PT O NYDFS regula aproximadamente 1.500 bancos e instituições financeiras. Estes incluem US instituições, bem como muitas instituições internacionais com operações em Nova York.
Vertaal "instituições" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "instituições" van Portugees na Duits
Vertalings van instituições
"instituições" in Portugees kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
| instituições | arbeiten behörden einrichtungen institutionen kann organisationen schulen unternehmen |
Vertaling van Portugees na Duits van instituições
Portugees
Duits
DE Die NYDFS reguliert rund 1.500 Banken und Finanzinstitute. Dazu gehören US Institutionen sowie viele internationale Institutionen mit Niederlassungen in New York.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| instituições | institutionen |
| muitas | viele |
| internacionais | internationale |
| nova | new |
| york | york |
PT As escolas também podem estudar a presença social de outras instituições. Com esses dados, elas podem descobrir com quem os candidatos as comparam e como se saem em comparação com outras instituições.
DE Schulen können auch die Social-Media-Präsenz von anderen Instituten beobachten. Mit diesen Daten können sie herausfinden, mit welchen Einrichtungen Bewerber sie vergleichen und wie sie im Vergleich zu diesen abschneiden.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| escolas | schulen |
| presença | präsenz |
| social | social |
| outras | anderen |
| dados | daten |
| descobrir | herausfinden |
| candidatos | bewerber |
| instituições | einrichtungen |
PT Algumas instituições acadêmicas de nível superior podem receber 50% de desconto no preço de tabela para produtos da Atlassian. As instituições com direito a esse benefício são:
DE Hochschulen und akademische Bildungseinrichtungen mit entsprechenden Berechtigungen erhalten 50 % Rabatt auf den Listenpreis für Atlassian-Produkte. Zu den berechtigten Hochschuleinrichtungen gehören:
| Portugees | Duits |
|---|---|
| receber | erhalten |
| desconto | rabatt |
| atlassian | atlassian |
PT Pela primeira vez em uma década, os EUA Conselho de Exame de Instituições Financeiras Federais ( FFIEC ) atualizou seu Autenticação e acesso a serviços e sistemas de instituições financeiras Orientação em 11 de agosto de 2021
DE Zum ersten Mal seit einem Jahrzehnt haben die USA Eidgenössischer Prüfungsrat für Finanzinstitute ( FFIEC ) aktualisiert seine Authentifizierung und Zugriff auf Dienste und Systeme von Finanzinstituten Führung am 11.08.2021
| Portugees | Duits |
|---|---|
| vez | mal |
| década | jahrzehnt |
| atualizou | aktualisiert |
| autenticação | authentifizierung |
| acesso | zugriff |
| serviços | dienste |
| sistemas | systeme |
PT Mas eles precisam de uma prevenção abrangente da fraude porque estas instituições experimentam os mesmos casos e cenários de fraude que as instituições com operações globais
DE Sie benötigen jedoch eine umfassende Betrugsprävention, da diese Institute mit den gleichen Betrugsfällen und Betrugsszenarien konfrontiert sind wie global agierende Institute
| Portugees | Duits |
|---|---|
| mas | jedoch |
| abrangente | umfassende |
| globais | global |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as... Leia mais
DE –> Entwickelt für Dienstleistungsunternehmen (B2C), SaaS und Agenturen. NiceJob ist der einfachste Weg, um Community zu fördern und sie zu nutzen, um Kundenloyalität zu erhöhen und Fürsprecher*innen... Mehr erfahren
| Portugees | Duits |
|---|---|
| empresas | agenturen |
PT Chatbot para Instituições Médicas e de Cuidados de Saúde – Melhor Plataforma de Chatbots para Sites de Instituições Médicas – Chatbot Online para Serviços de Saúde
DE Chatbot für das Gesundheitswesen und medizinische Institute - Die beste Chatbot-Plattform für medizinische Instituts-Websites - Online-Chatbot für Gesundheitsdienstleister
| Portugees | Duits |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| sites | websites |
| online | online |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen für mittlere Unternehmen. Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE QuestionPro bietet eine leistungsstarke Online-Umfrage-Software, die dir zu besseren Geschäftsentscheidungen verhilft. Unsere leicht zu bedienende Software beinhaltet Tools zur Erstellung, Verteilung
| Portugees | Duits |
|---|---|
| simples | leicht |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE Hilft Bildungseinrichtungen bei der automatischen Aktualisierung von Alumni-Datenbanken, Karriere- und Hochschulentwicklung, Fundraising und verbessertem Alumni-Engagement mit mehr als 250 Kunden in
| Portugees | Duits |
|---|---|
| escolas | bildungseinrichtungen |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE Hilft Bildungseinrichtungen bei der automatischen Aktualisierung von Alumni-Datenbanken, Karriere- und Hochschulentwicklung, Fundraising und verbessertem Alumni-Engagement mit mehr als 250 Kunden in
| Portugees | Duits |
|---|---|
| escolas | bildungseinrichtungen |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE Hilft Bildungseinrichtungen bei der automatischen Aktualisierung von Alumni-Datenbanken, Karriere- und Hochschulentwicklung, Fundraising und verbessertem Alumni-Engagement mit mehr als 250 Kunden in
| Portugees | Duits |
|---|---|
| escolas | bildungseinrichtungen |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE Hilft Bildungseinrichtungen bei der automatischen Aktualisierung von Alumni-Datenbanken, Karriere- und Hochschulentwicklung, Fundraising und verbessertem Alumni-Engagement mit mehr als 250 Kunden in
| Portugees | Duits |
|---|---|
| escolas | bildungseinrichtungen |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE Hilft Bildungseinrichtungen bei der automatischen Aktualisierung von Alumni-Datenbanken, Karriere- und Hochschulentwicklung, Fundraising und verbessertem Alumni-Engagement mit mehr als 250 Kunden in
| Portugees | Duits |
|---|---|
| escolas | bildungseinrichtungen |
PT Na Alemanha, trabalham cerca de mil instituições de pesquisa subsidiadas pelo Estado. O esteio do polo de pesquisa é formado por escolas superiores e principalmente pelas quatro grandes instituições de pesquisa extrauniversitária. A
DE In Deutschland arbeiten rund 1.000 öffentlich finanzierte Forschungseinrichtungen. Das Rückgrat der Forschungslandschaft bilden neben den Hochschulen vor allem vier große außeruniversitäre Forschungsorganisationen. Die 1948 gegründete
| Portugees | Duits |
|---|---|
| alemanha | deutschland |
| trabalham | arbeiten |
| principalmente | vor allem |
| quatro | vier |
PT Algumas instituições acadêmicas de nível superior podem receber 50% de desconto no preço de tabela para produtos da Atlassian. As instituições com direito a esse benefício são:
DE Hochschulen und akademische Bildungseinrichtungen mit entsprechenden Berechtigungen erhalten 50 % Rabatt auf den Listenpreis für Atlassian-Produkte. Zu den berechtigten Hochschuleinrichtungen gehören:
| Portugees | Duits |
|---|---|
| receber | erhalten |
| desconto | rabatt |
| atlassian | atlassian |
PT A Atlassian oferece assinaturas de nuvem para algumas instituições acadêmicas com 50% de desconto no preço de tabela. As instituições com direito a esse benefício são:
DE Atlassian bietet qualifizierten Hochschuleinrichtungen Cloud-Abonnements mit 50 % Rabatt auf den Listenpreis an. Zu den qualifizierten Hochschuleinrichtungen gehören:
| Portugees | Duits |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| assinaturas | abonnements |
| nuvem | cloud |
PT A partir daí, as instituições têm de fazer o mesmo para garantir que o financiamento sustentável não serve apenas para dar uma aparência ambientalista a instituições cujos principais investimentos continuam a espoliar o planeta.
DE Von dort aus müssen die Institutionen das Gleiche tun, um sicherzustellen, dass nachhaltige Finanzierungen nicht nur ein Greenwashing von Institutionen sind, deren Hauptinvestitionen weiterhin die Ausplünderung des Planeten verfolgen.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| instituições | institutionen |
| garantir | sicherzustellen |
| sustentável | nachhaltige |
| cujos | deren |
| planeta | planeten |
PT Chatbot para Instituições Médicas e de Cuidados de Saúde – Melhor Plataforma de Chatbots para Sites de Instituições Médicas – Chatbot Online para Serviços de Saúde
DE Chatbot für das Gesundheitswesen und medizinische Institute - Die beste Chatbot-Plattform für medizinische Instituts-Websites - Online-Chatbot für Gesundheitsdienstleister
PT Agências governamentais, instituições de caridade, organizações sem fins lucrativos e instituições educacionais também estão qualificadas para preços especiais, independentemente do número de pontos
DE Behörden, gemeinnützige Organisationen und Bildungseinrichtungen profitieren ebenfalls von speziellen Preisregelungen – unabhängig von der Anzahl Arbeitsplätze
PT A Elsevier é uma empresa global de informações analíticas que contribui com instituições e profissionais para o progresso da assistência à saúde e da ciência melhorando seu desempenho em benefício da humanidade.
DE Elsevier ist ein globales Unternehmen für Informationsanalysen, das Institutionen und Fachleute dabei unterstützt, die Leistungen im Gesundheitswesen und in der Wissenschaft zum Wohle der Menschheit zu verbessern.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| global | globales |
| profissionais | fachleute |
| assistência | unterstützt |
| saúde | gesundheitswesen |
| ciência | wissenschaft |
| melhorando | verbessern |
| desempenho | leistungen |
| humanidade | menschheit |
PT A Elsevier é membro fundador do CHORUS, um serviço que permite o acesso público a relatórios de conteúdos sobre pesquisas financiadas, por meio de parcerias com financiadores, instituições e editoras
DE Elsevier ist Gründungsmitglied von CHORUS, einem Dienst, der durch Partnerschaften mit Investoren, Institutionen und Verlagen den öffentlichen Zugang zu Berichten über die finanzierte Forschung ermöglicht
| Portugees | Duits |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| permite | ermöglicht |
| relatórios | berichten |
| pesquisas | forschung |
| parcerias | partnerschaften |
| instituições | institutionen |
PT A Elsevier tem orgulho da sua história de publicações desenvolvida com base em parcerias valiosas com autores para levar produtos de qualidade a profissionais e instituições de todo o mundo
DE Elsevier blickt auf eine stolze Veröffentlichungsgeschichte zurück, die auf wertvollen Partnerschaften mit Autoren beruht, um so weltweit Fachleute und Institutionen mit hochwertigen Produkten zu versorgen
| Portugees | Duits |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| parcerias | partnerschaften |
| valiosas | wertvollen |
| autores | autoren |
| profissionais | fachleute |
| instituições | institutionen |
| mundo | weltweit |
PT Também podemos ajudar os pesquisadores a atuar em conformidade com as políticas de seus financiadores ou instituições
DE Außerdem sind wir in der Lage, Wissenschaftler dabei zu unterstützen, die Richtlinien ihrer Geldgeber und der Institutionen einzuhalten
| Portugees | Duits |
|---|---|
| pesquisadores | wissenschaftler |
| políticas | richtlinien |
| instituições | institutionen |
PT A Elsevier trabalha com instituições e órgãos financiadores de todo o mundo para ajudar os autores que publicam em nossas revistas a cumprir as políticas de acesso livre.
DE Elsevier arbeitet mit Institutionen und Finanzierungsstellen auf der ganzen Welt zusammen, um Autoren, die in unseren Zeitschriften veröffentlichen, dabei zu helfen, die Open-Access-Richtlinien einzuhalten.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| trabalha | arbeitet |
| instituições | institutionen |
| todo | ganzen |
| mundo | welt |
| ajudar | helfen |
| autores | autoren |
| revistas | zeitschriften |
| cumprir | einzuhalten |
| políticas | richtlinien |
| acesso | access |
PT Nossas parcerias de publicação com sociedades, instituições e editoras universitárias são únicas e acreditamos em estratégias que suportam sua missão e suas comunidades
DE Unsere Verlagspartnerschaften mit Gesellschaften, Institutionen und Universitätsdruckereien sind alle einzigartig und wir glauben an Strategien, die Ihre Mission und Ihre Gemeinden unterstützen
| Portugees | Duits |
|---|---|
| sociedades | gesellschaften |
| instituições | institutionen |
| acreditamos | wir glauben |
| estratégias | strategien |
| missão | mission |
| comunidades | gemeinden |
PT Os clientes das instituições financeiras esperam obter desempenho, conveniência e disponibilidade em suas plataformas on-line, mesmo durante os picos de atividade.
DE Kunden von Finanzinstituten erwarten von ihren Online-Plattformen selbst bei Höchstbeanspruchung Performance, Komfort und Verfügbarkeit.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| clientes | kunden |
| esperam | erwarten |
| desempenho | performance |
| conveniência | komfort |
| disponibilidade | verfügbarkeit |
| plataformas | plattformen |
| on-line | online |
| mesmo | selbst |
PT A Cloudflare oferece uma plataforma consolidada e fácil de usar com soluções para todos os desafios de TI e segurança mais comuns enfrentados por instituições educacionais. Com a Cloudflare, você pode:
DE Die konsolidierte und benutzerfreundliche Plattform von Cloudflare erlaubt es Bildungseinrichtungen, alle Herausforderungen im Bereich IT und Sicherheit zu bewältigen, mit denen sie üblicherweise zu tun haben. Mit Cloudflare können Sie:
| Portugees | Duits |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| desafios | herausforderungen |
PT A Cloudflare oferece aos governos e instituições públicas educacionais e de saúde uma Rede de nuvem global altamente resiliente, com segurança e performance incorporadas.
DE Cloudflare bietet Behörden, öffentlichen Gesundheits- und Bildungseinrichtungen ein globales, hoch belastbares Cloud-Netzwerk mit integrierter Sicherheit und Performance.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| e | und |
| instituições | behörden |
| saúde | gesundheits |
| uma | ein |
| rede | netzwerk |
| global | globales |
| altamente | hoch |
| performance | performance |
| públicas | öffentlichen |
PT Trabalhamos em estreita colaboração com financiadores e instituições de todo o mundo, apoiando pesquisadores por meio de acordos no Catar, na Suécia, na Irlanda, nos EUA e outros países para fazer com que o acesso aos artigos seja livre
DE Wir arbeiten eng mit Geldgebern und Institutionen auf der ganzen Welt zusammen und unterstützen Forschende durch Vereinbarungen, so beispielsweise in Katar, Schweden, Irland, den USA und anderen, um Artikel offen zugänglich zu machen
| Portugees | Duits |
|---|---|
| trabalhamos | wir arbeiten |
| estreita | eng |
| instituições | institutionen |
| todo | ganzen |
| mundo | welt |
| apoiando | unterstützen |
| acordos | vereinbarungen |
| catar | katar |
| irlanda | irland |
| outros | anderen |
| acesso | zugänglich |
PT A seção 508 garante que qualquer TI comprada ou usada pelo governo federal dos EUA ou instituições financiadas pelo governo federal possa ser usada por pessoas com deficiências.
DE Abschnitt 508 stellt sicher, dass jedwede von der US-Regierung oder von staatlich finanzierten Einrichtungen erworbene oder verwendete IT von Menschen mit Behinderungen genutzt werden kann.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| seção | abschnitt |
| governo | regierung |
| instituições | einrichtungen |
PT Nossa equipe de análise tem experiência no atendimento de formuladores de políticas e instituições de pesquisas acadêmicas e corporativas de todo o mundo
DE Unser Analytics-Team verfügt über viel Erfahrung im Umgang mit politischen Entscheidungsträgern, Investoren sowie akademischen und unternehmerischen Forschungseinrichtungen auf der ganzen Welt
| Portugees | Duits |
|---|---|
| equipe | team |
| análise | analytics |
| experiência | erfahrung |
| políticas | politischen |
| todo | ganzen |
| mundo | welt |
PT O SSRN é um ponto inicial decisivo para estudantes de doutorado, professores e funcionários de instituições para que publiquem algo logo após o término da pesquisa e antes da publicação em revistas acadêmicas.
DE SSRN ist als Ausgangspunkt für Doktoranden, Professoren und institutionelle Fakultäten, die sich vor der Publikation in einer akademischen Zeitschrift und in der frühen Phase der Forschung befinden, von entscheidender Bedeutung.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| professores | professoren |
| pesquisa | forschung |
PT Uma plataforma modular baseada na nuvem projetada para que as instituições de pesquisa gerenciem todo o ciclo de vida dos dados de pesquisa.
DE Eine modulare, cloudbasierte Plattform, die für Forschungseinrichtungen entwickelt wurde, um den gesamten Lebenszyklus von Forschungsdaten zu verwalten.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| modular | modulare |
| projetada | entwickelt |
| gerenciem | verwalten |
| ciclo de vida | lebenszyklus |
PT A Elsevier, a provedora líder do mundo de informações sobre ciência e saúde fundada em 1880, publica pesquisas e faz parcerias com instituições como a sua para promover avanços acadêmicos e melhorar a vida das pessoas
DE Elsevier, der weltweit führenden Anbieter von Wissenschafts- und Gesundheitsinformationen, gegründet 1880, veröffentlicht wissenschaftliche Erkenntnisse und schließt Partnerschaften mit Institutionen, um Stipendien zu fördern und Leben zu verbessern
| Portugees | Duits |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| líder | führenden |
| mundo | weltweit |
| fundada | gegründet |
| publica | veröffentlicht |
| parcerias | partnerschaften |
| instituições | institutionen |
| vida | leben |
PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa
DE Die Integrität der Forschung wird häufig in Aus- und Fortbildungsveranstaltungen von Forschungseinrichtungen thematisiert
| Portugees | Duits |
|---|---|
| geralmente | häufig |
| integridade | integrität |
| pesquisa | forschung |
PT O CHORUS está sendo testado em várias novas iniciativas com o objetivo de estender seus serviços para instituições. O uso dos dados de pesquisa também está sendo avaliado neste momento, embora testes formais não estejam em curso.
DE CHORUS führt eine Reihe neuer Initiativen zur Erweiterung seiner Dienste für Institutionen durch. Momentan wird in diesem Rahmen auch über das Thema Forschungsdaten nachgedacht ? allerdings gibt es momentan keine offiziellen Pilotprojekte dazu.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| novas | neuer |
| iniciativas | initiativen |
| serviços | dienste |
| instituições | institutionen |
| embora | allerdings |
| momento | momentan |
PT Homenageando a educação superior e as instituições de pesquisa de todo o mundo, esses prêmios reconhecem a excelência do desempenho em pesquisa e as contribuições feitas para o desenvolvimento científico em seus países de origem.
DE Es werden Hochschul- und Forschungsinstitutionen weltweit gewürdigt. Diese Auszeichnungen würdigen herausragende Forschungsleistungen und Beiträge zur wissenschaftlichen Entwicklung ihres Heimatlandes.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| mundo | weltweit |
| prêmios | auszeichnungen |
| contribuições | beiträge |
| desenvolvimento | entwicklung |
| científico | wissenschaftlichen |
PT As instituições de ensino superior têm um público social mais ativo do que a maioria dos outros setores.
DE Hochschuleinrichtungen haben ein aktiveres Social-Media-Publikum als Organisationen in den meisten anderen Branchen.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| instituições | organisationen |
| público | publikum |
| social | social |
| setores | branchen |
PT Com oito anos de experiência e a maior quantia de dinheiro já arrecadada, o GoFundMe ganhou a confiança de instituições respeitadas e de representantes governamentais do mundo inteiro.
DE Als erfolgreichste Plattform der Branche, die auf über 8 Jahre Erfahrung zurückblickt, genießen wir weltweit das Vertrauen von angesehenen Institutionen.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| anos | jahre |
| experiência | erfahrung |
| confiança | vertrauen |
| instituições | institutionen |
PT As soluções de P&D da Elsevier contribuem para que as instituições produzam pesquisas cruciais na área de geociências e promovam um ensino e treinamento prático de alta qualidade para futuros geocientistas.
DE Die R&D Solutions von Elsevier helfen Universitäten dabei, kritische geowissenschaftliche Forschung zu betreiben, um eine hochwertige und praktische Ausbildung für zukünftige Geowissenschaftler zu bieten.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| soluções | solutions |
| elsevier | elsevier |
| pesquisas | forschung |
| prático | praktische |
| futuros | zukünftige |
| alta qualidade | hochwertige |
PT Tarifas para organizações sem fins lucrativos e instituições beneficentes
DE Preise für gemeinnützige und wohltätige Organisationen
| Portugees | Duits |
|---|---|
| tarifas | preise |
| para | für |
| e | und |
| sem fins lucrativos | gemeinnützige |
PT O Mailchimp oferece um desconto de 15% para organizações sem fins lucrativos e instituições beneficentes
DE Mailchimp bietet gemeinnützigen und wohltätigen Organisationen einen Rabatt von 15 %
| Portugees | Duits |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| um | einen |
| e | und |
| sem fins lucrativos | gemeinnützigen |
PT Instituições acadêmicas recebem preços especiais?
DE Gibt es Ermäßigungen für Hochschuleinrichtungen?
PT Instituições educacionais: escolas vocacionais para ensino superior, faculdades de curta duração, faculdades, universidades ou escolas técnicas ou científicas credenciadas por uma agência nacional de credenciamento.
DE Bildungseinrichtungen: Berufsfachschulen, Fachhochschulen, Universitäten oder wissenschaftliche oder technische Schulen, die eine Akkreditierung von einer nationalen Akkreditierungsstelle erhalten haben.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| ou | oder |
| técnicas | technische |
| nacional | nationalen |
PT A Atlassian tem o orgulho de oferecer licenças para sala de aula do Cloud com 75% de desconto para instituições de ensino superior que atendam aos critérios estabelecidos.
DE Atlassian bietet qualifizierten Hochschulen einen Rabatt in Höhe von 75 % des Listenpreises für Classroom-Cloud-Lizenzen an.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| licenças | lizenzen |
| cloud | cloud |
PT Vocês oferecem descontos para organizações sem fins lucrativos e instituições educacionais?
DE Bietet ihr Rabatte für Nonprofit-Organisationen oder Bildungseinrichtungen an?
| Portugees | Duits |
|---|---|
| oferecem | bietet |
| descontos | rabatte |
| você | ihr |
PT O Slack quer apoiar as pessoas que afetam o mundo de forma positiva. Por isso, oferecemos descontos especiais para organizações sem fins lucrativos e instituições educacionais qualificadas.
DE Slack möchte weltweit Menschen unterstützen, die gemeinnützige Arbeit leisten und Gutes tun. Deshalb bieten wir spezielle Preisnachlässe für qualifizierte Non-Profit-Organisationen und Bildungseinrichtungen an.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| quer | möchte |
| apoiar | unterstützen |
| pessoas | menschen |
| mundo | weltweit |
| descontos | preisnachlässe |
| especiais | spezielle |
| sem fins lucrativos | gemeinnützige |
PT O conteúdo deve cumprir as normas das instituições financeiras
DE Inhalte müssen im Einklang mit Vorgaben offizieller Finanzorgane stehen
| Portugees | Duits |
|---|---|
| conteúdo | inhalte |
| deve | müssen |
PT Os superaplicativos financeiros móveis apresentam uma oportunidade única para as instituições financeiras...
DE Mobile Finanz-Super-Apps stellen eine einzigartige Chance für Finanzinstitute dar, aber FIs müssen...
| Portugees | Duits |
|---|---|
| móveis | mobile |
| oportunidade | chance |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
instituicoes instituições financeiras ajudar instituições financeiras instituições financiadas instituições educacionais apoiar instituições instituições acadêmicas muitas instituições instituições tradicionais instituições bancárias várias instituições mil instituições instituições financeiras tradicionais instituições continuam algumas instituições instituições financeiras devem instituições financeiras precisam maiores instituições instituições locais instituições usam instituições beneficentes instituições internacionais instituições nacionais instituições financeiras têm principais instituições financeiras instituições financeiras há instituições credenciadas instituições médicas instituições financeiras reduzam instituições financeiras ofereçam maiores instituições financeiras três instituições instituições educativas muitas instituições financeiras instituições financeiras e nossas instituições instituições públicas instituições transparentes instituições acadêmicas qualificadas instituições educacionais credenciadas seguras instituições financeiras principais instituições instituições financeiras convencionais instituições parceiras ajudar instituições grandes instituições instituições financeiras enfrentam essas instituições ele ajuda instituições instituições financeiras”
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees