Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "speaker" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "speaker" van Italiaans na Nederlands

Vertalings van speaker

"speaker" in Italiaans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

speaker en geluid luidspreker muziek speaker speakers zijn

Vertaling van Italiaans na Nederlands van speaker

Italiaans
Nederlands

IT Gli altoparlanti originali si presentavano sotto forma di Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker e Symfonisk Table Lamp Speaker , anche se ora c'è anche un Picture Frame Speaker Symfonisk , così come un altoparlante da tavolo aggiornato in arrivo.

NL De originele luidsprekers kwamen in de vorm van de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker en de Symfonisk Table Lamp Speaker , hoewel er nu ook een Symfonisk Picture Frame Speaker is, evenals een bijgewerkte Table Lamp Speaker.

Italiaans Nederlands
originali originele
forma vorm
book book
e en
lamp lamp
ora nu
è is
frame frame
aggiornato bijgewerkte

IT Gli altoparlanti originali si presentavano sotto forma di Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker e Symfonisk Table Lamp Speaker , anche se ora c'è anche un Symfonisk Picture Frame Speaker , oltre a un altoparlante da tavolo aggiornato in arrivo.

NL De originele luidsprekers kwamen in de vorm van de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker en de Symfonisk Table Lamp Speaker , hoewel er nu ook een Symfonisk Picture Frame Speaker is, evenals een bijgewerkte Table Lamp Speaker.

Italiaans Nederlands
originali originele
forma vorm
book book
e en
lamp lamp
ora nu
è is
frame frame
aggiornato bijgewerkte

IT (Pocket-lint) - Sonos e Ikea hanno collaborato per la prima volta nel 2019 per il lancio di Symfonisk Table Lamp Speaker e Symfonisk Bookshelf Wi-Fi Speaker

NL (Pocket-lint) - Sonos en Ikea werkten voor het eerst samen in 2019 voor de lancering van de Symfonisk Table Lamp Speaker en Symfonisk Bookshelf Wi-Fi Speaker

Italiaans Nederlands
e en
ikea ikea
lancio lancering
lamp lamp
speaker speaker
sonos sonos

IT Il Symfonisk Table Lamp Speaker è più costoso, così come il Symfonisk Picture Frame Speaker, ma entrambi offrono un buon suono e un design funzionale.

NL De Symfonisk Tafellamp Speaker is duurder, net als de Symfonisk Picture Frame Speaker, maar ze bieden allebei een goed geluid en functionele ontwerpen.

Italiaans Nederlands
speaker speaker
è is
costoso duurder
frame frame
offrono bieden
buon goed
suono geluid
e en
design ontwerpen
funzionale functionele

IT Quando si è a casa, però, è possibile agganciare lo speaker e farlo connettere al Wi-Fi di casa per trasformarlo in uno smart speaker davvero capace, con compatibilità Alexa proprio come il Sonos One

NL Maar als u thuis bent, kunt u de luidspreker in een dock plaatsen en hem verbinding laten maken met uw huis-Wi-Fi om een echt capabele smart speaker te worden, met Alexa-compatibiliteit net als de Sonos One

Italiaans Nederlands
possibile kunt
e en
farlo maken
connettere verbinding
smart smart
compatibilità compatibiliteit
alexa alexa

IT Questo webinar prevede due interventi di circa 20 minuti ciascuno, ed una sessione di Q&A che ti darà la possibilità di porre domande e confrontarti con gli speaker.

NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.

Italiaans Nederlands
webinar webinar

IT Produci stupefacenti video dal vivo, arricchiti di multimedia, invita speaker remoti e interagisci dal vivo con il tuo pubblico tramite i social media integrati.

NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.

Italiaans Nederlands
video video
multimedia multimedia
e en
interagisci interactie
tuo je
pubblico publiek
social sociale
media media
integrati geïntegreerde

IT Jitendra Vaswani è una Digital Marketing Practitioner e International Keynote Speaker che attualmente vive uno stile di vita nomade digitale

NL Jitendra Vaswani is Digital Marketing Practitioner & International Keynote Speaker en leeft momenteel als een digitale nomadenlevensstijl

Italiaans Nederlands
è is
marketing marketing
e en
international international
keynote keynote
speaker speaker
attualmente momenteel
vive leeft

IT Monta con grande facilità lo speaker Wi-Fi su un binario da cucina, come KUNGSFORS

NL De wifispeaker is gemakkelijk te bevestigen aan een keukenrail zoals de KUNGFORS-rail

Italiaans Nederlands
come zoals

IT Puoi anche abbinarne due per ottenere un segnale stereo distinto e usarli come speaker surround dell’home theater con Sonos Beam, Amp, Playbar o Playbase.

NL Combineer er twee voor stereoweergave en gebruik ze als home cinema surrounds met Sonos Beam, Amp, Playbar of Playbase.

Italiaans Nederlands
e en
home home
o of
sonos sonos

IT Compatibile con gli speaker Wi-Fi SYMFONISK

NL Werkt met SYMFONISK-wifispeakers

Italiaans Nederlands
con met

IT Connetti gli speaker al Wi-Fi in tutta facilità per creare il sound system che desideri ed espandilo quando vuoi.

NL Creëer het sound system dat jij wilt door eenvoudig speakers via wifi te verbinden en breid het uit wanneer je wilt.

Italiaans Nederlands
connetti verbinden
speaker speakers
sound sound
system system
ed en
creare creëer
wi-fi wifi

IT Ex-Google, tech speaker internazionale

NL Ex-Google, Internationaal tech-spreker

Italiaans Nederlands
tech tech
internazionale internationaal

IT Configura gli speaker in un attimo e comincia ad ascoltare la musica (e non solo) tramite Wi-Fi. Potrai controllare tutto il sistema con l’app Sonos e la voce.

NL Stel je speakers in no time op en speel muziek en meer af via wifi. Bedien je systeem volledig met behulp van de Sonos-app en je stem.

Italiaans Nederlands
speaker speakers
non -
voce stem
wi-fi wifi

IT Configura gli speaker tramite la rete domestica per iniziare a riprodurre musica, programmi e molto altro.

NL Installeer je speakers op je thuisnetwerk, en je kunt meteen muziek, programma's en meer streamen.

Italiaans Nederlands
gli je
speaker speakers
musica muziek
programmi programma
e en

IT Connetti lo speaker in wireless o collegalo al router tramite cavo.

NL Maak draadloos verbinding via wifi of sluit je speaker met een kabel aan op je router.

Italiaans Nederlands
speaker speaker
o of
router router

IT Gestisci il sistema con la massima semplicità da qualsiasi stanza. Sfoglia la musica, le radio, i podcast e gli audiolibri, regola il volume, raggruppa gli speaker per riprodurre lo stesso contenuto contemporaneamente, imposta la sveglia e molto altro.

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.

Italiaans Nederlands
qualsiasi elke
stanza kamer
musica muziek
podcast podcasts
e en
volume volume
speaker speakers
riprodurre spelen

IT Raggruppa gli speaker in stanze diverse

NL Groepeer de speakers in je verschillende kamers

Italiaans Nederlands
speaker speakers
in in
stanze kamers
diverse verschillende

IT L’esperienza d’ascolto Sonos è semplice, dalla configurazione del primo speaker all’ottimizzazione su misura del quinto.

NL De Sonos-luisterbeleving is moeiteloos, of je nu je eerste speaker installeert of de vijfde precies afstemt op jouw voorkeuren.

Italiaans Nederlands
è is
primo eerste
speaker speaker
quinto vijfde
semplice moeiteloos

IT Grazie a un ottimo team di esperti in acustica e ingegneria, Sonos progetta meticolosamente ogni aspetto degli speaker, combinando woofer e tweeter su misura e un software brevettato.

NL Met een team van wereldklasse experts in akoestiek en techniek ontwerpt Sonos met veel aandacht voor detail speakers van binnenuit. Speciaal aangepaste woofers en tweeters worden gecombineerd met zelf ontwikkelde software.

Italiaans Nederlands
team team
esperti experts
e en
ingegneria techniek
speaker speakers
software software
sonos sonos
su misura aangepaste

IT Inizia con uno speaker, poi potrai aggiungerne altri in tutta semplicità

NL Begin met één speaker en voeg er later heel gemakkelijk meer aan toe

Italiaans Nederlands
inizia begin
speaker speaker
altri meer
tutta heel
semplicità gemakkelijk
uno één

IT Crea una coppia stereo di speaker in una stanza per un audio più intenso e profondo

NL Maak van twee speakers in dezelfde kamer een stereopaar voor een nog krachtiger, rijker geluid

Italiaans Nederlands
crea maak
speaker speakers
stanza kamer
audio geluid
più nog

IT Connetti un Sub alla Arc, alla Playbar o a Beam per ottenere bassi più profondi e aggiungi una coppia di speaker surround posteriori per un audio surround coinvolgente

NL Verbind Sub met Arc, Playbar of Beam voor een diepere bass en voeg een set achterspeakers toe voor een meeslepend surround sound

Italiaans Nederlands
connetti verbind
sub sub
o of
e en
aggiungi voeg
audio sound
coinvolgente meeslepend

IT Crea un’esperienza d’ascolto più coinvolgente con Sub e una coppia di speaker surround posteriori identici.

NL Creëer met Sub en twee dezelfde surroundspeakers een nog meeslependere beleving.

Italiaans Nederlands
crea creëer
esperienza beleving
più nog
sub sub
e en

IT Lo speaker potente senza microfono per la musica e molto altro.

NL De krachtige, microfoonloze speaker voor muziek en meer.

Italiaans Nederlands
speaker speaker
potente krachtige
musica muziek
e en

IT Il fuori campo è un audio registrato da una persona che non è visibile sullo schermo, ma è presente al momento delle riprese; mentre il voicevoer è registrato da uno speaker che non è fisicamente nella scena mostrata sullo schermo.

NL Bij off-screen gaat het om audio die is opgenomen door een persoon die niet zichtbaar is op het scherm, maar er is wel een personage te zien in de film. Bij een voice-over is de spreker niet zichtbaar in de scène op het scherm.

Italiaans Nederlands
audio audio
registrato opgenomen
riprese film
scena scène

IT Speaker Series con Pau CapellVincitore 2019 della UTMB

NL Speakerserie met Pau Capell2019 UTMB-winnaar

IT Scopri il suono e il design eccezionali di wireless speaker intelligenti che riempiranno facilmente ogni stanza di musica, radio, podcast, audiolibri e molto altro.

NL Ontdek slimme draadloze speakers die nog mooier klinken dan ze eruitzien en het makkelijk maken om elke kamer te vullen met muziek, radio, podcasts, audioboeken en meer.

Italiaans Nederlands
scopri ontdek
e en
wireless draadloze
speaker speakers
intelligenti slimme
facilmente makkelijk
stanza kamer
radio radio
podcast podcasts

IT Arricchisci la casa o l’ufficio con l’ineguagliabile esperienza Sonos installando speaker a soffitto, a parete e da esterno che sono praticamente invisibili e progettati per essere alimentati da Amp.

NL Bouw de ongeëvenaarde Sonos-beleving in in je huis of bedrijf met plafond-, muur- en outdoorspeakers die vrijwel onzichtbaar zijn en versterkt worden met Amp.

Italiaans Nederlands
casa huis
esperienza beleving
soffitto plafond
parete muur
e en
praticamente vrijwel
invisibili onzichtbaar

IT Personalizza il Sonos System con supporti a parete, prolunghe, supporti per speaker, caricabatterie wireless, adattatori e molto altro.

NL Personaliseer je Sonos-systeem met muurbeugels, extra lange kabels, speakerstandaarden, draadloze opladers, voedingsadapters en meer.

Italiaans Nederlands
personalizza personaliseer
system systeem
wireless draadloze
e en

IT Speaker In-Ceiling di Sonos e Sonance

NL In-Ceiling-speakers van Sonos en Sonance

Italiaans Nederlands
speaker speakers
e en
sonos sonos

IT Speaker In-Wall di Sonos e Sonance

NL In-Wall-speakers van Sonos en Sonance

Italiaans Nederlands
speaker speakers
e en
sonos sonos

IT Speaker Outdoor di Sonos e Sonance

NL Outdoor speakers van Sonos en Sonance

Italiaans Nederlands
speaker speakers
outdoor outdoor
di van
e en
sonos sonos

IT Posiziona gli speaker all’altezza giusta.

NL Plaats je speakers op precies de juiste hoogte.

Italiaans Nederlands
posiziona plaats
speaker speakers

IT Crea un nuovo spazio per lo speaker Sonos.

NL Creëer een nieuwe plek voor je Sonos-speaker.

Italiaans Nederlands
crea creëer
spazio plek
speaker speaker

IT Trova il cavo della lunghezza ideale per lo speaker.

NL Vind een snoer met de optimale lengte voor je speaker.

Italiaans Nederlands
trova vind
cavo snoer
lunghezza lengte
speaker speaker
ideale optimale

IT Crea un Sound System integrato con questi speaker passivi e goditi un audio potente dove serve per TV, musica e molto altro.

NL Geniet van krachtig en gericht geluid voor tv, muziek en meer als je een geïntegreerd systeem creëert met deze passieve speakers.

Italiaans Nederlands
crea creëert
system systeem
integrato geïntegreerd
speaker speakers
e en
goditi geniet
potente krachtig
tv tv

IT Crea un Sound System integrato usando questi speaker passivi e goditi un suono cristallino e un’esperienza d’ascolto piacevole in qualsiasi punto della stanza.

NL Creëer een geïntegreerd systeem met deze passieve speakers en geniet overal in de kamer comfortabel van kristalhelder geluid.

Italiaans Nederlands
crea creëer
system systeem
integrato geïntegreerd
speaker speakers
e en
goditi geniet
stanza kamer

IT Goditi un suono potente e definito tutto l’anno, anche in terrazza e in giardino, con questa coppia di speaker passivi.

NL Geniet in je tuin of op je terras het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid met deze twee passieve speakers.

Italiaans Nederlands
goditi geniet
suono geluid
terrazza terras
giardino tuin
speaker speakers

IT Coppia di griglie sostitutive per speaker Sonos In-Wall di Sonance.

NL Set vervangende grilles voor Sonos In-Wall door Sonance-speakers.

Italiaans Nederlands
speaker speakers
sonos sonos

IT Coppia di griglie sostitutive rotonde per speaker Sonos In-Ceiling di Sonance.

NL Set ronde vervangende grilles voor Sonos In-Ceiling door Sonance-speakers.

Italiaans Nederlands
speaker speakers
sonos sonos

IT Coppia di griglie sostitutive quadrate per speaker Sonos In-Ceiling di Sonance.

NL Set vierkante vervangende grilles voor Sonos In-Ceiling door Sonance-speakers.

Italiaans Nederlands
quadrate vierkante
speaker speakers
sonos sonos

IT Coppia di griglie sostitutive per speaker Sonos Outdoor di Sonance.

NL Set vervangende grilles voor Sonos Outdoor door Sonance-speakers.

Italiaans Nederlands
speaker speakers
outdoor outdoor
sonos sonos

IT Alimenta gli speaker passivi, crea la casa intelligente che sogni e goditi le infinite possibilità che ti offre l’ascolto multi-stanza.

NL Versterk je passieve speakers, creëer het smart home van je dromen en geniet van eindeloos veel mogelijkheden om in meerdere kamers te luisteren.

Italiaans Nederlands
speaker speakers
crea creëer
casa home
intelligente smart
sogni dromen
e en
goditi geniet
infinite eindeloos
possibilità mogelijkheden
ascolto luisteren
multi meerdere
stanza kamers

IT Uno speaker sorprendentemente potente per un suono ricco di dettagli.

NL Geniet van gedetailleerd geluid met deze verbazingwekkend krachtige speaker.

Italiaans Nederlands
speaker speaker
potente krachtige
suono geluid

IT Five: il nostro home speaker wireless più potente | Sonos

NL Five: Onze krachtigste draadloze home speaker | Sonos

Italiaans Nederlands
home home
speaker speaker
wireless draadloze
sonos sonos

IT One: lo smart speaker per gli amanti della musica | Sonos

NL One: de smart speaker voor muziekliefhebbers | Sonos

Italiaans Nederlands
one one
smart smart
speaker speaker
sonos sonos

IT Uno smart speaker sorprendentemente potente e con controllo vocale integrato per godere di un suono ricco di sfumature.

NL Geniet van gedetailleerd geluid en ingebouwde stembediening met deze verbazingwekkend krachtige smart speaker.

Italiaans Nederlands
smart smart
speaker speaker
potente krachtige
e en
integrato ingebouwde
godere geniet
suono geluid
controllo vocale stembediening

IT Il software analizza l’acustica della stanza e ottimizza gli speaker in base a essa. Sono necessari

NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt je speakers af. Ondersteunde

Italiaans Nederlands
software software
stanza kamer
e en
speaker speakers

IT Due amplificatori digitali classe D sono stati perfettamente ottimizzati per l’architettura acustica dello speaker.

NL Twee D-klasse digitale versterkers zijn perfect afgestemd op de akoestische architectuur van de speaker.

Italiaans Nederlands
digitali digitale
classe klasse
d d
sono zijn
perfettamente perfect
architettura architectuur
speaker speaker

Wys 50 van 50 vertalings