour, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 4h.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| ônibus | bus |
| direto | direct |
| city | city |
| center | center |
| station | station |
| amsterdam | amsterdam |
| viagem | trajet |
| sloterdijk | sloterdijk |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| inc | inc |
| direitos | droits |
| reservados | réservés |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| inc | inc |
| direitos | droits |
| reservados | réservés |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| inc | inc |
| direitos | droits |
| reservados | réservés |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| inc | inc |
| direitos | droits |
| reservados | réservés |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| inc | inc |
| direitos | droits |
| reservados | réservés |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| inc | inc |
| direitos | droits |
| reservados | réservés |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| inc | inc |
| direitos | droits |
| reservados | réservés |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| inc | inc |
| direitos | droits |
| reservados | réservés |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Central City, Salt Lake City
FR Trouve les cours les mieux notés à Central City, Salt Lake City
| Portugees | Frans |
|---|---|
| encontra | trouve |
| aulas | cours |
| central | central |
| city | city |
| com | les |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
FR CityPASS®️ et CITY PASS®️ sont des marques déposées de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| e | et |
| city | city |
| inc | inc |
PT Steve Hogarty é escritor, jornalista e reside em Londres. Ele é editor de viagens do jornal City AM e editor-adjunto da City AM Magazine, com foco em tecnologia, turismo e entretenimento.
FR Steve Hogarty est un écrivain et journaliste basé à Londres. Il est responsable de la section voyage du journal City AM et rédacteur adjoint du City AM Magazine, où son travail porte sur la technologie, le voyage et les loisirs.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| steve | steve |
| jornalista | journaliste |
| e | et |
| londres | londres |
| jornal | journal |
| city | city |
| magazine | magazine |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
FR CityPASS®️ et CITY PASS®️ sont des marques déposées de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| e | et |
| city | city |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
FR CityPASS®️ et CITY PASS®️ sont des marques déposées de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| e | et |
| city | city |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
FR CityPASS®️ et CITY PASS®️ sont des marques déposées de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| e | et |
| city | city |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
FR CityPASS®️ et CITY PASS®️ sont des marques déposées de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| e | et |
| city | city |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
FR CityPASS®️ et CITY PASS®️ sont des marques déposées de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| e | et |
| city | city |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
FR CityPASS®️ et CITY PASS®️ sont des marques déposées de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| e | et |
| city | city |
| inc | inc |
PT (Pocket-lint) - Sex and the City está voltando para uma série de reunião especial, que está deixando o nome Sex and the City e recebendo o título de "And Just Like That" - um dos ditados clássicos da narradora Carrie Bradshaw.
FR (Pocket-lint) - Sex and the City revient pour une série spéciale de retrouvailles, qui abandonne le nom de Sex and the City et obtient le titre "And Just Like That" - lun des dictons classiques de la narratrice Carrie Bradshaw.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| série | série |
| especial | spéciale |
| clássicos | classiques |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
FR CityPASS®️ et CITY PASS®️ sont des marques déposées de City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2023 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2023 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2023 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2023 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2023 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2023 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2023 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR © 2023 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
PT A sofisticada e animada cidade montanhosa de Park City é conhecida pelo Sundance Film Festival e pelos esportes de inverno. Durante a baixa temporada, planeje fazer caminhadas, pedalar, andar a cavalo e praticar pesca com mosca.
FR À la fois chic et festive, la ville de montagne de Park City est renommée pour le festival du film de Sundance et les sports d’hiver. Hors saison, venez y pratiquer la randonnée, le vélo, l’équitation et la pêche à la mouche.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| park | park |
| film | film |
| esportes | sports |
| temporada | saison |
| caminhadas | randonnée |
| praticar | pratiquer |
| pesca | pêche |
| mosca | mouche |
| festival | festival |
PT Não se esqueça de explorar as movimentadas cidades do Velho Oeste, como Deadwood e Rapid City.
FR N’oubliez pas d’explorer les villes animées du Far West, telles que Deadwood et Rapid City.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| esqueça | oubliez |
| explorar | explorer |
| e | et |
| city | city |
| oeste | west |
PT A sofisticada e animada cidade montanhosa de Park City é conhecida pelo Sundance Film Festival e pelos esportes de inverno. Durante a baixa temporada, planeje fazer caminhadas, pedalar, andar a cavalo e praticar pesca com mosca.
FR À la fois chic et festive, la ville de montagne de Park City est renommée pour le festival du film de Sundance et les sports d’hiver. Hors saison, venez y pratiquer la randonnée, le vélo, l’équitation et la pêche à la mouche.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| park | park |
| film | film |
| esportes | sports |
| temporada | saison |
| caminhadas | randonnée |
| praticar | pratiquer |
| pesca | pêche |
| mosca | mouche |
| festival | festival |
PT Não se esqueça de explorar as movimentadas cidades do Velho Oeste, como Deadwood e Rapid City.
FR N’oubliez pas d’explorer les villes animées du Far West, telles que Deadwood et Rapid City.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| esqueça | oubliez |
| explorar | explorer |
| e | et |
| city | city |
| oeste | west |
PT Quando se trata de fitness, Kansas City tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo
FR Kansas city regorge d'options pour faire du sport, toutes présentes dans notre guide
| Portugees | Frans |
|---|---|
| city | city |
| guia | guide |
PT Em 18 de maio, a New York City Landmarks Preservation Commission declara o Empire State Building um marco histórico da cidade.
FR Le 18 mai, la New York City Landmarks Preservation Commission élève l'Empire State Building au rang de « landmark » (monument de grande importance).
| Portugees | Frans |
|---|---|
| maio | mai |
| new | new |
| york | york |
| empire | empire |
| building | building |
| de | de |
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
FR Je ne recommande pas seulement le Atlanta City PASS ; je le recommande fortement
| Portugees | Frans |
|---|---|
| eu | je |
| simplesmente | seulement |
| atlanta | atlanta |
| city | city |
| altamente | fortement |
PT CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
FR CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| uma | une |
| city | city |
| inc | inc |
PT Descendente de mexicanos, dinamarqueses e franceses, a atriz já atuou em filmes como Honey – no Ritmo dos Sonhos, Sin City – A Cidade do Pecado, Quarteto Fantástico, Mergulho Radical, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado e O Olho do Mal
FR On retrouve l’actrice d’ascendance mexicaine, danoise et québécoise dans des rôles de premier plan dans beaucoup de films, dont Honey, Sin City, Les 4 Fantastiques, Bleu d’enfer, Les 4 fantastiques et le Surfer d’argent et The Eye
| Portugees | Frans |
|---|---|
| e | et |
| atriz | actrice |
| filmes | films |
PT Tábua de Maré em Navy Yard City, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
FR Horaires des marées à Navy Yard City, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| maré | marée |
| city | city |
| horário | horaires |
| alta | haute |
| baixa | basse |
| pesca | pêche |
| washington | washington |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
city statue city cruises city cruises iowa city oklahoma city london city park city salt lake city sin city – kansas city manchester city fairmont nile city city tour on new york city team city city or on aeroporto london city atlantic city vice city city and mountains city tours jersey city arkham city vinh city solo city city of ambassadors city pass the city big city city life city guide city of manila belfast city ibiza city birmingham city centre jam city city of london enquanto city ebikes encanador iowa city night city lights time lapse city skyline city city skyline panama city melb city ganhou bitcoin city city of o century city city and just o city pass
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees