Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "dólares" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "dólares" van Portugees na Spaans

Vertalings van dólares

"dólares" in Portugees kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

dólares dinero dólares moneda

Vertaling van Portugees na Spaans van dólares

Portugees
Spaans

PT Você ficará surpreso ao saber que o inventor do Uno investiu 8.000 dólares em sua criação apenas para recuperar 5.000 dólares quando foi à venda, e que finalmente, anos depois, vendeu-o à Mattel por 50.000 dólares

ES Te sorprenderá saber que el inventor de Uno invirtió 8.000 dólares en su creación para solo recuperar 5.000 en su salida a la venta, y que finalmente, años después lo vendió a Mattel por 50.000 dólares

Portugees Spaans
saber saber
dólares dólares
criação creación
recuperar recuperar
venda venta
e y
finalmente finalmente
inventor inventor

PT Custo para hóspedes do CityPASS: Adultos 12 dólares; Idosos/Estudantes/Jovens 11 dólares; Crianças, 7 dólares.

ES Coste para los visitantes de CityPASS: Adultos: 12 $; adultos mayores/estudiantes/jóvenes: 11 $; niños: 7 $.

Portugees Spaans
custo coste
estudantes estudiantes

PT Alguns construtores de chatbot têm custos envolvidos que variam de alguns dólares por mês a milhares de dólares em taxas de instalação inicial e manutenção contínua

ES Algunos creadores de chatbots tienen costos involucrados que van desde unos pocos dólares al mes hasta miles de dólares en tarifas de configuración inicial y mantenimiento continuo

Portugees Spaans
chatbot chatbots
envolvidos involucrados
dólares dólares
instalação configuración
inicial inicial
e y
manutenção mantenimiento
contínua continuo

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

ES Podemos generar presupuestos en dólares de Estados Unidos (USD), dólares de Australia (AUD) y yenes japoneses (JPY). Sin embargo, los AUD y los JPY se reservan para los clientes de Australia y Japón, respectivamente.

Portugees Spaans
gerar generar
dólares dólares
unidos unidos
usd usd
austrália australia
e y
japoneses japoneses
entretanto sin embargo
japão japón
pode podemos

PT Neste momento, eu pagaria 100.000 dólares por 10 por cento dos ganhos futuros de qualquer um de vocês… Muitos de vocês são um ativo de um milhão de dólares neste momento.

ES Ahora mismo, pagaría 100.000 dólares por el 10 por ciento de las futuras ganancias de cualquiera de vosotros… Muchos de vosotros sois un activo de un millón de dólares ahora mismo.

Portugees Spaans
momento ahora
dólares dólares
ganhos ganancias
futuros futuras
muitos muchos
ativo activo
você vosotros

PT “Eles me cobraram 8% uma vez. É uma exploração para converter os dólares. Apenas retire os dólares, e depois converta para a sua a sua moeda local em outro lugar.” ~ youcangofaster no Reddit

ES "Una vez me cobraron el 8%. Es una estafa para cambiar dólares. Simplemente retire los dólares y luego cámbialos a su moneda local en otro lugar ". ~ youcangofaster en Reddit

Portugees Spaans
converter cambiar
e y
outro otro
reddit reddit

PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda

ES Con una inversión de 33 mil millones de dólares al año, una fracción de los dólares que hemos invertido para recuperarnos del Covid-19, podríamos librar al mundo del hambre aguda

Portugees Spaans
dólares dólares
ano año
fração fracción
mundo mundo
fome hambre

PT O tema número um de vendas no mercado, Avada, já vendeu mais de 300.000 exemplares! E se você fizer as contas com 60 dólares por licença, isso é mais de 20 milhões de dólares em vendas em apenas um tema multiuso

ES El tema número uno en ventas en el mercado, Avada, ha vendido más de 300.000 copias! Y si hace las cuentas con 60 dólares por licencia, eso es más de 20 millones de dólares en ventas en un solo tema multiuso

Portugees Spaans
tema tema
fizer hace
contas cuentas
dólares dólares
licença licencia

PT Compre Litecoin e outras altcoins em Carteira Trust usando um cartão de crédito. Você pode comprar desde um valor mínimo de US$ 50 (dólares) até o valor máximo de US $ 20.000 (dólares) de Litecoin na Carteira Trust .

ES Compre Litecoin y más altcoins en Trust Billetera usando una tarjeta de crédito. Puede comprar desde un mínimo de $ 50 a $ 20,000 en Litecoin en Trust Billetera .

Portugees Spaans
litecoin litecoin
e y
usando usando
mínimo mínimo
altcoins altcoins

PT Você pode comprar no mínimo US $50 dólares e no máximo US $20.000 dólares de Ethereum com cartão de crédito na Carteira Trust .

ES Puede comprar un mínimo de $ 50 y hasta $ 20,000 (USD) en Ethereum con tarjeta de crédito en Trust Billetera.

Portugees Spaans
comprar comprar
mínimo mínimo
e y
ethereum ethereum

PT o valor agregado por indústria manufatureira per capita é de 114 dólares, enquanto na Europa e América do Norte é de 4.938 dólares.

ES el valor agregado por manufactura per cápita es de 114 dólares, mientras que en Europa y América del Norte es de 4.938 dólares.

Portugees Spaans
dólares dólares
europa europa
e y
américa américa

PT A EXANTE detém um capital próprio 60 milhões de dólares e 1000 milhões de dólares de ativos sob gestão.

ES EXANTE tiene $60 millones en patrimonio neto y $1 trillón en valores bajo su administración.

Portugees Spaans
de en
e y
ativos valores
sob bajo
gestão administración

PT O Canadá está a investir 400 milhões de dólares canadianos ao longo de um período de três anos, além dos 180 milhões de dólares canadianos fornecidos em janeiro de 2018 à Parceria Global para a Educação para 2018-2020. [junho de 2018]

ES Canadá está invirtiendo 400 millones de dólares canadienses, a lo largo de tres años, además de los 180 millones de dólares proporcionados, en enero de 2018 a la Alianza Mundial, para la Educación para el período 2018-2020. [Junio 2018]

Portugees Spaans
investir invirtiendo
dólares dólares
período período
fornecidos proporcionados
parceria alianza
global mundial
educação educación
é está

PT Em termos da sua posição de mercado, a capitalização de mercado da BTT ascende a quase 2,6 mil milhões de dólares, com um volume de negociação de 24 horas superior a 600 milhões de dólares

ES En términos de su posición en el mercado, la capitalización de mercado de BTT asciende a casi $ 2.6 mil millones con un volumen de operaciones de 24 horas de más de $ 600 millones

Portugees Spaans
termos términos
sua su
posição posición
mil mil
um a
volume volumen

PT Se isso acontecer, a Bitcoin poderá expandir o seu rali para atingir o preço elevado de 82.264 dólares para 100.000 dólares em 2021

ES Si lo hace, Bitcoin puede expandir su repunte para alcanzar el alto precio de $ 82,264 a $ 100,000 en 2021

Portugees Spaans
bitcoin bitcoin
expandir expandir
atingir alcanzar

PT E com o preço do Bitcoin a chegar aos 82.264,71 dólares até aos 100.000 dólares por BTC, nunca é tarde demais para começar a negociar Bitcoin.

ES Y dado que se espera que el precio de Bitcoin alcance los $ 82,264.71 hasta $ 100,000 por BTC, nunca es demasiado tarde para comenzar a operar con Bitcoin .

Portugees Spaans
e y
nunca nunca
é es
tarde tarde
começar comenzar

PT O custo para lidar com um ataque pode variar de dezenas de milhares de dólares a milhões de dólares, sem mencionar o tempo envolvido e os danos à sua reputação

ES El costo de enfrentar un ataque puede variar desde decenas de miles de dólares hasta millones de dólares, sin mencionar el tiempo que implica y el daño a tu reputación

Portugees Spaans
ataque ataque
pode puede
variar variar
dezenas decenas
dólares dólares
sem sin
e y
danos daño
sua tu
reputação reputación

PT Você pode comprar no mínimo US $50 dólares e no máximo US $20.000 dólares de Ethereum com cartão de crédito na Carteira Trust .

ES Puede comprar un mínimo de $ 50 y hasta $ 20,000 (USD) en Ethereum con tarjeta de crédito en Trust Billetera.

Portugees Spaans
comprar comprar
mínimo mínimo
e y
ethereum ethereum

PT Compre Litecoin e outras altcoins em Carteira Trust usando um cartão de crédito. Você pode comprar desde um valor mínimo de US$ 50 (dólares) até o valor máximo de US $ 20.000 (dólares) de Litecoin na Carteira Trust .

ES Compre Litecoin y más altcoins en Trust Billetera usando una tarjeta de crédito. Puede comprar desde un mínimo de $ 50 a $ 20,000 en Litecoin en Trust Billetera .

Portugees Spaans
litecoin litecoin
e y
usando usando
mínimo mínimo
altcoins altcoins

PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda

ES Con una inversión de 33 mil millones de dólares al año, una fracción de los dólares que hemos invertido para recuperarnos del Covid-19, podríamos librar al mundo del hambre aguda

Portugees Spaans
dólares dólares
ano año
fração fracción
mundo mundo
fome hambre

PT o valor agregado por indústria manufatureira per capita é de 114 dólares, enquanto na Europa e América do Norte é de 4.938 dólares.

ES el valor agregado por manufactura per cápita es de 114 dólares, mientras que en Europa y América del Norte es de 4.938 dólares.

Portugees Spaans
dólares dólares
europa europa
e y
américa américa

PT Clique aqui para informações sobre acessibilidade. Cadeiras de rodas e scooters disponíveis para locação. Cadeiras de rodas, 5 dólares; scooters, 12 dólares. As quantidades disponíveis são limitadas; distribuídas por ordem de chegada.

ES Haz clic aquí para recibir información sobre la accesibilidad. Se pueden alquilar sillas de ruedas y escúteres. Sillas de ruedas: 5 $; escúteres: 12 $. Las cantidades disponibles son limitadas; se distribuyen por orden de llegada.

Portugees Spaans
clique clic
informações información
acessibilidade accesibilidad
cadeiras sillas
rodas ruedas
disponíveis disponibles
quantidades cantidades
limitadas limitadas
ordem orden
chegada llegada
aqui aquí

PT O volume do comércio de mercadorias superou os 5 trilhões de dólares e o investimento direto acumulado da China nos países ultrapassou os 70 bilhões de dólares, com um crescimento médio anual de 7%.

ES El volumen de comercio de mercancías ha superado los 5 billones de dólares y la inversión directa acumulada de China en los países sobrepasó los 70 mil millones de dólares con un crecimiento anual promedio de 7 por ciento.

Portugees Spaans
volume volumen
comércio comercio
dólares dólares
e y
investimento inversión
direto directa
china china
países países
crescimento crecimiento
médio promedio
anual anual
mercadorias mercancías

PT Até meados de outubro, o G20 já tinha gastado 393 bilhões de dólares em apoio ao setor energético, com 53,5% destinados a combustíveis fósseis (175 bilhões de dólares para petróleo e gás, e 16,2 bilhões para carvão)

ES Hasta mediados de octubre, el G20 gastó US$ 393.000 millones en apoyo al sector energético, de los cuales el 53,5% se destinó a los combustibles fósiles (US$175.000 millones al petróleo y el gas, y US$16.200 millones al carbón)

Portugees Spaans
meados mediados
outubro octubre
bilhões millones
apoio apoyo
setor sector
e y
gás gas
carvão carbón
g g

PT A conclusão é uma diferença de três a cinco dólares por barril para os preços cobrados nas refinarias dos Estados Unidos; até sete dólares para os preços praticados no Peru

ES La conclusión es una diferencia de tres a cinco dólares por barril para los precios cobrados en las refinerías estadounidenses; hasta siete dólares por precios cobrados en Perú

Portugees Spaans
conclusão conclusión
é es
diferença diferencia
dólares dólares
refinarias refinerías
peru perú

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

ES Podemos generar presupuestos en dólares de Estados Unidos (USD), dólares de Australia (AUD) y yenes japoneses (JPY). Sin embargo, los AUD y los JPY se reservan para los clientes de Australia y Japón, respectivamente.

Portugees Spaans
gerar generar
dólares dólares
unidos unidos
usd usd
austrália australia
e y
japoneses japoneses
entretanto sin embargo
japão japón
pode podemos

PT O construtor do WordPress.com tem planos baratos que vão desde o plano pessoal de 4 dólares por mês até um plano de comércio electrónico de 45 dólares por mês

ES El constructor de WordPress.com tiene planes económicos que van desde el plan Personal de 4 dólares al mes hasta un plan de comercio electrónico de 45 dólares al mes

Portugees Spaans
construtor constructor
dólares dólares
comércio comercio
electrónico electrónico

PT Publicamos a história de um escândalo de 2 bilhões de dólares em abril de 2015 e esse tem sido nosso trabalho desde então.

ES Sacamos a la luz el escándalo de corrupción de 2.000 millones de dólares en abril de 2015, y eso resume prácticamente nuestro trabajo desde entonces.

Portugees Spaans
bilhões millones
dólares dólares
abril abril
e y
trabalho trabajo

PT O software de marketing é um grande negócio. Um software popular ajuda a rastrear classificações e fornecer dados de mecanismo de pesquisa. Se você é uma agência, comprar o software custará mil dólares por mês!

ES El software de marketing es un gran negocio. Un software popular ayuda a rastrear clasificaciones y proporcionar datos de motores de búsqueda. Si eres una agencia, ¡comprar el software te costará mil dólares al mes!

Portugees Spaans
software software
marketing marketing
é es
grande gran
popular popular
ajuda ayuda
classificações clasificaciones
e y
fornecer proporcionar
dados datos
comprar comprar
mil mil
dólares dólares
custar costará

PT 7 dias. 7 dólares. Acesso total.

ES 7 días. 7 dólares. Acceso completo.

Portugees Spaans
dias días
dólares dólares
acesso acceso
total completo

PT As taxas variam entre aproximadamente $150 e $6.000 dólares americanos, excluindo impostos

ES Las cuotas varían entre alrededor de 150 y 6000 dólares estadounidenses, impuestos no incluidos

Portugees Spaans
variam varían
dólares dólares
americanos estadounidenses

PT Milhões de dólares gastos na criação de uma marca de mídia podem ser desperdiçados se as propriedades da Web não estiverem disponíveis e os clientes não conseguirem encontrá-la

ES Millones de dólares gastados en el diseño de una marca de medios pueden ser desperdiciados si tus propiedades web no están disponibles y tus clientes no pueden encontrarlas

Portugees Spaans
dólares dólares
criação diseño
marca marca
mídia medios
podem pueden
propriedades propiedades
web web
disponíveis disponibles
e y
clientes clientes

PT Só rastreamos campanhas que foram para pelo menos 1.000 assinantes, mas essas estatísticas não são extraídas de uma pesquisa de empresas gigantescas, com orçamentos de marketing de milhões de dólares e equipes dedicadas de marketing por e-mail

ES Solo realizamos el seguimiento de las campañas que tienen al menos 1,000 suscriptores, estas estadísticas no se extraen de una encuesta de grandes empresas con presupuestos millonarios para marketing y con equipos de email marketing dedicados

Portugees Spaans
menos menos
assinantes suscriptores
estatísticas estadísticas
pesquisa encuesta
empresas empresas
orçamentos presupuestos
equipes equipos
dedicadas dedicados

PT Mesmo apenas alguns dólares podem obter centenas de novas impressões para as mensagens, e com a tecnologia de promoção do Sprout Social, isso nunca foi tão fácil.

ES Incluso un monto bajo puede obtener cientos de nuevas impresiones para las publicaciones y, con la tecnología Boost (Impulsar) de Sprout Social, nunca ha sido tan fácil.

Portugees Spaans
centenas cientos
novas nuevas
impressões impresiones
mensagens publicaciones
tecnologia tecnología
social social
nunca nunca

PT O ideal é que seu retorno seja avaliado em termos de dólares. Isso significa que você deve saber:

ES Lo ideal sería medir el retorno en dólares. Eso significa que debes saber:

Portugees Spaans
ideal ideal
retorno retorno
dólares dólares
saber saber

PT Os provedores de internet em todo o país já processaram com sucesso remetentes de spam por milhões de dólares de acordo com esta lei

ES Los ISP del país ya han demandado exitosamente a los spammers por millones de dólares en virtud de esta ley

Portugees Spaans
país país
dólares dólares
lei ley
com sucesso exitosamente

PT Deixe seus telespectadores ter mais qualidade, enquanto você ganha mais flexibilidade e ainda economiza dólares.

ES Asegúrate de que tus espectadores obtengan la mayor calidad mientras que tú obtienes mayor flexibilidad y ahorras dinero.

Portugees Spaans
telespectadores espectadores
qualidade calidad
flexibilidade flexibilidad
e y
dólares dinero

PT Cheque – Pode levar de 7 a 14 dias úteis para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.

ES Cheque por correo: los cheques por correo pueden tardar hasta 7-14 días laborables en llegar y ser procesados por nuestra institución financiera. No aceptamos pagos con cheque para pedidos en dólares australianos (AUD).

Portugees Spaans
dias días
e y
instituição institución
financeira financiera
cheques cheques
dólares dólares
cheque cheque
dias úteis laborables

PT Também pode ser útil para que seu banco saiba que essa é uma conta em dólares dos EUA e que o código alfanumérico foi fornecido e verificado pela equipe de pagamentos internacionais de nosso banco.

ES Quizá sea conveniente que informes a tu banco de que se trata de una cuenta en dólares estadounidenses y de que el código alfanumérico ha sido suministrado y verificado por el equipo de pagos internacionales de nuestro banco.

Portugees Spaans
dólares dólares
e y
código código
fornecido suministrado
verificado verificado
equipe equipo
pagamentos pagos
internacionais internacionales
pode quizá

PT Na minha cotação, o IVA/JCT/GST/PST/QST é exibido em dólares dos EUA. Onde posso encontrar o imposto equivalente na minha moeda local?

ES El IVA, el JCT, el GST, el PST o el QST de mi presupuesto se muestra en dólares estadounidenses. ¿Dónde puedo encontrar el impuesto equivalente en mi divisa local?

Portugees Spaans
minha mi
pst pst
dólares dólares
eua estadounidenses
onde dónde
posso puedo
equivalente equivalente
moeda divisa
gst gst
qst qst

PT Para obter informações mais detalhadas sobre nossos produtos e os limites aplicáveis, consulte nosso Catálogo de Produtos e Serviços aqui. Preço mostrado em dólares americanos e sujeito ao imposto aplicável.

ES Consulta más información detallada sobre los paquetes de productos y los límites correspondientes en el Catálogo de productos y servicios aquí. El precio se muestra en USD y está sujeto a impuestos aplicables.

Portugees Spaans
informações información
mais más
detalhadas detallada
e y
limites límites
sujeito sujeto

PT A OneSpan economizou bilhões de dólares em redução de fraudes para instituições financeiras

ES OneSpan ha hecho que instituciones financieras ahorren miles de millones de dólares reduciendo fraudes.

