PT Sim. Sua licença de servidor ainda estará disponível no my.atlassian.come continuará funcionando.
PT Sim. Sua licença de servidor ainda estará disponível no my.atlassian.come continuará funcionando.
DE Ja. Deine Serverlizenz wird auf my.atlassian.com weiterhin verfügbar sein und funktionieren.
Portugees | Duits |
---|---|
disponível | verfügbar |
atlassian | atlassian |
funcionando | funktionieren |
PT Quando você visita nosso site https://www.dotcom-monitor.come usa nossos serviços, você confia em nós com suas informações pessoais
DE Wenn Sie unsere Website https://www.dotcom-monitor.combesuchen und unsere Dienste nutzen, vertrauen Sie uns Ihre personenbezogenen Daten
Portugees | Duits |
---|---|
site | website |
usa | nutzen |
serviços | dienste |
informações | daten |
pessoais | personenbezogenen |
https | https |
PT Quando você pensa em comida chinesa, frescor e delicadeza não são seus principais objetivos, exceto quando você come no Little Tong Noodles
DE Zur chinesischen Küche fallen euch vermutlich nicht zuallererst die Adjektive frisch und delikat ein – es sei denn, ihr esst bei Little Tong Noodles
Portugees | Duits |
---|---|
comida | küche |
PT Quando você pensa em comida chinesa, frescor e delicadeza não são seus principais objetivos, exceto quando você come no Little Tong Noodles
DE Zur chinesischen Küche fallen euch vermutlich nicht zuallererst die Adjektive frisch und delikat ein – es sei denn, ihr esst bei Little Tong Noodles
Portugees | Duits |
---|---|
comida | küche |
PT Se você tiver alguma dificuldade para usar o Honey Gold, entre em contato conosco emgold@joinhoney.come tentaremos descobrir o que deu errado.
DE Wenn du Probleme mit Honey Gold hast, kontaktiere uns bitte untergold@joinhoney.comund wir werden versuchen herauszufinden, was schiefgelaufen ist.
Portugees | Duits |
---|---|
você | du |
dificuldade | probleme |
gold | gold |
contato | kontaktiere |
descobrir | herauszufinden |
PT Se já usa o Google Analytics, veja se não está a cometer estes erros de rastreio do Google Analytics.
DE Wenn du bereits Google Analytics verwendest, überprüfe, ob du nicht diese Fehler beim Google Analytics Tracking machst.
Portugees | Duits |
---|---|
usa | verwendest |
erros | fehler |
PT Passo 1: Visita www.Hostwinds.come clique no link 'Cliente Login' na barra de navegação localizada na parte superior da página.
DE Schritt 1: Besuch www.Hostwinds.com, und klicken Sie auf den Link "Client-Login" auf der Navigationsleiste oben auf der Seite.
Portugees | Duits |
---|---|
visita | besuch |
hostwinds | hostwinds |
clique | klicken |
link | link |
cliente | client |
login | login |
PT Mulher de negócios jovem e bonita trabalhando com computador enquanto come pizza sentada no escritório
DE Schöne junge Geschäftsfrau, die mit Computer arbeitet, während sie im Büro Pizza isst.
Portugees | Duits |
---|---|
jovem | junge |
trabalhando | arbeitet |
pizza | pizza |
no | im |
PT Gato vermelho em uma mesa com produtos lácteos come creme azedo com a língua
DE Rote Katze auf einem Tisch mit Milchprodukten isst saure Sahne mit seiner Zunge
Portugees | Duits |
---|---|
vermelho | rote |
uma | einem |
mesa | tisch |
creme | sahne |
língua | zunge |
PT 2. Where do refurbished products come from?
DE 2. Woher kommen die generalüberholten Produkte?
Portugees | Duits |
---|---|
do | die |
PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban come… leia mais
DE Keith Urban (* 26. Oktober 1967 in Whangarei, Neuseeland) ist ein neuseeländisch-australischer Sänger, Songschreiber und Gitarrist. Er ist ein Crossover-Musiker in den Bereichen Country… mehr erfahren
Portugees | Duits |
---|---|
urban | urban |
é | ist |
PT 3.º tempo mais rápido em westerbork here we come! (3:21) 27 de outubro de 2021
DE Drittschnellste Zeit auf westerbork here we come! (3:21) 27. Oktober 2021
Portugees | Duits |
---|---|
tempo | zeit |
outubro | oktober |
PT 2.º tempo mais rápido em come una MOTO (8:07) 7 de outubro de 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf come una MOTO (8:07) 7. Oktober 2021
Portugees | Duits |
---|---|
tempo | zeit |
outubro | oktober |
moto | moto |
PT 2.º tempo mais rápido em come una MOTO (8:08) 7 de outubro de 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf come una MOTO (8:08) 7. Oktober 2021
Portugees | Duits |
---|---|
tempo | zeit |
outubro | oktober |
moto | moto |
PT 2.º tempo mais rápido em come una MOTO (8:06) 7 de outubro de 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf come una MOTO (8:06) 7. Oktober 2021
Portugees | Duits |
---|---|
tempo | zeit |
outubro | oktober |
moto | moto |
PT Não importa o quanto seja ocupado, deve estar atento ao que come, sabendo que realmente terá um impacto positivo sobre a sua felicidade.
DE Ganz egal, wie beschäftigt du bist, du solltest darauf achten, was du isst, und wissen, dass es wirklich einen positiven Einfluss auf deine Zufriedenheit hat.
Portugees | Duits |
---|---|
ocupado | beschäftigt |
um | einen |
impacto | einfluss |
positivo | positiven |
PT Fica muito mais fácil treinar quando se segue uma alimentação saudável. Ninguém tem muita disposição quando só come porcaria ou se empanturra de carne vermelha, por exemplo.
DE Eine gesunde Ernährung wird es auch leichter machen, Sport zu treiben. Wenn du viel Junk Food isst oder du viel rotes Fleisch verzehrst, kannst du dich abgeschlagen fühlen, sodass du kein Work-out machen möchtest.
Portugees | Duits |
---|---|
alimentação | ernährung |
saudável | gesunde |
ou | oder |
carne | fleisch |
vermelha | rotes |
PT Eles permitem que você jogue Skyrim em configurações de gráficos Ultra, Subnautica em um meio bastante bonito, Euro Truck Simulator 2 com tudo ligado e Kingdom Come: Deliverance em 900p com bons resultados.
DE Mit ihnen können Sie Skyrim bei Ultra-Grafikeinstellungen spielen, Subnautica bei einem ziemlich hübschen Medium, Euro Truck Simulator 2 mit allem, was eingeschaltet ist, und Kingdom Come: Deliverance bei 900p mit guten Ergebnissen.
Portugees | Duits |
---|---|
ultra | ultra |
bastante | ziemlich |
euro | euro |
simulator | simulator |
tudo | allem |
e | und |
bons | guten |
resultados | ergebnissen |
ligado | eingeschaltet |
PT Você come enquanto usa internet e tecnologia ou esquece de comer enquanto usa internet e tecnologia?
DE Isst du, während du im Internet oder am Computer bist oder vergisst Du komplett, währenddessen zu essen?
Portugees | Duits |
---|---|
internet | internet |
ou | oder |
comer | essen |
PT Todos os grandes chefes são rigorosos: o prazer da mesa come…
DE Egal, ob es sich um einen Ausflug mit der Familie, Ihren Fre…
Portugees | Duits |
---|---|
são | es |
PT Que tal este cenário incrível de um dos nossos jogos de PC favoritos Kingdom Come: Deliverance
DE Wie wäre es mit dieser fantastischen Kulisse aus einem unserer Lieblings-PC-Spiele Kingdom Come: Deliverance
Portugees | Duits |
---|---|
nossos | unserer |
jogos | spiele |
PT Kingdom Come: Deliverance é um RPG de mundo aberto fantasticamente desafiador, muitas vezes frustrante e sempre agradável, ambientado no Sacro Império Romano
DE Kingdom Come: Deliverance ist ein fantastisch herausforderndes, oft frustrierendes, immer unterhaltsames Open-World-Rollenspiel, das im Heiligen Römischen Reich spielt
Portugees | Duits |
---|---|
rpg | rollenspiel |
mundo | world |
aberto | open |
no | im |
PT Com esta receita você torna as almôndegas de trigo sarraceno vegetarianas e crocantes deliciosas! Você pode comê-las perfeitamente com sopas ou com um molho.
DE Mit diesem Rezept machst Du Buchweizen Frikadellen vegetarisch und knusprig lecker! Du kannst sie perfekt zu Suppen essen oder mit einem Dip.
Portugees | Duits |
---|---|
receita | rezept |
e | und |
perfeitamente | perfekt |
sopas | suppen |
ou | oder |
PT Sonic the Hedgehog provavelmente come nossos muffins de ouriço de amêndoa com seu café, caso contrário, seus superpoderes não podem ser explicados. Experimente também, tão deliciosos !!
DE Wahrscheinlich isst Sonic the Hedgehog unsere Mandel Igel Muffins zum Kaffee, anders sind seine Superkräfte nicht erklärbar. Probiere sie auch, soo lecker!!
Portugees | Duits |
---|---|
provavelmente | wahrscheinlich |
café | kaffee |
experimente | probiere |
PT Pai, eu fiz estes para você comê-los
DE Papa, ich habe diese für sie gemacht, um sie zu essen
Portugees | Duits |
---|---|
eu | ich |
fiz | gemacht |
PT Pai, eu fiz estes para você comê-los
DE Papa, ich habe diese für sie gemacht, um sie zu essen
Portugees | Duits |
---|---|
eu | ich |
fiz | gemacht |
PT O que é um “bolo de funil” e como é a sua versão finlandesa? Existe uma data apropriada para comê-lo? Nós nos aprofundamos nas iguarias do Dia do Trabalho, que é, certamente, o feriado mais importante e mais louco do ano na Finlândia.
DE Was sind Strauben bzw. ihre finnischen Varianten, und wann ist es Kultur-gerecht, welche zu essen? Wir beschäftigen uns mit den lukullischen Genüssen des Maifeiertags in Finnland, der hier bei weitem größten und verrücktesten Party des Jahres.
Portugees | Duits |
---|---|
finlandesa | finnischen |
finlândia | finnland |
PT Sensual bebê come grandes galos como um campeão
DE Cherry Kiss nimmt eine 9-Zoll-BBC in ihren engen Arsch
PT Anina come e pega Rebecca por trás
DE Anina isst und fingert Rebecca von hinten
Portugees | Duits |
---|---|
e | und |
por | von |
trás | hinten |
PT Porque ela tem sido uma boa menina, a puta loira Anita Vixen come porra! A vagabunda suja Roxy Lace está ficando com uma garganta profunda, e sua boca se torna uma lixeira cum
DE Weil sie ein gutes Mädchen war, isst die blonde Schlampe Anita Vixen Sperma! Der schmutzige Tramp Roxy Lace bekommt einen Deepthroat und ihr Mund wird zu einem Spermamüllcontainer
Portugees | Duits |
---|---|
boa | gutes |
menina | mädchen |
boca | mund |
PT Um dos ícones de Lisboa come-se no pão, de preferência durante as festas de Lisboa. Sabe bem em qualquer altura, nos meses em que pode ser apanhada, mas é nos Santos Populares que sabe melhor.
DE Gegrillte Sardinen sind die Spezialität der Lissabonner Küche schlechthin und werden vor allem während des Lissabonner Stadtfests gegessen. Sie schmecken jedoch während ihrer gesamten Fangzeit köstlich.
PT Sentados em cima de um suporte AV, experimentamos um baixo gutural que ressoou em nosso peito - um barulho apropriado de baixas frequências que colocaram uma carne significativa nos ossos de Come Together dos Beatles
DE Auf einem AV-Ständer sitzend, erlebten wir einen kehligen Bass, der durch unsere Brust hallte - ein richtiges Gewirr tiefer Frequenzen, das den Beatles Come Together viel Fleisch auf die Knochen gab
Portugees | Duits |
---|---|
peito | brust |
carne | fleisch |
PT Mesmo em configurações altas, Kingdom Come Deliverance funcionou a 80fps - e isso é um jogo cansativo.
DE Selbst auf hohen Einstellungen lief Kingdom Come Deliverance mit 80 fps – und das ist ein anstrengendes Spiel.
Portugees | Duits |
---|---|
configurações | einstellungen |
fps | fps |
jogo | spiel |
PT Quando você visita nosso site https://www.dotcom-monitor.come usa nossos serviços, você confia em nós com suas informações pessoais
DE Wenn Sie unsere Website https://www.dotcom-monitor.combesuchen und unsere Dienste nutzen, vertrauen Sie uns Ihre personenbezogenen Daten
Portugees | Duits |
---|---|
site | website |
usa | nutzen |
serviços | dienste |
informações | daten |
pessoais | personenbezogenen |
https | https |
PT O Slow Food acredita num mundo onde todos possam ter acesso e consumir a alimentos bons para quem come, bons para quem produz e bons para o planeta.
DE Slow Food setzt sich dafür ein, dass jeder Mensch Zugang zu Nahrung hat, die sein Wohlergehen, sowie das der Produzenten und der Umwelt erhält.
PT 2. Where do refurbished products come from?
DE 2. Woher kommen die generalüberholten Produkte?
