NL We ontwerpen, schrijven en publiceren indrukwekkende interactieve assets die nog lang na de PR-outreach links en berichtgeving binnenbehalen doordat de content zichtbaar blijft op de SERP aan de hand van vakkundig zoekwoordenonderzoek.
Vertaal "vakkundig" na Engels
Wys 44 van 44 vertalings van die frase "vakkundig" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van vakkundig
Nederlands
Engels
EN We design, write, and publish impressive interactive assets to earn links and coverage way after the PR has been outreached by ensuring content is visible in the SERP through skilful keyword research.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| publiceren | publish |
| indrukwekkende | impressive |
| interactieve | interactive |
| assets | assets |
| lang | way |
| links | links |
| content | content |
| zichtbaar | visible |
| serp | serp |
| pr | pr |
NL Vakkundig management van uw bouwproject met een uitstekende uitvoering en een vlekkeloze oplevering als resultaat.
EN Skilled management of your construction project, with outstanding implementation and flawless delivery.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| management | management |
| uw | your |
| uitstekende | outstanding |
NL Profiteer van deskundige vertalers en contentexperts met een diepgaande kennis van de terminologie uit de auto- en mobiliteitsindustrie en die vakkundig kunnen omgaan met een breed assortiment technische content.
EN Benefit from translation and content experts who have in-depth knowledge of automotive and mobility terminology and can skillfully handle a diverse range of technical content.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| deskundige | experts |
| terminologie | terminology |
| technische | technical |
| auto | automotive |
| omgaan met | handle |
NL Ons doel is om je een vakkundig taalproduct te leveren dat is afgestemd op jouw bedrijf en vakgebied. In elke taal. Op de best mogelijke manier: gemakkelijk, snel en kostenefficiënt.
EN Our goal is to give you a professional linguistic product that matches your company and your specialised area. In any language. In the optimal way: easy, fast and cost effective.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| doel | goal |
| taal | language |
| best | product |
| manier | way |
| gemakkelijk | easy |
| snel | fast |
NL Migreer uw kritieke en essentiële gegevens vakkundig met de expertise van ons team Datamigratieservices.
EN Masterfully migrate your critical and essential data when you leverage the expertise of our Data Migration Services team.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| migreer | migrate |
| expertise | expertise |
| team | team |
NL Verken de vakkundig ontworpen thema's van MindMeister om kleur en stijl aan je mappen toe te voegen, waardoor de leesbaarheid en het begrip worden verbeterd.
EN Explore MindMeister’s expertly-designed themes to add color and style to your maps – improving readability and comprehension.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verken | explore |
| ontworpen | designed |
| thema | themes |
| s | s |
| kleur | color |
| stijl | style |
| verbeterd | improving |
NL Ontdek kwaliteit op een nieuw niveau in een op maat gemaakt poloshirt van hoogwaardige stoffen en vakkundig maatwerk.
EN Discover quality on a new level in a custom-tailored polo shirt made from high-quality fabrics and skilled tailoring.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontdek | discover |
| nieuw | new |
| niveau | level |
| gemaakt | made |
| stoffen | fabrics |
| maatwerk | custom |
NL Met onze wereldwijde verkoop- en serviceorganisaties zijn wij altijd in uw buurt als aanspreekpartner. We kunnen u vakkundig adviseren en bieden een snelle en volledige service.
EN With our worldwide sales and service organizations, we always have a contact available near you, who can provide you with expert advice and offer fast and comprehensive service.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wereldwijde | worldwide |
| altijd | always |
| snelle | fast |
| verkoop | sales |
| volledige | comprehensive |
NL Naast de eigen verkoop- en serviceorganisaties werken wij samen met onafhankelijke en langdurige partners. Zo kunnen wij garanderen dat u snel en vakkundig advies krijgt en een complete service ontvangt.
EN In addition to our own sales and service organizations, we rely on independent and long-standing distribution partners. This is how we ensure that you receive prompt, competent advice, and comprehensive service and support.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| partners | partners |
| complete | comprehensive |
| snel | prompt |
NL Deze lamp valt op doordat ze vakkundig modern design en natuurlijke materialen combineert tot hoogwaardige verlichting.
