PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer
Vertaal "quantidade" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "quantidade" van Portugees na Spaans
Vertalings van quantidade
"quantidade" in Portugees kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Portugees na Spaans van quantidade
Portugees
Spaans
ES "Lo mejor de Majestic es que la cantidad de datos que obtiene y la cantidad de puntos de datos que obtiene no tienen rival, y extraer información resulta muy limpio y sencillo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| e | y |
| extrair | extraer |
| fácil | sencillo |
| claro | limpio |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Normalmente, a quantidade de dados não rotulados é maior do que a quantidade de dados rotulados e o algoritmo usa os dados rotulados para aprender sobre os dados não rotulados
ES Normalmente, la cantidad de datos sin etiquetar es mayor que la cantidad de datos etiquetados y el algoritmo utiliza los datos etiquetados para conocer los datos sin etiquetar
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| maior | mayor |
| e | y |
| algoritmo | algoritmo |
| usa | utiliza |
PT Isso pode parecer muito, mas se você considerar a quantidade de pessoas que há no mundo e a quantidade de dispositivos que cada um de nós possui, poderá ver por que o número máximo de endereços IP teve de ser aumentado.
ES Esto puede parecer mucho, pero si considera cuántas personas hay en el mundo y cuántos dispositivos posee cada uno de nosotros, puede ver por qué hubo que aumentar el número máximo de direcciones IP.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| parecer | parecer |
| pessoas | personas |
| mundo | mundo |
| e | y |
| dispositivos | dispositivos |
| máximo | máximo |
| endereços | direcciones |
| ip | ip |
| considerar | considera |
PT • Cartão microSDXC Samsung EVO Select de 256 GB - 48% de desconto, agora $ 25,99: Uma boa quantidade de armazenamento para não uma grande quantidade de dinheiro. Confira esta oferta
ES • Tarjeta microSDXC Samsung EVO Select de 256GB - 48% de descuento, ahora $ 25.99: una buena parte de almacenamiento para una cantidad no masiva de efectivo. Mira esta oferta
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| cartão | tarjeta |
| samsung | samsung |
| select | select |
| agora | ahora |
| armazenamento | almacenamiento |
| não | no |
| dinheiro | efectivo |
| gb | gb |
| confira | mira |
PT O que é impressionante sobre o Grado é a quantidade de som que existe - e a quantidade de graves de qualidade que você obtém com um par de in-ear, mas sem perder nenhuma articulação nas outras frequências
ES Lo impresionante del Grado es la cantidad de sonido que hay y la calidad de los graves que se obtienen con un par de auriculares internos, pero sin perder la articulación en las otras frecuencias
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| impressionante | impresionante |
| som | sonido |
| perder | perder |
| outras | otras |
| graves | graves |
PT A quantidade de testes que você recebe também irá depende da quantidade de pedidos que recebemos que solicitem seu perfil demográfico
ES La cantidad de pruebas que recibirás también depende de la cantidad de clientes que soliciten tu perfil demográfico.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| testes | pruebas |
| depende | depende |
| perfil | perfil |
| demográfico | demográfico |
PT COUNTIFS(Quantidade:Quantidade; >25; [Nome do item]:[Nome do item]; "Camiseta")
ES COUNTIFS(Cantidad:Cantidad; >25; [Nombre del elemento]:[Nombre del elemento]; "Camiseta")
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| quantidade | cantidad |
| nome | nombre |
| do | del |
| item | elemento |
| camiseta | camiseta |
PT SUMIFS(Custo:Custo; Quantidade:Quantidade; >25; [Nome da tarefa]:[Nome da tarefa]; "Tarefa A")
ES SUMIFS(Costo:Costo; Cantidad:Cantidad; >25; [Nombre de la tarea]:[Nombre de la tarea]; "Task A")
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| custo | costo |
| quantidade | cantidad |
| tarefa | tarea |
| a | la |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT Com o AWS Backup, você paga apenas pela quantidade de armazenamento de backups que usa e pela quantidade de dados de backup que restaura no mês. Não há taxa mínima nem de custos de configuração.
ES Con AWS Backup, usted paga solo por la cantidad de almacenamiento de copias de seguridad que utilice y por la cantidad de datos que restaure al mes. No se aplica una tarifa mínima ni cargos de configuración.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| aws | aws |
| armazenamento | almacenamiento |
| e | y |
| mês | mes |
| mínima | mínima |
| configuração | configuración |
PT Quantidade de RAM no servidor recomendou espaço livre em disco para trocar menos de 1 GB ou mais 1/2 * a quantidade de RAM.
ES Cantidad de RAM en el servidor Recomendado espacio libre en disco para intercambiar menos de 1 GB o más 1/2 * la cantidad de RAM.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| ram | ram |
| servidor | servidor |
| espaço | espacio |
| livre | libre |
| disco | disco |
| trocar | intercambiar |
| menos | menos |
| ou | o |
| mais | más |
| gb | gb |
PT Essa quantidade oferece muito espaço para dados, vídeos e fotos, e também é uma quantidade que as pessoas podem usar de forma realista, em vez de um enorme abismo de espaço que nunca será realmente preenchido
ES Esta cantidad proporciona mucho espacio para datos, videos y fotos, y también es una cantidad que la gente podría usar de manera realista, en lugar de un enorme abismo de espacio que nunca se llenará
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| oferece | proporciona |
| dados | datos |
| vídeos | videos |
| e | y |
| fotos | fotos |
| usar | usar |
| forma | manera |
| realista | realista |
| enorme | enorme |
| nunca | nunca |
| podem | podría |
PT Para pedidos de pequena quantidade, o tempo de processamento é 2-5 dias enquanto maior quantidade de ordens podem exigir 2-5 dias
ES Para pedidos de pocos temas, el tiempo de proceso es de 1-3 días y 2-5 días para los de docenas
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| processamento | proceso |
| é | es |
| ordens | pedidos |
PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer
ES "Lo mejor de Majestic es que la cantidad de datos que obtiene y la cantidad de puntos de datos que obtiene no tienen rival, y extraer información resulta muy limpio y sencillo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| e | y |
| extrair | extraer |
| fácil | sencillo |
| claro | limpio |
PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer
ES "Lo mejor de Majestic es que la cantidad de datos que obtiene y la cantidad de puntos de datos que obtiene no tienen rival, y extraer información resulta muy limpio y sencillo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| e | y |
| extrair | extraer |
| fácil | sencillo |
| claro | limpio |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer
ES "Lo mejor de Majestic es que la cantidad de datos que obtiene y la cantidad de puntos de datos que obtiene no tienen rival, y extraer información resulta muy limpio y sencillo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| e | y |
| extrair | extraer |
| fácil | sencillo |
| claro | limpio |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer
ES "Lo mejor de Majestic es que la cantidad de datos que obtiene y la cantidad de puntos de datos que obtiene no tienen rival, y extraer información resulta muy limpio y sencillo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| e | y |
| extrair | extraer |
| fácil | sencillo |
| claro | limpio |
PT A consulta recebe uma grande quantidade de capacidade computacional e precisa transferir uma quantidade muito menor de dados pela rede
ES La consulta adquiere una enorme capacidad informática y necesita transferir un volumen de datos mucho menor a través de la red
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| consulta | consulta |
| capacidade | capacidad |
| e | y |
| precisa | necesita |
| transferir | transferir |
| menor | menor |
| dados | datos |
PT As implementações do navegador variam, mas a quantidade de armazenamento disponível geralmente se baseia na quantidade de armazenamento disponível no dispositivo.
ES Las implementaciones del navegador varían, pero la cantidad de almacenamiento disponible generalmente se basa en la cantidad de almacenamiento disponible en el dispositivo.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| implementações | implementaciones |
| navegador | navegador |
| variam | varían |
| mas | pero |
| armazenamento | almacenamiento |
| disponível | disponible |
| geralmente | generalmente |
| baseia | basa |
PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer
ES "Lo mejor de Majestic es que la cantidad de datos que obtiene y la cantidad de puntos de datos que obtiene no tienen rival, y extraer información resulta muy limpio y sencillo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| e | y |
| extrair | extraer |
| fácil | sencillo |
| claro | limpio |
PT Assim, a quantidade de radiação que passa pelo gás depende da quantidade de CO2 presente, o que pode ser detectado com um detector de radiação infravermelha.
ES En consecuencia, la cantidad de radiación que atraviesa el gas depende de la cantidad de CO2 presente, y esto puede detectarse con un detector IR.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| radiação | radiación |
| gás | gas |
| depende | depende |
| presente | presente |
| detector | detector |
| assim | consecuencia |
PT Para pedidos de pequena quantidade, o tempo de processamento é 2-5 dias enquanto maior quantidade de ordens podem exigir 2-5 dias
ES Para pedidos de pocos temas, el tiempo de proceso es de 1-3 días y 2-5 días para los de docenas
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| processamento | proceso |
| é | es |
| ordens | pedidos |
PT Transtorno da compulsão alimentar periódica — caracterizado pela ingestão de uma quantidade de alimentos excepcionalmente maior do que a quantidade que a maioria das pessoas consumiria em um período semelhante e em circunstâncias semelhantes
ES Trastorno de ingesta compulsiva de alimentos: se caracteriza por comer cantidades de alimentos inusualmente grandes, mucho más que lo que la mayoría de la gente comería en un momento similar en circunstancias similares
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| período | momento |
| circunstâncias | circunstancias |
PT Há uma quantidade máxima de memória que a placa-mãe do computador pode aceitar, há também uma quantidade máxima de memória que o sistema operacional (SO) pode aceitar.
ES La motherboard de su computadora tiene una capacidad máxima de memoria que puede aceptar y también el sistema operativo (OS) tiene una cantidad máxima de memoria que puede admitir.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| quantidade | cantidad |
| máxima | máxima |
| memória | memoria |
| computador | computadora |
| aceitar | aceptar |
| operacional | operativo |
| e | y |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| personalize | personalice |
| servidor | servidor |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| o | o |
| discos | discos |
| configuração | configuración |
| exatamente | exactamente |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| cada | cada |
| links | enlaces |
| títulos | títulos |
| etc | etc |
| armazenar | guardar |
| hardware | hardware |
| grande | enormes |
PT Aumente a quantidade de seguidores, gere tráfego no seu website, aumente a quantidade de downloads do aplicativo e muito mais.
ES Consigue más seguidores, atrae tráfico a tu sitio web, aumenta las descargas de las aplicaciones y mucho más.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| aumente | aumenta |
| seguidores | seguidores |
| tráfego | tráfico |
| seu | tu |
| downloads | descargas |
| aplicativo | aplicaciones |
PT Nesse processo, o servidor inicia a transferência com uma pequena quantidade de dados e se chegar ao cliente em perfeitas condições, dobra a quantidade na próxima ida e volta
ES En este proceso, el servidor inicia la transferencia con una pequeña cantidad de datos, y si llega al cliente en perfecto estado, duplica la cantidad en el siguiente viaje de ida y vuelta
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| processo | proceso |
| servidor | servidor |
| inicia | inicia |
| pequena | pequeña |
| dados | datos |
| e | y |
| cliente | cliente |
| condições | estado |
| próxima | siguiente |
| volta | vuelta |
PT Normalmente, a quantidade de dados não rotulados é maior do que a quantidade de dados rotulados e o algoritmo usa os dados rotulados para aprender sobre os dados não rotulados
ES Normalmente, la cantidad de datos sin etiquetar es mayor que la cantidad de datos etiquetados y el algoritmo utiliza los datos etiquetados para conocer los datos sin etiquetar
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| maior | mayor |
| e | y |
| algoritmo | algoritmo |
| usa | utiliza |
PT Isso pode parecer muito, mas se você considerar a quantidade de pessoas que há no mundo e a quantidade de dispositivos que cada um de nós possui, poderá ver por que o número máximo de endereços IP teve de ser aumentado.
ES Esto puede parecer mucho, pero si considera cuántas personas hay en el mundo y cuántos dispositivos posee cada uno de nosotros, puede ver por qué hubo que aumentar el número máximo de direcciones IP.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| parecer | parecer |
| pessoas | personas |
| mundo | mundo |
| e | y |
| dispositivos | dispositivos |
| máximo | máximo |
| endereços | direcciones |
| ip | ip |
| considerar | considera |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
quantidade correta vasta quantidade pequena quantidade quantidade quantidade média maior quantidade quantidade exata grande quantidade quantidade significativa quantidade razoável quantidade necessária quantidade crescente boa quantidade quantidade imensa quantidade certa certa quantidade quantidade definida enorme quantidade quantidade quanto quantidade total quantidade fixa quantidade ideal quantidade ilimitada quantidade limitada mesma quantidade maior quantidade possível quantidade par haja alguma quantidade quantidade incrível limite à quantidade quantidade enorme quantidade mínima quantidade conforme grande quantidade de conteúdo quantidade real menor quantidade quantidade maior quantidade máxima permitida incrível quantidade quantidade grande quantidade considerável quantidade máxima quantidade surpreendente quantidade necessária dependerá quantidade prevista quantidade alta essa quantidade quantidade sólida quantidade específica quantidade suficiente
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees