Vertaal "jaar" na Duits

DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)

• Kinder Jahre

DE 0 bis 5 Jahre, 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren

• Jahre
• Jahren

DE 0 bis 5 Jahre, 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren

• Jahre
• Jahren

DE Während wir Verbesserungen gegenüber dem Vorjahr erzielen werden, Die Vorteile werden erst in fünf bis zehn Jahren wirklich aufblühen

• Während wir Verbesserungen
• Vorteile werden erst
• fünf bis zehn
• wirklich aufblühen

DE 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren

• Jahre
• Jahren

DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.

• Jedes Jahr organisiert
• Buddy Dive Resort
• Reihe von beliebten
• Stellen Sie sicher
• Ihren Platz rechtzeitig
• vielen Veranstaltungen
• Aktivitäten teilzunehmen
• Jahr für Jahr

DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.

• Jedes Jahr organisiert
• Buddy Dive Resort
• Reihe von beliebten
• Stellen Sie sicher
• Ihren Platz rechtzeitig
• vielen Veranstaltungen
• Aktivitäten teilzunehmen
• Jahr für Jahr

DE Das Design von Telefonen schreitet Jahr für Jahr so schnell voran, dass das Poco X3 Pro aus irgendeinem Grund nur ein bisschen wie im letzten Jahr aussieht

• Design von Telefonen
• Jahr für Jahr
• schnell voran
• letzten Jahr aussieht

DE PMB0351: 5 Jahre OnCall 24x7, PMB0331: 3 Jahre OnCall 24x7, PMB0311: 1 Jahr OnCall 24x7

• Jahre OnCall
• Jahr OnCall

DE Poloshirts Jungen 2-8 Jahre Poloshirts Madchen 2-8 Jahre Teenager 10-16 Jahren

• Poloshirts Jungen Jahre
• Madchen Jahre Teenager

DE 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren

• Jahre
• Jahren

DE Wir sind Jean (Franzose) und Camilla (Engländerin), ein Ehepaar, das mit seinen drei Kindern Jude (8 Jahre), Elio (7 Jahre) und Alba (5 Jahre) in der Schweiz lebt

• Jean
• Franzose
• Camilla
• Engländerin
• Ehepaar
• seinen drei Kindern
• Jahre
• Elio
• Alba
• Schweiz lebt

DE Um die optimale Leistung Ihres Videokonferenzgeräts von Logitech für bis zu fünf Jahre sicherzustellen, verlängern Sie Ihre übliche eingeschränkte Zwei-Jahres-Garantie wahlweise um ein oder drei zusätzliche Jahre.

• optimale Leistung Ihres
• fünf Jahre sicherzustellen
• verlängern Sie Ihre
• eingeschränkte Zwei-Jahres-Garantie wahlweise
• drei zusätzliche

DE 2 Jahre eingeschränkte Hardwaregarantie

• Jahre eingeschränkte Hardwaregarantie

DE FFWD gewährt auf seine Produkte eine Garantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. Ein zusätzliches Jahr Garantie (insgesamt drei Jahre) erhalten alle FFWD-Fahrer, die ihre Laufräder registrieren lassen.

• Produkte eine Garantie
• zusätzliches Jahr Garantie
• insgesamt drei Jahre
• erhalten alle FFWD-Fahrer
• Laufräder registrieren

DE Der Cybermontag ist dieses Jahr der 30. November 2020. Der Cybermontag ist dem Online-Shopping mit einigen der besten Angebote gewidmet, die Sie das ganze Jahr über finden können.

• Cybermontag ist dieses
• November
• einigen der besten
• gewidmet

DE Später, in diesem Jahr, wurde unser CEO eingeladen, den neuen Oberbürgermeister der City of London (er diente ein Jahr lang auf diesem Posten) zu einem schwarzen Krawattenessen in der City zu treffen

• Später
• diesem Jahr
• unser CEO eingeladen
• of London
• lang auf diesem
• City zu treffen

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: geschichte, geschichte, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, jahr 1976, jahr 1970

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• geschichte
• bob marley
• reggae
• roxy
• los angeles
• jahr

DE Vor über 10 Jahren wurde Eventbrite gegründet, um die Welt durch Live-Events zusammenzuschweißen. Inzwischen sind wir jedes Jahr aufs Neue die treibende Kraft hinter Millionen von Events in 180 Ländern. Unsere Kernaufgabe bleibt damit bestehen.

• Jahren wurde Eventbrite
• Welt durch Live-Events
• Jahr aufs Neue
• treibende Kraft hinter
• Events in Ländern
• Kernaufgabe bleibt damit

DE Sein Kampf gegen die Krankheit hat er leider verloren

• er leider verloren

DE Unter CHIP können Kinder bis 19 Jahre, deren Familien nicht mehr als 49.200 US-Dollar pro Jahr verdienen, oder kostengünstige Krankenhausbesuche, Zahnpflege, Rezepte und mehr erhalten.

• CHIP können Kinder
• Jahre
• US-Dollar pro Jahr
• kostengünstige Krankenhausbesuche
• Zahnpflege
• Rezepte

DE Die Arbeit unserer Projektmanager ist einer der Gründe dafür, warum wir jedes Jahr aufs Neue eine Kundenzufriedenheit von 98 % erzielen können

• Arbeit unserer Projektmanager
• Gründe dafür
• warum wir jedes

DE In den letzten fünf Jahren hat der OCLC-Verbund jährlich zwischen 29 und 38 Millionen US-Dollar für Forschung und Entwicklung ausgegeben. Dazu gehören die Weiterentwicklung und Verbesserung von OCLC-Services sowie Investitionen in OCLC Research.

• letzten fünf Jahren
• OCLC-Verbund jährlich zwischen
• Entwicklung ausgegeben
• Verbesserung von OCLC-Services
• Investitionen in OCLC

DE Das Framework umfasst eine Vielzahl anderer Anbieter, die ab dem 22. Mai erfolgreich für den Digital Marketplace ausgewählt wurden. Jeder Dienstanbieter kann den Zugriff auf den Marketplace für ein weiteres Jahr verlängern.

• anderer Anbieter
• Digital Marketplace ausgewählt
• weiteres Jahr

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: paul newman, der strichjunge, 1961, regie robert rossen, schauspieler, film, kino, 1961, jahr 1961, jahr 60er jahre, 1960-1969

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• paul newman
• strichjunge
• regie robert rossen
• schauspieler
• film
• kino
• jahr
• jahr jahre

DE Der Digital Champions Award 2021 für herausragende "Digital Customer Experience" geht an Gira: Platz 1 in der Kategorie "Digitales Kundenerlebnis".

• Digital Champions Award
• herausragende
• Customer
• geht an Gira

DE Unser CEO Konstantin ist promovierter Informatiker mit 3 Jahren solider Erfahrung mit Blockchain und Kryptowährungen und 10 Jahren Know-How in der IT-Branche

• Unser CEO Konstantin
• Kryptowährungen
• IT-Branche

DE Er ist seit über 20 Jahren ein begeisterter Mountainbiker und hat 10 Jahre als Autor in der Fahrradbranche gearbeitet

• Er ist seit
• Jahren ein begeisterter
• Jahre als Autor
• Fahrradbranche gearbeitet

DE Von der Minute an, als Meredith Gray und Derek Shepherd (McDreamy) auf unsere Bildschirme kamen, war es eine emotionsgeladene Show mit vielen Wendungen, die uns Jahr für Jahr alle zusehen lassen.

• Meredith Gray
• Derek Shepherd
• McDreamy
• Bildschirme kamen
• Show mit vielen
• Jahr für Jahr
• zusehen

DE Als Grundpfeiler von Handel und Wirtschaft kommen noch heute Jahr für Jahr neue Industrieunternehmen dazu

• Grundpfeiler von Handel
• Jahr für Jahr
• Industrieunternehmen dazu

DE Der Online-Betrug, der bereits von Jahr zu Jahr ansteigt, ist dem Beispiel gefolgt

• Online-Betrug
• bereits von Jahr
• Jahr ansteigt
• Beispiel gefolgt

DE 46 % aller Kunden geben an, dass sie an Unternehmen, bei denen sie in diesem Jahr kaufen, höhere Erwartungen stellen als noch im letzten Jahr.

• aller Kunden geben
• Unternehmen
• Jahr kaufen
• höhere Erwartungen stellen
• letzten

DE Laut dem Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gibt die Hälfte aller Kunden an, dass die CX für sie heute wichtiger ist als vor einem Jahr.

• Laut dem Zendesk
• Experience Trends Report
• Hälfte aller Kunden

DE Und heute sieht das vollkommen anders aus, als noch vor 10 Jahren (oder auch nur vor einem Jahr)

• Jahren
• Jahr

DE Das Jahr war sehr arbeitsintensiv, und eine Entspannung für Supportmitarbeiter ist nicht in Sicht

• Jahr war sehr
• Entspannung für Supportmitarbeiter
• Sicht

DE Es gibt eine Reihe von Plänen von einem Monat bis zu einem halben Jahr und das beste Preis-Leistungs-Verhältnis - 2 Jahre mit einem Rabatt von 81 % für 2,49 USD und 1,79 GBP pro Monat.

• Reihe von Plänen
• halben Jahr
• beste Preis-Leistungs-Verhältnis
• USD
• GBP pro

DE „Ich habe so viel mehr Energie! In einem Monat habe ich 8 Pfund abgenommen und so viel stärker! ich bin 73 Jahre alt und fühle mich 20 Jahre jünger!“

• habe so viel
• Energie
• abgenommen
• viel stärker
• bin Jahre alt
• fühle mich Jahre

DE Mit dem Web Designer erhältst du für ein Jahr kostenlosen Zugang zu unserem Online-Content-Catalog* voller zusätzlicher Inhalte für deine Webseite. In der Premium-Version sind zusätzlich Hosting & Domain für ein Jahr enthalten**.

• Web Designer erhältst
• Jahr kostenlosen Zugang
• unserem
• voller zusätzlicher Inhalte
• deine Webseite
• Premium-Version sind zusätzlich

DE Jedes Jahr verfasst PrestaShop einen E-Commerce-Kalender, eine Zusammenfassung der Höhepunkte des Jahres, die Sie nicht verpassen sollten, und stellt ihn seiner Händlergemeinschaft zur Verfügung

• Jedes Jahr verfasst
• E-Commerce-Kalender
• Zusammenfassung der Höhepunkte
• Jahres
• verpassen sollten
• stellt ihn seiner
• Verfügung

DE Sie können jetzt die Datenhistorie bis zu 14 Monate zurück einsehen und so Ihre Daten mit denen des Vorjahres vergleichen.

• zurück einsehen
• denen des Vorjahres

DE Es kostet Sie 9.99 USD pro Monat für eine Sprache, oder Sie können nur 1 USD pro Monat für einen Jahreszugang bezahlen. Sie können auch den gleichen Preis von 4 USD zahlen, um Zugang zu einem Jahr aller Sprachen zu erhalten.

• kostet Sie USD
• USD pro Monat
• Jahreszugang bezahlen
• zahlen

DE Jahr für Jahr pilgern Menschen von nah und fern nach Riehen, um in die Kunstwelt von Hildy und Ernst Beyeler einzutauchen

• Jahr für Jahr
• Menschen von nah
• fern nach Riehen
• Kunstwelt von Hildy
• Ernst Beyeler einzutauchen

DE Client Security ist ein Unternehmenssicherheitsprodukt, das Ihnen die beste Windows-Sicherheit für die Endgeräte in Ihrem Unternehmen bietet - Jahr ein, Jahr aus. Die Client Security bietet Ihnen:

• Unternehmenssicherheitsprodukt
• Ihnen die beste
• Endgeräte in Ihrem
• bietet
• Client Security bietet

DE Danach CHF 84.90/Jahr. Ersparnis im Vergleich zu 2x dem jährlichen Verlängerungspreis von CHF 84.90/Jahr. Siehe Abonnementdetails unten.*

• Danach CHF
• Jahr
• Ersparnis im Vergleich
• Siehe Abonnementdetails

DE Danach CHF 104.90/Jahr. Ersparnis im Vergleich zu 2x dem jährlichen Verlängerungspreis von CHF 104.90/Jahr. Siehe Abonnementdetails unten.*

• Danach CHF
• Jahr
• Ersparnis im Vergleich
• Siehe Abonnementdetails

DE Danach CHF 114.90/Jahr. Ersparnis im Vergleich zu 2x dem jährlichen Verlängerungspreis von CHF 114.90/Jahr. Siehe Abonnementdetails unten.*

• Danach CHF
• Jahr
• Ersparnis im Vergleich
• Siehe Abonnementdetails

DE Die Mitglieder des Global Council (Weltweiter Rat) treffen sich jedes Jahr persönlich und halten zusätzlich im Verlauf des Jahres virtuelle Treffen ab

• Mitglieder des Global
• Weltweiter Rat
• treffen sich jedes
• persönlich
• Jahres virtuelle Treffen

DE Im Jahr 2018 wurde Energica von Dorna als einziger Hersteller für drei Jahre (inzwischen auf vier verlängert) für den FIM Enel MotoE™ World Cup ausgewählt

• Jahr wurde Energica
• Dorna als einziger
• drei Jahre
• inzwischen auf vier
• FIM Enel
• World Cup ausgewählt

DE auf das Fahrzeug 2 Jahre – auf die Batterie 3 Jahre / 50.000 km (31.000 Meilen)

• Fahrzeug Jahre
• Batterie Jahre
• km
• Meilen

DE Wir verfügen über zwei Jahrzehnte Erfahrung im Netzwerkbereich, darunter 8 Jahre, die wir der Entwicklung von Anti-DDoS-Lösungen gewidmet haben

• verfügen über zwei
• Erfahrung im Netzwerkbereich
• darunter Jahre
• Entwicklung von Anti-DDoS-Lösungen