Vertaal "daalt" na Spaans

ES Su temperatura corporal baja hasta 5 grados, sólo respiran unas 13 veces por minuto y su ritmo cardíaco desciende a 2-12 latidos por minuto

• temperatura corporal baja
• grados
• sólo respiran unas
• minuto
• ritmo cardíaco desciende
• latidos por minuto

ES Una atractiva serie de bienvenida de cinco correos electrónicos ofrece respuestas a las preguntas más frecuentes, reduciendo significativamente el número de solicitudes de asistencia por parte de los nuevos usuarios.

• cinco correos electrónicos
• frecuentes
• solicitudes de asistencia
• nuevos

ES Acciones globales avanzan por robustos resultados, inversores ignoran por ahora la infl..

• Acciones globales avanzan
• robustos resultados

ES Selecciona cualquier métrica y pide que te notifiquen cuando tu tasa aumente o disminuya

• Selecciona cualquier métrica
• tasa aumente
• disminuya

ES Pero cuando estás viendo una película a 24 fotogramas por segundo, la velocidad de fotogramas se reduce para igualarla, por lo que no desperdicia energía

• fotogramas por segundo
• velocidad de fotogramas
• reduce para igualarla
• desperdicia energía

ES El beneficio está en el consumo de energía. Qualcomm estima que hay una caída de alrededor del 30 por ciento en el consumo de energía como resultado de esta carga compartida.

• consumo de energía
• caída de alrededor
• energía como resultado
• carga

ES Se trata de una de las mejores rutas de single trail del Valais: a los pies del Schwarzhorn, el trail desciende con fluidez hacia el valle, sin excesivas pendientes

• trail del Valais
• pies del Schwarzhorn
• hacia el valle
• excesivas pendientes

ES Llamado de Castillo a nacionalizar el gas golpea a mercado peruano, que duda de moderac..

• Llamado de Castillo
• nacionalizar el gas
• mercado peruano

ES El beneficio de Sinopec en el tercer trimestre cae por el aumento de los gastos de expl..

• beneficio de Sinopec
• tercer trimestre cae

ES El beneficio de PetroChina se hunde casi un 45% en el tercer trimestre

• beneficio de PetroChina
• tercer trimestre

ES El beneficio de China Life Insurance en el tercer trimestre se reduce un 55%; los ingre..

• beneficio de China
• trimestre se reduce

ES El beneficio neto de Ping An Insurance entre enero y septiembre cae un 21%.

ES El beneficio consolidado de Maruti Suzuki India cae en el segundo trimestre fiscal

• Suzuki India cae
• segundo trimestre fiscal

ES La india TCS se desploma un 7% por el temor a que se agoten los grandes acuerdos

• agoten los grandes

ES El beneficio de Ping An Insurance en el primer semestre cae un 15,5% por la crisis de l..

• beneficio de Ping

ES El beneficio de BYD se desploma un 28% en el tercer trimestre, ya que el aumento de los..

• beneficio de BYD
• tercer trimestre

ES Las acciones indias terminan a la baja por el arrastre de los metales y los bancos; ITC..

• acciones indias terminan
• metales
• bancos

ES CHARLA DE MERCADO : El margen de beneficios de LONGi Green Energy cae en el primer semestre por los mayores costes del polisilicio; las acciones caen un 8%.

• CHARLA DE MERCADO
• margen de beneficios
• LONGi Green Energy

ES CHARLA DE MERCADO : El margen de beneficios de LONGi Green Energy cae en el primer semestr..

• CHARLA DE MERCADO
• margen de beneficios
• LONGi Green Energy
• primer

ES BOLSA DE MADRID : La feria de resultados vuelve a estar en pleno apogeo

• BOLSA DE MADRID
• feria de resultados
• estar en pleno

ES Imperial Metals baja casi un 2% al detallar el estudio de prefactibilidad del proyecto Red Chris Block Cave

• Imperial Metals baja
• detallar el estudio
• prefactibilidad del proyecto
• Chris Block Cave

ES Imperial Metals baja casi un 2% al detallar el estudio de prefactibilidad del proyecto ..

• Imperial Metals baja
• detallar el estudio
• prefactibilidad del proyecto

ES LAS ACCIONES APUNTAN A UNA APERTURA : los futuros del S&P 500 suben, el Nasdaq cae por la..

• ACCIONES APUNTAN A
• APERTURA
• P suben

ES El Nikkei 225 baja un 1,1% por los problemas de Evergrande en China y las perspectivas ..

• problemas de Evergrande
• China
• perspectivas

ES Las ventas de coches en Tailandia se desploman un 38,8% interanual en agosto

• ventas de coches
• Tailandia se desploman
• interanual en agosto

ES El Nikkei 225 baja un 0,4% por la fortaleza del yen, a la espera de la conferencia de la Reserva Federal

• fortaleza del yen
• Reserva Federal

ES Los beneficios de Eldorado Gold en el tercer trimestre caen un 82% por las menores vent..

• beneficios de Eldorado
• tercer trimestre caen
• menores

ES Subida de monedas de riesgo pausa su avance, el yen se recupera

• Subida de monedas
• yen se recupera

ES Los beneficios del tercer trimestre de Yantai North Andre Juice aumentan casi un 43%.

• beneficios del tercer
• Yantai North Andre

ES El beneficio de PICC Property and Casualty se dispara un 15% en el periodo enero-septie..

• beneficio de PICC
• periodo

ES La unidad CITIC registra un mayor beneficio neto en enero-septiembre

• unidad CITIC registra
• mayor beneficio neto
• enero-septiembre

ES 29Metals espera superar sus previsiones sobre el cobre para 2021 en hasta un 10%.

ES Los beneficios de China Aluminum International Engineering aumentan un 102,6% en el ter..

• beneficios de China
• International Engineering aumentan

ES Los beneficios de Henan Shuanghui Investment entre enero y septiembre caen por el aumen..

• beneficios de Henan
• Investment entre enero

ES El beneficio del procesador de carne Henan Shuanghui se hunde un 52% en el tercer trimestre y los ingresos son decepcionantes

• beneficio del procesador
• carne Henan Shuanghui
• tercer trimestre
• ingresos son decepcionantes

ES Las acciones financieras suben el jueves y Lending Club se dispara

• acciones financieras suben
• jueves

ES Así, los usuarios pueden encontrar fácilmente lo que buscan, por lo que permanecen más tiempo en la página (reduciendo la tasa de rebote).

• usuarios pueden encontrar
• buscan
• página
• reduciendo la tasa
• rebote

ES Puedes ahorrar un 30% pagando anualmente, bajando el precio mensual a 34, 69 y 163 dólares respectivamente.

• anualmente
• bajando el precio
• dólares

ES En comparación con las selecciones más caras, también suenan mucho mejor de lo que esperábamos; hay buena claridad en las voces y los detalles, y las notas graves más bajas también se reconocen incluso cuando el volumen baja.

• caras
• esperábamos
• voces
• detalles
• volumen

ES A medida que el automóvil gestiona el proceso de carga, la tasa de carga disminuye a medida que se llena, por lo que el último 20 por ciento llevará mucho más tiempo

• gestiona el proceso
• carga
• tasa de carga
• último por ciento

ES El precio de los proyectos personalizados se basa en una escala móvil, y cuanto más compras, el precio unitario disminuye. Algunas áreas primarias también se tienen en cuenta al fijar el precio de los trabajos de bordado; éstas incluyen:

• personalizados se basa
• escala móvil
• cuanto más compras
• precio unitario disminuye
• Algunas áreas primarias
• fijar el precio
• trabajos de bordado
• éstas

ES Los parques de Disney han tenido un impacto masivo en sus centros turísticos en los Estados Unidos pero también a nivel mundial, con una caída de sus beneficios del 91% durante el primer trimestre de 2020.

• parques de Disney
• tenido un impacto
• nivel mundial

ES Solo tenga en cuenta que las tomas con zoom no serán tan impresionantes como la cámara principal, en particular cuando baje la luz

• tomas con zoom
• serán tan impresionantes
• cámara principal
• particular cuando baje
• luz

ES Terminando Con La Prohibición Del Cannabis- Los Problemas Y Tribulaciones De Maine

• Terminando Con La
• Cannabis- Los Problemas
• Tribulaciones De Maine

ES La Policía de Kosovo confisca más de 300 equipos de minería criptográfica en medio de la crisis energética

• Policía de Kosovo
• equipos de minería
• energética

ES Un sensor de glucosa permitiría a los usuarios de Apple Watch tomar medidas inmediatas cuando su nivel de azúcar en la sangre baja o aumenta.

• sensor de glucosa
• usuarios de Apple
• tomar medidas inmediatas
• nivel de azúcar
• sangre baja

ES El brillo más alto que puede alcanzar el A9 de 48 pulgadas es de 665 nits en su ajuste preestablecido estándar, que cae a 590 nits en el modo Cine

• brillo más alto
• preestablecido estándar
• cae a nits
• modo Cine

ES Puede cambiar entre estos en función de su experiencia con la calidad que ofrece las mejores mejoras visuales, mientras que el rendimiento puede ayudar a aumentar su FPS si parece que está disminuyendo.

• calidad que ofrece
• mejores mejoras visuales
• ayudar a aumentar
• FPS si parece
• está

ES Nos hemos acostumbrado a que Google Pixel haga una buena selfie en casi todas las condiciones, pero tan pronto como la luz disminuye, ninguna de las cámaras del Galaxy Fold responde realmente

• Google Pixel haga
• condiciones
• luz disminuye
• Galaxy Fold responde

ES El Nikkei 225 baja un 0,3% por las dudas de Wall Street y las perspectivas de Omicron

• dudas de Wall
• perspectivas de Omicron