Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "usb verbinding" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "usb verbinding" van Nederlands na Frans

Vertalings van usb verbinding

"usb verbinding" in Nederlands kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

usb connecteur usb interface usb lusb port usb usb
verbinding accès accéder adresse appareil appareils application applications après aussi autres aux avez besoin bien chaque comme compte configuration connecte connectent connecter connectez connectivité connecté connexion contenu câble dans deux en ligne entreprise est fil fois internet intégration la plupart le ligne mais même navigateur non outils par permet plupart plus plus de plusieurs pour prise que réseau sans se connecter se connecter à serveur site site web sites son système systèmes tous tout toute toutes très téléphone une utilisation utiliser utilisez vers vous avez web à également être

Vertaling van Nederlands na Frans van usb verbinding

Nederlands
Frans

NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten

FR Deux ports USB 3.0 ultra-rapides jusqu'à 10 fois plus rapides qu'USB 2.0. ReadySHARE~~®~ USB : permet d'accéder et de partager sans fil un disque dur USB via l'un des deux (2) ports USB.

Nederlands Frans
usb usb
sneller rapides
draadloos sans fil
toegang accéder
en et
delen partager
poorten ports
schijf disque

NL Deze micro USB kabel is geschikt om de Arduino Leonardo of andere randapparatuur op de computer aan te sluiten. Deze USB kabel heeft een dikke afgeschermde mantel om de USB verbinding te bescherming tegen storing van buitenaf.

FR Ce câble micro USB est adapté pour connecter l'Arduino Leonardo ou d'autres équipements périphériques à l'ordinateur. Ce câble USB a une gaine blindée épaisse pour protéger la connexion USB contre les interférences externes.

Nederlands Frans
usb usb
randapparatuur périphériques
computer ordinateur
bescherming protéger
micro micro
geschikt adapté
arduino arduino
dikke épaisse

NL Met deze AC1200 USB 3.0-adapter, met antennes met een hoge versterking, kunnen zelfs uw oudere laptops en desktops met Windows verbinden met de snelheid van 802.11ac. En met USB 3.0 kunt u 3x sneller verbinding maken dan met USB 2.0.

FR Cet adaptateur USB 3.0 AC1200 est doté d'antennes puissantes. Il permet de connecter vos anciens ordinateurs portables et PC de bureau au WiFi 802.11ac. Grâce à la technologie USB 3.0, vous pouvez vous connecter 3 fois plus vite qu'avec l'USB 2.0.

Nederlands Frans
usb usb
antennes antennes
laptops ordinateurs portables
en et
adapter adaptateur
maken permet
oudere anciens

NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.

FR Il est équipé de 4 ports USB-C, vous devrez donc vous procurer des adaptateurs ou une station d'accueil. L'USB Type-C est un port différent des ports USB 2.0 et USB 3.0 traditionnels.

Nederlands Frans
usb usb
traditionele traditionnels
en et
adapters adaptateurs
een andere différent

NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).

FR Pour la connectivité, vous disposez de 7 ports USB 3.0, d'un port USB 3.1, de 2 ports USB 2.0, de HDMI, d'Ethernet, de Wi-Fi, de Bluetooth, d'un graveur de DVD et d'un lecteur de cartes. Il y en a pour votre interface USB (et tout le reste).

Nederlands Frans
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
connectiviteit connectivité
hdmi hdmi
dvd dvd
interface interface

NL De JetFlash 930C USB drive van Transcend bezit een dubbele connector; aan de ene kant is dit een USB-A connector en aan de andere zijde bevindt zich een USB-C connector. Beide beschikken over USB 3.2 Gen 1 type snelheden.

FR La clé USB JetFlash 930C de Transcend dispose d'un double connecteur qui prend en charge les périphériques USB-A et USB-C. Grâce à son interface USB 3.2 Gen 1, les vitesses peuvent atteindre 420Mo/sec.

Nederlands Frans
en et
snelheden vitesses
bezit dispose

NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.

FR Il est équipé de 4 ports USB-C, vous devrez donc vous procurer des adaptateurs ou une station d'accueil. L'USB Type-C est un port différent des ports USB 2.0 et USB 3.0 traditionnels.

Nederlands Frans
usb usb
traditionele traditionnels
en et
adapters adaptateurs
een andere différent

NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2, USB 4 of Thunderbolt 4 van USB-C?

FR Quelle est la différence entre USB 3.1, USB 3.2, USB 4 ou Thunderbolt 4 et USB-C ?

Nederlands Frans
waarin ou
verschillen différence
usb usb
of est

NL Eenvoudig te installeren LTE-modems maken verbinding met uw router, switch of computer om een 4G LTE of 3G verbinding te bieden als fail-safe verbinding, waar u ook bent

FR Faciles à installer, les modems mobiles se connectent à votre routeur ou à votre ordinateur pour fournir une connectivité 4G LTE sécurisée où que vous soyez.

Nederlands Frans
eenvoudig faciles
installeren installer
router routeur
computer ordinateur
bieden fournir
verbinding connectivité
bent soyez

NL Avast SecureLine VPN slaat logboekbestanden voor verbindingen op, met gegevens als de tijd waarop u de verbinding tot stand brengt en de verbinding verbreekt, de duur van de verbinding en de gebruikte bandbreedte

FR Le VPN Avast SecureLine stocke les journaux de connexion qui incluent des informations comme l’heure à laquelle vous vous connectez et déconnectez, la durée de connexion et l’utilisation de la bande passante

Nederlands Frans
vpn vpn
gebruikte utilisation
bandbreedte bande passante

NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken

FR Lorsque vous vous connectez à l'internet, votre ordinateur se connecte d'abord au serveur proxy, qui se connecte ensuite au site web que vous voulez visiter

NL Net als eerdere Vive-headsets, maakt de Vive Pro 2 eerst verbinding met de Vive Link-box en vervolgens met uw machine via DisplayPort en USB-verbinding

FR Comme les précédents casques Vive, le Vive Pro 2 se connecte dabord à la box Vive Link puis à votre machine via DisplayPort et connexion USB

Nederlands Frans
als comme
eerst dabord
machine machine
headsets casques
box box

NL Camo maakt verbinding met uw computer via de gebruikelijke USB / USC-C-verbinding die wordt gebruikt om uw computer te verbinden met uw telefoon.

FR Camo se connecte à votre ordinateur via la connexion USB / USC-C habituelle qui est utilisée pour connecter votre téléphone à votre ordinateur.

Nederlands Frans
camo camo
computer ordinateur
gebruikelijke habituelle
usb usb
telefoon téléphone
uw votre

NL Naast de bekabelde verbinding via USB wordt ook het op afstand maken van opnamen (via tethering) via een draadloze Wi-Fi-verbinding ondersteund.*

FR Outre la prise de vue avec connexion par câble USB, la prise de vue à distance (fonction modem) avec connexion Wi-Fi sans fil est également prise en charge.*

NL Het is ook mogelijk via USB, maar een USB-verbinding is niet nodig.

FR C'est également possible via USB, mais une connexion USB n'est pas nécessaire.

Nederlands Frans
mogelijk possible
nodig nécessaire
verbinding connexion

NL Door de gebruiksvriendelijke namen voor USB-apparaten in het Parallels Desktop-menu kun je nu gemakkelijker het gewenste USB-apparaat vinden en selecteren om verbinding te maken met Windows.

FR Le menu Parallels Desktop utilise désormais des noms conviviaux pour les appareils USB : l'identification et la sélection de l'appareil USB à connecter à Windows sont simplifiées.

Nederlands Frans
nu désormais
selecteren sélection
verbinding connecter
windows windows
menu menu
desktop desktop
usb usb

NL Hij maakt verbinding via USB-C of USB-A, wat betekent dat je hem gemakkelijk op je pc of Android-telefoon kunt gebruiken. En de audio is redelijk goed om dat ook te doen.

FR Il se connecte via USB-C ou USB-A, ce qui signifie que vous pouvez lutiliser facilement sur votre PC ou votre téléphone Android. Et laudio est assez bon le faire aussi.

Nederlands Frans
betekent signifie
gemakkelijk facilement
pc pc
en et
audio laudio
redelijk assez
goed bon
verbinding connecte
gebruiken lutiliser
telefoon téléphone

NL Eén USB 3.0-poort voor een tot 10x snellere verbinding dan USB 2.0

FR Un port USB 3.0 pour une connexion jusqu'à 10 fois plus rapide qu'un port USB 2.0

Nederlands Frans
verbinding connexion
poort port

NL Hij maakt verbinding via USB-C of USB-A, wat betekent dat je hem gemakkelijk op je pc of Android-telefoon kunt gebruiken. En de audio is redelijk goed om dat ook te doen.

FR Il se connecte via USB-C ou USB-A, ce qui signifie que vous pouvez l'utiliser facilement sur votre PC ou votre téléphone Android. Et le son est assez bon aussi.

Nederlands Frans
maakt a
betekent signifie
gemakkelijk facilement
pc pc
gebruiken utiliser
en et
redelijk assez
goed bon
verbinding connecte
telefoon téléphone

NL Het is ook mogelijk via USB, maar een USB-verbinding is niet nodig.

FR C'est également possible via USB, mais une connexion USB n'est pas nécessaire.

Nederlands Frans
mogelijk possible
nodig nécessaire
verbinding connexion

NL Camo maakt verbinding met uw computer via de gebruikelijke USB / bliksemverbinding die wordt gebruikt om een iPhone op een computer aan te sluiten. Sluit de USB aan en je bent helemaal klaar.

FR Camo se connecte à votre ordinateur via la connexion USB / Lightning habituelle utilisée pour connecter un iPhone à un ordinateur. Branchez l'USB et vous êtes prêt.

Nederlands Frans
camo camo
computer ordinateur
gebruikelijke habituelle
usb usb
iphone iphone
en et
klaar prêt
bent êtes

NL Als u een externe webcam gebruikt die via USB op uw computer wordt aangesloten, moet u eerst de USB-verbinding controleren.

FR Si vous utilisez une webcam externe qui se connecte à votre ordinateur via USB, la première chose à vérifier est la connexion USB.

Nederlands Frans
externe externe
webcam webcam
gebruikt utilisez
computer ordinateur
controleren vérifier

NL Ik heb de Audio-Technica ATR2100-USB in vele andere artikelen aanbevolen en nu is er een nieuwe versie! De ATR2100x-USB is een update van de kwaliteit en maakt nu gebruik van USB-C.

FR J'ai recommandé l'Audio-Technica ATR2100-USB dans de nombreux autres articles et maintenant il y a une nouvelle version ! L'ATR2100x-USB met à jour la qualité et utilise désormais l'USB-C.

Nederlands Frans
andere autres
en et
gebruik utilise
aanbevolen recommandé
kwaliteit qualité

NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

FR Livré avec 3x ports USB 3.0, 1x port USB Type-C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

Nederlands Frans
met avec
mini mini
geleverd livré
hdmi hdmi

NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.

FR Les vitesses de lecture vont jusqu'à 540 Mo/sec, elles sont protégées par un mot de passe et un cryptage, et utilisent l'USB 3.1 Gen 2, tout en étant compatibles avec l'USB 3.0, l'USB 2.0, et plus encore.

Nederlands Frans
snelheden vitesses
encryptie cryptage
en et
usb usb
terwijl tout en
compatibel compatibles

NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks

FR Nous avons donc maintenant USB 3.1, USB 3.2 plus tard en 2019 et maintenant le nouvel USB 4 qui a été utilisé dans les derniers MacBooks

Nederlands Frans
usb usb
en et
gebruikt utilisé
macbooks macbooks

NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting

FR Vous en obtenez trois "normaux": un USB à lancienne (USB-A), un USB-C et une prise casque

Nederlands Frans
je vous
krijgt obtenez
usb usb
en et

NL ReadySHARE USB-toegang -- draadloze toegang tot en delen van USB-harde schijven via twee (2) USB-poorten

FR Accès USB ReadySHARE~~®~ : permet d'accéder et de partager en WIFi un disque dur USB connecté à l'un des deux port USB.

Nederlands Frans
draadloze wifi
en et
delen partager
schijven disque
usb usb
harde dur

NL Er zijn nu geen oudere USB-A-poorten. De basis-iMac heeft alleen de twee Thunderbolt / USB 4-poorten (waardoor je zoals gewoonlijk tot 40 GB per seconde kunt verschuiven), zonder de USB 3-poorten.

FR Il ny a plus de ports USB-A plus anciens maintenant. LiMac de base ne dispose que des deux ports Thunderbolt / USB 4 (vous permettant de passer jusquà 40 Go par seconde comme dhabitude), sans les ports USB 3.

Nederlands Frans
usb usb
poorten ports
oudere anciens
basis base

NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.

FR Pour un ordinateur portable comme un MacBook Air par exemple, Belkin dit que cela vous donnera 28 heures dautonomie supplémentaires via le port USB-C de 30 W. Il existe également un port USB-A pour la compatibilité avec les appareils non USB-C.

Nederlands Frans
macbook macbook
air air
zegt dit
extra supplémentaires
geeft donnera
poort port
w w
compatibiliteit compatibilité
apparaten appareils

NL De twee-in/twee-uit USB I/O van ARX Audibox is een volledig busgevoede USB geluidskaart zonder externe voedingsvereisten. De USB I/O is volledig handgemaakt in Australië!

FR Le modèle Audibox USB I/O d'ARX est une interface audio alimentée par USB équipé de deux entrées et de deux sorties. Vous n'aurez donc pas besoin d'une alimentation externe. L'USB I/O est entièrement fabriquée à la main en Australie !

Nederlands Frans
usb usb
externe externe
australië australie

NL De Devine USB 50 is een condensator usb-microfoon die je met behulp van de meegeleverde USB-kabel direct op je computer of laptop kunt aansluiten. Door zijn supercardioïde richtingspatroon is hij zeer geschikt voor vocalen.

FR Le Devine USB 50 est un micro USB à condensateur qui vous permettra d'effectuer des enregistrements vocaux directement avec votre ordinateur (compatible Mac et PC), sans avoir à passer par une interface audio.

Nederlands Frans
devine devine
condensator condensateur
direct directement
geschikt compatible
microfoon micro

NL De Devine USB-1 Podcast Bundel omvat om te beginnen de USB-1 usb-microfoon van Devine. Daarnaast zijn de IVA 08 broadcast microfoonarm en de Devine Pro 2000 hoofdtelefoon ook inbegrepen.

FR Le Devine USB-1 Podcast Bundel se compose d'un micro Devine USB-1, d'un bras de micro type broadcast IVA 08 et d'un casque Devine Pro 2000.

Nederlands Frans
devine devine
podcast podcast
hoofdtelefoon casque
microfoon micro
ook type

NL Op zoek naar een adapter om 1 HDMI-, 2 USB-A en 1 USB-C apparaat op een enkele USB-C poort aan te sluiten? Met de LINQ 5 in 1 beschik je daarnaast nog over Power Delivery om je device razendsnel op te laden!

FR Vous êtes à la recherche d'un adaptateur pour connecter un signal vidéo HDMI, 2 appareils USB-A et 1 appareil USB-C à un seul port USB-C ? C'est possible grâce à ce hub multiport LINQ 5-en-1 !

Nederlands Frans
adapter adaptateur
en et
poort port
hdmi hdmi

NL Met de Prodjuser USB HUB 3.0 beschik je over 4 USB 3.0-poorten en twee Quick Charge USB-poorten die specifiek bedoelt zijn voor het opladen van je mobiele telefoon, met snelheden tot 2A!

FR Avec le HUB USB 3.0 de Prodjuser, vous disposez de 4 ports USB 3.0 et de 2 ports USB Quick Charge spécialement conçus pour recharger votre téléphone portable avec des vitesses allant jusqu'à 2A !

Nederlands Frans
usb usb
hub hub
snelheden vitesses
poorten ports

NL Met de Transcend JetFlash 350 8GB ben je voorzien van een degelijke USB 2.0 stick met 8GB aan geheugen. Deze USB-stick is voorzien van dop ter bescherming van de USB-connector.

FR La Transcend JetFlash 350 est une clé USB noire dotée d'une mémoire de 8 Go. La prise USB est protégée par un capuchon.

Nederlands Frans
geheugen mémoire
voorzien van dotée
connector prise

NL De Transcend JetFlash 890 128GB is een compacte, oerdegelijke en snelle USB-stick die tegen een spatje water kan. Voorzien van twee connectoren: USB-C en USB 3.1.

FR La clé USB Transcend JetFlash 890 de 128 Go est un modèle compact, solide comme un roc et rapide qui peut résister aux éclaboussures. Cette clé USB est équipée de 2 connecteurs, à savoir USB-C et USB 3.1.

Nederlands Frans
compacte compact
snelle rapide
voorzien van équipée

NL Draadloze toegang tot en delen van USB-harde schijven via twee (2) USB-poorten met ReadySHARE® USB Access

FR Accès et partage sans fil du disque dur USB via deux (2) ports USB avec ReadySHARE® USB Access.

Nederlands Frans
draadloze sans fil
en et
delen partage
schijven disque
usb usb
harde dur
poorten ports

NL Twee (2) USB-poorten, één (1) USB 3.0- en één (1) USB 2.0-poort

FR 2 ports USB : 1 port USB 3.0 et 1 port USB 2.0

Nederlands Frans
en et

NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.

FR HP fournit un adaptateur DisplayPort-vers-Mini DisplayPort et USB-C-vers-USB-A - mais vous devez disposer dun port USB ultra-rapide pour que les choses fonctionnent correctement.

Nederlands Frans
biedt fournit
en et
snelle rapide
poort port
goed correctement
werken fonctionnent
adapter adaptateur
usb usb

NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.

FR Les vitesses de lecture vont jusqu'à 540 Mo/sec, elles sont protégées par un mot de passe et un cryptage, et utilisent l'USB 3.1 Gen 2, tout en étant compatibles avec l'USB 3.0, l'USB 2.0, et plus encore.

Nederlands Frans
snelheden vitesses
encryptie cryptage
en et
usb usb
terwijl tout en
compatibel compatibles

NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

FR Livré avec 3x ports USB 3.0, 1x port USB Type-C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

Nederlands Frans
met avec
mini mini
geleverd livré
hdmi hdmi

NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks

FR Nous avons donc maintenant USB 3.1, USB 3.2 plus tard en 2019 et maintenant le nouvel USB 4 qui a été utilisé dans les derniers MacBooks

Nederlands Frans
usb usb
en et
gebruikt utilisé
macbooks macbooks

NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 38 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.

FR Pour un ordinateur portable comme un MacBook Air par exemple, Belkin indique que cela vous donnera 38 heures d'autonomie supplémentaires via le port USB-C de 30 W. Il existe également un port USB-A pour la compatibilité avec les appareils non USB-C.

Nederlands Frans
macbook macbook
air air
extra supplémentaires
geeft donnera
poort port
w w
compatibiliteit compatibilité
apparaten appareils

NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting

FR Vous en obtenez trois "normaux": un USB à lancienne (USB-A), un USB-C et une prise casque

Nederlands Frans
je vous
krijgt obtenez
usb usb
en et

NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.

FR HP fournit un adaptateur DisplayPort-vers-Mini DisplayPort et USB-C-vers-USB-A - mais vous devez disposer dun port USB ultra-rapide pour que les choses fonctionnent correctement.

Nederlands Frans
biedt fournit
en et
snelle rapide
poort port
goed correctement
werken fonctionnent
adapter adaptateur
usb usb

NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.

FR Il est livré avec un chargeur USB-C de 45 W et est livré avec une gamme de ports, dont deux USB-C et un USB 3.1, ainsi quun connecteur audio 3,5 mm et un emplacement pour carte microSD.

Nederlands Frans
poorten ports
usb usb
geleverd livré
oplader chargeur
w w
mm mm
microsd microsd

NL ReadySHARE USB-toegang -- draadloze toegang tot en delen van USB-harde schijven via twee (2) USB-poorten

FR Accès USB ReadySHARE~~®~ : permet d'accéder et de partager en WIFi un disque dur USB connecté à l'un des deux port USB.

Nederlands Frans
draadloze wifi
en et
delen partager
schijven disque
usb usb
harde dur

NL USB Type-C - of kortweg USB-C - is een fysieke USB-connector

FR USB Type-C - ou USB-C en abrégé - est un connecteur USB physique

Nederlands Frans
een un
fysieke physique

NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.

FR Certains appareils photo peuvent charger la batterie via le port USB ; si vous utilisez une carte de capture et envoyez via HDMI, vous pouvez brancher un câble USB connecté à un adaptateur secteur USB ou à une banque d'alimentation.

Nederlands Frans
camera appareils photo
batterij batterie
opladen charger
gebruikt utilisez
en et
aansluiten brancher
poort port
kaart carte
hdmi hdmi
kabel câble
aangesloten connecté

Wys 50 van 50 vertalings