EN This lamp stands out because it skillfully combines modern design and natural materials to produce high-quality lighting.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| modern | modern |
| design | design |
| en | and |
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
| combineert | combines |
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cadeau | gift |
| machine | machine |
| vaas | vase |
| staal | steel |
| messing | brass |
| buster | buster |
NL Anemos Pendant Lamp van Forestier combineert vakkundig modern design met natuurlijke materialen in een uiterst trendy etnische stijlvolle stijl
EN Anemos Pendant Lamp by Forestier skillfully mixes modern design and natural materials in an extremely on-trend ethnic stylish style
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lamp | lamp |
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
| uiterst | extremely |
NL Data Science Workshops was in staat om vakkundig te differentiëren door verschillende Unix Consultants bij Snow aan te spreken met zeer verschillende vaardigheden. Jeroen liet sommige mensen boven zichzelf uitstijgen.
EN Data Science Workshops was able to skillfully differentiate, addressing various Unix Consultants at Snow with very different skill sets. Jeroen made some people rise above themselves.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| workshops | workshops |
| differentiëren | differentiate |
| consultants | consultants |
| vaardigheden | skill |
| mensen | people |
| zichzelf | themselves |
| unix | unix |
NL Ons uitgebreide assortiment van zaden en producten is zorgvuldig afgestemd en vakkundig geselecteerd om jou de best mogelijke resultaten te geven
EN Our wide range of seeds and products have been finely tuned and expertly picked to give you the best results possible
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zaden | seeds |
| afgestemd | tuned |
| geselecteerd | picked |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| resultaten | results |
NL Omdat ze zo vakkundig en met liefde zijn ontwikkeld, kun je er zeker van zijn dat de zaadjes alleen de beste resultaten behalen en je een zeer gelukkig kweker maken!
EN As they are so expertly and lovingly bred, you can be sure your seeds will yield only the best results, and make you one very happy grower!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zaadjes | seeds |
| zeer | very |
| gelukkig | happy |
| kweker | grower |
NL De rig is vakkundig vervaardigd van robuust borosilicaatglas.
EN The rig is masterfully crafted from durable borosilicate glass.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| vervaardigd | crafted |
NL Vakkundig vervaardigde terpenen formules bootsen de profielen na van bepaalde bekende wiet soorten. Deze formules kun je infuseren in van alles, van extracten tot rauwe toppen, om het effect van deze legendarische variëteiten te ervaren.
EN Expertly crafted terpene formulas mimic the profiles found in some of the most popular cannabis strains. You can infuse these compounds into anything from extracts to raw flowers to experience the effects of these legendary varieties.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| formules | formulas |
| profielen | profiles |
| bekende | popular |
| wiet | cannabis |
| rauwe | raw |
NL Of je nu onderweg bent of op zoek naar een simpele manier om er thuis van te profiteren, deze vakkundig gewonnen tincturen zijn precies wat je nodig hebt.
EN Whether you're on the go or looking for an easy way to dose at home, these expertly extracted tinctures are just what you're looking for.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | way |
NL Deze vakkundig samengestelde tincturen zijn eenvoudig te gebruiken, lang houdbaar en bieden talloze verschillende toepassingen
EN Easy to use, long-lasting, and with plenty of different applications, there's very little not to love about these expertly extracted tinctures
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| lang | long |
| en | and |
NL Een groot aantal zakelijke WordPress-thema's en WordPress-plug-ins zullen helpen bij het vakkundig vormgeven van het Over ons-blok
EN A bevy of business WordPress themes and WordPress plugins will help expertly style the About Us block
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zakelijke | business |
| wordpress | wordpress |
| thema | themes |
| plug-ins | plugins |
| ons | us |
| blok | block |
NL Op één pagina WordPress-thema en gradiëntontwerp eCommerce-sjabloon vakkundig gebruikt kleurcontrasten, zodat u alle benodigde informatie op een toegankelijke en begrijpelijke manier voor elke bezoeker kunt verstrekken.
EN In one page WordPress theme and gradient design eCommerce template skillfully used color contrasts, allowing you to provide all the necessary information in an accessible and understandable to any visitor.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pagina | page |
| u | you |
| benodigde | necessary |
| informatie | information |
| toegankelijke | accessible |
| bezoeker | visitor |
| wordpress | wordpress |
| ecommerce | ecommerce |
NL Onze luchtbediende membraanpompen, zuigerpompen, filters, regelaars, smeersystemen, smeerapparatuur en pneumatische kleppen en cilinders zijn vakkundig ontworpen en leveren uitstekende prestaties en onderhoudsgemak.
EN Our air-operated diaphragm pumps, piston pumps, filters, regulators, lubricators, lubrication equipment and pneumatic valves/cylinders are expertly engineered to deliver performance and serviceability.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onze | our |
| filters | filters |
| en | and |
| ontworpen | engineered |
| prestaties | performance |
NL Kleinere items die vakkundig zijn afgestemd op de eisen van de dagelijkse mobiliteit.
EN Smaller-sized pieces expertly tailored to meet the demands of daily mobility.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| eisen | demands |
| dagelijkse | daily |
| mobiliteit | mobility |
NL Teddy stoelen: Onze vakkundig gestoffeerde teddystoelen, fluwelen stoelen en hockers, onderscheiden zich door hun verfijnde textuur en hun tactiele vermogen. Zacht en zó comfortabel! Te verkrijgen in verschillende kleuren en stijlen.
EN Teddy chairs: Defined by exquisite textures and tactile capability, our skilfully upholstered teddy chairs, velvet chairs, and hockers. Soft and so comfy! In a variety of colours and styles.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stoelen | chairs |
| kleuren | colours |
| stijlen | styles |
NL Tafellampen: Onze tafellampen zijn vakkundig vervaardigd met aandacht voor detail en vormen een geweldige aanvulling op consoles, bijzettafels, schoorsteenmantels, bureaus, dressoirs en nachtkastjes.
EN Table lamps: Skilfully crafted with attention to detail, our table lamps are great additions to consoles, side tables, mantels, desks, dressers and nightstands.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vervaardigd | crafted |
| aandacht | attention |
| detail | detail |
| geweldige | great |
| consoles | consoles |
| bureaus | desks |
NL Elke keer opnieuw het werk moeten onderbreken voor een pakje of levering, bezoekers of leveranciers op weg helpen, … Medewerkers willen kunnen focussen op hun eigen werk. Bringme's virtuele receptionist vangt deze stoorzenders vakkundig op.
EN Having to interrupt work every time for a parcel or delivery, helping visitors or suppliers find their way, etc. Employees want to be able to focus on their own work. Bringme’s virtual receptionist skilfully handles these little interruptions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| keer | time |
| pakje | parcel |
| levering | delivery |
| bezoekers | visitors |
| leveranciers | suppliers |
| helpen | helping |
| focussen | focus |
| s | s |
| virtuele | virtual |
NL Vakkundig management van uw bouwproject met een uitstekende uitvoering en een vlekkeloze oplevering als resultaat.
EN Skilled management of your construction project, with outstanding implementation and flawless delivery.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| management | management |
| uw | your |
| uitstekende | outstanding |
NL Verken de vakkundig ontworpen thema's van MindMeister om kleur en stijl aan je mappen toe te voegen, waardoor de leesbaarheid en het begrip worden verbeterd.
EN Explore MindMeister’s expertly-designed themes to add color and style to your maps – improving readability and comprehension.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verken | explore |
| ontworpen | designed |
| thema | themes |
| s | s |
| kleur | color |
| stijl | style |
| verbeterd | improving |
NL Vakkundig combineren van sportieve kleding
EN How to smartly combine sportswear
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| combineren | combine |
| van | to |
NL Met onze wereldwijde verkoop- en serviceorganisaties zijn wij altijd in uw buurt als aanspreekpartner. We kunnen u vakkundig adviseren en bieden een snelle en volledige service.
EN With our worldwide sales and service organizations, we always have a contact available near you, who can provide you with expert advice and offer fast and comprehensive service.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wereldwijde | worldwide |
| altijd | always |
| snelle | fast |
| verkoop | sales |
| volledige | comprehensive |
NL Naast de eigen verkoop- en serviceorganisaties werken wij samen met onafhankelijke en langdurige partners. Zo kunnen wij garanderen dat u snel en vakkundig advies krijgt en een complete service ontvangt.
EN In addition to our own sales and service organizations, we rely on independent and long-standing distribution partners. This is how we ensure that you receive prompt, competent advice, and comprehensive service and support.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| partners | partners |
| complete | comprehensive |
| snel | prompt |
NL Voor de uiteindelijke verwerkbaarheid van jouw verpakking is vakkundig stanswerk essentieel
EN Skilled die-cutting is essential for the ultimate processability of your packaging
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uiteindelijke | ultimate |
| jouw | your |
| verpakking | packaging |
| is | is |
| essentieel | essential |
NL Victor heeft naam gemaakt als een van de origineelste en opzienbarende talenten van het freestyle snowboarden. Hij staat bekend om zijn backcountry-avonturen, maar hij is eigenlijk een all-rounder, een vakkundig freerider in parken en op rails.
EN Victor has made a name for himself as one of the most original and exciting talents in freestyle snowboarding. Although he's known for his backcountry adventures, he's really an all-rounder, smashing it as a freerider in parks and on rails.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| naam | name |
| gemaakt | made |
| talenten | talents |
| snowboarden | snowboarding |
| bekend | known |
| eigenlijk | really |
| parken | parks |
| avonturen | adventures |
| rails | rails |
NL Een dag voor mijn gig ging mijn cue knop plotseling kapot. Snel en vakkundig geholpen door djrepair. Bedankt!
EN DJRepair are professionals! After a disappointing experience elsewhere, my Pioneer was in good hands with them.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dag | them |
| mijn | my |
| ging | was |
NL Deze lamp valt op doordat ze vakkundig modern design en natuurlijke materialen combineert tot hoogwaardige verlichting.
EN This lamp stands out because it skillfully combines modern design and natural materials to produce high-quality lighting.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| modern | modern |
| design | design |
| en | and |
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
| combineert | combines |
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cadeau | gift |
| machine | machine |
| vaas | vase |
| staal | steel |
| messing | brass |
| buster | buster |
NL Anemos Pendant Lamp van Forestier combineert vakkundig modern design met natuurlijke materialen in een uiterst trendy etnische stijlvolle stijl
EN Anemos Pendant Lamp by Forestier skillfully mixes modern design and natural materials in an extremely on-trend ethnic stylish style
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lamp | lamp |
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
| uiterst | extremely |
NL Een zorgvuldig gemaakt koord is vakkundig opgerold aan het bovenste deel van het bamboe frame.
EN A carefully made cord is skillfully coiled at the topmost part of the bamboo frame.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
| gemaakt | made |
| koord | cord |
| deel | part |
| bamboe | bamboo |
| frame | frame |
NL Jazzy is een collectie van lichtuitstraling dat met trots en verfijning staat in het gebied waar het vakkundig werd geplaatst.
EN Jazzy is a collection of lighting exuberance that greatly stands with pride and refinement in the area where it is skillfully situated.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| collectie | collection |
| trots | pride |
| gebied | area |
NL Een speciaal gemaakt verlichtingselement om volledig het middelpunt van de aantrekkingskracht te worden in de ruimte waar het vakkundig is bevestigd.
EN A specially created lighting element to completely become the center of attraction in the space where it is expertly fixed.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| speciaal | specially |
| gemaakt | created |
| volledig | completely |
| middelpunt | center |
| aantrekkingskracht | attraction |
| ruimte | space |
NL U kunt allerlei voorwerpen zoals flessen, schalen en nog veel meer opbergen in uw Audacious Dressoir Umage, dat vakkundig is gemaakt van massief eikenhout.
EN You can store and keep all types of objects like bottles, dishes, and lots more inside your Audacious Sideboard Umage, which is expertly made from solid oak.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| allerlei | all |
| voorwerpen | objects |
| flessen | bottles |
| gemaakt | made |
| massief | solid |
| eikenhout | oak |
NL Joseph Studios navigeert vakkundig door de uitdagingen van een concurrerende industrie en hun werk heeft het bereik van sociale media en organische paginarangschikkingen dramatisch vergroot
EN Joseph Studios adeptly navigates the challenges of a competitive industry, and their work has dramatically boosted social media reach and organic page rankings
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| industrie | industry |
| werk | work |
| organische | organic |
| studios | studios |
NL Onze lokale productie gebeurt in 32 landen over de hele wereld. Zo slagen we erin om snel en vakkundig meer dan 10 miljoen leveringen aan honderdduizenden klanten te bezorgen.
EN Production in 32 countries ensures reliable, on-time delivery of 10+ million orders across a wide variety of product categories.
NL De architectuur en het interieur van het restaurant zijn vakkundig ontworpen door de bekende Spaanse architect Lazaro Rosa Violan, met als resultaat een ruimte waarin stijl en comfort naadloos samengaan.
EN The architectural curation and interiors of the restaurant have been expertly designed by the renowned Spanish architect Lazaro Rosa Violan, resulting in a space that seamlessly blends style and comfort.
Wys 44 van 44 vertalings
Soortgelyke vertalings
vakkundig vakkundig ontworpen vakkundig is bevestigd vakkundig vormgeven stoorzenders vakkundig op vakkundig gewonnen tincturen vakkundig samengestelde tincturen essentiële gegevens vakkundig vakkundig te differentiëren vakkundig kunnen omgaan restaurant zijn vakkundig vakkundig gestoffeerde teddystoelen
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks