NL De Mbox 4×4 van Avid heeft 2 XLR-ingangen, maar heeft naast MIDI- en S/PDIF-I/O-ingangen ook aparte instrumentlijningangen. Dit is een high-end USB-interface met een prijs die overeenkomt.
Vertaal "xlr ingangen" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "xlr ingangen" van Nederlands na Spaans
Vertaling van Nederlands na Spaans van xlr ingangen
Nederlands
Spaans
ES El Mbox 4×4 de Avid tiene 2 entradas XLR pero tiene entradas de línea de instrumentos separadas, así como E/S MIDI y S/PDIF. Esta es una interfaz USB de alta gama con un precio que coincide.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| s | s |
| prijs | precio |
| xlr | xlr |
| aparte | separadas |
| interface | interfaz |
| usb | usb |
| high | alta |
NL De Mbox 4×4 van Avid heeft 2 XLR-ingangen, maar heeft naast MIDI- en S/PDIF-I/O-ingangen ook aparte instrumentlijningangen. Dit is een high-end USB-interface met een prijs die overeenkomt.
ES El Mbox 4×4 de Avid tiene 2 entradas XLR pero tiene entradas de línea de instrumentos separadas, así como E/S MIDI y S/PDIF. Esta es una interfaz USB de alta gama con un precio que coincide.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| s | s |
| prijs | precio |
| xlr | xlr |
| aparte | separadas |
| interface | interfaz |
| usb | usb |
| high | alta |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
ES No hay XLR, pero con una interfaz múltiple digital encajada en la zapata multipropósito en la parte superior, puede agregar rápidamente entradas XLR si lo desea, y Sony felizmente le venderá su propio adaptador hecho en casa.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| xlr | xlr |
| digitale | digital |
| snel | rápidamente |
| toevoegen | agregar |
| en | y |
| sony | sony |
| adapter | adaptador |
| verkopen | vender |
| interface | interfaz |
| multi | múltiple |
| graag | felizmente |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele hotshoe aan de bovenkant is geklikt, kunt u snel XLR-ingangen toevoegen als u dat wilt, en Sony verkoopt u graag zijn eigen zelfgemaakte adapter.
ES No hay XLR, pero con una multiinterfaz digital encajada en la zapata multiusos de la parte superior, puedes añadir rápidamente entradas XLR si lo deseas, y Sony te venderá gustosamente su propio adaptador casero.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| xlr | xlr |
| digitale | digital |
| snel | rápidamente |
| toevoegen | añadir |
| en | y |
| sony | sony |
| adapter | adaptador |
NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.
ES Este es el único modelo que no incluye entradas XLR pero tiene una entrada de línea. Querría que algo así mantuviera las cosas simples pero que al mismo tiempo tuviera un gran audio en movimiento.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| model | modelo |
| geweldige | gran |
| audio | audio |
| onderweg | en movimiento |
| xlr | xlr |
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
ES Tiene 4 entradas combo XLR/mic/línea/instrumento con ganancia separada, pad de -20dB, y control de alimentación fantasma
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| xlr | xlr |
| line | línea |
| instrument | instrumento |
| ingangen | entradas |
| aparte | separada |
| gain | ganancia |
| en | y |
| control | control |
NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.
ES Como el DR-40, es un grabador de 4 pistas con 2 entradas XLR, pero los micrófonos incorporados están fijados en un patrón X/Y.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| recorder | grabador |
| xlr | xlr |
| microfoons | micrófonos |
| x | x |
| patroon | patrón |
NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen
ES El Zoom H5 (y H6 abajo) tienen cabezas de micrófono intercambiables que permiten cambiar la configuración X/Y incluida para micrófonos de cañón, micrófonos estéreo, entradas XLR adicionales y más
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| zoom | zoom |
| en | y |
| x | x |
| configuratie | configuración |
| stereo | estéreo |
| ingangen | entradas |
| xlr | xlr |
NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.
ES tiene 2 entradas XLR con control de ganancia, alimentación de 48V, monitorización directa, y una toma de auriculares con ganancia, todo ello alimentado a través de USB 2.0. Las frecuencias de muestreo llegan hasta 192 kHz / 24 bits.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
ES También está el Focusrite Scarlett8i6 (3ª Generación) que también tiene 2 entradas XLR con preamplificadores de micrófono, pero también le da E/S adicionales.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| mic | micrófono |
| gen | generación |
| ingangen | entradas |
| xlr | xlr |
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
ES Tiene 2 entradas XLR/combo jack, 2 salidas de línea TRS balanceadas 1/4″, 2 salidas principales TRS balanceadas 1/4″, E/S MIDI y una salida para auriculares.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| xlr | xlr |
| jack | jack |
| trs | trs |
NL technisch gezien een 4-ingang audio-interface, het heeft 2 XLR-ingangen en 2 gebalanceerde lijningangen
ES técnicamente una interfaz de audio de 4 entradas, tiene 2 entradas XLR y 2 entradas de línea balanceada
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| interface | interfaz |
| audio | audio |
| xlr | xlr |
NL Hier zijn de beste USB-interfaces met 4 XLR-microniveau-ingangen:
ES Aquí están las mejores interfaces USB con 4 entradas de nivel de micrófono XLR:
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| usb | usb |
| ingangen | entradas |
| xlr | xlr |
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
ES Hay 8 entradas XLR y 8 entradas de línea (con las líneas 9 y 10 como entradas de instrumentos en el panel frontal si lo desea) que serán entregadas individualmente a través de USB a su DAW para un total de 16 pistas.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| wenst | desea |
| individueel | individualmente |
| usb | usb |
| tracks | pistas |
| xlr | xlr |
NL De Behringer Xenyx Q802USB heeft een in- en uitgang via USB, heeft 2 XLR ingangen, geeft je 3-bands EQ en een enkele knop compressor voor de eerste 2 kanalen
ES El Behringer Xenyx Q802USB tiene entrada y salida vía USB, incluye 2 entradas XLR, le da un ecualizador de 3 bandas y un compresor de una sola perilla para los primeros 2 canales
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| usb | usb |
| en | y |
| uitgang | salida |
| xlr | xlr |
| kanalen | canales |
| bands | bandas |
| compressor | compresor |
NL U krijgt 4 XLR-ingangen met 3-bands EQ, Aux/FX, Panning- en compressiecontrole en faders
ES Tienes 4 entradas XLR con ecualizador de 3 bandas, Aux/FX, Panning y control de compresión y faders
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| ingangen | entradas |
| xlr | xlr |
| bands | bandas |
NL De Behringer Xenyx Q802USB heeft een in- en uitgang via USB, heeft 2 XLR ingangen, geeft je 3-bands EQ en een enkele knop compressor voor de eerste 2 kanalen
ES El Behringer Xenyx Q802USB tiene entrada y salida vía USB, incluye 2 entradas XLR, le da un ecualizador de 3 bandas y un compresor de una sola perilla para los primeros 2 canales
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| usb | usb |
| en | y |
| uitgang | salida |
| xlr | xlr |
| kanalen | canales |
| bands | bandas |
| compressor | compresor |
NL Je krijgt 4 hoofdtelefooningangen, 4 XLR-ingangen, faders, 8 geluidskussens, een aanraakscherm met tal van functies, een ingebouwde microSD-kaartsleuf, en nog veel meer.
ES Tienes 4 entradas de auriculares, 4 entradas XLR, faders, 8 almohadillas de sonido, una pantalla táctil con montones de funciones, una ranura para tarjetas microSD integrada y mucho más.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| functies | funciones |
| ingebouwde | integrada |
| en | y |
| xlr | xlr |
NL U krijgt 4 XLR-ingangen met 3-bands EQ, Aux/FX, Panning- en compressiecontrole en faders
ES Tienes 4 entradas XLR con ecualizador de 3 bandas, Aux/FX, Panning y control de compresión y faders
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| ingangen | entradas |
| xlr | xlr |
| bands | bandas |
NL Een grotere versie van de ZEDi-8. De Allen & Heath ZEDi-10 heeft 4 XLR-ingangen, 3-bands EQ, compressieknop en master fader.
ES Una versión más grande del ZEDi-8. El Allen & Heath ZEDi-10 incluye 4 entradas XLR, ecualizador de 3 bandas, fader maestro con perilla de compresión.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| versie | versión |
| master | maestro |
| allen | allen |
| xlr | xlr |
| bands | bandas |
NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.
ES tiene 2 entradas XLR con control de ganancia, alimentación de 48V, monitorización directa, y una toma de auriculares con ganancia, todo ello alimentado a través de USB 2.0. Las frecuencias de muestreo llegan hasta 192 kHz / 24 bits.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
ES También está el Focusrite Scarlett8i6 (3ª Generación) que también tiene 2 entradas XLR con preamplificadores de micrófono, pero también le da E/S adicionales.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| mic | micrófono |
| gen | generación |
| ingangen | entradas |
| xlr | xlr |
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
ES Tiene 2 entradas XLR/combo jack, 2 salidas de línea TRS balanceadas 1/4″, 2 salidas principales TRS balanceadas 1/4″, E/S MIDI y una salida para auriculares.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| xlr | xlr |
| jack | jack |
| trs | trs |
NL technisch gezien een 4-ingang audio-interface, het heeft 2 XLR-ingangen en 2 gebalanceerde lijningangen
ES técnicamente una interfaz de audio de 4 entradas, tiene 2 entradas XLR y 2 entradas de línea balanceada
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| interface | interfaz |
| audio | audio |
| xlr | xlr |
NL Hier zijn de beste USB-interfaces met 4 XLR-microniveau-ingangen:
ES Aquí están las mejores interfaces USB con 4 entradas de nivel de micrófono XLR:
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| usb | usb |
| ingangen | entradas |
| xlr | xlr |
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
ES Hay 8 entradas XLR y 8 entradas de línea (con las líneas 9 y 10 como entradas de instrumentos en el panel frontal si lo desea) que serán entregadas individualmente a través de USB a su DAW para un total de 16 pistas.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| wenst | desea |
| individueel | individualmente |
| usb | usb |
| tracks | pistas |
| xlr | xlr |
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
ES Me voy a centrar en las grabadoras portátiles que incluyen entradas de micrófono para que puedas usar micrófonos separados al estilo de las entrevistas o conectar los micrófonos XLR de tu estudio.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| richten | centrar |
| bevatten | incluyen |
| kunt | puedas |
| gebruiken | usar |
| of | o |
| studio | estudio |
| aansluiten | conectar |
| ingangen | entradas |
| stijl | estilo |
| interview | entrevistas |
| xlr | xlr |
NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.
ES Este es el único modelo que no incluye entradas XLR pero tiene una entrada de línea. Querría que algo así mantuviera las cosas simples pero que al mismo tiempo tuviera un gran audio en movimiento.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| model | modelo |
| geweldige | gran |
| audio | audio |
| onderweg | en movimiento |
| xlr | xlr |
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
ES Tiene 4 entradas combo XLR/mic/línea/instrumento con ganancia separada, pad de -20dB, y control de alimentación fantasma
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| xlr | xlr |
| line | línea |
| instrument | instrumento |
| ingangen | entradas |
| aparte | separada |
| gain | ganancia |
| en | y |
| control | control |
NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.
ES Como el DR-40, es un grabador de 4 pistas con 2 entradas XLR, pero los micrófonos incorporados están fijados en un patrón X/Y.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| recorder | grabador |
| xlr | xlr |
| microfoons | micrófonos |
| x | x |
| patroon | patrón |
NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen
ES El Zoom H5 (y H6 abajo) tienen cabezas de micrófono intercambiables que permiten cambiar la configuración X/Y incluida para micrófonos de cañón, micrófonos estéreo, entradas XLR adicionales y más
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| zoom | zoom |
| en | y |
| x | x |
| configuratie | configuración |
| stereo | estéreo |
| ingangen | entradas |
| xlr | xlr |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| betekent | significa |
| mixer | mezclador |
| of | u |
| apparaat | dispositivo |
| connector | conector |
| xlr | xlr |
| interface | interfaz |
| usb | usb |
| ingang | entrada |
NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort
ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| dynamische | dinámico |
| en | y |
| iphone | iphone |
| poort | puerto |
| microfoon | micrófono |
| in staat | permite |
| xlr | xlr |
| nemen | grabar |
NL Sommige, zoals de Shure SM7B, zijn XLR-microfoons waarvoor een XLR-kabel en een voorversterkersysteem nodig zijn
ES Algunos, como el Shure SM7B, son micrófonos XLR que requieren un cable XLR y un sistema de preamplificador para funcionar
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| nodig | requieren |
| microfoons | micrófonos |
| xlr | xlr |
| kabel | cable |
NL De XLR-microfoons hebben ook een XLR-interface nodig, wat een extra gadget op je bureau betekent
ES Los micrófonos XLR también necesitan una interfaz XLR, lo que significa un dispositivo adicional en su escritorio
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bureau | escritorio |
| betekent | significa |
| microfoons | micrófonos |
| xlr | xlr |
| interface | interfaz |
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| eigenschap | característica |
| microfoon | micrófono |
| direct | directamente |
| computer | ordenador |
| kunt | puedas |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| uitgangen | salidas |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| betekent | significa |
| mixer | mezclador |
| of | u |
| apparaat | dispositivo |
| connector | conector |
| xlr | xlr |
| interface | interfaz |
| usb | usb |
| ingang | entrada |
NL De ontvanger wordt aangesloten op een XLR-poort, maar er wordt ook een XLR-naar-Aux-adapter meegeleverd, zodat je hem op vrijwel elke DSLR kunt aansluiten
ES El receptor se conecta a un puerto XLR, pero también viene con un adaptador de XLR a Aux para que puedas conectarlo a casi cualquier DSLR
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ontvanger | receptor |
| vrijwel | casi |
| kunt | puedas |
| poort | puerto |
| xlr | xlr |
| adapter | adaptador |
| dslr | dslr |
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero te permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| dynamische | dinámico |
| en | y |
| iphone | iphone |
| opnemen | grabar |
| microfoon | micrófono |
| xlr | xlr |
| poort | puerto |
NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren
ES El aspecto más fascinante del enfoque de Tinder es que procesa miles de millones de entradas por día y aplica el aprendizaje automático para comprender el comportamiento de las citas en línea y optimizar los algoritmos de coincidencia
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fascinerende | fascinante |
| aspect | aspecto |
| aanpak | enfoque |
| tinder | tinder |
| miljarden | miles de millones |
| ingangen | entradas |
| machine | automático |
| learning | aprendizaje |
| online | en línea |
| begrijpen | comprender |
| optimaliseren | optimizar |
NL Op de voorkant van de Rodecaster Pro zit een 3,5mm koptelefoonaansluiting voor kanaal 1. De achterkant heeft vier 1/4″ ingangen.
ES En la parte delantera del Rodecaster Pro hay una toma de auriculares de 3,5 mm para el canal 1. La parte de atrás tiene cuatro entradas de 1/4″.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| voorkant | parte delantera |
| kanaal | canal |
| rodecaster | rodecaster |
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
ES Es similar a la interfaz de audio anterior, pero un mezclador le da más control sobre los niveles, las entradas, las salidas y más
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| mixer | mezclador |
| geeft | da |
| controle | control |
| uitgangen | salidas |
| interface | interfaz |
| audio | audio |
NL De meeste audiomixers met dit aantal ingangen hebben ook geen multitrack-opname, maar het zou zeker nuttig zijn voor podcasters.
ES La mayoría de los mezcladores de audio con este número de entradas tampoco tienen grabación multipista, pero definitivamente sería útil para los podcasters.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ingangen | entradas |
| maar | pero |
| zou | sería |
| nuttig | útil |
| podcasters | podcasters |
NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.
ES Comparado con el 2i2, el Scarlett 2i4 añade E/S MIDI, salidas adicionales balanceadas y desbalanceadas, y un botón de pad para las entradas.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| voegt | añade |
| extra | adicionales |
| uitgangen | salidas |
NL De 48V schakelaar is naar voren geschoven, er is een PAD knop voor de ingangen 1 en 2, en er zijn twee extra lijningangen
ES El interruptor de 48V se ha movido al frente, hay un botón PAD para las entradas 1 y 2, y hay dos entradas de línea adicionales
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| extra | adicionales |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| individuele | individual |
| front | frente |
| s | s |
| world | mundial |
| clock | reloj |
| uitgangen | salidas |
| trs | trs |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| individuele | individual |
| front | frente |
| s | s |
| world | mundial |
| clock | reloj |
| uitgangen | salidas |
| trs | trs |
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
ES La alimentación fantasma puede ser activada y desactivada en dos grupos separados (canales 1-4 y 5-8) y las 2 entradas del panel frontal también pueden ser utilizadas para los instrumentos junto con una almohadilla de -10dB para las guitarras calientes
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| worden | ser |
| groepen | grupos |
| kanalen | canales |
| instrumenten | instrumentos |
NL Er is geen sprake van kanaaldeling - de ingangen, optische I/O, hoofdtelefoonuitgang en hoofduitgang worden allemaal als afzonderlijke kanalen behandeld.
ES No se comparten los canales: las entradas, las E/S ópticas, la salida de auriculares y las salidas principales se manejan como canales separados.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ingangen | entradas |
| als | como |
| kanalen | canales |
NL Met de ingebouwde Google Assistent kun je je stem gebruiken om de tv aan te zetten, het volume en de kanalen te wijzigen en tussen ingangen te schakelen.
ES Con el Asistente de Google integrado, puede usar su voz para encender el televisor, cambiar el volumen y los canales y alternar entre las entradas.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ingebouwde | integrado |
| assistent | asistente |
| kun | puede |
| kanalen | canales |
| ingangen | entradas |
| tv | televisor |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
xlr ingangen extra xlr ingangen twee ingangen ingangen ingangen wordt gemonteerd hdmi ingangen xlr xlr microfoon xlr aansluitingen xlr ingang xlr kabel xlr microfoons xlr aansluiting beste xlr kabels meerdere xlr microfoons xlr connector xlr versie extra xlr kabel zowel xlr xlr uitgang beste xlr microfoons rode i xlr xlr uitgangen combo xlr beste xlr kabels xlr end xlr
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks