Vertaal "consequent" na Frans

FR L'infrastructure de DocuSign eSignature garantit une disponibilité de 99,99%, sans aucun temps d'arrêt de maintenance.

• L'infrastructure de DocuSign
• garantit une disponibilité
• aucun temps d'arrêt

FR Offre aux équipes marketing, RH, financières et à d'autres équipes métier un espace centralisé pour le suivi, la coordination et la gestion du travail, qui leur permet d'avancer ensemble de façon structurée et cohérente.

• Offre aux équipes
• RH
• financières
• d'autres équipes métier
• suivi
• coordination
• gestion du travail
• permet d'avancer ensemble
• façon structurée

FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente

• manière cohérente

FR Venant d'un fond dans le développement, Peter C'était systématiquement des expériences désordonnées avec des entreprises d'hébergement.

• Venant d'un fond
• développement
• Peter C'était systématiquement
• entreprises

FR Apple agit toujours dans le meilleur intérêt de ses utilisateurs

• Apple agit toujours
• utilisateurs

FR Les offres varient naturellement entre les différents trackers de fitness et montres intelligentes, mais la récolte actuelle de dispositifs portables de la société bénéficie systématiquement dune sorte de réduction de prix

• offres varient naturellement
• montres intelligentes
• bénéficie systématiquement dune
• réduction de prix

FR Pour maintenir et faire fructifier ces relations essentielles, les entreprises B2B doivent fournir en permanence un service client irréprochable

• maintenir
• fructifier ces relations
• entreprises doivent fournir
• irréprochable

FR En fournissant un service client exceptionnel avec constance, vous aidez vos clients à atteindre leurs objectifs, ce qui aura pour effet de renforcer leur fidélité et donc vos résultats.

• exceptionnel avec constance
• aidez vos clients
• atteindre leurs objectifs
• aura pour effet
• renforcer leur fidélité

FR Restez cohérent pour l'ensemble des valeurs ou dans la manière de montrer les contrastes dans vos données.

• valeurs
• manière de montrer

FR Respectez-vous les meilleures pratiques analytiques ? Si ce n'est pas le cas, quelles règles faut-il mettre en place pour garantir l'uniformité des pratiques ?

• Respectez-vous les meilleures
• analytiques
• quelles règles faut-il

FR Les utilisateurs savent ainsi que les rapports qu'ils consultent et partagent, que ce soit en interne ou en externe, proviennent de sources de données fiables et précises, suivent les normes en place et passent par un processus géré cohérent.

• rapports qu'ils consultent
• partagent
• soit en interne
• externe
• proviennent de sources
• données fiables
• précises
• suivent les normes
• géré

FR Pour cette raison, nous développons systématiquement des innovations techniques por améliorer la qualité d'écriture de nos produits

• raison
• techniques por améliorer
• produits

FR Schneider a en effet répondu à toutes les exigences du Conseil allemand du design et de l'Institut allemand de la marque mis en place pour les participants: succès, gestion cohérence de la marque et communication durable.

• exigences du Conseil
• design
• participants
• succès
• marque
• communication

FR Schneider aborde la question de la protection du climat de manière aussi crédible et cohérente que peu d'autres.

• protection du climat
• manière aussi crédible
• cohérente que peu

FR Quelle que soit l'épaisseur de litière qui est appropriée pour votre chat, vous devez faire preuve d'une certaine consistance

• Quelle que soit
• chat
• devez faire preuve
• certaine consistance

FR Le fait d'être cohérent sur la façon dont vous traitez tout le monde est une façon importante de développer et de maintenir la confiance

• maintenir la confiance

FR . Au moment de faire votre choix, n'oubliez pas vos objectifs financiers et votre engagement à utiliser cette application.

• choix
• financiers
• engagement à utiliser

FR Peu importe le prénom que vous choisissez, la chose la plus importante est de l'utiliser de façon cohérente

• choisissez
• l'utiliser de façon

FR Nous comprenons que les jeux Xbox Series X viseront systématiquement une résolution 2160p (4K) fonctionnant à 60 images par seconde

• Xbox Seriesxviseront systématiquement
• résolution
• fonctionnant à images
• seconde

FR Splashtop est régulièrement classé comme la meilleure solution logicielle de bureau à distance par des évaluateurs tiers et des sites d'évaluation entre pairs

• Splashtop est régulièrement
• meilleure solution logicielle
• bureau à distance
• évaluateurs tiers

FR Les clients nous aiment constamment comme le service de traduction automatisée le plus précis.

• clients nous aiment

FR Sonix est constamment considéré comme le meilleur logiciel de transcription collaboratif.

• Sonix est constamment

FR Sonix est constamment considéré comme le meilleur logiciel de transcription automatisé.

• Sonix est constamment

FR Sonix est constamment considéré comme le meilleur logiciel de traduction automatisé.

• Sonix est constamment

FR Sonix est constamment considéré comme le meilleur moteur de sous-titrage automatisé.

• Sonix est constamment

FR Utilisant les dernières technologies de l'intelligence artificielle et du traitement du langage naturel, les sorties vocales vers texte de Sonix sont systématiquement classées comme les plus précises.

• Utilisant les dernières
• l'intelligence artificielle
• traitement du langage
• sorties vocales vers
• Sonix sont systématiquement

FR Nous avons parcouru 16 heures entre le réveil et le coucher et le téléphone a toujours réussi avec 30% de batterie restante, ou environ (testé sur six jours consécutifs)

• avons parcouru heures
• réveil
• coucher
• téléphone a toujours
• batterie restante
• environ
• testé sur six
• consécutifs

FR La performance est un domaine dans lequel OnePlus excelle - et la toujours fait

• lequel OnePlus excelle

FR Cest lune des rares montres que nous avons testées pour laquelle nous recevons des compliments toujours positifs - beaucoup la confondant avec une Apple Watch.

• testées pour laquelle
• recevons des compliments
• positifs
• beaucoup la confondant
• Apple

FR Pour trouver régulièrement de précieux clients potentiels, les représentants ont besoin d’un modèle de notation des leads. Dans cet article, nous décrivons les sept facteurs communs aux meilleurs modèles de notation des leads

• clients potentiels
• représentants ont besoin
• modèle de notation
• leads
• cet article
• décrivons les sept
• communs aux meilleurs
• notation des leads

FR Avec des produits de haute qualité, des décennies d'expérience dans l'industrie et un service clientèle sur lequel vous pouvez compter, nous fournissons systématiquement un service de première classe à nos clients.

• produits de haute
• clientèle sur lequel
• pouvez compter

FR Je vous recommande vivement d'utiliser WordPress pour votre site web, que vous soyez un podcasteur, un blogueur ou toute autre personne qui souhaite atteindre un public de manière cohérente.

• Je vous recommande
• web
• soyez un podcasteur
• blogueur
• atteindre un public
• manière

FR Autre effet positif du boîtier de réglage de la puce, une réduction supplémentaire des coûts de carburant allant jusqu?à 10 % est possible grâce à un style de conduite toujours plus doux

• Autre effet positif
• boîtier de réglage
• puce
• carburant allant jusqu
• style de conduite
• doux

FR Autre effet positif du Tuning Box, une réduction supplémentaire des coûts de carburant pouvant atteindre 10 % est possible grâce à un style de conduite toujours plus doux

• Autre effet positif
• Tuning Box
• carburant pouvant atteindre
• style de conduite
• doux

FR Nos Cutters sont systématiquement orientés vers la découpe automatisée et numérisée d'une grande variété de matériaux composites

• Cutters sont systématiquement
• vers la découpe
• numérisée d'une grande
• matériaux composites

FR Malgré l'ajout de presque tous les doigts de ma main gauche, je n'arrive pas toujours à faire fonctionner correctement l'appareil avec le déverrouillage par empreinte digitale

• doigts de ma
• gauche
• fonctionner correctement l'appareil
• déverrouillage par empreinte

FR Tapis de yoga - toujours écologique et contrôlé pour les substances nocives

• Tapis de yoga
• toujours écologique
• nocives

FR Équipement pour chambre d’enfant, contrôlé pour les substances nocives, rigoureusement écologique

• Équipement pour chambre
• nocives
• rigoureusement écologique

FR Tapis pour enfants – contrôlés rigoureux pour les substances nocives

• Tapis pour enfants
• substances nocives

FR Des textiles de salle de bains, toujours écologiques

• textiles de salle
• bains
• toujours écologiques

FR Textiles de bain écologiques et de qualité contrôlée pour les substances nocives.

• Textiles de bain
• substances

FR Il nous tient à cœur que les produits que nous commercialisons soient le plus possible écoresponsables et contrôlés pour les substances nocives sur la base des directives les plus strictes

• tient à cœur
• écoresponsables

FR Les entreprises s'efforcent constamment d'améliorer la visibilité de leurs opérations de chaîne d'approvisionnement

• entreprises s'efforcent constamment
• chaîne d'approvisionnement

FR En utilisant une technologie de pointe, nous identifions les experts et les blogueurs qui sélectionnent systématiquement les meilleures actions, qui affichent des résultats supérieurs à ceux du marché.

• utilisant une technologie
• pointe
• identifions les experts
• blogueurs qui sélectionnent
• meilleures actions
• affichent des résultats

FR Optez pour une distribution des stratégies cohérente et facile

• stratégies cohérente
• facile

FR Mettez en place un budget réaliste et constant

• budget réaliste
• constant

FR Soyez patient(e) et constant(e). Si vous économisez 100 € par mois, vous allez vous retrouver avec 48 000 € dans 40 ans. En prenant en compte un taux d'intérêt de 7 % par an, vos 100 € par mois vont vous rapporter 260 000 € [23]

• Soyez patient
• constant
• économisez
• mois
• allez vous retrouver
• prenant en compte
• an

FR Le premier conseil est d'avoir des horaires de repos fixes

• horaires de repos

FR Les réglementations évoluant régulièrement, il peut être difficile d'assurer une conformité et un suivi constants des bonnes pratiques au sein de son entreprise.

• réglementations évoluant régulièrement
• pratiques au sein

FR Le remake de Prince of Persia est un projet qui a déjà subi de nombreux retards en interne, selon divers rapports, et qui a fuité régulièrement avant dêtre finalement révélé lannée dernière

• remake de Prince
• a déjà subi
• selon divers rapports
• a fuité régulièrement
• dêtre finalement révélé
• dernière