IT E poi venne la seconda edizione del MacBook, e venne il processore Core 2 Duo al posto del Core 2. E iFixit creò una pagina dispositivo per il secondo MacBook (MacBook Core 2 Duo) e rinominò l'originale MacBook Core Duo Repair.
Vertaal "macbook core duo" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "macbook core duo" van Italiaans na Frans
Vertalings van macbook core duo
"macbook core duo" in Italiaans kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Italiaans na Frans van macbook core duo
Italiaans
Frans
FR La deuxième version du MacBook est juste passée du processeur Core Duo au Core 2 Duo. Nous avons donc créé une autre page pour ce deuxième MacBook (MacBook Core 2 Duo) et donné à l'original le nom de MacBook Core Duo Repair.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| edizione | version |
| macbook | macbook |
| processore | processeur |
| core | core |
| duo | duo |
| pagina | page |
| l | l |
| originale | original |
IT Il primo MacBook Pro era basato su doppi processori dual core Xeon Woodcrest. Questa macchina fu sostituita da un modello con doppio quad core Xeon Clovertown il 4 aprile 2007 e quindi l'8 gennaio 2008 da un modello con doppio quad core Xeon Harpertown.
FR Le premier Mac Pro était basé sur des processeurs Dual-core Xeon Woodcrest. Il a été remplacé par un modèle dual Quad-core Xeon Clovertown le 4 avril 2007, puis le 8 janvier 2008 par un modèle dual Quad-core Xeon Harpertown.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| macbook | mac |
| processori | processeurs |
| dual | dual |
| core | core |
| modello | modèle |
| quad | quad |
| basato | basé |
| sostituita | remplacé |
IT Viene anche suggerito che il numero di core di MacBook Air sarà semplicemente raddoppiato da quattro core nellattuale M1 a otto core nellM1X o M2, qualunque cosa finirà per essere chiamato
FR Il est également suggéré que le nombre de cœurs du MacBook Air sera simplement doublé, passant de quatre cœurs dans le M1 actuel à huit cœurs dans le M1X ou M2, quel que soit son nom
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| core | cœurs |
| air | air |
| semplicemente | simplement |
| suggerito | suggéré |
| raddoppiato | doublé |
IT Viene anche suggerito che il numero di core di MacBook Air sarà semplicemente raddoppiato da quattro core nellattuale M1 a otto core nellM1X o M2, qualunque cosa finirà per essere chiamato
FR Il est également suggéré que le nombre de cœurs du MacBook Air sera simplement doublé, passant de quatre cœurs dans le M1 actuel à huit cœurs dans le M1X ou M2, quel que soit son nom
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| core | cœurs |
| air | air |
| semplicemente | simplement |
| suggerito | suggéré |
| raddoppiato | doublé |
IT Virtual Compute Server è supportato con le GPU NVIDIA più potenti disponibili, tra cui la GPU NVIDIA A100 Tensor Core, la GPU NVIDIA A40 Tensor Core, la GPU NVIDIA T4 Tensor Core e la GPU NVIDIA V100 Tensor Core.
FR Le logiciel vCS prend en charge les GPU NVIDIA les plus puissants du marché, parmi lesquels NVIDIA A100 Tensor Core, NVIDIA A40 Tensor Core, NVIDIA T4 Tensor Core et NVIDIA V100 Tensor Core.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| più | plus |
| potenti | puissants |
| core | core |
| e | et |
IT MacBook schermata di accesso SOLUZIONE #1: RESET FORGOTTEN MacBook Pro password utilizzando la modalità di recupero Se la crittografia del disco non è presente sul vostro Macbook...
FR Écran de connexion MacBook SOLUTION #1 : RESET FORGOTTEN MacBook Pro password using Recovery mode Si le cryptage du disque n'est pas présent sur votre Macbook...
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| accesso | connexion |
| soluzione | solution |
| reset | reset |
| password | password |
| modalità | mode |
| crittografia | cryptage |
| disco | disque |
| è | est |
| presente | présent |
IT - Scopri tutto ciò che devi sapere sulla gamma MacBook Rispondiamo a quale Apple MacBook è il migliore per studenti e insegnanti Graphic designer? Modificare video o foto? Trova il modello di MacBook che fa per te
FR - Apprenez tout ce que vous devez savoir sur la gamme MacBook Nous répondons quel Apple MacBook est le meilleur pour les étudiants et les enseignants Graphiste ? Modifier des vidéos ou des photos ? Trouvez le modèle de MacBook pour vous
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| gamma | gamme |
| macbook | macbook |
| insegnanti | enseignants |
| modificare | modifier |
| apple | apple |
IT Le migliori custodie per MacBook da 13 pollici 2022: proteggi il tuo MacBook Pro o MacBook Air
FR Meilleurs étuis MacBook 13 pouces 2022 : protégez votre MacBook Pro ou MacBook Air
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| migliori | meilleurs |
| pollici | pouces |
| proteggi | protégez |
| air | air |
| custodie | étuis |
IT - Scopri tutto ciò che devi sapere sulla gamma MacBook Rispondiamo a quale Apple MacBook è il migliore per studenti e insegnanti Graphic designer? Modificare video o foto? Trova il modello di MacBook che fa per te
FR - Apprenez tout ce que vous devez savoir sur la gamme MacBook Nous répondons quel Apple MacBook est le meilleur pour les étudiants et les enseignants Graphiste ? Modifier des vidéos ou des photos ? Trouvez le modèle de MacBook pour vous
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| gamma | gamme |
| macbook | macbook |
| insegnanti | enseignants |
| modificare | modifier |
| apple | apple |
IT MacBook schermata di accesso SOLUZIONE #1: RESET FORGOTTEN MacBook Pro password utilizzando la modalità di recupero Se la crittografia del disco non è presente sul vostro Macbook...
FR Écran de connexion MacBook SOLUTION #1 : RESET FORGOTTEN MacBook Pro password using Recovery mode Si le cryptage du disque n'est pas présent sur votre Macbook...
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| accesso | connexion |
| soluzione | solution |
| reset | reset |
| password | password |
| modalità | mode |
| crittografia | cryptage |
| disco | disque |
| è | est |
| presente | présent |
IT Le migliori custodie per MacBook da 13 pollici del 2022: proteggi il tuo MacBook Pro o MacBook Air.
FR Meilleurs étuis MacBook 13 pouces 2022 : protégez votre MacBook Pro ou MacBook Air
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| migliori | meilleurs |
| pollici | pouces |
| proteggi | protégez |
| air | air |
| custodie | étuis |
IT Le migliori custodie per MacBook da 13 pollici 2022: proteggi il tuo MacBook Pro o MacBook Air
FR Les meilleurs étuis pour MacBook 13 pouces 2022 : protégez votre MacBook Pro ou MacBook Air
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| pollici | pouces |
| proteggi | protégez |
| air | air |
| custodie | étuis |
IT Il nostro software di monitoraggio MAC compatibile con EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra e Mojave. È anche compatibile con MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac e Mac mini.
FR Notre logiciel de surveillance MAC compatible avec EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra et Mojave. Il est également compatible avec MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac et Mac mini.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| software | logiciel |
| monitoraggio | surveillance |
| el | el |
| e | et |
| air | air |
| mini | mini |
| mountain | mountain |
| anche | également |
IT Mentre il MacBook Air è stato a lungo il laptop "go-to" per gli utenti Apple, ora è cambiato con il MacBook Pro entry-level . Il MacBook vecchio di un
FR Alors que le MacBook Air a longtemps été l'ordinateur portable « go-to » pour les utilisateurs Apple, cela a maintenant changé avec le MacBook Pro
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| air | air |
| utenti | utilisateurs |
| stato | été |
| apple | apple |
| cambiato | changé |
IT Apple ha annunciato un nuovo MacBook Laptop che è ancora più sottile e più piccolo del MacBook Air, ma più potente delliPad. Il nuovo MacBook da 12
FR Apple a annoncé un nouvel ordinateur portable MacBook qui est encore plus mince et plus petit que le MacBook Air, mais plus puissant que l'iPad. Le no...
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| nuovo | nouvel |
| sottile | mince |
| e | et |
| air | air |
| potente | puissant |
| apple | apple |
| annunciato | annoncé |
IT Gli She & Him sono un duo indie folk/pop/rock composto dall'attrice Zooey Deschanel (piano, ukulele e voce) e dal cantautore M. Ward (chitarra e voce). Il duo ha in at… ulteriori informazioni
FR She & Him, elle et lui, sont en fait Zooey Deschanel et le musicien Matt "M" Ward. C'est en 2007 qu'ils furent présentés par Martyn Hynes, le réalisateur du film … en lire plus
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| e | et |
| m | m |
| amp | amp |
IT Gli She & Him sono un duo indie folk/pop/rock composto dall'attrice Zooey Deschanel (piano, ukulele e voce) e dal cantautore M. Ward (chitarra e voce). Il duo ha in attivo tre album in studio: "Volume One&quo… ulteriori informazioni
FR She & Him, elle et lui, sont en fait Zooey Deschanel et le musicien Matt "M" Ward. C'est en 2007 qu'ils furent présentés par Martyn Hynes, le réalisateur du film "The Go-Getter" dans lequel Zooey De… en lire plus
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| e | et |
| m | m |
| amp | amp |
IT Tegan And Sara sono un duo indie pop/rock formato dalle gemelle Tegan Rain Quin e Sara Kiersten Quin, nate il 19 Settembre del 1980. Il duo è molto apprezzato dalla comunità le… ulteriori informazioni
FR Tegan and Sara est un duo indie rock formé en 1995. Originaire de Calgary, Alberta, Canada et composé des jumelles Tegan et Sara Quin, leur musique évolue constamment, baignant dans le f… en lire plus
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sara | sara |
| duo | duo |
| rock | rock |
| indie | indie |
| formato | formé |
IT Tegan And Sara sono un duo indie pop/rock formato dalle gemelle Tegan Rain Quin e Sara Kiersten Quin, nate il 19 Settembre del 1980. Il duo è molto apprezzato dalla comunità lesbica mondiale, e, soprattutto per quella cana… ulteriori informazioni
FR Tegan and Sara est un duo indie rock formé en 1995. Originaire de Calgary, Alberta, Canada et composé des jumelles Tegan et Sara Quin, leur musique évolue constamment, baignant dans le folk, le rock et le pop à la fois. On ne sait j… en lire plus
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sara | sara |
| duo | duo |
| pop | pop |
| rock | rock |
| indie | indie |
| formato | formé |
IT Quella fotocamera, a un livello base, consente a Duo di chiamare come ti aspetteresti. Duo è un ottimo servizio perché è multipiattaforma, quindi puoi chiamare utenti Android o iOS, senza le limitazioni imposte da FaceTime di Apple.
FR Cette caméra, à un niveau de base, permet dappeler Duo comme vous lattendez. Duo est un excellent service car il est multiplateforme, vous pouvez donc appeler des utilisateurs Android ou iOS, sans les limitations imposées par FaceTime dApple.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| fotocamera | caméra |
| livello | niveau |
| consente | permet |
| duo | duo |
| chiamare | appeler |
| ottimo | excellent |
| multipiattaforma | multiplateforme |
| utenti | utilisateurs |
| android | android |
| ios | ios |
| limitazioni | limitations |
| apple | dapple |
IT Google aggiorna regolarmente Duo con funzionalità, una delle quali è la modalità Luce scarsa. Ecco cosè la modalità Bassa luminosità su Google Duo, come funziona e come utilizzarla.
FR Google met régulièrement à jour Duo avec des fonctionnalités, dont le mode faible luminosité. Voici ce quest le mode faible luminosité sur Google Duo, comment il fonctionne et comment lutiliser.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| regolarmente | régulièrement |
| duo | duo |
| modalità | mode |
| funziona | fonctionne |
IT Gli She & Him sono un duo indie folk/pop/rock composto dall'attrice Zooey Deschanel (piano, ukulele e voce) e dal cantautore M. Ward (chitarra e voce). Il duo ha in at… ulteriori informazioni
FR She & Him, elle et lui, sont en fait Zooey Deschanel et le musicien Matt "M" Ward. C'est en 2007 qu'ils furent présentés par Martyn Hynes, le réalisateur du film … en lire plus
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| e | et |
| m | m |
| amp | amp |
IT Gli She & Him sono un duo indie folk/pop/rock composto dall'attrice Zooey Deschanel (piano, ukulele e voce) e dal cantautore M. Ward (chitarra e voce). Il duo ha in attivo tre album in studio: "Volume One&quo… ulteriori informazioni
FR She & Him, elle et lui, sont en fait Zooey Deschanel et le musicien Matt "M" Ward. C'est en 2007 qu'ils furent présentés par Martyn Hynes, le réalisateur du film "The Go-Getter" dans lequel Zooey De… en lire plus
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| e | et |
| m | m |
| amp | amp |
IT Tegan And Sara sono un duo indie pop/rock formato dalle gemelle Tegan Rain Quin e Sara Kiersten Quin, nate il 19 Settembre del 1980. Il duo è molto apprezzato dalla comunità le… ulteriori informazioni
FR Tegan and Sara est un duo indie rock formé en 1995. Originaire de Calgary, Alberta, Canada et composé des jumelles Tegan et Sara Quin, leur musique évolue constamment, baignant dans le f… en lire plus
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sara | sara |
| duo | duo |
| rock | rock |
| indie | indie |
| formato | formé |
IT Tegan And Sara sono un duo indie pop/rock formato dalle gemelle Tegan Rain Quin e Sara Kiersten Quin, nate il 19 Settembre del 1980. Il duo è molto apprezzato dalla comunità lesbica mondiale, e, soprattutto per quella cana… ulteriori informazioni
FR Tegan and Sara est un duo indie rock formé en 1995. Originaire de Calgary, Alberta, Canada et composé des jumelles Tegan et Sara Quin, leur musique évolue constamment, baignant dans le folk, le rock et le pop à la fois. On ne sait j… en lire plus
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sara | sara |
| duo | duo |
| pop | pop |
| rock | rock |
| indie | indie |
| formato | formé |
IT La strappatura DVD è impressionante su un Mac di fascia alta (due processori Intel Xeon MacBook Pro a 16-core a 16-core da 3,06 GHz con 16 GB di RAM, su Yosemite)
FR Le déchirement de DVD est impressionnant sur un Mac haut de gamme (deux processeurs Intel Xeon MacBook Pro à 6 noeuds à 6 cœurs à 6 cœurs à 6 cœurs avec 16 Go de RAM, sur Yosemite)
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| dvd | dvd |
| è | est |
| impressionante | impressionnant |
| processori | processeurs |
| gb | go |
| ram | ram |
| core | cœurs |
IT La strappatura DVD è impressionante su un Mac di fascia alta (due processori Intel Xeon MacBook Pro a 16-core a 16-core da 3,06 GHz con 16 GB di RAM, su Yosemite)
FR Le déchirement de DVD est impressionnant sur un Mac haut de gamme (deux processeurs Intel Xeon MacBook Pro à 6 noeuds à 6 cœurs à 6 cœurs à 6 cœurs avec 16 Go de RAM, sur Yosemite)
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| dvd | dvd |
| è | est |
| impressionante | impressionnant |
| processori | processeurs |
| gb | go |
| ram | ram |
| core | cœurs |
IT Con un massimo di 64GB di RAM, un processore Intel i7 a 6 core a 2,6GHz (9a generazione) e un disco rigido a stato solido a 8 core i9 da 512GB (o 1TB con disco rigido a stato solido a 8 core i9) rimarrai impostato per anni
FR Avec jusqu'à 64 Go de RAM, un processeur Intel i7 6 cœurs à 2,6 GHz (9e génération) et un disque dur à semi-conducteurs de 512 Go (ou 1 To avec un i9 8 cœurs), vous serez prêt pour des années
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| gb | go |
| ram | ram |
| processore | processeur |
| core | cœurs |
| ghz | ghz |
| generazione | génération |
| rigido | dur |
IT La GPU più avanzata del mondo con i nuovi RT Core per ray tracing, 576 Tensor Core per deep learning e 4.608 core NVIDIA CUDA® per il computing parallelo
FR Le GPU le plus performant au monde doté des tout nouveaux cœurs RT conçus pour le Ray Tracing, équipé de cœurs 576 Tensor prévus pour le Deep Learning et de 4,608 cœurs NVIDIA CUDA® permettant une pratique informatique en parallèle
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| gpu | gpu |
| mondo | monde |
| nuovi | nouveaux |
| core | cœurs |
| deep | deep |
| learning | learning |
| nvidia | nvidia |
| computing | informatique |
| parallelo | parallèle |
IT Con gli RT Core, i TENSOR Core e i CUDA Core di ultima generazione per prestazioni grafiche, rendering e IA senza precedenti, NVIDIA Ampere alimenta le soluzioni grafiche più avanzate del mondo.
FR Grâce aux cœurs RT de nouvelle génération, aux cœurs Tensor et aux cœurs CUDA pour des graphismes, un rendu et des performances d'IA sans précédent, NVIDIA Ampere est au centre des solutions graphiques les plus avancées au monde.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| core | cœurs |
| generazione | génération |
| precedenti | précédent |
| nvidia | nvidia |
| mondo | monde |
IT Valuta la potenza del core. Il core sono i muscoli del torso del corpo. Stabilizzano il corpo e un core forte ti permette di eseguire molti esercizi in modo più efficace.[4]
FR Évaluez la force de votre caisson abdominal. Le caisson abdominal regroupe tous les muscles du tronc. Il stabilise votre corps et s'il est développé, il vous permet de réussir beaucoup d'exercices de manière bien plus efficace [4]
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| potenza | force |
| e | et |
| permette | permet |
| esercizi | exercices |
IT Virtual Compute Server è supportato con le GPU NVIDIA più potenti disponibili, tra cui la GPU NVIDIA A100 Tensor Core, la GPU NVIDIA A30 Tensor Core, la GPU NVIDIA A40, la GPU NVIDIA T4 e la GPU NVIDIA V100 Tensor Core.
FR Le logiciel vCS prend en charge les GPU NVIDIA les plus puissants du marché, parmi lesquels NVIDIA A100 Tensor Core, NVIDIA A30 Tensor Core, NVIDIA A40, NVIDIA T4 et NVIDIA V100 Tensor Core.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| più | plus |
| potenti | puissants |
| core | core |
| e | et |
IT E sulle prestazioni multi-core, i nuovi sistemi M1 sono dietro solo ai Mac Intel Xeon (Mac Pro e iMac Pro) e agli iMac 2019/2020 con Core Core i7-10700K e i9-9900K di fascia alta di Intel (dai unocchiata al nostro iMac 2020 recensione ).
FR Et sur les performances multicœurs, les nouveaux systèmes M1 ne sont que derrière les Mac Intel Xeon (Mac Pro et iMac Pro) et les iMac 2019/2020 avec les Core Core i7-10700K et i9-9900K haut de gamme dIntel (consultez notre iMac 2020 examen ).
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| e | et |
| prestazioni | performances |
| nuovi | nouveaux |
| sistemi | systèmes |
| core | core |
| nostro | notre |
IT Basta dare unocchiata al sito Web di benchmarking della CPU Geekbench (dove numeri più alti equivalgono a prestazioni migliori), il Core i9-10900K di Intel ha un punteggio di 1.396 single-core e 10.839 in multi-core
FR En jetant un coup dœil au site Web danalyse comparative des processeurs Geekbench (où des nombres plus élevés correspondent à de meilleures performances), le Core i9-10900K dIntel affiche un score de 1 396 monocœur et 10 839 en multicœur
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| core | core |
| e | et |
IT Il Go 3 può essere equipaggiato con un processore Intel Pentium Gold 6500Y dual-core o Intel Core i3-10100Y dual-core di decima generazione, che rappresenta un discreto passo avanti in termini di potenza.
FR Le Go 3 peut être équipé dun processeur bicœur Intel Pentium Gold 6500Y ou dun processeur bicœur Intel Core i3-10100Y de 10e génération, ce qui représente un bon pas en avant en termes de puissance.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| processore | processeur |
| gold | gold |
| core | core |
| generazione | génération |
| rappresenta | représente |
| essere | être |
IT Con un massimo di 64GB di RAM, un processore Intel i7 a 6 core a 2,6GHz (9a generazione) e un disco rigido a stato solido a 8 core i9 da 512GB (o 1TB con disco rigido a stato solido a 8 core i9) rimarrai impostato per anni
FR Avec jusqu'à 64 Go de RAM, un processeur Intel i7 6 cœurs à 2,6 GHz (9e génération) et un disque dur à semi-conducteurs de 512 Go (ou 1 To avec un i9 8 cœurs), vous serez prêt pour des années
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| gb | go |
| ram | ram |
| processore | processeur |
| core | cœurs |
| ghz | ghz |
| generazione | génération |
| rigido | dur |
IT E sulle prestazioni multi-core, i nuovi sistemi M1 sono dietro solo ai Mac Intel Xeon (Mac Pro e iMac Pro) e agli iMac 2019/2020 con Core Core i7-10700K e i9-9900K di fascia alta di Intel (dai unocchiata al nostro iMac 2020 recensione ).
FR Et sur les performances multicœurs, les nouveaux systèmes M1 ne sont que derrière les Mac Intel Xeon (Mac Pro et iMac Pro) et les iMac 2019/2020 avec les Core Core i7-10700K et i9-9900K haut de gamme dIntel (consultez notre iMac 2020 examen ).
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| e | et |
| prestazioni | performances |
| nuovi | nouveaux |
| sistemi | systèmes |
| core | core |
| nostro | notre |
IT Con gli RT Core, i TENSOR Core e i CUDA Core di ultima generazione per prestazioni grafiche, rendering e IA senza precedenti, NVIDIA Ampere alimenta le soluzioni grafiche più avanzate del mondo.
FR Grâce aux cœurs RT de nouvelle génération, aux cœurs Tensor et aux cœurs CUDA pour des graphismes, un rendu et des performances d'IA sans précédent, NVIDIA Ampere est au centre des solutions graphiques les plus avancées au monde.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| core | cœurs |
| generazione | génération |
| precedenti | précédent |
| nvidia | nvidia |
| mondo | monde |
IT Con gli RT Core, i TENSOR Core e i CUDA Core di ultima generazione per prestazioni grafiche, rendering e IA senza precedenti, NVIDIA Ampere alimenta le soluzioni grafiche più avanzate del mondo.
FR Grâce aux cœurs RT de nouvelle génération, aux cœurs Tensor et aux cœurs CUDA pour des graphismes, un rendu et des performances d'IA sans précédent, NVIDIA Ampere est au centre des solutions graphiques les plus avancées au monde.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| core | cœurs |
| generazione | génération |
| precedenti | précédent |
| nvidia | nvidia |
| mondo | monde |
IT Ci siamo assicurati che funzioni su MacBook Pro 2012 e MacBook 12 "2015
FR Nous nous sommes assurés qu'il fonctionne sur les MacBook Pro 2012 et le MacBook 12 "2015
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| funzioni | fonctionne |
| e | et |
IT Consigli utili per il salvataggio su uno spazio cloud con una buona usabilità per il mio MacBook così da ripulire il mio MacBook???? (Utilizzo già MacKeeper e uno spazio di archiviazione su iCloud)
FR Grâce à des conseils simples liés au stockage dans le cloud, j'ai réussi à faire du ménage sur mon MacBook pour libérer de l'espace. (J'utilise déjà MacKeeper et le stockage dans iCloud.)
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| spazio | espace |
| macbook | macbook |
| mackeeper | mackeeper |
IT Molte versioni di MacBook, MacBook Pro, PowerBook, iBooks, iMac, Mac Pro o Mac Mini si assomigliano molto, ma possono contenere hardware diverso
FR Malgré la tendance des différentes déclinaisons de Mac (MacBook, MacBook Pro, PowerBook, iBook, iMac, Mac Pro ou Mac Mini) à se ressembler, elles peuvent avoir du matériel informatique, ou « hardware », interne différent
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| mini | mini |
| possono | peuvent |
| si | elles |
IT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar sono marchi commerciali di Apple Inc.
FR Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar et Touchbar sont des marques commerciales d'Apple Inc.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| macos | macos |
| e | et |
| sono | sont |
| commerciali | commerciales |
| inc | inc |
IT Dopotutto, avremmo potuto sostituire il vecchio MacBook , che era una specie di sub-MacBook Air.
FR Après tout, nous aurions pu remplacer l ancien MacBook , qui ressemblait à un sous-MacBook Air.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| potuto | pu |
| sostituire | remplacer |
| vecchio | ancien |
| una | un |
| air | air |
IT È durato quasi 17 ore nello stesso test, mentre MacBook Air e MacBook Pro di Apple durano sostanzialmente più a lungo, in particolare sotto sforzo.
FR Cela a duré près de 17 heures dans le même test, tandis que les MacBook Air et MacBook Pro d Apple durent beaucoup plus longtemps, en particulier sous tension.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| test | test |
| air | air |
| e | et |
| apple | apple |
IT Quando cerchi il tuo prossimo laptop Apple, la prima cosa da decidere è quale delle due linee vuoi scendere, il MacBook Pro professionale o il MacBook Air entry-level
FR Lorsque vous recherchez votre prochain ordinateur portable Apple, la première chose à décider est de savoir laquelle des deux lignes vous souhaitez descendre, le MacBook Pro axé sur les professionnels ou le MacBook Air d'entrée de gamme
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| prossimo | prochain |
| decidere | décider |
| linee | lignes |
| air | air |
| apple | apple |
| scendere | descendre |
| entry | entrée |
IT Abbiamo raccolto di tutto, dal MacBook Air (2020) al MacBook Pro da 16 pollici (2021) , per aiutarti a capire cosa offre ogni modello, quanto costa, come può essere configurato e quali sono i loro pro e contro sono.
FR Nous avons tout rassemblé, du MacBook Air (2020) au MacBook Pro 16 pouces (2021) , pour vous aider à déterminer ce que chaque modèle offre, combien il coûte, comment il peut être configuré et quels sont ses avantages et ses inconvénients. sont.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| air | air |
| pollici | pouces |
| aiutarti | aider |
| capire | déterminer |
| modello | modèle |
| costa | coûte |
| raccolto | rassemblé |
| configurato | configuré |
IT Il display è completamente nuovo per MacBook Pro, ma non nuovo per Apple. Il MacBook Pro 2021 è dotato di un mini display LED Liquid Retina XDR da 14,2 pollici.
FR Laffichage est complètement nouveau pour le MacBook Pro, mais pas nouveau pour Apple. Le MacBook Pro 2021 est livré avec un mini écran LED Liquid Retina XDR de 14,2 pouces.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| è | est |
| completamente | complètement |
| nuovo | nouveau |
| ma | mais |
| mini | mini |
| xdr | xdr |
| pollici | pouces |
| apple | apple |
| led | led |
| retina | retina |
IT Se il nuovo modello MacBook Pro da 14 pollici suona troppo potente e bene, troppo "pro", allora il MacBook Air potrebbe essere lopzione migliore
FR Si le nouveau modèle MacBook Pro 14 pouces semble trop puissant et bien, trop «pro», alors le MacBook Air pourrait être la meilleure option
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| modello | modèle |
| pollici | pouces |
| troppo | trop |
| potente | puissant |
| e | et |
| air | air |
IT La funzione sarà disponibile su MacBook (inizio 2016 e versioni successive) e MacBook Pro (inizio 2016 e versioni successive).
FR La fonctionnalité sera disponible sur MacBook (début 2016 et versions ultérieures) et MacBook Pro (début 2016 et versions ultérieures).
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sarà | sera |
| disponibile | disponible |
| inizio | début |
| e | et |
| versioni | versions |
| funzione | fonctionnalité |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
macbook core duo processore core duo core core duo duo britannico duo sandra duo indie pop duo al posto duo indie folk google duo poster duo readynas duo duo musicale statutinense macbook macbook pro miglior macbook pro macbook lo offriamo macbook air vecchio macbook pro macbook pro e prossimo macbook pro intel macbook pro tuo macbook macbook air è miglior macbook apple macbook air apple macbook pro schermo macbook pro vostro macbook batteria del macbook apple macbook design del macbook vecchio macbook macbook pro professionale modello macbook pro macbook air potrebbe modelli macbook pro vs macbook air laptop macbook pro mio macbook macbook giocatore giocatore macbook gamma macbook pro sugli ultimi macbook macbook pro introdurrà core processore octa core aws iot core intel core i3 l’attivita core
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees