Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "sensibili" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sensibili" van Italiaans na Portugees

Vertalings van sensibili

"sensibili" in Italiaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

sensibili sensível

Vertaling van Italiaans na Portugees van sensibili

Italiaans
Portugees

IT Il rilevamento di dati sensibili avvisa su risposte contenenti dati sensibili.

PT Alertas de detecção de dados sensíveis em respostas que contêm dados sensíveis.

Italiaans Portugees
rilevamento detecção
dati dados
risposte respostas

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT Tra le sfide più importanti che gli architetti della sicurezza e i professionisti IT devono affrontare vi è l’individuazione della posizione dei dati sensibili, del loro formato e di ciò che li rende sensibili

PT Entre os primeiros e maiores desafios que os arquitetos de segurança e os profissionais de TI enfrentam está a determinação de onde residem os dados confidenciais da empresa, em que formato estão, e como e por que são confidenciais

Italiaans Portugees
sfide desafios
architetti arquitetos
sicurezza segurança
e e
professionisti profissionais
affrontare enfrentam
formato formato

IT Puoi sempre contare su PDF Expert per proteggere i tuoi dati sensibili - proteggi un documento con password o rimuovi le informazioni sensibili presenti nel documento.

PT Você pode sempre confiar no PDF Expert para proteger seus dados pessoais. Bloqueie um documento todo com uma senha segura ou apague informações confidenciais permanentemente de seu conteúdo.

Italiaans Portugees
pdf pdf
expert expert
password senha
o ou

IT La soluzione on-premise è l’ideale per proteggere i tuoi dati sensibili. Non è necessaria alcuna connessione a Internet e i dati sensibili vengono archiviati localmente su una tua macchina da te gestita.

PT A solução no local é ideal para manter seus dados confidenciais seguros. Não é necessária conectividade com a Internet e os dados confidenciais são armazenados localmente em uma máquina que você possui e gerencia.

Italiaans Portugees
ideale ideal
e e
macchina máquina

IT Divulgazione di informazioni sensibili: verifica l'eventuale divulgazione di informazioni sensibili (ad esempio, registrazione dei credenziali di account AWS in formato testo semplice)

PT Vazamentos de informações confidenciais: é possível conferir o vazamento de informações confidenciais (exemplo: fazer login nas credenciais da conta da AWS em texto sem formatação)

Italiaans Portugees
esempio exemplo
credenziali credenciais
aws aws

IT Il rilevamento di dati sensibili avvisa su risposte contenenti dati sensibili.

PT Alertas de detecção de dados sensíveis em respostas que contêm dados sensíveis.

Italiaans Portugees
rilevamento detecção
dati dados
risposte respostas

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italiaans Portugees
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

IT Proteggi i contenuti sensibili e le informazioni degli utenti a livello di applicazione, offrendo allo stesso tempo contenuti di alta qualità senza interruzioni agli utenti di tutto il mondo.

PT Proteja conteúdo confidencial e informações do usuário na camada de aplicativos e, ao mesmo tempo, distribua um conteúdo de alta qualidade de forma ininterrupta para usuários em qualquer lugar do mundo.

Italiaans Portugees
proteggi proteja
e e
applicazione aplicativos
tempo tempo
alta alta

IT Fornisci servizi finanziari digitali di livello superiore e proteggi i dati sensibili

PT Forneça serviços financeiros digitais melhores e proteja dados sensíveis

Italiaans Portugees
servizi serviços
finanziari financeiros
digitali digitais
e e
proteggi proteja
i a
dati dados

IT I bot dannosi non rilevati possono danneggiare il marchio, sottrarre informazioni sensibili, impossessarsi di account e impattare negativamente sui ricavi.

PT Bots mal-intencionados não detectados podem danificar sua marca, roubar informações de caráter sensível, assumir o controle de contas e afetar negativamente a sua receita.

Italiaans Portugees
bot bots
possono podem
danneggiare danificar
marchio marca
informazioni informações
sensibili sensível
di de
account contas
e e
negativamente negativamente
ricavi receita

IT Con Cloudflare for Teams, possiamo facilmente creare criteri Zero Trust sensibili al contesto per un accesso sicuro ai nostri strumenti di sviluppo

PT Com o Cloudflare for Teams, podemos facilmente criar políticas Zero Trust com reconhecimento de contexto para acesso seguro às nossas ferramentas de desenvolvedor

Italiaans Portugees
cloudflare cloudflare
teams teams
facilmente facilmente
criteri políticas
zero zero
trust trust
contesto contexto
accesso acesso
nostri nossas
strumenti ferramentas

IT Una volta che il codice passa dal browser di un utente al suo dispositivo, può compromettere i dati sensibili e infettare altri dispositivi di rete.

PT Após viajar do navegador para o dispositivo de um usuário, esse código poderá comprometer dados confidenciais e infectar outros dispositivos da rede.

Italiaans Portugees
codice código
browser navegador
utente usuário
compromettere comprometer
dati dados
e e
infettare infectar
altri outros

IT Gli aggressori provano a intercettare i dati sensibili dei clienti in transito

PT Invasores estão sempre tentando interceptar dados confidenciais de clientes em trânsito

Italiaans Portugees
gli o
aggressori invasores
intercettare interceptar
dati dados
clienti clientes
transito trânsito

IT Evita di sacrificare le prestazioni a favore della sicurezza. La soluzione CIS aumenta le prestazioni delle applicazioni, proteggendo al contempo i dati sensibili e bloccando il traffico ostile.

PT Nunca sacrifique o desempenho em prol da segurança. O CIS aumenta o desempenho de aplicativos e, ao mesmo tempo, protege dados sensíveis e bloqueia o tráfego abusivo.

Italiaans Portugees
prestazioni desempenho
aumenta aumenta
applicazioni aplicativos
contempo ao mesmo tempo
dati dados
e e

IT Proteggi le applicazioni dagli attacchi che comportano la compromissione dei dati sensibili dei clienti

PT Proteger aplicativos de ataques que resultam no comprometimento de dados confidenciais do cliente

Italiaans Portugees
proteggi proteger
applicazioni aplicativos
attacchi ataques
dati dados
clienti cliente

IT Gli utenti malintenzionati possono intercettare o "spiare" le sessioni non crittografate dei clienti per rubare dati sensibili dei clienti, tra cui le credenziali o i numeri delle carte di credito.

PT Os invasores podem interceptar ou “espionar” sessões de clientes não criptografadas para roubar dados sensíveis, inclusive credenciais como senhas ou números de cartão de crédito.

Italiaans Portugees
possono podem
intercettare interceptar
sessioni sessões
crittografate criptografadas
rubare roubar
credito crédito

IT Ognuno di questi attacchi può esporre i dati sensibili eseguendo un codice dannoso nelle applicazioni.

PT Cada forma pode expor dados sensíveis ao executar códigos maliciosos em aplicativos.

Italiaans Portugees
ognuno cada
può pode
esporre expor
dati dados
codice códigos
applicazioni aplicativos

IT In quanto organizzazione certificata, Sprout Social è idonea a partecipare agli appalti pubblici del Regno Unito che implicano la gestione di alcuni dati sensibili e personali.

PT Por ser uma organização certificada, o Sprout Social está qualificado para licitar contratos do Governo do Reino Unido envolvendo o tratamento de determinadas informações confidenciais e pessoais.

Italiaans Portugees
certificata certificada
social social
regno reino
unito unido
dati informações
e e
la está

IT I nostri Prodotti non hanno lo scopo di contenere Informazioni sensibili

PT Nossos Produtos não foram desenvolvidos para conter qualquer Informação Confidencial

Italiaans Portugees
contenere conter
informazioni informação
di para

IT NON SAREMO RESPONSABILI DI EVENTUALI DANNI CHE POTREBBERO DERIVARE DALL'USO DEI NOSTRI PRODOTTI PER LA TRASMISSIONE, LA RACCOLTA, LA GESTIONE O IL TRATTAMENTO DI INFORMAZIONI SENSIBILI

PT NÃO NOS RESPONSABILIZAMOS POR NENHUM DANO DECORRENTE DO USO QUE VOCÊ FAZ DE NOSSOS PRODUTOS NA TRANSMISSÃO, NA COLETA, NA ADMINISTRAÇÃO OU NO PROCESSAMENTO DE QUALQUER INFORMAÇÃO CONFIDENCIAL

Italiaans Portugees
danni dano
uso uso
raccolta coleta

IT In questo modo, gli operatori umani potranno avere più tempo per gestire i casi più impegnativi o sensibili.

PT Isso libertará você, o humano, para lidar com os itens mais desafiadores ou sensíveis.

Italiaans Portugees
umani humano
più mais
gestire lidar

IT Questo è il motivo per cui un proxy è molto utile per aggirare le barriere e i blocchi geografici online, ma non per lo scambio di informazioni sensibili

PT Por este motivo o proxy é muito útil para driblar bloqueios e barreiras geográficas, mas não para trocar informações confidenciais

Italiaans Portugees
motivo motivo
proxy proxy
barriere barreiras
e e
informazioni informações
utile útil
ma mas

IT Puoi scegliere di non condividere la maggior parte di questi dati, come e-mail, social media e altre informazioni sensibili

PT Você pode optar por não compartilhar a maioria desses dados, como e-mail, mídia social e outras informações confidenciais

Italiaans Portugees
media mídia
altre outras

IT Oggigiorno la sicurezza è fondamentale per ogni tipo di sito, non solo per quelli che gestiscono informazioni sensibili. Con questo report potrai monitorare facilmente lo stato di sicurezza del tuo sito.

PT A segurança é vital para todos os sites hoje, não apenas para os que lidam com informações confidenciais. Com esse relatório, você pode monitorar facilmente o status de segurança de seu site.

Italiaans Portugees
oggigiorno hoje
sicurezza segurança
fondamentale vital
monitorare monitorar

IT Oggigiorno la sicurezza è fondamentale per ogni sito web, non solo per quelli che gestiscono informazioni sensibili.Oltre a proteggere i tuoi utenti l'HTTPS influenza positivamente i tuoi posizionamenti

PT Segurança é vital para todos os sites hoje, não apenas para os que recebem e coletam informações confidenciais.Além de proteger seus usuários HTTPS também afeta positivamente seus ranqueamentos

Italiaans Portugees
oggigiorno hoje
fondamentale vital
solo apenas
informazioni informações
utenti usuários
https https
positivamente positivamente

IT includa documenti di identità o informazioni finanziarie sensibili su chiunque, oppure

PT inclua documentos de identificação ou informações confidenciais de uma pessoa; ou

Italiaans Portugees
includa inclua
identità identificação
chiunque pessoa

Wys 50 van 50 vertalings