IT John Scofield, nato a Dayton (Ohio) il 26 dicembre 1951, è un chitarrista jazz statunitense. Iniziò a suonare jazz nel 1969 proveniendo da esperienze R&B e Soul. Il Jazz Rock era al suo stadio iniziale e fu abbastanza fo… ulteriori informazioni
"jazz all" in Italiaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
IT John Scofield, nato a Dayton (Ohio) il 26 dicembre 1951, è un chitarrista jazz statunitense. Iniziò a suonare jazz nel 1969 proveniendo da esperienze R&B e Soul. Il Jazz Rock era al suo stadio iniziale e fu abbastanza fo… ulteriori informazioni
PT John Scofield (Dayton, Ohio, 26 de dezembro de 1951) é um guitarrista e compositor norte-americano. John começou a tocar guitarra aos 11 anos de idade. Após conhecer a música de Wes Montgomery, Jim Hall e Pat Martino, John começou a int… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
john | john |
ohio | ohio |
dicembre | dezembro |
un | um |
iniziò | começou |
suonare | tocar |
e | e |
IT John Scofield, nato a Dayton (Ohio) il 26 dicembre 1951, è un chitarrista jazz statunitense. Iniziò a suonare jazz nel 1969 proveniendo da esperienze R&B e Soul. Il Jazz Rock era al suo stadio iniziale e fu abbastanza fo… ulteriori informazioni
PT John Scofield (Dayton, Ohio, 26 de dezembro de 1951) é um guitarrista e compositor norte-americano. John começou a tocar guitarra aos 11 anos de idade. Após conhecer a música de Wes Montgomery, Jim Hall e Pat Martino, John começou a int… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
john | john |
ohio | ohio |
dicembre | dezembro |
un | um |
iniziò | começou |
suonare | tocar |
e | e |
IT I Blood, Sweat & Tears (BS&T) sono un gruppo formatosi nel 1967 a New York City. La band fuse rock, blues, pop e jazz, un ibrido che venne poi conosciuto come Jazz-rock. Diversamente dalle altre band "Fusion&quo… ulteriori informazioni
PT Blood, Sweat & Tears foi uma banda norte-americana de rock and roll formada em Nova Iorque em 1967 por Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lipsiues, Randy Brecker, Jerry Weiss, Dick Halligan, Steve Katz e Bobby Colomby. O vocalista da segun… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
new | nova |
york | iorque |
amp | amp |
rock | rock |
IT In autunno, gli appassionati di jazz e blues si radunano per due serate con artisti internazionali, regionali e locali al Caribbean Sea Jazz Festival, che attira oltre 7000 visitatori ed è uno dei più grandi festival musicali arubani.
PT No outono, os amantes de jazz e blues se juntam para duas noites de jazz e blues com artistas internacionais, regionais e locais no Caribbean Sea Jazz Festival, que atrai mais de 7.000 visitantes e é um dos maiores festivais de Aruba.
Italiaans | Portugees |
---|---|
autunno | outono |
appassionati | amantes |
blues | blues |
artisti | artistas |
internazionali | internacionais |
regionali | regionais |
locali | locais |
attira | atrai |
visitatori | visitantes |
IT Una delle parole più difficili in Hangman è Jazz. Il jazz è fantastico perché include J e Z, due delle lettere più rare dell'alfabeto. Insieme a questo, contiene solo 3 lettere, il che rende più difficile da indovinare per i giocatori.
PT Uma das palavras mais difíceis em Hangman é Jazz. O jazz é ótimo porque inclui J e Z, duas das letras mais incomuns do alfabeto. Junto com isso, ele tem apenas 3 letras, o que torna mais difícil para os jogadores adivinharem.
Italiaans | Portugees |
---|---|
z | z |
giocatori | jogadores |
fantastico | ótimo |
IT Dai negozi di dischi ai club di musica jazz all?acquisto di cuffie: la stellina del pop svedese Léon mantiene una dimensione locale a New York
PT Das lojas de discos aos clubes de jazz e lojas de headfone, a intérprete pop sueca Léon se mantém local em Nova Iorque
Italiaans | Portugees |
---|---|
negozi | lojas |
dischi | discos |
club | clubes |
pop | pop |
mantiene | mantém |
locale | local |
new | nova |
york | iorque |
IT Il panorama dei concerti e festival musicali di Aruba offre un potpourri di generi - fra cui jazz, blues, soul, R & B, latino, elettronico e reggae - proposti in ventilate location all’aperto.
PT A cena de festivais de música de Aruba oferece uma mistura de gêneros, incluindo jazz, blues, soul, R&B, latino, eletrônico e reggae, em casas de show abertas e arejadas.
Italiaans | Portugees |
---|---|
e | e |
festival | festivais |
musicali | música |
aruba | aruba |
offre | oferece |
generi | gêneros |
blues | blues |
b | b |
latino | latino |
elettronico | eletrônico |
aperto | abertas |
amp | amp |
IT Un pianista che suona il meglio del jazz americano intrattiene gli ospiti dell?American Bar tutte le sere della settimana.
PT Um pianista interpreta com talento o melhor do jazz americano para animar as noites daqueles que visitam o American Bar todos os dias da semana.
Italiaans | Portugees |
---|---|
un | um |
pianista | pianista |
americano | americano |
settimana | semana |
IT Theo e sua moglie, Jannine, hanno lanciato Hidden Jazz Club nel 2017. Abbiamo parlato con Theo di come usano Camo per continuare a esibirsi durante il blocco.
PT Theo e sua esposa, Jannine, lançaram o Hidden Jazz Club em 2017. Conversamos com Theo sobre como eles usam o Camo para continuar se apresentando durante o bloqueio.
Italiaans | Portugees |
---|---|
moglie | esposa |
camo | camo |
continuare | continuar |
blocco | bloqueio |
club | club |
IT Miles Dewey Davis III (Alton, 26 maggio 1926 – Santa Monica, 28 settembre 1991) è stato un compositore e trombettista jazz statunitense, considerato uno dei piú influenti, innovativi ed originali musicisti del XX secolo
PT Miles Dewey Davis Jr III(Alton, Illinois, 26 de Maio de 1926 - Santa Monica, Califórnia, 28 de Setembro de 1991) foi um dos mais influentes trompetistas do séc
Italiaans | Portugees |
---|---|
davis | davis |
iii | iii |
santa | santa |
monica | monica |
stato | foi |
influenti | influentes |
IT Dotato di uno stile inconfondibile ed una incomparabile gamma espressiva, per quasi trent’anni Miles Davis è stato una figura chiave del jazz e della musica popolare del XX secolo in generale
PT Saíu cedo de Illinois, onde o seu pai era um abastado e respeitado médico
IT I Chicago sono un gruppo rock americano, formatosi proprio a Chicago nel 1967 (nome originario:The Chicago Transit Autority),attualmente in attivitá. Nel corso della sua storia ha variato tra il progressive rock, jazz rock… ulteriori informazioni
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação in… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
chicago | chicago |
americano | americanas |
nome | nome |
storia | história |
rock | rock |
IT Nel corso della sua storia ha variato tra il progressive rock, jazz rock, e atmosfere piú melodiche
PT O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome
IT Dave Grusin (Littleton, 26 giugno 1934) è un compositore e pianista statunitense. È un famoso compositore di colonne sonore cinematografiche, pianista jazz ed arrangiatore. È autore di più di cento colonne sonore. Ha vinto l… ulteriori informazioni
PT David Grusin (nascido em 26 de Junho de 1934 em Littleton, Colorado) é um pianista, compositor e arranjador com diversos trilhas sonoras de filmes e TV. Seus trabalhos ganharam diveros prêmios, inclusive um Oscar de melhor trilha sonora … leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
giugno | junho |
un | um |
compositore | compositor |
pianista | pianista |
IT I Chicago sono un gruppo rock americano, formatosi proprio a Chicago nel 1967 (nome originario:The Chicago Transit Autority),attualmente in attivitá. Nel corso della sua storia ha variato tra il progressive rock, jazz rock, … ulteriori informazioni
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação inic… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
chicago | chicago |
americano | americanas |
nome | nome |
storia | história |
rock | rock |
IT Il Jazz è un genere musicale di origine statunitense nato nei primi anni del XX secolo nelle comunità afro-americane del sud degli Stati Uniti per la confluenza di tradizioni musicali africane ed europee
PT O jazz é uma manifestação artística-musical originária dos Estados Unidos da América
Italiaans | Portugees |
---|---|
uniti | unidos |
IT Sin dai primi tempi il jazz ha incorporato nel suo linguaggio i generi della musica popolare americana, dal ragtime, al blues, dalla musica di Tin Pan Alley, alla musica leggera e colta dei grandi compositori americani
PT O Jazz se desenvolveu com a mistura de várias tradições musicais, em particular a afro-americana
Italiaans | Portugees |
---|---|
americana | americana |
IT Inizialmente il termine fu usato nel jazz per indicare un approccio musicale rude e libero da sofisticazioni, legato al blue… ulteriori informazioni
PT O funk pode ser melhor reconhecid… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
per | o |
IT Lee Mack Ritenour (Los Angeles, 11 gennaio 1952) è un chitarrista statunitense di musica jazz. I chitarristi che piú lo hanno … ulteriori informazioni
PT Lee Mack Ritenour (nascido em 11 de Janeiro, 1952) é um guitarrista-violonista aclamado mundialmente, além de ser produtor e compositor. Se… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
lee | lee |
gennaio | janeiro |
un | um |
chitarrista | guitarrista |
di | de |
che | se |
IT Lee Mack Ritenour (Los Angeles, 11 gennaio 1952) è un chitarrista statunitense di musica jazz. I chitarristi che piú lo hanno influenzato sono stati Wes Montgomery, Joe Pass e Barney Kessel. Ritenour è molto noto per i suoi … ulteriori informazioni
PT Lee Mack Ritenour (nascido em 11 de Janeiro, 1952) é um guitarrista-violonista aclamado mundialmente, além de ser produtor e compositor. Seu estilo pode ser definido com world music, pois ja gravou desde jazz-fusion e smooth jazz até mús… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
lee | lee |
gennaio | janeiro |
un | um |
chitarrista | guitarrista |
e | e |
IT George Duke (San Rafael, 12 gennaio 1946) è un pianista e tastierista statunitense. È un pioniere del sintetizzatore, nonché pianista, tastierista jazz e R&B, nonché produttore di musica pop. Laureatosi al conservatorio … ulteriori informazioni
PT George Duke nasceu em San Rafael, Califórnia. Quando tinha apenas quatro anos de idade, sua mãe o levou para ver Duke Ellington em concerto, a partir daí ficou aficcionado pelo piano. Com a idade de dezesseis anos, George tinha tocado co… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
e | e |
san | san |
IT Lee Mack Ritenour (Los Angeles, 11 gennaio 1952) è un chitarrista statunitense di musica jazz
PT Lee Mack Ritenour (nascido em 11 de Janeiro, 1952) é um guitarrista-violonista aclamado mundialmente, além de ser produtor e compositor
Italiaans | Portugees |
---|---|
lee | lee |
gennaio | janeiro |
un | um |
chitarrista | guitarrista |
di | de |
IT Gli Steely Dan sono un gruppo musicale americano, noto soprattutto per l'inconfondibile e inclassificabile stile musicale e sonoro derivante dalla fusione di jazz, rock e … ulteriori informazioni
PT Steely Dan é uma banda norte-americana centrada na dupla Walter Becker and Donald Fagen. O grupo ganhou popularidade nos anos 70, quando fez seis álbuns juntando elementos do jazz, rock, fu… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
dan | dan |
americano | americana |
e | and |
rock | rock |
IT Gli Steely Dan sono un gruppo musicale americano, noto soprattutto per l'inconfondibile e inclassificabile stile musicale e sonoro derivante dalla fusione di jazz, rock e funk, centrato sul nucleo storico composto dal… ulteriori informazioni
PT Steely Dan é uma banda norte-americana centrada na dupla Walter Becker and Donald Fagen. O grupo ganhou popularidade nos anos 70, quando fez seis álbuns juntando elementos do jazz, rock, funk, R&B e pop. Inicialmente rock, sua canç… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
dan | dan |
americano | americana |
rock | rock |
IT I Blood, Sweat & Tears (BS&T) sono un gruppo formatosi nel 1967 a New York City. La band fuse rock, blues, pop e jazz,… ulteriori informazioni
PT Blood, Sweat & Tears foi uma banda norte-americana de rock and roll formada em Nova Iorque em 1967 por Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lip… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
new | nova |
york | iorque |
amp | amp |
rock | rock |
e | and |
IT Impregnato dei valori di un ricco patrimonio, il Montreux Jazz Festival ridisegna la sua trama con quell'amore che si suole riservare a un prezioso vinile
PT Impulsionado pelo seu exigente ADN, o Montreux Jazz Festival submete a sua estrutura anterior a um novo design permanente – da mesma forma como se cuida de um precioso disco de vinil
Italiaans | Portugees |
---|---|
un | um |
montreux | montreux |
festival | festival |
prezioso | precioso |
vinile | vinil |
IT Ogni anno, a luglio, in questo parco viene montato uno dei palcoscenici del Montreux Jazz Festival.
PT A aldeia de Nenzlingen, no cantão de Basileia, está situada na montanha do Jura, rodeada de cerejeiras, colinas, bosques, prados e campos.
IT Le copertine non sono troppo costose e sono belle e jazz.
PT As capas não são muito caras e são bonitas e jazzísticas.
Italiaans | Portugees |
---|---|
sono | são |
troppo | muito |
e | e |
IT Fin dalla sua apertura negli anni Cinquanta, l’hotel ha ospitato numerosi grandi personaggi, tra cui la leggenda del jazz Louis Armstrong.
PT Não gostamos de nos vangloriar, mas grandes estrelas como a lenda do jazz Louis Armstrong ficaram no hotel assim que surgiu nos anos 50.
Italiaans | Portugees |
---|---|
anni | anos |
hotel | hotel |
grandi | grandes |
leggenda | lenda |
louis | louis |
IT Le copertine non sono troppo costose e sono belle e jazz.
PT As capas não são muito caras e são bonitas e jazzísticas.
Italiaans | Portugees |
---|---|
sono | são |
troppo | muito |
e | e |
IT "Volevamo creare un'opera d'arte che rispecchiasse la comunità, quindi è stato naturale ispirarmi alle fotografie di Marcus nella sua città natale." – Jazz Grant
PT "A ideia era criar uma obra de arte que refletisse o conceito de comunidade, por isso me senti naturalmente atraído pelas fotos de Marcus em sua cidade natal." – Jazz Grant
Italiaans | Portugees |
---|---|
comunità | comunidade |
fotografie | fotos |
città | cidade |
natale | natal |
IT Aperta per la prima colazione, il pranzo e per un drink dopo cena, la lounge propone anche intrattenimento dal vivo, come serate di musica jazz e al pianoforte
PT Aberto para café da manhã, almoço e drinques após o jantar, o lounge também oferece entretenimento ao vivo como apresentações de jazz e piano
Italiaans | Portugees |
---|---|
aperta | aberto |
propone | oferece |
intrattenimento | entretenimento |
pianoforte | piano |
IT Il 13 Pro e il Pro Max ovviamente conservano linvolucro esterno in acciaio inossidabile lucido, quindi è un aspetto piuttosto jazz.
PT O 13 Pro e o Pro Max, claro, mantêm o revestimento externo de aço inoxidável brilhante, por isso tem um visual bastante jazzístico.
Italiaans | Portugees |
---|---|
e | e |
max | max |
ovviamente | claro |
acciaio | aço |
lucido | brilhante |
un | um |
aspetto | visual |
piuttosto | bastante |
IT Gli utenti CityPASS possono utilizzare il loro biglietto del Ripley's Aquarium per l'ingresso al Friday Night Jazz.
PT Os usuários do CityPASS podem usar o ingresso do Ripley's Aquarium para entrar no Friday Night Jazz.
Italiaans | Portugees |
---|---|
utenti | usuários |
possono | podem |
utilizzare | usar |
s | s |
aquarium | aquarium |
friday | friday |
night | night |
IT Miles Dewey Davis III (Alton, 26 maggio 1926 – Santa Monica, 28 settembre 1991) è stato un compositore e trombettista jazz statunitense, considerato uno dei piú influenti, innovativi ed originali musicisti del XX secolo
PT Miles Dewey Davis Jr III(Alton, Illinois, 26 de Maio de 1926 - Santa Monica, Califórnia, 28 de Setembro de 1991) foi um dos mais influentes trompetistas do séc
Italiaans | Portugees |
---|---|
davis | davis |
iii | iii |
santa | santa |
monica | monica |
stato | foi |
influenti | influentes |
IT Dotato di uno stile inconfondibile ed una incomparabile gamma espressiva, per quasi trent’anni Miles Davis è stato una figura chiave del jazz e della musica popolare del XX secolo in generale
PT Saíu cedo de Illinois, onde o seu pai era um abastado e respeitado médico
IT I Chicago sono un gruppo rock americano, formatosi proprio a Chicago nel 1967 (nome originario:The Chicago Transit Autority),attualmente in attivitá. Nel corso della sua storia ha variato tra il progressive rock, jazz rock… ulteriori informazioni
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação in… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
chicago | chicago |
americano | americanas |
nome | nome |
storia | história |
rock | rock |
IT Nel corso della sua storia ha variato tra il progressive rock, jazz rock, e atmosfere piú melodiche
PT O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome
IT La sua musica è influenzata dal soul e dal jazz, e il suo stile di cantare… ulteriori informazioni
PT O vídeo do primeiro single foi dirigido pela diretora… leia mais
IT Theo e sua moglie, Jannine, hanno lanciato Hidden Jazz Club nel 2017. Abbiamo parlato con Theo di come usano Camo per continuare a esibirsi durante il blocco.
PT Theo e sua esposa, Jannine, lançaram o Hidden Jazz Club em 2017. Conversamos com Theo sobre como eles usam o Camo para continuar se apresentando durante o bloqueio.
Italiaans | Portugees |
---|---|
moglie | esposa |
camo | camo |
continuare | continuar |
blocco | bloqueio |
club | club |
IT Mia moglie ed io abbiamo fondato l' Hidden Jazz Club come un modo per riprodurre musica per piccoli gruppi di persone in località remote in tutto il mondo
PT Minha esposa e eu fundamos o Hidden Jazz Club como uma forma de tocar música para pequenos grupos de pessoas em locais remotos ao redor do mundo
Italiaans | Portugees |
---|---|
moglie | esposa |
modo | forma |
piccoli | pequenos |
persone | pessoas |
località | locais |
remote | remotos |
IT Abbiamo iniziato le serate jazz in streaming dal vivo invece dei nostri spettacoli di persona
PT Começamos noites de jazz com transmissão ao vivo em vez de nossos shows pessoalmente
Italiaans | Portugees |
---|---|
streaming | transmissão |
spettacoli | shows |
di persona | pessoalmente |
IT Da quando abbiamo parlato con Theo, l'Hidden Jazz Club ha ricominciato a prenotare spettacoli dal vivo. Puoi acquistare i biglietti per i loro spettacoli dal vivo e online qui .
PT Desde que conversamos com Theo, o Hidden Jazz Club começou a agendar shows ao vivo mais uma vez. Você pode comprar ingressos para seus shows ao vivo e online aqui .
Italiaans | Portugees |
---|---|
spettacoli | shows |
acquistare | comprar |
biglietti | ingressos |
e | e |
online | online |
qui | aqui |
club | club |
IT I Chicago sono un gruppo rock americano, formatosi proprio a Chicago nel 1967 (nome originario:The Chicago Transit Autority),attualmente in attivitá. Nel corso della sua storia ha variato tra il progressive rock, jazz rock, … ulteriori informazioni
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação inic… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
chicago | chicago |
americano | americanas |
nome | nome |
storia | história |
rock | rock |
IT Il Jazz è un genere musicale di origine statunitense nato nei primi anni del XX secolo nelle comunità afro-americane del sud degli Stati Uniti per la confluenza di tradizioni musicali africane ed europee
PT O jazz é uma manifestação artística-musical originária dos Estados Unidos da América
Italiaans | Portugees |
---|---|
uniti | unidos |
IT Sin dai primi tempi il jazz ha incorporato nel suo linguaggio i generi della musica popolare americana, dal ragtime, al blues, dalla musica di Tin Pan Alley, alla musica leggera e colta dei grandi compositori americani
PT O Jazz se desenvolveu com a mistura de várias tradições musicais, em particular a afro-americana
Italiaans | Portugees |
---|---|
americana | americana |
IT Inizialmente il termine fu usato nel jazz per indicare un approccio musicale rude e libero da sofisticazioni, legato al blue… ulteriori informazioni
PT O funk pode ser melhor reconhecid… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
per | o |
IT Lee Mack Ritenour (Los Angeles, 11 gennaio 1952) è un chitarrista statunitense di musica jazz. I chitarristi che piú lo hanno … ulteriori informazioni
PT Lee Mack Ritenour (nascido em 11 de Janeiro, 1952) é um guitarrista-violonista aclamado mundialmente, além de ser produtor e compositor. Se… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
lee | lee |
gennaio | janeiro |
un | um |
chitarrista | guitarrista |
di | de |
che | se |
IT Lee Mack Ritenour (Los Angeles, 11 gennaio 1952) è un chitarrista statunitense di musica jazz. I chitarristi che piú lo hanno influenzato sono stati Wes Montgomery, Joe Pass e Barney Kessel. Ritenour è molto noto per i suoi … ulteriori informazioni
PT Lee Mack Ritenour (nascido em 11 de Janeiro, 1952) é um guitarrista-violonista aclamado mundialmente, além de ser produtor e compositor. Seu estilo pode ser definido com world music, pois ja gravou desde jazz-fusion e smooth jazz até mús… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
lee | lee |
gennaio | janeiro |
un | um |
chitarrista | guitarrista |
e | e |
IT George Duke (San Rafael, 12 gennaio 1946) è un pianista e tastierista statunitense. È un pioniere del sintetizzatore, nonché pianista, tastierista jazz e R&B, nonché produttore di musica pop. Laureatosi al conservatorio … ulteriori informazioni
PT George Duke nasceu em San Rafael, Califórnia. Quando tinha apenas quatro anos de idade, sua mãe o levou para ver Duke Ellington em concerto, a partir daí ficou aficcionado pelo piano. Com a idade de dezesseis anos, George tinha tocado co… leia mais
Italiaans | Portugees |
---|---|
e | e |
san | san |
Wys 50 van 50 vertalings