Vertaal "c thunderbolt 3" na Frans

FR Avec l'UltraStudio HD Mini, Blackmagic Design propose une interface vidéo Thunderbolt 3 qui permet à la fois la capture et la lecture de vidéos. Il suffit d'un simple câble Thunderbolt pour connecter l'UltraStudio HD Mini sur votre ordinateur.

• l'UltraStudio HD Mini
• Blackmagic Design propose
• interface vidéo Thunderbolt
• capture
• lecture de vidéos
• suffit d'un simple
• Thunderbolt pour connecter

FR Qu'est-ce que Thunderbolt 3 et Thunderbolt 4 ? Principales fonc

• Qu'est-ce que Thunderbolt
• Thunderbolt
• Principales fonc

FR USB 4 est maintenant en route , qui inclura la spécification Thunderbolt 3 en son sein. En d'autres termes, tous les ports USB 4.x seront compatibles Thunderbolt pour offrir la même vitesse et les mêmes fonctionnalités.

• USB est maintenant
• route
• inclura la spécification
• sein
• d'autres termes
• ports USB seront
• Thunderbolt pour offrir
• vitesse
• mêmes

FR Les premières versions de Thunderbolt reposaient sur un connecteur de style Mini DisplayPort, et Apple était le seul grand fabricant à adopter Thunderbolt

• style Mini DisplayPort
• Thunderbolt

FR Ainsi, bien que vous puissiez techniquement brancher n'importe quel périphérique ou câble USB Type-C sur un port Thunderbolt 3, il ne prendra pas en charge les fonctionnalités de Thunderbolt

• puissiez techniquement brancher
• quel périphérique
• câble USB Type-C
• port Thunderbolt
• fonctionnalités de Thunderbolt

FR Oui, c'était inévitable, Thunderbolt 4 a succédé à Thunderbolt 3. Cependant, il n'offre pas des vitesses plus rapides - c'est toujours 40 Gbps maximum - et le port du connecteur USB Type-C est toujours le même.

• Oui
• c'était inévitable
• Thunderbolt a succédé
• Thunderbolt
• Cependant
• rapides
• c'est toujours Gbps
• port du connecteur
• Type-C est toujours

FR Le premier, et peut-être le plus important, est la prise en charge accrue des données vidéo. Thunderbolt 4 peut prendre en charge un seul moniteur avec une résolution 8K ou deux moniteurs 4K, ce qui double la capacité de Thunderbolt 3.

• premier
• prise en charge
• données vidéo
• Thunderbolt peut prendre
• charge un seul
• résolution
• moniteurs
• double la capacité
• Thunderbolt

FR Pourquoi tous les ports ne sont-ils pas compatibles avec Thunderbolt? Tout simplement à cause du coût, mais vous trouverez généralement des ports et des câbles Thunderbolt marqués d'un logo ressemblant à un éclair.

• sont-ils pas compatibles
• Thunderbolt
• simplement à cause
• coût
• câbles Thunderbolt marqués

FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.

• interfaces audio utilisent
• USB
• autre

FR HP a fait preuve d'intelligence en incluant à la fois un port USB de type A (le rectangle du stand) et 2x ports USB de type C (le nouvel ovale), dont l'un inclut Thunderbolt

• d'intelligence en incluant
• fois un port
• type A
• rectangle du stand
• nouvel ovale
• l'un inclut Thunderbolt

FR Les versions SSD disposent de connexions USB-C et Thunderbolt, d'un transfert de données pouvant atteindre 510 Mo/sec et d'une garantie de 3 ans.

• versions SSD disposent
• connexions USB-C
• Thunderbolt
• pouvant atteindre Mo
• sec

FR Ils sont compatibles avec Thunderbolt 3 et USB-C (3.1 Gen 2), résistants aux chocs, en aluminium, et fonctionnent avec la sauvegarde Time Machine.

• compatibles avec Thunderbolt
• USB-C
• Gen
• résistants aux chocs
• aluminium
• Time

FR Vous disposez de nombreuses entrées/sorties avec 2 ports Thunderbolt 3 (USB C), 4 ports USB 3.0, un lecteur de carte SD, le Wi-FI et une prise pour casque.

• disposez de nombreuses
• sorties avec ports
• USB C
• ports USB
• lecteur de carte
• Wi-FI

FR Vous disposez de 4 ports USB 3.0, d'une entrée et d'une sortie HDMI, de Thunderbolt 3, d'Ethernet, de Wi-FI, de Bluetooth 4.2, d'un lecteur de carte SD et d'une prise casque

• disposez de ports
• d'une entrée
• d'une sortie HDMI
• Thunderbolt
• d'Ethernet
• Wi-FI
• Bluetooth
• SD
• d'une prise casque

FR Les ports du modèle 34″ sont les mêmes que ceux du modèle 27″ : Il y a une entrée et une sortie HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, un lecteur de cartes 3-en-1 et une prise combinée casque/micro.

• ports du modèle
• mêmes que ceux
• modèle
• a une entrée
• sortie HDMI
• USB
• USB-C Thunderbolt
• Gigabit Ethernet
• lecteur de cartes
• prise combinée casque

FR Microsoft Surface Pro 8 officiel, avec Thunderbolt, nouveau stylet Surface et plus

• Microsoft Surface Pro
• Thunderbolt
• nouveau stylet Surface

FR Meilleurs quais Thunderbolt 3 2021: meilleurs quais pour des performances maximales

• Meilleurs quais Thunderbolt
• performances maximales

FR Thunderbolt est une technologie ultra-rapide inventée pour la première fois par Intel. Alors quil utilisait initialement des connecteurs Mini

• Alors quil utilisait
• connecteurs Mini

FR Thunderbolt permet des vitesses de connexion allant jusquà 40 Gbit / s et est idéal pour les activités à bande passante élevée telles que le montage vidéo ou la sauvegarde dénormes quantités de données.

• connexion allant jusquà
• bande passante élevée
• montage vidéo
• sauvegarde dénormes quantités

FR Thunderbolt 3 fait également partie de l USB 4, de sorte que tous les futurs appareils USB 4 auront la même vitesse de transfert de données rapide.

• USB
• futurs appareils USB
• vitesse de transfert
• données

FR Il sagit dun nouveau label de qualité dIntel qui vous garantit une reprise rapide du mode veille, un port Thunderbolt 4 , une charge assez rapide et une bonne autonomie de la batterie

• sagit dun nouveau
• garantit une reprise
• mode veille
• port Thunderbolt
• charge assez rapide
• batterie

FR LUSB-C na rien de spécial - il ne prend pas en charge le connecteur Thunderbolt qui offre une bande passante ridicule pour brancher des piles de moniteurs ou des SSD externes ultra-rapides

• LUSB-C na rien
• spécial
• bande passante ridicule
• brancher des piles
• moniteurs
• SSD externes ultra-rapides

FR Cest du marketing, mais pas du marketing inutile, car cela signifie que vous savez que vous obtenez des normes comme Thunderbolt 4 , un processeur de 11e génération, et au moins neuf heures dautonomie de la batterie (si lécran est de 1080p).

• Cest du marketing
• marketing inutile
• car cela signifie
• normes comme Thunderbolt
• processeur de génération
• moins neuf heures
• batterie

FR Cependant, ces deux ports USB sont Thunderbolt 4, ce qui signifie quils sont très, très rapides

• Cependant
• rapides

FR Les principales spécifications ne sont pas trop différentes de lancien Thunderbolt 3, mais vous êtes assuré de pouvoir brancher deux moniteurs 4K

• Thunderbolt
• brancher deux moniteurs

FR Ce sont deux ports USB-C - dont aucun nest compatible Thunderbolt - à utiliser pour les périphériques, ou lun ou lautre peut être utilisé pour recharger lordinateur portable (et assez rapidement, grâce au dapter USB 25W dans la boîte).

• ports USB-C
• aucun nest compatible
• lun
• recharger lordinateur portable
• assez rapidement
• grâce au dapter
• boîte

FR Il existe également un USB-C avec prise en charge Thunderbolt 4

• prise en charge

FR Vous voulez en savoir plus sur les connexions du LG Gram 16? Il y a deux ports Thunderbolt USB-C, et un est occupé par le chargeur lorsquil est branché

• voulez en savoir
• connexions du LG
• a deux ports
• USB-C
• lorsquil est branché

FR Il convient de noter que lun de ces ports de type C est USB 3.2 et lautre est Thunderbolt 4

• convient de noter
• lautre est Thunderbolt

FR Nous ne voyons quun seul problème potentiel ici : il ny a pas de support Thunderbolt

• voyons quun seul
• potentiel ici
• support Thunderbolt

FR Aucun des USB-C nest un connecteur Thunderbolt 4

• Aucun des USB-C
• connecteur Thunderbolt

FR Le Gigabyte Aero 15 dispose également de toutes les connexions dont vous aurez besoin, y compris un connecteur Thunderbolt 3.0, trois USB pleine taille, un HDMI, un lecteur de carte SD, un port Ethernet et un mini DisplayPort.

• Gigabyte Aero dispose
• besoin
• compris un connecteur
• trois USB pleine
• HDMI
• lecteur de carte
• port Ethernet
• mini

FR Intel a révélé les détails de la prochaine norme de transfert de données Thunderbolt 5 - mais il semble quil nen avait pas lintention. Le chef du

• Intel a révélé
• norme de transfert
• données Thunderbolt
• semble quil nen
• lintention

FR LIncroyable Hulk suit Bruce Banner en fuite du général Thunderbolt Ross et de larmée américaine

• LIncroyable Hulk suit
• Banner en fuite
• général Thunderbolt Ross
• larmée américaine

FR La gamme Apple iMac a reçu un coup de pouce pour 2017, promettant une meilleure technologie d'écran, plus de puissance de traitement, des fentes Thund...

• gamme Apple iMac
• reçu un coup
• promettant une meilleure
• d'écran
• puissance de traitement
• fentes

FR Ports : 2x ports USB Type-C (un Thunderbolt), 2x USB 3.2 Type-A (Gen 1) avec PowerShare

• Ports
• ports USB Type-C
• Thunderbolt
• USB Type-A
• Gen
• PowerShare

FR Il ny a plus de ports USB-A plus anciens maintenant. LiMac de base ne dispose que des deux ports Thunderbolt / USB 4 (vous permettant de passer jusquà 40 Go par seconde comme dhabitude), sans les ports USB 3.

• maintenant
• LiMac de base
• ports Thunderbolt
• USB
• permettant de passer
• Go par seconde
• dhabitude
• ports USB

FR 9 juillet 2020: les Apple Silicon Mac continueront à utiliser Thunderbolt, il y aura donc un élément Intel après tout

• juillet
• Apple Silicon Mac
• utiliser Thunderbolt

FR Apple sest engagé à utiliser Thunderbolt sur ses Apple Silicon Mac, même sil séloigne des technologies Intel ailleurs.

• Apple sest engagé
• Apple Silicon Mac
• Intel

FR Protégez efficacement votre interface Universal Audio Apollo Twin grâce à ce capot en polycarbonate signé Decksaver ! Conçu sur mesure, il gardera votre interface audio à l’abri de la poussière et autres saletés.

• Universal Audio Apollo
• polycarbonate signé Decksaver
• Conçu sur mesure
• gardera votre interface
• poussière

FR UDG U8461BL Creator pochette pour Universal Audio UAD-2 Satellite Thunderbolt

• UDG Creator pochette
• Universal Audio Satellite

FR Avec l'interface audio USB et Thunderbolt Discrete 4 Synergy Core, Antelope Audio fait un pas vers l'avenir

• l'interface audio USB
• Thunderbolt Discrete Synergy
• vers l'avenir

FR Ailleurs, il existe un port Thunderbolt / USB4 amélioré pour transférer des fichiers vers et depuis lappareil encore plus rapidement - cest jusquà 40 Gbps, alors quauparavant cétait USB-C et donc 10 Gbps.

• Ailleurs
• existe un port
• amélioré pour transférer
• fichiers vers
• cest jusquà Gbps
• alors quauparavant cétait
• donc

FR Encore une fois, il y a deux ports USB-C / Thunderbolt 3 - ce qui peut parfois vous limiter un peu, mais en réalité, cest de plus en plus rare

• fois
• a deux ports
• Thunderbolt
• parfois vous limiter
• peu
• réalité
• rare

FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.

• version récente dIntel
• capable de piloter
• écrans
• seul écran
• déclassement rare
• léger à cet

FR Lun des ports USB-C est un connecteur Thunderbolt 4

• Lun des ports
• connecteur Thunderbolt

FR Ni lun ni lautre nest un connecteur Thunderbolt ultra-rapide, ce qui est dommage, mais les deux prennent en charge DisplayPort

• Ni lun ni
• nest un connecteur
• ultra-rapide
• dommage
• prennent en charge

FR Connexions : deux ports Thunderbolt/USB 4 ; prise casque 3,5 mm

• Connexions
• ports Thunderbolt
• USB
• prise casque mm

FR Sur un côté du châssis, vous trouverez une prise de charge MagSafe (oui, le port de charge dédié revient), deux ports Thunderbolt 4 (USB-C) et une prise casque 3,5 mm

• côté du châssis
• trouverez une prise
• charge MagSafe
• oui
• port de charge
• revient
• ports Thunderbolt
• USB-C
• prise casque mm

FR De lautre côté, il y a le port HDMI 2.0 (pas 2.1 cependant), un autre port Thunderbolt 4 (USB-C), et quelque chose que les photographes apprécieront - un emplacement pour carte SD.

• lautre côté
• a le port
• cependant
• autre port Thunderbolt
• USB-C
• photographes apprécieront
• emplacement pour carte