PT Capacete de mountain bike com luz traseira, masculino, feminino, ultraleve ajustável, MTB, bicicleta, ciclismo, capacete, esportes, outdoor, segurança, outdoor
Vertaal "outdoor" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "outdoor" van Portugees na Spaans
Vertaling van Portugees na Spaans van outdoor
Portugees
Spaans
ES Casco de bicicleta de montaña con luz trasera Hombres Mujeres Ultraligero ajustable MTB Ciclismo Casco de bicicleta Deportes Casco de seguridad al aire libre
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| capacete | casco |
| mountain | montaña |
| luz | luz |
| traseira | trasera |
| masculino | hombres |
| feminino | mujeres |
| ajustável | ajustable |
| segurança | seguridad |
PT O Nest Cam IQ Outdoor certamente foi muito aprimorado em relação ao Nest Cam Outdoor original
ES La Nest Cam IQ Outdoor ciertamente ha mejorado mucho con respecto a la Nest Cam Outdoor original
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| certamente | ciertamente |
| muito | mucho |
| aprimorado | mejorado |
| original | original |
PT South Cerney, Outdoor Education Centre está 1h atrás de Paris. Atualmente é 06:39 em Paris e 05:39 em South Cerney, Outdoor Education Centre.
ES South Cerney, Outdoor Education Centre está a 1h de diferencia horaria de París. Son actualmente las 06:39 en París y las 05:39 en South Cerney, Outdoor Education Centre.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| south | south |
| está | son |
| paris | parís |
| atualmente | actualmente |
PT O Nest Cam IQ Outdoor é somente para uso externo, sentado ao lado do Nest Cam IQ que é projetado para uso interno. Há também o antigo Nest Cam Outdoor a considerar se você quiser uma alternativa mais barata do Nest para uso ao ar livre.
ES La Nest Cam IQ Outdoor es sólo para uso en exteriores, junto a la Nest Cam IQ que está diseñada para uso en interiores. También existe la antigua Nest Cam Outdoor si quieres una alternativa más barata de Nest para uso en exteriores.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| uso | uso |
| projetado | diseñada |
| interno | interiores |
| antigo | antigua |
| quiser | quieres |
| alternativa | alternativa |
| ao lado | junto |
PT Não deixe as oportunidades de marketing passarem. Mesmo no trânsito, melhore suas vendas com um outdoor criativo.
ES No te pierdas las oportunidades de marketing. Para el tráfico y haz que suban tus ventas con un cartel increíble.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| oportunidades | oportunidades |
| mesmo | un |
| trânsito | tráfico |
PT Impressione com seu design de outdoor
ES Diseño impresionante cartelería
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| design | diseño |
PT Quando estávamos analisando as ferramentas de CMS, nos perguntamos se queríamos criar um outdoor para nossa empresa ou um playground de conteúdo sempre em crescimento para nossos visitantes
ES Cuando evaluábamos diferentes CMS, tuvimos que decidir entre una herramienta sofisticada para nuestra empresa o una solución de contenido en constante crecimiento para los visitantes
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| ferramentas | herramienta |
| cms | cms |
| empresa | empresa |
| ou | o |
| conteúdo | contenido |
| sempre | constante |
| crescimento | crecimiento |
| visitantes | visitantes |
PT Confira o Outdoor SkyTerrace e sinta a brisa a 342 m acima do chão.
ES Visite la SkyTerrace exterior y sienta la brisa a 342 metros (1122 pies) de altura.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| e | y |
| sinta | sienta |
| a | la |
| brisa | brisa |
PT Acessado em 1º de julho de 2021. https://seattle.eater.com/2021/1/13/22229237/washington-releases-guidelines-for-outdoor-dining-bay-doors-windows-co2-monitors
ES Consultado el 1 de julio de 2021. https://seattle.eater.com/2021/1/13/22229237/washington-releases-guidelines-for-outdoor-dining-bay-doors-windows-co2-monitors
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| julho | julio |
| seattle | seattle |
| https | https |
PT Economize em equipamentos de pesca e outdoor
ES Ahorre en pesca y equipo al aire libre
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| economize | ahorre |
| equipamentos | equipo |
| pesca | pesca |
| e | y |
PT Bem-vindo ao paraíso outdoor que é a Suíça! Seja a pé ou de bicicleta, nas montanhas, na água ou no ar, se você gosta de levar uma vida ativa, a Suíça é o seu lugar
ES ¡Bienvenidos al paraíso outdoor de Suiza! A pie, en bicicleta, en el agua o en el aire: las personas activas lo pasarán en grande en Suiza
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| bem-vindo | bienvenidos |
| paraíso | paraíso |
| suíça | suiza |
| bicicleta | bicicleta |
| ar | aire |
| ativa | activas |
PT Há também a Nest Cam Outdoor mais antiga a ser considerada se você quiser uma alternativa mais barata da Nest para uso externo
ES También hay que considerar la Nest Cam Outdoor más antigua si desea una alternativa más barata de Nest para uso en exteriores
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| antiga | antigua |
| quiser | desea |
| alternativa | alternativa |
| uso | uso |
PT Netatmo Smart Outdoor Camera com Siren
ES Cámara inteligente para exteriores con sirena Netatmo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| smart | inteligente |
| camera | cámara |
PT A Netatmo Smart Outdoor Camera com Siren é uma câmera de segurança e luz no mesmo dispositivo, gravando vídeo 1080p dia e noite e capaz de detectar pessoas, carros e animais a uma boa distância.
ES La Cámara Inteligente para Exteriores con Sirena de Netatmo es una cámara de seguridad y luz en el mismo dispositivo, graba video 1080p día y noche y es capaz de detectar personas, autos y animales a buena distancia.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| smart | inteligente |
| é | es |
| segurança | seguridad |
| e | y |
| dispositivo | dispositivo |
| vídeo | video |
| noite | noche |
| detectar | detectar |
| pessoas | personas |
| carros | autos |
| animais | animales |
| boa | buena |
| distância | distancia |
PT Ele publicou as regras do jogo e logo o levou para o outdoor, jogando em campos muito pequenos para o beisebol
ES Hancock publicó las reglas del juego y más tarde lo trasladó al exterior, jugando en campos que eran demasiado pequeños para el béisbol
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| campos | campos |
| pequenos | pequeños |
| beisebol | béisbol |
| publicou | publicó |
PT Mais informações sobre: RM Outdoor-Center Rezia-Martina
ES Más información sobre: RM Outdoor-Center Rezia-Martina
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| mais | más |
| informações | información |
| sobre | sobre |
PT Mais informações sobre: + RM Outdoor-Center Rezia-Martina
ES Más información sobre: + RM Outdoor-Center Rezia-Martina
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| mais | más |
| informações | información |
| sobre | sobre |
PT Ring Alarm Outdoor Siren fornece alertas visuais e de áudio externos para seu Ring Alarm
ES Ring Alarm Outdoor Siren proporciona alertas visuales y de audio externas para su Ring Alarm
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| fornece | proporciona |
| alertas | alertas |
| visuais | visuales |
| e | y |
| externos | externas |
PT Outdoor em Frente a um Edifício
ES Cartelera sobre suelo enfrente de un edificio
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| edifício | edificio |
| frente | enfrente |
PT Outdoor de Rodovia com Zoom Reduzido com o Céu ao Fundo
ES Valla publicitaria de carretera con zoom out sobre un fondo de cielo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| rodovia | carretera |
| zoom | zoom |
| céu | cielo |
| fundo | fondo |
PT Outdoor Longo Vertical em um Prédio
ES Valla publicitaria vertical larga en un edificio
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| longo | larga |
| vertical | vertical |
| em | en |
| prédio | edificio |
PT Outdoor Horizontal com o Céu e Árvores ao Fundo
ES Valla publicitaria horizontal sobre un fondo de cielo y árboles
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| horizontal | horizontal |
| céu | cielo |
| e | y |
| fundo | fondo |
PT Outdoor Horizontal Acima das Árvores e Arbustos
ES Valla publicitaria horizontal sobre árboles y arbustos
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| horizontal | horizontal |
| acima | sobre |
| e | y |
PT Outdoor na Lateral de um Edifício
ES Valla publicitaria en el lateral de un edificio
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| lateral | lateral |
| edifício | edificio |
PT Outdoor Longo de Paisagem em uma Estrada
ES Cartelera horizontal larga en una carretera
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| longo | larga |
| uma | una |
| estrada | carretera |
PT Outdoor Horizontal Visto do Ângulo Inferior
ES Valla publicitaria horizontal larga - ángulo inferior
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| horizontal | horizontal |
| inferior | inferior |
PT Outdoor de Rodovia com o Céu ao Fundo
ES Valla publicitaria de carretera sobre un fondo de cielo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| rodovia | carretera |
| céu | cielo |
| fundo | fondo |
PT Outdoor Horizontal em um Fundo com Natureza
ES Valla publicitaria horizontal sobre un fondo de naturaleza
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| horizontal | horizontal |
| fundo | fondo |
| natureza | naturaleza |
PT Dirija-se à Americas Outdoor Exhibit, que tem um arco-íris de animais, incluindo a arara-vermelha, o flamingo americano, o macaco-aranha de mão preta e, claro, o maior felino da América do Sul, a onça-pintada.
ES Dirígete a la exhibición Americas Outdoor, que presenta un arcoíris de animales como el guacamayo escarlata, el flamenco americano, el mono araña de manos negras y por supuesto, el gato más grande de Sudamérica, el jaguar.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| um | a |
| americano | americano |
| mão | manos |
| macaco | mono |
| aranha | araña |
PT Esta compra antecipada de câmeras da Black Friday Blink Outdoor fará com que você proteja sua casa por menos
ES Esta oferta anticipada de cámaras para exteriores Black Friday Blink te permitirá proteger tu hogar por menos
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| câmeras | cámaras |
| proteja | proteger |
| casa | hogar |
| menos | menos |
| black | black |
| friday | friday |
PT A Nest Cam IQ Outdoor é a melhor e mais recente câmera de segurança doméstica para ambientes externos da Nest. Um grande campo de visão, sensor 4K, gravação 1080p e caixa com classificação IP66 tornam este dispositivo realmente excelente.
ES La Nest Cam IQ Outdoor es la última y mejor cámara de seguridad para el hogar para exteriores de Nest. Un gran campo de visión, sensor 4K, grabación de 1080p y carcasa con clasificación IP66 hacen de este un gran dispositivo.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| nest | hogar |
| e | y |
| segurança | seguridad |
| externos | exteriores |
| campo | campo |
| visão | visión |
| sensor | sensor |
| gravação | grabación |
| classificação | clasificación |
| dispositivo | dispositivo |
| caixa | carcasa |
PT A Nest Cam IQ Outdoor permite que você transmita filmagens de sua câmera para sua televisão por meio de um Google Chromecast
ES La Nest Cam IQ Outdoor te permite transmitir imágenes desde tu cámara a tu televisor a través de Google Chromecast
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| permite | permite |
| televisão | televisor |
| chromecast | chromecast |
PT Como um dos maiores nomes do vestuário outdoor, o vestuário Patagonia é a solução ideal para quem procura vestuário de marca corporativa
ES Como uno de los nombres más importantes en ropa para actividades al aire libre, la ropa de Patagonia es la solución ideal cuando busca ropa de marca corporativa
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| maiores | más |
| nomes | nombres |
| vestuário | ropa |
| é | es |
| ideal | ideal |
| procura | busca |
| corporativa | corporativa |
PT Esta oferta de câmeras da Black Friday Blink Outdoor garantirá que você proteja sua casa por menos
ES Esta oferta de cámaras para exteriores Black Friday Blink te permitirá proteger tu hogar por menos
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| oferta | oferta |
| câmeras | cámaras |
| casa | hogar |
| menos | menos |
| black | black |
| friday | friday |
PT Você não quer que seu site seja um outdoor para propagandas. Ao contrário de outros construtores de site, o Yola ajuda a construir um site que não bombardeie os visitantes com anúncios de terceiros.
ES Tu no quieres que tu sitio web sea una pancarta comercial. A diferencia de otros constructores de sitios, Yola te ayuda a construir un sitio web que no bombardea tus visitantes con anuncios publicitarios de terceros.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| construtores | constructores |
| ajuda | ayuda |
| construir | construir |
| visitantes | visitantes |
| anúncios | anuncios |
| terceiros | terceros |
PT A Nest Cam IQ Outdoor permite que você transmita filmagens de sua câmera para a televisão por meio de um Google Chromecast
ES La Nest Cam IQ Outdoor te permite transmitir imágenes de tu cámara a tu televisor a través de Google Chromecast
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| permite | permite |
| televisão | televisor |
| chromecast | chromecast |
PT O Google silenciosamente interrompeu as vendas da Nest Cam IQ Outdoor, uma câmera de segurança externa de $ 399.
ES Google ha detenido silenciosamente las ventas de Nest Cam IQ Outdoor, una cámara de seguridad para exteriores de 399 dólares.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| silenciosamente | silenciosamente |
| vendas | ventas |
| segurança | seguridad |
| externa | exteriores |
PT Revisão do Nest Cam IQ Outdoor: câmera de segurança externa fica mais inteligente
ES Revisión de Nest Cam IQ Outdoor: la cámara de seguridad exterior se vuelve más inteligente
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| revisão | revisión |
| segurança | seguridad |
| externa | exterior |
| mais | más |
| a | la |
PT A Nest Cam IQ Outdoor é uma ótima, embora cara, câmera de segurança externa que é maior e mais segura que seu antecessor. É realmente realmente
ES La Nest Cam IQ Outdoor es una versión de la cámara doméstica inteligente Nest Cam IQ de la compañía diseñada para el mundo exterior, ideal para ayudar
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| externa | exterior |
PT Revisão da Nest Cam Outdoor: segura o suficiente como uma câmera de segurança?
ES Revisión de Nest Cam Outdoor: ¿lo suficientemente segura como una cámara de seguridad?
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| revisão | revisión |
PT Você não quer que seu site seja um outdoor. Ao contrário de outros construtores de site, o Yola ajuda a construir um site que não bombardeie os visitantes com anúncios de terceiros.
ES Tu no quieres que tu sitio web sea una pancarta comercial. A diferencia de otros constructores de sitios, Yola te ayuda a construir un sitio web que no bombardea tus visitantes con anuncios publicitarios de terceros.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| construtores | constructores |
| ajuda | ayuda |
| construir | construir |
| visitantes | visitantes |
| anúncios | anuncios |
| terceiros | terceros |
PT Colchão TOMSHOO Outdoor Camping Grosso automática inflável auto-inflável Tent Mat Picnic Mat com Pillow
ES TOMSHOO acampar al aire libre grueso colchón inflable automático autoinflable Carpa estera de picnic con la almohadilla
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| grosso | grueso |
| com | con |
PT LI-NING Arc Arch Homens Outdoor leve sapatos É uma boa escolha para você
ES LI-NING Arco Arco hombres al aire libre ligero de los zapatos es una buena opción para usted
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| homens | hombres |
| leve | ligero |
| sapatos | zapatos |
| boa | buena |
| escolha | opción |
| você | usted |
PT iKayaa 6FT longo Folding portátil Camping Picnic Bench Heavy Duty Outdoor Garden Party banco cadeira BBQ Dining
ES Silla de Comedor barbacoa Banco iKayaa de 6 pies de largo plegable portátil de camping banco de picnic Heavy Duty Fiesta en el jardín al aire libre
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| longo | largo |
| portátil | portátil |
| camping | camping |
| garden | jardín |
| banco | banco |
| cadeira | silla |
PT Eve apresenta Outdoor Cam e MotionBlinds com integração HomeKit
ES Eve presenta Outdoor Cam y MotionBlinds con integración HomeKit
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| apresenta | presenta |
| e | y |
| integração | integración |
| com | con |
PT Camisola de Gola Redonda Outdoor Heritage para Homem em verde-escuro
ES Sudadera con Cuello Redondo Outdoor Heritage para Hombre en amarillo oscuro
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| homem | hombre |
| verde | amarillo |
| escuro | oscuro |
PT Camisola de Gola Redonda Outdoor Heritage para Homem em azul-marinho
ES Sudadera con Capucha y Cremallera Exeter River para Hombre en verde
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| homem | hombre |
| azul | verde |
PT Camisola de Gola Redonda Outdoor Heritage para Homem em amarelo-escuro
ES Sudadera con el logo del Árbol Core para Hombre en amarillo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| homem | hombre |
| amarelo | amarillo |
PT T-shirt com Logótipo Outdoor Heritage para Homem em azul-marinho
ES Camiseta con Logotipo Outdoor Heritage para Hombre en azul marino
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| homem | hombre |
PT T-shirt com Logótipo Outdoor Heritage para Homem em laranja
ES Camiseta con Bolsillo Dunstan River para Hombre en blanco
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| homem | hombre |
| laranja | blanco |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees