Vertaal "doorgaan" na Spaans

ES Pirozzi también insinúa que el despliegue podría continuar más allá del Reino Unido. Dijo a RR.HH. que, dado que Amazon también comenzó como "solo un servicio transaccional de EE. UU.", Sería "lógico que sigamos adelante".

• Pirozzi también insinúa
• despliegue podría continuar
• allá del Reino
• dado que Amazon
• transaccional de EE
• Sería
• sigamos

ES Detectamos que JavaScript está desactivado en tu navegador. ¿Quieres continuar con la versión antigua de Twitter?

• Detectamos que JavaScript

ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.

• aquí
• co-presentador se retira
• ellos
• añadir un co-presentador

ES ¿Desea continuar con la contraseña proporcionada?

• contraseña proporcionada

ES Paso 4: Haga clic en Instalar o actualizar el producto, seleccione Plesk y asegúrese de que está instalando la última versión estable.Una vez que lo haya hecho, haga clic en "Continuar" para comenzar la descarga de Plesk.

• Paso
• actualizar el producto
• seleccione Plesk
• instalando la última
• haya hecho
• comenzar la descarga

ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.

• Paso
• último
• sitio en Configuración
• detalles requeridos
• cree un nombre
• DRUPAL
• esté listo
• guarde

ES Paso 1: Introduzca su nombre y dirección de correo. Haga click en Continuar.

• Paso
• Introduzca su nombre
• dirección de correo

ES Paso 2: Mailbird está detectando su configuración de email automáticamente. Haga click en Continuar.

• Paso
• Mailbird está detectando
• configuración de email

ES Seleccione las fotos que desea importar y luego haga clic en "Continuar".

• Seleccione las fotos
• desea importar
• luego haga clic

ES Continúa con nuestra herramienta gratuita.

ES El explosivo crecimiento de Blurb continúa, y la empresa envía más de 1,2 millones de libros solo en 2009.

• continúa
• millones de libros

ES Suponiendo que haya completado el paso anterior y haya creado una copia segura de la copia de seguridad de su nuevo dispositivo, podemos continuar.

• Suponiendo que haya
• paso anterior
• dispositivo
• podemos

ES Si ya tiene una copia de seguridad de iTunes creada cuando los datos del iDo Notepad aún estaban presentes en su iPhone, puede avanzar a la sección de recuperación.

• copia de seguridad
• iDo Notepad aún

ES Si ya tiene una copia de seguridad de iTunes creada cuando los datos de Momento aún estaban presentes en su iPhone, puede avanzar a la sección de recuperación.

• copia de seguridad
• aún estaban presentes
• iPhone

ES Haga clic en continuar y confirme su entrada para completar el proceso de registro

• confirme su entrada
• completar el proceso
• registro

ES Una vez que haya verificado que se conecta a su cuenta de correo electrónico mediante IMAP, en lugar de POP, puede continuar eliminando su cuenta de correo electrónico, sabiendo que sus datos estarán protegidos.

• correo electrónico mediante
• lugar de POP
• correo electrónico
• estarán

ES Y mientras tanto, puede continuar viendo, compartiendo y editando sus imágenes en resolución completa sin esperar a que se descarguen.

• continuar viendo
• compartiendo
• editando sus imágenes

ES Pages es un procesador de texto gratuito creado por Apple. Está disponible en todos los dispositivos Apple y se sincroniza con iCloud, por lo que puede continuar editando en cualquier dispositivo.

• texto gratuito creado
• Apple
• dispositivos Apple
• sincroniza con iCloud

ES Continuar. Se abre en una nueva ventana

• Continuar
• ventana

ES Si la autenticación es exitosa, la transacción puede continuar

• autenticación es exitosa
• transacción puede continuar

ES Si pueden pasar las medidas de seguridad y autenticarse correctamente, pueden continuar

• pasar las medidas
• seguridad
• autenticarse correctamente
• continuar

ES Puedes guardar tu logo y trabajar en él más tarde o comprar tu diseño

• trabajar en él
• tarde
• comprar tu diseño

ES Sin embargo, en este artículo, continuaremos con los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un nuevo plan de alojamiento compartido.

• embargo
• artículo
• cliente existente debe
• pedir un nuevo
• alojamiento

ES Sin embargo, en este artículo, continuaremos con los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un nuevo plan de alojamiento de VPS de Linux no administrado.

• embargo
• artículo
• cliente existente debe
• pedir un nuevo
• alojamiento de VPS

ES Sin embargo, en este artículo, continuaremos con los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un nuevo plan de alojamiento de Windows VPS administrado.

• embargo
• artículo
• cliente existente debe
• pedir un nuevo
• alojamiento de Windows

ES Este artículo continuará con los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un nuevo plan de alojamiento de VPS de Linux administrado.

• existente debe tomar
• pedir un nuevo
• alojamiento de VPS
• Linux

ES Este artículo continuará con los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un nuevo plan de alojamiento de servidores de alojamiento en la nube.

• existente debe tomar
• pedir un nuevo
• alojamiento de servidores

ES Una vez que haya elegido la actualización de su plan, haga clic en el botón GREEN Elija este plan.Alternativamente, si está en el área de opciones de actualización / degradación, implemente el cambio haciendo clic en el botón Continuar verde.

• plan
• botón GREEN Elija
• opciones de actualización
• degradación
• implemente el cambio
• Continuar

ES Una vez que haya completado todos los campos de arriba, haga clic en el botón Azul Continuar.

• campos de arriba
• botón Azul

ES Haga clic en “Continuar” y siga las 5 instrucciones de instalación que le indicará el instalador hasta que se haya completado la instalación.

• siga las instrucciones

ES Vecindario, café y seguir adelante: una charla con Little Lane Coffee Co.

• Vecindario
• café
• seguir adelante
• charla con Little
• Coffee

ES Si eres un objetivo difícil, los hackers y los fisgones se irán tras otras presas más fáciles. 

• eres un objetivo
• hackers
• fisgones se irán
• presas más fáciles

ES Vend funciona offline para que puedas continuar vendiendo incluso si te quedas sin Internet

• Vend funciona offline
• puedas continuar vendiendo
• quedas sin Internet

ES Mientras trabajaba en esas compañías día y noche a través de la semana, continué construyendo software y sitios durante los fines de semana por diversión

• semana
• continué construyendo software
• semana por diversión

ES Incluso cuando un usuario concede estos permisos, el teléfono puede continuar solicitando confirmación de que esto es lo correcto.

• concede estos permisos
• teléfono puede continuar

ES Supongo que eso viene más con la maduración de su propio negocio, saber cuándo despedir y cuándo continuar.

• Supongo que eso
• negocio
• saber cuándo despedir
• cuándo

ES Sigue asociando las ideas, sin pensar demasiado

• pensar demasiado

ES También puedes decir “Me alegra saber que te sientes así. Aún no es mi caso, pero quiero que nuestra relación siga fluyendo”.

• puedes decir
• Me alegra saber
• caso
• siga

ES Rotolight lanzó una campaña de Kickstarter el 12 de octubre de 2021 y logró aplastar su objetivo en poco más de 30 minutos. Continuar rompiendo la

ES La saga "es, no es" de Samsung está lista para continuar.

• saga
• Samsung está lista

ES Los teléfonos Google Pixel son elogiados por sus excelentes cámaras, por lo que esperamos que el Pixel 6 continúe por este camino. O al menos esperamos que así sea.

• teléfonos Google Pixel
• cámaras

ES Cómo eliminar fácilmente programas y películas de la fila Continuar viendo de Netflix

• Cómo eliminar fácilmente

ES En sus aplicaciones de Android y iPhone, Netflix ofrece la posibilidad de eliminar títulos de su fila de seguir viendo

• aplicaciones de Android
• iPhone
• fila de seguir

ES Esta es normalmente la parte de la revisión en la que continuamos en Lexus por tener una configuración tecnológica casi inutilizable.

• continuamos en Lexus
• configuración tecnológica casi

ES (Pocket-lint) - El mercado de los juegos sigue avanzando a un ritmo constante en el espacio de los teléfonos inteligentes, y parece que una de sus marcas clave está a punto de lanzar una versión renovada de su teléfono insignia para jugadores.

• Pocket-lint
• inteligentes
• marcas clave está
• punto de lanzar

ES Richard Yu: HarmonyOS de Huawei podría usarse en teléfonos inteligentes, pero queremos continuar con Android

• Richard Yu
• HarmonyOS de Huawei
• usarse en teléfonos

ES Como muchos otros, queríamos que continuaran las continuas aventuras del hijo de John, Jack Marsden.

• queríamos que continuaran
• John
• Jack

ES Eso significa que puede seguir y seguir

• seguir

ES Pero con un gran giro en la trama al final de la quinta temporada, ¿qué va a pasar en la sexta temporada? ¿Continuará el programa con el mismo enfoque feroz? ¿Quién quedará para hacer frente a recoger los pedazos y qué va a pasar a continuación?

• temporada
• sexta temporada
• Continuará el programa
• mismo enfoque feroz
• frente a recoger
• pedazos
• continuación

ES Debe continuar enseñando al menos un curso en cada programa, cada 24 meses, para mantener el estado activo.

• Debe continuar enseñando
• menos un curso
• programa
• meses
• mantener el estado