Portugees | Duits |
---|---|
do | die |
PT Sim. Sua licença de servidor ainda estará disponível no my.atlassian.come continuará funcionando.
DE Ja. Deine Serverlizenz wird auf my.atlassian.com weiterhin verfügbar sein und funktionieren.
Portugees | Duits |
---|---|
disponível | verfügbar |
atlassian | atlassian |
funcionando | funktionieren |
PT Ótimo! Você pode enviar um feedback para incident-handbook@atlassian.come nos contar o que você acha.
DE Hervorragend! Du kannst dein Feedback an incident-handbook@atlassian.com senden und uns deine Ideen mitteilen.
Portugees | Duits |
---|---|
enviar | senden |
feedback | feedback |
atlassian | atlassian |
PT Göksel Demirpençe, meglio nota semplicemente come Göksel (Istanbul, 25 novembre 1971), è una cantante e cantautrice turca. Nella sua carrie… leia mais
DE Göksel Demirpençe (* 25. November 1971 in Istanbul) ist eine türkische Popsängerin. Nach einem abgebrochenen Philosophiestudium an der … mehr erfahren
Portugees | Duits |
---|---|
istanbul | istanbul |
sua | ist |
PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban come… leia mais
DE Keith Urban (* 26. Oktober 1967 in Whangarei, Neuseeland) ist ein neuseeländisch-australischer Sänger, Songschreiber und Gitarrist. Er ist ein Crossover-Musiker in den Bereichen Country… mehr erfahren
Portugees | Duits |
---|---|
urban | urban |
é | ist |
PT Eles permitem que você jogue Skyrim em configurações de gráficos Ultra, Subnautica em um meio bastante bonito, Euro Truck Simulator 2 com tudo ligado e Kingdom Come: Deliverance em 900p com bons resultados.
DE Mit ihnen können Sie Skyrim bei Ultra-Grafikeinstellungen spielen, Subnautica bei einem ziemlich hübschen Medium, Euro Truck Simulator 2 mit allem, was eingeschaltet ist, und Kingdom Come: Deliverance bei 900p mit guten Ergebnissen.
Portugees | Duits |
---|---|
ultra | ultra |
bastante | ziemlich |
euro | euro |
simulator | simulator |
tudo | allem |
e | und |
bons | guten |
resultados | ergebnissen |
ligado | eingeschaltet |
PT Por exemplo, agrupe seu Playbase:5 na cozinha para a Playbase em sua sala e você poderá ouvir o futebol ou Strictly Come Dancing enquanto cozinha
DE Verbinden Sie beispielsweise Ihren Play:5 in der Küche mit der Playbase in Ihrem Wohnzimmer, und Sie können beim Kochen Fußball oder Strictly Come Dancing hören
Portugees | Duits |
---|---|
poderá | können |
futebol | fußball |
ou | oder |
PT Cozinha com tradição, aqui a Suíça ainda come suíço! Cozinha genuína suíça a preços justos, aqui todos recebem o que mais gostam: Num ambiente rústico, tudo o que o seu coração deseja é servido todos os dias, desde Leberli ao fondue!
DE Geniessen Sie unsere moderne,frische und saisonale Küche, welche mit traditionellen Klassikern ergänzt wird. Unsere Gerichte werden leidenschaftlich und mit viel Liebe zum Detail angerichtet.
Portugees | Duits |
---|---|
cozinha | küche |
mais | viel |
coração | liebe |
PT Você come enquanto usa internet e tecnologia ou esquece de comer enquanto usa internet e tecnologia?
DE Isst du, während du im Internet oder am Computer bist oder vergisst dabei, überhaupt zu essen?
Portugees | Duits |
---|---|
enquanto | während |
internet | internet |
ou | oder |
comer | essen |
PT Mais informações sobre Bolton Landing - walk to town! Come visit any Season!; é aberto um novo separador
DE Weitere Informationen zu Bolton Landing - walk to town! Come visit any Season!, werden in einem neuen Tab geöffnet
PT Mais informações sobre Panoramic Lakeviews, come enjoy any season. Bolton Landing-2 minutes from Town! ; é aberto um novo separador
DE Weitere Informationen zu Panoramic Lakeviews, come enjoy any season. Bolton Landing-2 minutes from Town! , werden in einem neuen Tab geöffnet
PT Mais informações sobre Bolton Landing - walk to town! Come visit any Season!, abre em uma nova guia
DE Weitere Informationen zu Bolton Landing - walk to town! Come visit any Season!, werden in einem neuen Tab geöffnet
Wys 47 van 47 vertalings