Portugees Spaans
dólares dólares
fraudes fraudes
instituições instituciones
onespan onespan

PT Este Price Calculator link irá calcular e mostrar-lhe o preço de ligação em dólares americanos em uma base mensal

ES Esta calculadora Precio enlace se calcular y mostrar el precio eslabón de dólares estadounidenses en una base mensual

Portugees Spaans
e y
dólares dólares
americanos estadounidenses
base base
mensal mensual
mostrar mostrar

PT Você gasta o preço de uma xícara de café na hospedagem. O seu negócio não vale mais? Por apenas 30 dólares por mês, deixe a Kinsta alimentar o crescimento do seu site WordPress com a hospedagem de pequenos negócios líderes da indústria.

ES Te gastas el precio de una taza de café en el alojamiento. ¿No vale más tu negocio? Por sólo 30 dólares al mes, deja que Kinsta impulse el crecimiento de tu sitio de WordPress con un alojamiento para pequeñas empresas líder en la industria.

Portugees Spaans
xícara taza
hospedagem alojamiento
dólares dólares
deixe deja
kinsta kinsta
crescimento crecimiento
site sitio
wordpress wordpress
pequenos pequeñas
líderes líder

PT O cliente médio que usa um plano compartilhado de hospedagem do cPanel geralmente paga apenas alguns dólares por mês e em algum momento provavelmente experimentará lentidão ou suporte fraco

ES El cliente promedio que utiliza un plan compartido de alojamiento de cPanel generalmente solo paga unos pocos dólares al mes, y en algún momento es muy probable que experimente lentitud o soporte deficiente

Portugees Spaans
médio promedio
plano plan
compartilhado compartido
hospedagem alojamiento
cpanel cpanel
geralmente generalmente
dólares dólares
e y
momento momento
provavelmente probable
suporte soporte

PT Por poucos dólares por mês, a A2 Hosting lhe oferece uma hospedagem de WordPress rápida, econômica, sem anúncios e com um ótimo suporte técnico propiciado por nossa equipe de especialistas

ES ¡Por unos cuantos dólares al mes, con A2 Hosting, usted obtiene un hospedaje WordPress rápido y económico, sin publicidad, con un asombroso soporte de nuestros

Portugees Spaans
poucos unos cuantos
dólares dólares
wordpress wordpress
rápida rápido
sem sin
anúncios publicidad
e y
suporte soporte

PT ?Para um chatbot padrão, cobramos entre 800 e 1.200 dólares para a construção, dependendo do que o cliente deseja?, Higgins disse

ES “Para un chatbot estándar, llegaremos a cualquier punto desde $ 800 hasta $ 1200 para la creación, dependiendo de lo que el cliente quiera”, explicó Higgins

Portugees Spaans
chatbot chatbot
padrão estándar
cliente cliente
deseja quiera

PT ?Geralmente, cobramos 99 dólares por mês em um chatbot padrão?, disse Higgins

ES “Por lo general cobramos $ 99 al mes en un chatbot estándar”, agregó Higgins

Portugees Spaans
geralmente general
chatbot chatbot
padrão estándar

PT ?Caso seja um muito mais elaborado, a manutenção pode chega a custar entre 199 e 299 dólares

ES “Si es uno que está mucho más involucrado en eso, puede alcanzar un precio de $ 199 a $ 299 mensuales por mantenimiento

Portugees Spaans
manutenção mantenimiento
pode puede

PT Muitos turistas sugerem levar também um pouco de dólares americanos com você, já que eles são aceitos em muitos lugares e podem ser facilmente trocados pela moeda local, se necessário.

ES Muchos turistas sugieren llevar también dólares estadounidenses, ya que son aceptados en muchos lugares y pueden cambiarse fácilmente por moneda local, si es necesario.

Portugees Spaans
turistas turistas
sugerem sugieren
levar llevar
americanos estadounidenses
e y
facilmente fácilmente
necessário necesario

Wys 50 van 50 vertalings