IT Inizia con un pezzo di carta quadrata. Se stai usando carta da origami, vedrai un lato lucente o decorato – questo è il lato destro. Stendi la carta con il lato destro verso il basso
Vertaal "lato" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "lato" van Italiaans na Portugees
Vertalings van lato
"lato" in Italiaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Italiaans na Portugees van lato
Italiaans
Portugees
PT Comece com um pedaço quadrado de papel. Caso esteja usando papel para origami, um dos lados é brilhoso e/ou decorado - este é o lado certo. Deixe este lado virado para baixo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| inizia | comece |
| quadrata | quadrado |
IT Inizia con un pezzo di carta quadrata. Se stai usando carta da origami, vedrai un lato lucente o decorato – questo è il lato destro. Stendi la carta con il lato destro verso il basso
PT Comece com um pedaço quadrado de papel. Caso esteja usando papel para origami, um dos lados é brilhoso e/ou decorado - este é o lado certo. Deixe este lado virado para baixo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| inizia | comece |
| quadrata | quadrado |
IT Il Blocco di riepilogo a elenco mostra il contenuto in un'unica colonna con immagini in miniatura su un lato e il testo sull'altro lato.
PT Blocos de Sumário em Lista exibem itens em uma coluna com imagens em miniatura de um lado e texto do outro.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| blocco | blocos |
| riepilogo | sumário |
| elenco | lista |
| colonna | coluna |
| immagini | imagens |
| miniatura | miniatura |
| lato | lado |
| e | e |
| altro | outro |
IT Il team programmatico globale di Reuters è costituito da esperti sia dal lato degli acquisti che dal lato dell?offerta. Ciò implica il miglior livello di supporto a ogni team intra-aziendale, di agenzia o di attivazione del brand.
PT A equipe programática global da Reuters é formada por especialistas em aquisição e fornecimento. Isso possibilita o melhor nível de suporte para qualquer equipe interna, de ativação de marca ou agência.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| team | equipe |
| globale | global |
| reuters | reuters |
| esperti | especialistas |
| miglior | melhor |
| livello | nível |
| supporto | suporte |
| agenzia | agência |
| attivazione | ativação |
| brand | marca |
IT Ha inziato a suonare in un gruppo punk chiamato The Patty Duke Syndrome pubblicando due canzoni nel 1994 su un 7" singolo (due canzoni da un lato, sull’altro lato c’era un gruppo chiamato GlamourPuss)
PT No entanto, após sua primeira decepção amorosa, procurou um gênero musical que poderia encarnar seus sentimentos
IT È possibile utilizzare un treppiede sul lato del computer se non si ha spazio dietro. È più ovvio che la fotocamera è su un lato su iMac rispetto al Macbook
PT Você pode usar um tripé na lateral do computador se não houver espaço atrás dele. É mais óbvio que a câmera está do lado do iMac do que do Macbook
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| possibile | pode |
| utilizzare | usar |
| un | um |
| spazio | espaço |
| dietro | atrás |
| più | mais |
| fotocamera | câmera |
| imac | imac |
| macbook | macbook |
| treppiede | tripé |
| ovvio | óbvio |
IT Cuci lungo il lato superiore e quello inferiore del feltro. Fissa ogni lato con una cucitura, per tenere ferme le tasche.
PT Costure o feltro em cima e embaixo. Pegue as dobras e costure-as para manter os bolsos da capa intactos.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| feltro | feltro |
| tenere | manter |
IT Piega il lato destro e quello sinistro per incontrare la piega centrale verticale. Allinea il bordo destro della carta con la piega centrale verticale e fissa la piega. Ripeti con il lato sinistro.
PT Dobre as laterais direita e esquerda para que elas encontrem o vinco vertical. Alinhe a borda direita do papel com o vinco vertical do meio e dobre. Repita com o lado esquerdo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| verticale | vertical |
| carta | papel |
| ripeti | repita |
IT L’altro lato del locale è costituito da un muro ruvido non intonacato: il lato posteriore delle mura cittadine interne più recenti (1200 - 1250).
PT O outro lado do quarto mostra uma parede áspera de alvenaria: o lado de trás da "nova" muralha interna da cidade (1200 - 1250)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| altro | outro |
| lato | lado |
| un | uma |
| muro | parede |
| posteriore | de trás |
| interne | interna |
| recenti | nova |
IT Sul lato destro del modulo, seleziona la cella a cui desideri fare riferimento e quindi clicca su Crea Link.Viene creato un link dalla cella a cui si riferimento e una freccia blu appare sul lato destro della cella di destinazione.
PT À direita do formulário, selecione a célula que deseja referenciar e clique em Criar vínculo.É criado um vínculo da célula selecionada e uma seta azul aparecerá à direita da célula de destino.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| destro | direita |
| seleziona | selecione |
| cella | célula |
| desideri | deseja |
| e | e |
| freccia | seta |
| blu | azul |
| appare | aparecer |
IT Questa nuova e mostra migliore delle code della lucertola che cosa è conosciuta come “modello dorsoventral„ -; significando hanno scheletrico e tessuto nervoso dal lato superiore o dorsale e tessuto della cartilagine dal lato più basso o ventrale.
PT Esta exibição nova e melhorada das caudas do lagarto o que é sabida como “a modelação dorsoventral” -; significando têm o tecido esqueletal e de nervo no lado superior ou dorsal, e o tecido da cartilagem no lado mais baixo ou ventral.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| nuova | nova |
| mostra | exibição |
| code | caudas |
| tessuto | tecido |
| lato | lado |
IT ? I prezzi sono espressi a coppie: il prezzo di vendita si trova sul lato sinistro e il prezzo di acquisto è sul lato destro
PT ? Os preços são cotados em pares: o preço de venda é no lado esquerdo eo preço de compra é no lado direito
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| sono | são |
| coppie | pares |
| di | de |
| sinistro | esquerdo |
| destro | direito |
IT A seconda dello spessore dei tagli di carne, il secondo lato richiede in genere solo un quarto o un terzo del tempo del primo lato
PT Dependendo da espessura do corte, o outro lado geralmente precisa só de um quarto ou de um terço do tempo do primeiro lado
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| spessore | espessura |
| lato | lado |
| richiede | precisa |
| quarto | quarto |
| in genere | geralmente |
| terzo | terço |
IT Tocca il lato destro dello schermo per passare allo Snap successivo in questa storia, oppure tocca il lato sinistro dello schermo per tornare indietro e guardare di nuovo lultimo snap. Puoi anche scorrere verso il basso per uscire da una storia.
PT Toque no lado direito da tela para ir para o próximo snap nesta história ou toque no lado esquerdo da tela para voltar e assistir novamente o último snap. Você também pode deslizar para baixo para sair de uma história.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| tocca | toque |
| destro | direito |
| schermo | tela |
| storia | história |
| oppure | ou |
| sinistro | esquerdo |
| e | e |
| guardare | assistir |
| puoi | pode |
| scorrere | deslizar |
IT Cè un lato piatto per consentirgli di aderire al lato delliPad Pro e il magnete è abbastanza forte da non far cadere la matita, anche se la scuoti.
PT Há um lado plano para permitir que ele fique ao lado do iPad Pro e o ímã é forte o suficiente para que o lápis não caia, mesmo que você o sacuda.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| un | um |
| lato | lado |
| piatto | plano |
| e | e |
| forte | forte |
| matita | lápis |
IT 21 marzo, 7:04: LastPass annuncia l’applicazione di una soluzione temporanea lato server, mentre procede a un’analisi approfondita del codice per una risoluzione definitiva dei problemi lato client.
PT 21 de março, 7h04: O LastPass anuncia que está trabalhando no servidor enquanto conduz uma análise completa do código para solucionar totalmente os problemas nas extensões
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| marzo | março |
| annuncia | anuncia |
| server | servidor |
| analisi | análise |
| codice | código |
| problemi | problemas |
IT I ponti a mensola possono essere utilizzati quando non ci sono denti da un lato del dente mancante in cui il pontic può essere fisso, così soltanto un lato supportano il ponte con un dente e una corona sani.
