PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .
"device" in Portugees kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
device | dispositivo dispositivos |
PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .
ES Busque el Apple Mobile Device USB driver .
Portugees | Spaans |
---|---|
procure | busque |
mobile | mobile |
usb | usb |
PT Se o driver do Apple Mobile Device aparecer com um símbolo de erro, tente corrigi-lo reiniciando o Apple Mobile Device Service:
ES Si el controlador del dispositivo móvil de Apple aparece con un símbolo de error, intente solucionarlo reiniciando el servicio del dispositivo móvil de Apple:
Portugees | Spaans |
---|---|
se | si |
driver | controlador |
mobile | móvil |
device | dispositivo |
aparecer | aparece |
símbolo | símbolo |
erro | error |
tente | intente |
service | servicio |
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .
ES Si no ve el Apple Mobile Device USB driver , intente conectarse a su PC con un cable diferente. Si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Apple .
Portugees | Spaans |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
tente | intente |
diferente | diferente |
pc | pc |
PT Para fazer isso, digite “device manager” no campo de busca de sua barra de tarefas, depois clique no painel de controle Device Manager:
ES Para ello, escribe «administrador de dispositivos» en el campo de búsqueda de la barra de tareas y luego haz clic en el panel de control del administrador de dispositivos:
Portugees | Spaans |
---|---|
device | dispositivos |
manager | administrador |
campo | campo |
busca | búsqueda |
barra | barra |
tarefas | tareas |
controle | control |
PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .
ES Busque el Apple Mobile Device USB driver .
Portugees | Spaans |
---|---|
procure | busque |
mobile | mobile |
usb | usb |
PT Se o driver do Apple Mobile Device aparecer com um símbolo de erro, tente corrigi-lo reiniciando o Apple Mobile Device Service:
ES Si el controlador del dispositivo móvil de Apple aparece con un símbolo de error, intente solucionarlo reiniciando el servicio del dispositivo móvil de Apple:
Portugees | Spaans |
---|---|
se | si |
driver | controlador |
mobile | móvil |
device | dispositivo |
aparecer | aparece |
símbolo | símbolo |
erro | error |
tente | intente |
service | servicio |
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .
ES Si no ve el Apple Mobile Device USB driver , intente conectarse a su PC con un cable diferente. Si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Apple .
Portugees | Spaans |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
tente | intente |
diferente | diferente |
pc | pc |
PT O AXIS Device Manager Extend funciona como um complemento (não uma substituição) para o AXIS Device Manager.
ES AXIS Device Manager Extend Base funciona como complemento de AXIS Device Manager y no lo sustituye.
Portugees | Spaans |
---|---|
manager | manager |
funciona | funciona |
complemento | complemento |
substitui | sustituye |
PT Clique em Iniciar e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.
ES Haga clic en Inicio, luego escriba device en la barra de búsqueda para abrir el Device Manager . Es posible que deba ingresar su contraseña o proporcionar la confirmación del administrador.
Portugees | Spaans |
---|---|
barra | barra |
pesquisa | búsqueda |
senha | contraseña |
fornecer | proporcionar |
confirmação | confirmación |
PT Clique em ⊞ Start e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.
ES Haga clic en ⊞ Start , luego escriba device en la barra de búsqueda para abrir el Device Manager . Es posible que deba ingresar su contraseña o proporcionar la confirmación del administrador.
Portugees | Spaans |
---|---|
barra | barra |
pesquisa | búsqueda |
abrir | abrir |
senha | contraseña |
fornecer | proporcionar |
confirmação | confirmación |
PT Com o Remote PIN Entry Device (PED) de autentificação de dois fatores da Thales, os HSMs Luna podem ser gerenciados e administrados remotamente de forma segura
ES Con el dispositivo de entrada de PIN remoto (PED) con autenticación de dos factores de Thales, los HSMs Luna se pueden gestionar de forma segura y remota
Portugees | Spaans |
---|---|
device | dispositivo |
autentificação | autenticación |
fatores | factores |
thales | thales |
luna | luna |
podem | pueden |
gerenciados | gestionar |
e | y |
forma | forma |
pin | pin |
hsms | hsms |
PT Dispositivos USB conectados como parte do recurso Device Control.
ES Dispositivos USB conectados como parte de la característica de control de dispositivos.
Portugees | Spaans |
---|---|
usb | usb |
conectados | conectados |
parte | parte |
recurso | característica |
control | control |
PT Utilizamos o DRBD (Distributed Replicated Block Device, dispositivo de bloco replicado distribuído), uma ferramenta de gerenciamento de disco em rede de código-fonte aberto líder do mercado
ES Utilizamos Distributed Replicated Block Device (DRBD), una herramienta líder de gestión de discos en red de código abierto
Portugees | Spaans |
---|---|
gerenciamento | gestión |
disco | discos |
aberto | abierto |
líder | líder |
utilizamos | utilizamos |
dispositivo | device |
PT O Opera foi um dos primeiros navegadores a criar implementações iniciais de captura de vídeo com base no elemento <device>
ES Opera fue uno de los primeros navegadores en implementar capturas de vídeo basadas en el elemento <device>
Portugees | Spaans |
---|---|
opera | opera |
foi | fue |
navegadores | navegadores |
vídeo | vídeo |
elemento | elemento |
PT Logo depois (no mesmo dia para ser exato), o WhatWG decidiu usar a tag <device> em outro projeto, dessa vez, uma API JavaScript chamada navigator.getUserMedia()
ES Poco después (el mismo día para ser exactos), el WhatWG decidió desechar la etiqueta <device> en favor de otra promesa, esta vez un API JavaScript llamada navigator.getUserMedia()
Portugees | Spaans |
---|---|
tag | etiqueta |
outro | otra |
api | api |
javascript | javascript |
chamada | llamada |
decidiu | decidió |
PT Veja como seria o <device>:
ES Este es el aspecto que hubiera tenido <device>:
PT Infelizmente, nenhum navegador lançado nunca incluiu <device>
ES Lamentablemente, ninguno de los navegadores del mercado incluyó nunca <device>
Portugees | Spaans |
---|---|
infelizmente | lamentablemente |
navegador | navegadores |
PT Recupere os dados do Find My Device e Location.
ES Recupere Buscar mi dispositivo y datos de ubicación.
Portugees | Spaans |
---|---|
recupere | recupere |
find | buscar |
device | dispositivo |
e | y |
location | ubicación |
PT Se você estiver executando uma versão do iTunes anterior à versão 10.2, será necessário alterar a primeira parte desse comando para %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
ES Si ejecuta una versión de iTunes anterior a la 10.2, deberá cambiar la primera parte de este comando a %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
Portugees | Spaans |
---|---|
itunes | itunes |
anterior | anterior |
alterar | cambiar |
parte | parte |
comando | comando |
mobile | mobile |
support | support |
exe | exe |
PT Para encontrar o Apple mobile device USB driver em um PC:
ES Para buscar el Apple mobile device USB driver en una PC:
Portugees | Spaans |
---|---|
encontrar | buscar |
mobile | mobile |
usb | usb |
um | una |
pc | pc |
PT Clique com o botão direito do mouse em Apple Mobile Device Service e clique em Properties no menu de atalho.
ES Haga clic con el botón derecho en Apple Mobile Device Service y haga clic en Properties en el menú contextual.
Portugees | Spaans |
---|---|
direito | derecho |
mobile | mobile |
service | service |
e | y |
menu | menú |
PT Se, em seguida, você receber ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 será necessário desconectar e reconectar o dispositivo.
ES Si obtiene ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 , deberá desconectar y volver a conectar el dispositivo.
Portugees | Spaans |
---|---|
error | error |
code | code |
desconectar | desconectar |
e | y |
PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.
ES Si un ladrón o un pirata informático puede activar el modo avión antes de que te des cuenta de que no tienes tu iPhone, no podrás Erase Your Device usando "Buscar mi".
Portugees | Spaans |
---|---|
ativar | activar |
modo | modo |
avião | avión |
iphone | iphone |
usando | usando |
find | buscar |
PT Felizmente, no Webly Website Builder, um Device Switcher O recurso permitirá que você visualize e verifique se o...
ES Afortunadamente, en el constructor Weebly Sitiovision, un Conmutador de dispositivo La función le permitirá...
Portugees | Spaans |
---|---|
felizmente | afortunadamente |
builder | constructor |
device | dispositivo |
recurso | función |
você | le |
PT Baixe de graça 8704 ícones de Device em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ES Descarga gratis 8727 iconos Device en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Portugees | Spaans |
---|---|
baixe | descarga |
ícones | iconos |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | y |
de graça | gratis |
PT Obtenha ícones gratuitos de Device em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
ES Consigue iconos gratuitos de Device en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
Portugees | Spaans |
---|---|
obtenha | consigue |
gratuitos | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | y |
web | web |
móveis | móviles |
dispositivos | device |
PT Monitore sua rede, descubra padrões de tráfego e evite os grandes consumidores de largura de banda com as soluções do NetFlow Traffic Analyzer (NTA) e o User Device Tracker NetFlow.
ES Monitoree su red, detecte los patrones de tráfico y evite los consumidores de ancho de banda con NetFlow Traffic Analyzer (NTA) y las soluciones de Netflow User Device Tracker.
Portugees | Spaans |
---|---|
monitore | monitoree |
sua | su |
rede | red |
padrões | patrones |
evite | evite |
consumidores | consumidores |
largura | ancho |
banda | banda |
soluções | soluciones |
nta | nta |
PT O widget de dispositivos invasores do User Device Tracker ajuda a identificar e monitorar facilmente os dispositivos que nunca antes foram detectados em uma rede
ES El widget para dispositivos fraudulentos de User Device Tracker ayuda a identificar y monitorear con facilidad dispositivos nunca antes vistos en su red
Portugees | Spaans |
---|---|
widget | widget |
ajuda | ayuda |
identificar | identificar |
e | y |
monitorar | monitorear |
nunca | nunca |
foram | su |
PT O User Device Tracker faz parte do SolarWinds Orion® Platform.
ES User Device Tracker es parte de la SolarWinds Orion® Platform
Portugees | Spaans |
---|---|
parte | parte |
platform | platform |
PT O User Device Tracker é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
ES User Device Tracker es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.
Portugees | Spaans |
---|---|
é | es |
favoritos | favoritos |
sem | sin |
PT Emparelhar o IP Address Manager com o User Device Tracker oferecerá maior controle e segurança da rede
ES Combinar IP Address Manager con User Device Tracker le brinda estabilidad y control de la red mejorados
Portugees | Spaans |
---|---|
ip | ip |
manager | manager |
controle | control |
e | y |
oferecer | brinda |
segurança | estabilidad |
PT Receba alertas quando houver conflito de IPs e acelere a resolução de conflitos de endereços IP com o SolarWinds User Device Tracker para identificar a causa raiz por endereço MAC, fornecedor, porta de switch, SSID WiFi e usuário.
ES Reciba alertas cuando se produzca un conflicto de IP y agilice la resolución de conflictos de direcciones IP mediante SolarWinds User Device Tracker para definir el causante por dirección MAC, proveedor, puerto de conmutación, WiFi SSID y usuario.
Portugees | Spaans |
---|---|
receba | reciba |
alertas | alertas |
conflito | conflicto |
ips | direcciones ip |
e | y |
resolução | resolución |
conflitos | conflictos |
ip | ip |
mac | mac |
fornecedor | proveedor |
porta | puerto |
wifi | wifi |
PT Aprimore o User Device Tracker com o NetFlow Traffic Analyzer.
ES Mejore User Device Tracker con NetFlow Traffic Analyzer.
Portugees | Spaans |
---|---|
aprimore | mejore |
com | con |
PT Identifique e desligue dispositivos (ou pontos de extremidade) específicos com alto consumo de largura de banda pela combinação da funcionalidade do User Device Tracker com a do Netflow Traffic Analyzer.
ES Identifique y cierre dispositivos de alto ancho de banda específicos (o puntos finales) al combinar la funcionalidad de User Device Tracker con Netflow Traffic Analyzer.
Portugees | Spaans |
---|---|
identifique | identifique |
e | y |
ou | o |
específicos | específicos |
largura | ancho |
banda | banda |
funcionalidade | funcionalidad |
PT Instalar, configurar e começar a usar o User Device Tracker em cerca de uma hora.
ES Instale, configure y comience a usar User Device Tracker en aproximadamente una hora.
Portugees | Spaans |
---|---|
configurar | configure |
e | y |
começar | comience |
PT De câmeras IP e elevadores inteligentes a dispositivos médicos e controladores industriais, a IoT Protect Security Suite protege sua empresa contra ataques cibernéticos na rede e locais com IoT Protect Network e IoT Protect Device.
ES Desde cámaras IP y ascensores inteligentes hasta dispositivos médicos y controladores industriales, el paquete de seguridad IoT Protect protege su compañía contra ciberataques en las redes y dispositivos con IoT Protect Network e IoT Protect Device.
Portugees | Spaans |
---|---|
câmeras | cámaras |
ip | ip |
elevadores | ascensores |
inteligentes | inteligentes |
médicos | médicos |
controladores | controladores |
industriais | industriales |
iot | iot |
sua | su |
ataques cibernéticos | ciberataques |
PT Validar projetos em tempo real usando o Live On-Device Preview para transmitir o formulário ativo para vários dispositivos simultaneamente
ES Valida diseños en tiempo real utilizando Live On-Device Preview para transmitir el formulario activo a múltiples dispositivos simultáneamente
Portugees | Spaans |
---|---|
projetos | diseños |
real | real |
usando | utilizando |
preview | preview |
transmitir | transmitir |
formulário | formulario |
ativo | activo |
vários | múltiples |
dispositivos | dispositivos |
simultaneamente | simultáneamente |
PT Se você não tiver certeza sobre qual opção escolher, recomendamos Full (All device data and settings)
ES Si no está seguro de qué opción elegir, le recomendamos Full (All device data and settings)
Portugees | Spaans |
---|---|
data | data |
sobre | seguro |
recomendamos | recomendamos |
full | full |
PT Se você estiver trocando de dispositivo, poderá usar o recurso Device Switch no BlackBerry Link
ES Si está cambiando de dispositivo, puede usar la función de Device Switch en BlackBerry Link
Portugees | Spaans |
---|---|
trocando | cambiando |
usar | usar |
recurso | función |
switch | switch |
link | link |
estiver | está |
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não conseguir.
ES Para comunicarse con los dispositivos de Apple, Camo Studio para Windows necesita instalar los servicios de dispositivos móviles de Apple (AMDS). Camo Studio puede instalarlo automáticamente, pero en algunas situaciones es posible que no pueda hacerlo.
Portugees | Spaans |
---|---|
comunicar | comunicarse |
camo | camo |
windows | windows |
mobile | móviles |
services | servicios |
automaticamente | automáticamente |
algumas | algunas |
situações | situaciones |
PT Ler o folheto: KACE Cloud Mobile Device Manager
ES Leer la hoja de datos: KACE Cloud Mobile Device Manager
Portugees | Spaans |
---|---|
ler | leer |
cloud | cloud |
mobile | mobile |
manager | manager |
PT Compatível com o Enterprise Mobility Management (também conhecido como Mobile Device Management)
ES Compatibilidad con Administración de movilidad empresarial (también conocida como Administración de dispositivos móviles)
Portugees | Spaans |
---|---|
compatível | compatibilidad |
enterprise | empresarial |
management | administración |
conhecido | conocida |
mobile | móviles |
device | dispositivos |
PT Gerenciamento de bots Mitigação de bots Traga seu próprio dispositivo (Bring-Your-Own Device, BYOD) Continuidade dos negócios Plano de continuidade dos negócios
ES Administración de bots Mitigación de bots Traiga su propio dispositivo (BYOD) Continuidad del negocio Plan de continuidad del negocio
Portugees | Spaans |
---|---|
gerenciamento | administración |
bots | bots |
mitigação | mitigación |
traga | traiga |
byod | byod |
continuidade | continuidad |
negócios | negocio |
plano | plan |
PT vote no Best Streaming Device 2021
ES vote por el Mejor dispositivo de transmisión 2021
Portugees | Spaans |
---|---|
best | mejor |
streaming | transmisión |
device | dispositivo |
no | por |
PT vote no Best Smart Home Device 2021
ES vote por el Mejor dispositivo doméstico inteligente 2021
Portugees | Spaans |
---|---|
best | mejor |
smart | inteligente |
device | dispositivo |
no | por |
PT Complete a experiência colaborativa com o recurso BYOD (Bring Your Own Device, Traga seu próprio dispositivo), os recursos de interatividade e a integração do fluxo de trabalho.
ES Complete la experiencia colaborativa con Traiga su propio dispositivo (BYOD), funciones de interactividad e integración del flujo de trabajo.
Portugees | Spaans |
---|---|
experiência | experiencia |
colaborativa | colaborativa |
byod | byod |
traga | traiga |
interatividade | interactividad |
integração | integración |
fluxo | flujo |
e | e |
PT O painel de controle do Windows Device Manager
ES El panel de control del Administrador de dispositivos de Windows
Portugees | Spaans |
---|---|
controle | control |
windows | windows |
device | dispositivos |
manager | administrador |
PT Felizmente, no Webly Website Builder, um Device Switcher O recurso permitirá que você visualize e verifique se o seu site é amigável ao celular.
ES Afortunadamente, en el constructor Weebly Sitiovision, un Conmutador de dispositivo La función le permitirá obtener una vista previa y asegurarse de que su sitio sea fácil de usar.
Portugees | Spaans |
---|---|
felizmente | afortunadamente |
builder | constructor |
um | una |
device | dispositivo |
recurso | función |
e | y |
PT Implemente com o Parallels Device Management
ES Implementación con Parallels Device Management
Portugees | Spaans |
---|---|
management | management |
com | con |
PT Implemente centenas de instalações com Parallels Device Management, JAMF Pro e outras soluções de gerenciamento Mac
ES Implemente cientos de instalaciones con Parallels Device Management, JAMF Pro y otras soluciones de gestión para Mac
Portugees | Spaans |
---|---|
centenas | cientos |
instalações | instalaciones |
e | y |
outras | otras |
soluções | soluciones |
mac | mac |
jamf | jamf |
Wys 50 van 50 vertalings