PT As pontes de modilhão podem ser utilizadas quando não há nenhum dente em um lado do dente faltante onde o pontic pode ser fixo, tão somente um lado apoia a ponte com um dente e uma coroa saudáveis.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| ponti | pontes |
| utilizzati | utilizadas |
| lato | lado |
| fisso | fixo |
| ponte | ponte |
| corona | coroa |
IT Sul lato destro troverai uno slot per schede microSD e un altro USB-A, così puoi assicurarti che il tuo mouse plug-in (a meno che tu non stia utilizzando uno wireless ) sia sul lato corretto per il tuo utilizzo.
PT No lado direito, você encontrará um slot para cartão microSD e outro USB-A, para que você possa garantir que seu mouse plug-in (a menos que esteja usando um sem fio ) está do lado correto para seu uso.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| destro | direito |
| slot | slot |
| schede | cartão |
| microsd | microsd |
| assicurarti | garantir |
| mouse | mouse |
| meno | menos |
| non | sem |
| wireless | sem fio |
| corretto | correto |
IT A seconda dello spessore dei tagli di carne, il secondo lato richiede in genere solo un quarto o un terzo del tempo del primo lato
PT Dependendo da espessura do corte, o outro lado geralmente precisa só de um quarto ou de um terço do tempo do primeiro lado
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| spessore | espessura |
| lato | lado |
| richiede | precisa |
| quarto | quarto |
| in genere | geralmente |
| terzo | terço |
IT Non è solo il lato della domanda, ma anche il lato dell'offerta del commercio al dettaglio a venire trasformato dalla location intelligence, in particolare con l'aumento della richiesta di tracciabilità dei prodotti e dei servizi
PT Não é apenas o lado da demanda, mas também o lado da oferta do varejo sendo transformado pela inteligência de localização - em particular, a crescente demanda por rastreabilidade de produtos e serviços
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| lato | lado |
| offerta | oferta |
| trasformato | transformado |
| location | localização |
| intelligence | inteligência |
| aumento | crescente |
| tracciabilità | rastreabilidade |
| e | e |
IT I diodi a emissione di luce (LED) a stato solido producono luce quando una corrente elettrica scorre dal lato positivo (anodo) al lato negativo (catodo)
PT Os diodos emissores de luz (LEDs) de estado sólido produzem luz quando uma corrente elétrica flui do lado positivo (anodo) para o lado negativo (catodo)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| luce | luz |
| led | leds |
| stato | estado |
| solido | sólido |
| corrente | corrente |
| elettrica | elétrica |
| scorre | flui |
| lato | lado |
| positivo | positivo |
| negativo | negativo |
| producono | produzem |
IT I diodi ad emissione di luce (LED) sono dispositivi allo stato solido che producono luce quando una corrente elettrica scorre dal lato positivo (anodo) del circuito al lato negativo (catodo)
PT Os diodos emissores de luz (LEDs) são dispositivos de estado sólido que produzem luz quando uma corrente elétrica flui do lado positivo (ânodo) do circuito para o lado negativo (cátodo)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| luce | luz |
| led | leds |
| sono | são |
| dispositivi | dispositivos |
| stato | estado |
| solido | sólido |
| corrente | corrente |
| elettrica | elétrica |
| scorre | flui |
| lato | lado |
| positivo | positivo |
| circuito | circuito |
| negativo | negativo |
| producono | produzem |
IT In parole povere, un LED è un dispositivo a stato solido che produce luce quando una corrente elettrica viene fatta passare dal lato positivo (anodo) del circuito al lato negativo (catodo).
PT Simplificando, um LED é um dispositivo de estado sólido que produz luz quando uma corrente elétrica pode fluir do lado positivo (ânodo) do circuito para o lado negativo (cátodo).
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| stato | estado |
| solido | sólido |
| produce | produz |
| luce | luz |
| corrente | corrente |
| elettrica | elétrica |
| lato | lado |
| positivo | positivo |
| circuito | circuito |
| negativo | negativo |
| led | led |
IT Un LED è un dispositivo a stato solido che produce luce quando una corrente elettrica viene fatta scorrere dal lato positivo (anodo) del circuito al lato negativo (catodo)
PT Um LED é um dispositivo de estado sólido que produz luz quando uma corrente elétrica pode fluir do lado positivo (ânodo) do circuito para o lado negativo (cátodo)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| stato | estado |
| solido | sólido |
| produce | produz |
| luce | luz |
| corrente | corrente |
| elettrica | elétrica |
| lato | lado |
| positivo | positivo |
| circuito | circuito |
| negativo | negativo |
| led | led |
IT Il team programmatico globale di Reuters è costituito da esperti sia dal lato degli acquisti che dal lato dell?offerta. Ciò implica il miglior livello di supporto a ogni team intra-aziendale, di agenzia o di attivazione del brand.
PT A equipe programática global da Reuters é formada por especialistas em aquisição e fornecimento. Isso possibilita o melhor nível de suporte para qualquer equipe interna, de ativação de marca ou agência.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| team | equipe |
| globale | global |
| reuters | reuters |
| esperti | especialistas |
| miglior | melhor |
| livello | nível |
| supporto | suporte |
| agenzia | agência |
| attivazione | ativação |
| brand | marca |
IT Funziona come negozio per informazioni tra il lato client e il lato server in un browser Web
PT Funciona como a loja para obter informações entre o lado do cliente e o lado do servidor em um navegador da Web
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| funziona | funciona |
| negozio | loja |
| informazioni | informações |
| lato | lado |
| client | cliente |
| server | servidor |
| un | um |
IT Piega il lato destro e quello sinistro per incontrare la piega centrale verticale. Allinea il bordo destro della carta con la piega centrale verticale e fissa la piega. Ripeti con il lato sinistro.
PT Dobre as laterais direita e esquerda para que elas encontrem o vinco vertical. Alinhe a borda direita do papel com o vinco vertical do meio e dobre. Repita com o lado esquerdo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| verticale | vertical |
| carta | papel |
| ripeti | repita |
IT Sul lato destro troverai uno slot per schede microSD e un altro USB-A, così puoi assicurarti che il tuo mouse plug-in (a meno che tu non stia utilizzando uno wireless ) sia sul lato corretto per il tuo utilizzo.
PT No lado direito, você encontrará um slot para cartão microSD e outro USB-A, para que você possa garantir que seu mouse plug-in (a menos que esteja usando um sem fio ) está do lado correto para seu uso.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| destro | direito |
| slot | slot |
| schede | cartão |
| microsd | microsd |
| assicurarti | garantir |
| mouse | mouse |
| meno | menos |
| non | sem |
| wireless | sem fio |
| corretto | correto |
IT ? I prezzi sono espressi a coppie: il prezzo di vendita si trova sul lato sinistro e il prezzo di acquisto è sul lato destro
PT ? Os preços são cotados em pares: o preço de venda é no lado esquerdo eo preço de compra é no lado direito
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| sono | são |
| coppie | pares |
| di | de |
| sinistro | esquerdo |
| destro | direito |
IT L'unico "appunto" che avrei da fare è che non è stato specificato che il lato di ingresso/ ritrovo era quello lato stazione dal momento che ci sono 4 ingressi ai giardini Sambuy e dipende da che parte una persona arriva
PT Explicações básicas e simples sobre Aveiro e arredores
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
IT 21 marzo, 7:04: LastPass annuncia l’applicazione di una soluzione temporanea lato server, mentre procede a un’analisi approfondita del codice per una risoluzione definitiva dei problemi lato client.
PT 21 de março, 7h04: O LastPass anuncia que está trabalhando no servidor enquanto conduz uma análise completa do código para solucionar totalmente os problemas nas extensões
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| marzo | março |
| annuncia | anuncia |
| server | servidor |
| analisi | análise |
| codice | código |
| problemi | problemas |
IT R-Design Pro aggiunge questo più ruote da 20 pollici, mentre su Inscription Pro ottieni anche un sedile elettrico sul lato passeggero, oltre alla regolazione della potenza standard lato guidatore.
PT O R-Design Pro acrescenta isso, além das rodas de 20 polegadas, enquanto no Inscription Pro você também recebe um assento motorizado no lado do passageiro, além do ajuste de potência do lado do motorista padrão.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| aggiunge | acrescenta |
| ruote | rodas |
| pollici | polegadas |
| mentre | enquanto |
| un | um |
| sedile | assento |
| lato | lado |
| passeggero | passageiro |
| regolazione | ajuste |
| potenza | potência |
| standard | padrão |
| ottieni | recebe |
IT A seconda dello spessore dei tagli di carne, il secondo lato richiede in genere solo un quarto o un terzo del tempo del primo lato
PT Dependendo da espessura do corte, o outro lado geralmente precisa só de um quarto ou de um terço do tempo do primeiro lado
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| spessore | espessura |
| lato | lado |
| richiede | precisa |
| quarto | quarto |
| in genere | geralmente |
| terzo | terço |
IT Ad esempio, le palle che si dirigono verso il basso da un lato del campo finiranno per rimbalzare verso l'alto quando vengono servite di nuovo sull'altro lato
PT Por exemplo, as bolas que caem de um lado da quadra acabam quicando para cima quando são servidas de volta para o outro lado
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| esempio | exemplo |
| palle | bolas |
| un | um |
| lato | lado |
| altro | outro |
IT Premi il lato sinistro dello schermo per spostare il tuo carro armato. Tieni il lato destro dello schermo per sparare. Acquista nuove armi tra i livelli, quindi tocca l'icona per passare a esse.
PT Pressione o lado esquerdo da tela para mover seu tanque. Segure o lado direito da tela para atirar. Compre novas armas entre os níveis e toque no ícone para alternar para elas.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| sinistro | esquerdo |
| schermo | tela |
| tieni | segure |
| destro | direito |
| sparare | atirar |
| acquista | compre |
| nuove | novas |
| armi | armas |
| livelli | níveis |
| tocca | toque |
| icona | ícone |
IT Tocca un lato dello schermo per posizionare il blocco successivo su quel lato. Collega tre o più blocchi dello stesso colore per distruggerli.
PT Toque em um lado da tela para colocar o próximo bloco desse lado. Conecte três ou mais blocos da mesma cor para destruí-los.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| tocca | toque |
| lato | lado |
| schermo | tela |
| posizionare | colocar |
| più | mais |
| stesso | mesma |
| colore | cor |
IT Invece di utilizzare un singolo repository lato server come codebase "centrale", tramite il fork ogni sviluppatore avrà a disposizione un repository lato server
PT Em vez de usar um único repositório do lado do servidor para atuar como a base de código "central", a bifurcação proporciona a todos os desenvolvedores um repositório do lado do servidor
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| utilizzare | usar |
| repository | repositório |
| lato | lado |
| server | servidor |
| centrale | central |
| sviluppatore | desenvolvedores |
IT Il ciclo di vita DevOps è costituito da sei fasi che rappresentano i processi, le funzionalità e gli strumenti necessari per lo sviluppo (sul lato sinistro) e per le operazioni (sul lato destro)
PT O ciclo de vida de DevOps consiste em seis fases, que representam os processos, recursos e ferramentas necessários para o desenvolvimento (no lado esquerdo do ciclo) e para as operações (no lado direito do ciclo)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| vita | vida |
| devops | devops |
| rappresentano | representam |
| e | e |
| sinistro | esquerdo |
| destro | direito |
IT Il Blocco di riepilogo a elenco mostra il contenuto in un'unica colonna con immagini in evidenza su un lato e il testo sull'altro lato.
PT Os blocos de resumo da lista exibem itens em uma coluna com imagens de um lado e texto do outro.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| blocco | blocos |
| riepilogo | resumo |
| elenco | lista |
| colonna | coluna |
| immagini | imagens |
| lato | lado |
| e | e |
| altro | outro |
IT Ha inziato a suonare in un gruppo punk chiamato The Patty Duke Syndrome pubblicando due canzoni nel 1994 su un 7" singolo (due canzoni da un lato, sull’altro lato c’era un gruppo chiamato GlamourPuss)
PT No entanto, após sua primeira decepção amorosa, procurou um gênero musical que poderia encarnar seus sentimentos
IT È possibile utilizzare un treppiede sul lato del computer se non si ha spazio dietro. È più ovvio che la fotocamera è su un lato su iMac rispetto al Macbook
PT Você pode usar um tripé na lateral do computador se não houver espaço atrás dele. É mais óbvio que a câmera está do lado do iMac do que do Macbook
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| possibile | pode |
| utilizzare | usar |
| un | um |
| spazio | espaço |
| dietro | atrás |
| più | mais |
| fotocamera | câmera |
| imac | imac |
| macbook | macbook |
| treppiede | tripé |
| ovvio | óbvio |
IT Sul lato destro troverete uno slot per schede microSD e un'altra USB-A, così potrete assicurarvi che il vostro mouse plug-in(a meno che non stiate usando un wireless) sia sul lato corretto per il vostro utilizzo.
PT No lado direito, você encontrará um slot para cartão microSD e outro USB-A, para que você possa garantir que seu mouse plug-in(a menos que esteja usando um sem fio) esteja do lado correto para seu uso.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| destro | direito |
| troverete | encontrar |
| slot | slot |
| schede | cartão |
| microsd | microsd |
| altra | outro |
| mouse | mouse |
| meno | menos |
| non | sem |
| wireless | sem fio |
| corretto | correto |
IT L’altro lato del locale è costituito da un muro ruvido non intonacato: il lato posteriore delle mura cittadine interne più recenti (1200 - 1250).
PT O outro lado do quarto mostra uma parede áspera de alvenaria: o lado de trás da "nova" muralha interna da cidade (1200 - 1250)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| altro | outro |
| lato | lado |
| un | uma |
| muro | parede |
| posteriore | de trás |
| interne | interna |
| recenti | nova |
IT Sul lato destro del modulo, seleziona la cella a cui desideri fare riferimento e quindi clicca su Crea collegamento. Viene creato un collegamento dalla cella a cui si riferimento e una freccia blu appare sul lato destro della cella di destinazione.
PT No lado direito do formulário, selecione a célula que quer vincular e clique em Criar vínculo. É criado um vínculo da célula selecionada e uma seta azul aparecerá do lado direito da célula de destino.
IT La competizione, che si tiene sin dal 1989, inizia dal quartiere di Kanlica, sul lato asiatico di Istanbul, e termina invece al parco Kurucesme Cemil Topuzlu, sul lato europeo, coprendo una distanza di 6,5 km
PT Mais de 2 mil pessoas participaram na Corrida Intercontinental de Natação do Bósforo
IT Le vetrofanie sono stampate su materiale trasparente con la parte adesiva sul lato anteriore. Sono fatte per essere usate sul lato interno di una finestra.
PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela.
IT Le vetrofanie sono stampate su materiale trasparente con la parte adesiva sul lato anteriore. Sono fatte per essere usate sul lato interno di una finestra. Questo tipo di adesivi…
PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela. Es…
IT Né l'uno, né l'altro. Le nostre vetrofanie sono stampate su materiale trasparente e presentano l'adesivo sul lato anteriore, ovvero il lato stampato dell'adesivo. Di conseguenza la…
PT Nenhuma das duas opções. Os autocolantes para vidros são impressos em material transparente e o material adesivo fica na parte frontal e impressa do produto. Ou seja, não têm acaba…
IT Cloudflare Web Analytics non utilizza alcuno stato lato client, come cookie o localStorage, per raccogliere le metriche di utilizzo
PT O Web Analytics da Cloudflare não usa nenhum estado do lado do cliente, como cookies ou LocalStorage, para coletar métricas de uso
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| web | web |
| analytics | analytics |
| stato | estado |
| lato | lado |
| raccogliere | coletar |
| metriche | métricas |
| cookie | cookies |
IT Scopri in che modo Cloudflare Analytics fornisce dati accurati sui siti Web senza l'uso di cookie o archiviazione lato client.
PT Saiba como a Análise de Dados da Cloudflare fornece dados precisos do site sem cookies nem armazenamento no lado do cliente.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| accurati | precisos |
| lato | lado |
| cookie | cookies |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
lato client — lato lungo lato sinistro lato lato destro lato superiore lato negativo altro lato rispetto altro lato lato positivo lato negativo è e sul lato lato singolo lato client software lato server lato server crittografia lato client vulnerabilità lato client javascript lato client lato mancante lato b lato originale lato posteriore lato più basso lato oscuro lato verticale sinistro lato web lato e lato umano lato est lato migliore lato del corpo lato anteriore lato dellipad lato sinistro vedrai tuo lato lato cliente dallaltro lato cè dipendenze lato lato colpito
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees