IT Le applicazione tipiche sono il disegno di contorni di punzonatura su pellicole di poliestere e il disegno delle cuciture con punte d'argento lavabili in caso di applicazioni per il cuoio o il disegno di motivi con una penna a sfera
Vertaal "disegno" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "disegno" van Italiaans na Frans
Vertalings van disegno
"disegno" in Italiaans kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Italiaans na Frans van disegno
Italiaans
Frans
FR Les applications typiques sont le dessin de découpes selon un gabarit sur un film de polyester, le dessin de coutures avec des stylos argent lavables pour les applications en cuir, ou le marquage de motifs avec un stylo à bille
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| disegno | dessin |
| poliestere | polyester |
| cuciture | coutures |
| argento | argent |
| penna | stylo |
| sfera | bille |
IT Le applicazione tipiche sono il disegno di contorni di punzonatura su pellicole di poliestere e il disegno delle cuciture con punte d'argento lavabili in caso di applicazioni per il cuoio o il disegno di motivi con una penna a sfera
FR Les applications typiques sont le dessin de découpes selon un gabarit sur un film de polyester, le dessin de coutures avec des stylos argent lavables pour les applications en cuir, ou le marquage de motifs avec un stylo à bille
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| disegno | dessin |
| poliestere | polyester |
| cuciture | coutures |
| argento | argent |
| penna | stylo |
| sfera | bille |
IT Per inserire un blocco in un disegno CAD, è possibile specificare un file di disegno o una definizione di blocco in un file di disegno
FR Pour insérer un bloc dans un dessin de CAO, spécifiez soit un fichier de dessin, soit une définition de bloc dans un fichier de dessin
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| blocco | bloc |
| disegno | dessin |
| specificare | spécifiez |
| file | fichier |
| o | soit |
| definizione | définition |
| cad | cao |
IT Puoi organizzare tutte le tue schermate, pagine, menu e altri elementi in un unico progetto, con un numero illimitato di tavole da disegno. Esporta le tavole da disegno o qualsiasi elemento individuale dei tuoi progetti con un solo clic.
FR Disposez tous vos écrans, pages, menus et autres éléments dans un projet composé d’un nombre illimité de plans de travail. Exportez d’un simple clic des plans de travail ou n’importe quel élément de votre projet.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| menu | menus |
| e | et |
| esporta | exportez |
| clic | clic |
| schermate | écrans |
| illimitato | illimité |
IT disegno vettoriale di polvere di stelle 167016 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Conception de vecteur de poussière Star 167016 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| di | de |
| polvere | poussière |
| stelle | star |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT Disegno senza giunte di rocce 303904 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Conception sans couture de roches 303904 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| rocce | roches |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT boulder pietre disegno vettoriale illustrazione set isolato su sfondo bianco. risorse di gioco 2006489 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR boulder stones vector design illustration set isolé sur fond blanc. actifs de jeu 2006489 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sfondo | fond |
| bianco | blanc |
| risorse | actifs |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
| isolato | isolé |
IT ancora su un disegno al tratto di roccia 963915 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR ancre sur un dessin au trait de roche 963915 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| roccia | roche |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
| ancora | ancre |
IT boulder pietre disegno vettoriale illustrazione set isolato su sfondo bianco. risorse di gioco 2006531 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR boulder stones vector design illustration set isolé sur fond blanc. actifs de jeu 2006531 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sfondo | fond |
| bianco | blanc |
| risorse | actifs |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
| isolato | isolé |
IT grani di disegno vecchio stile 101058 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Grains de dessin de style ancien 101058 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| di | de |
| vecchio | ancien |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT Insieme di disegno dell'icona di vettore del grano di agricoltura 2230652 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR ensemble de conception d'icônes vectorielles agriculture blé 2230652 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| insieme | ensemble |
| agricoltura | agriculture |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
| grano | blé |
IT disegno dell'icona di vettore di grano agricoltura 2191901 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR conception d'icône de vecteur de blé agriculture 2191901 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| agricoltura | agriculture |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
| grano | blé |
IT disegno dell'icona di vettore di grano agricoltura 2396920 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR conception d'icône de vecteur de blé agriculture 2396920 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| agricoltura | agriculture |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
| grano | blé |
IT Tuttavia, alla fine del 2019 il disegno di legge di emendamento su film e pubblicazioni (chiamato anche disegno di legge "censura di Internet") è stato presentato al governo sudafricano
FR Cependant, fin 2019, le gouvernement sud-africain a été saisi du projet d’amendement sur les films et les publications (également appelé projet de loi sur la « censure d’Internet »)
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| legge | loi |
| film | films |
| e | et |
| pubblicazioni | publications |
| censura | censure |
| chiamato | appelé |
IT Disegno di sfondo nero al neon incandescente astratto 677923 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Conception abstraite de fond noir brillant noir 677923 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| di | de |
| sfondo | fond |
| nero | noir |
| astratto | abstraite |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT Composizione di forme fluide alla moda colorato sfondo sfumato blu e rosa. Disegno geometrico liquido astratto. 565320 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Composition fluide de formes colorées fond dégradé bleu et rose. Dessin géométrique abstrait liquide. 565320 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| composizione | composition |
| fluide | fluide |
| colorato | coloré |
| sfondo | fond |
| e | et |
| geometrico | géométrique |
| liquido | liquide |
| astratto | abstrait |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
IT banner set disegno vettoriale illustrazione isolato su sfondo bianco 1844759 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR bannière définie illustration de conception de vecteur isolé sur fond blanc 1844759 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| banner | bannière |
| su | sur |
| sfondo | fond |
| bianco | blanc |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
| isolato | isolé |
IT insieme astratto del modello di Web di disegno della bandiera 962729 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR ensemble de modèles web conception bannière abstraite 962729 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| insieme | ensemble |
| astratto | abstraite |
| web | web |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
| bandiera | bannière |
IT Disegno del nastro colorato mega banner di vendita 258393 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Conception de ruban coloré méga vente bannière 258393 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| nastro | ruban |
| mega | méga |
| banner | bannière |
| vendita | vente |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
| colorato | coloré |
IT Disegno del modello geometrico astratto senza soluzione di continuità 243936 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Design de motif géométrique abstrait sans soudure 243936 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| geometrico | géométrique |
| astratto | abstrait |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT Illustrazione di disegno dei fiori della camelia 140856 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Fleurs de camélia conception d'illustration 140856 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| fiori | fleurs |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT sfondo di disegno floreale 692850 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR fond de conception de fleur 692850 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sfondo | fond |
| di | de |
| floreale | fleur |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT disegno di nozze impostato con ornamenti decorativi 2209551 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR conception de mariage sertie d'ornements décoratifs 2209551 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| nozze | mariage |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT illustrazione di disegno vettoriale di sfondo bellissimo paesaggio di montagna 2099715 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR montagne beau paysage fond illustration de conception vectorielle 2099715 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| di | de |
| sfondo | fond |
| bellissimo | beau |
| paesaggio | paysage |
| montagna | montagne |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT disegno testa di fuoco unicorno 1156772 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR conception de tête de feu de licorne 1156772 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| di | de |
| fuoco | feu |
| unicorno | licorne |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT disegno della stagione di pesca del dentice rosso 1309969 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR conception de la saison de pêche du vivaneau rouge 1309969 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| stagione | saison |
| pesca | pêche |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT set disegno ad acquerello di verdure 2000068 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR ensemble de conception aquarelle de légumes 2000068 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| set | ensemble |
| acquerello | aquarelle |
| di | de |
| verdure | légumes |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT volto di donna con elementi floreali un disegno a tratteggio 1308783 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR visage de femme avec des éléments floraux un dessin au trait 1308783 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| donna | femme |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
| elementi | éléments |
IT disegno a tratteggio volto astratto modello senza soluzione di continuità 1228550 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR un dessin au trait modèle sans couture de visage abstrait 1228550 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| astratto | abstrait |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT Usando una pistola tufting, un artigiano infila il filato in un tessuto che è delineato con un disegno. ll contorno guida l’artigiano a sapere quali colori vanno dove, per creare il disegno finale del tappeto.
FR Utilisation d'un pistolet à touffeter, un artisan tord le fil pour en faire un tissu sur lequel est dessiné un motif. Le contour guide l'artisan pour savoir quelles couleurs vont où, pour créer le design final du tapis.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| pistola | pistolet |
| artigiano | artisan |
| filato | fil |
| tessuto | tissu |
| contorno | contour |
| guida | guide |
| l | l |
| colori | couleurs |
| vanno | vont |
| finale | final |
| tappeto | tapis |
IT La modellazione 3D ha molti vantaggi. Le applicazioni e i software di disegno 3D hanno delle caratteristiche che permettono di lavorare su un disegno 3D con più precisione, velocità ed efficienza.
FR La modélisation 3D procure de nombreux avantages. Les applications et logiciels de 3D design ont des fonctionnalités qui permettent de travailler sur un dessin en 3D avec plus de précision, rapidité et efficacité.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| permettono | permettent |
| lavorare | travailler |
| precisione | précision |
IT Un disegno tecnico, o disegno ingegneristico, consiste in un diagramma o piano preciso e dettagliato contenente informazioni sul funzionamento o sulla costruzione di un oggetto
FR Un dessin technique, également appelé dessin d'ingénierie, est un plan ou diagramme détaillé et précis qui transmet des informations sur le fonctionnement ou la construction d'un objet
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| o | est |
| e | et |
| informazioni | informations |
| funzionamento | fonctionnement |
| oggetto | objet |
IT 3) Clicca su «Aggiungi un disegno» per dare un'occhiata alle nostre categorie o utilizzare il campo di ricerca per trovare un disegno che ti piace. Una volta scelto, lo potrai ridimensionare, centrare, ruotare, etc...
FR choisissez un produit un modèle sur lequel vous souhaitez faire votre impression.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| disegno | modèle |
| scelto | choisissez |
IT San Paolo, in questa frase dalla lettera ai Romani (Rom 8,28), ci rivela quanto, ogni esperienza umana, dalla più bella alla più complicata, faccia parte di un disegno più grande, un disegno di salvezza
FR Saint Paul, dans cette phrase de la lettre aux Romains (Rm 8, 28), nous révèle à quel point toute expérience humaine, de la plus belle à la plus compliquée, fait partie d?un plan plus grand, un plan de salut
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| san | saint |
| paolo | paul |
| frase | phrase |
| lettera | lettre |
| romani | romains |
| rivela | révèle |
| esperienza | expérience |
| umana | humaine |
| bella | belle |
| parte | partie |
| disegno | plan |
IT 3) Clicca su «Aggiungi un disegno» per dare un'occhiata alle nostre categorie o utilizzare il campo di ricerca per trovare un disegno che ti piace. Una volta scelto, lo potrai ridimensionare, centrare, ruotare, etc...
FR choisissez un produit un modèle sur lequel vous souhaitez faire votre impression.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| disegno | modèle |
| scelto | choisissez |
IT Puoi organizzare tutte le tue schermate, pagine, menu e altri elementi in un unico progetto, con un numero illimitato di tavole da disegno. Esporta le tavole da disegno o qualsiasi elemento individuale dei tuoi progetti con un solo clic.
FR Disposez tous vos écrans, pages, menus et autres éléments dans un projet composé d’un nombre illimité de plans de travail. Exportez d’un simple clic des plans de travail ou n’importe quel élément de votre projet.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| menu | menus |
| e | et |
| esporta | exportez |
| clic | clic |
| schermate | écrans |
| illimitato | illimité |
IT Il software per il disegno CAD 2D può essere utilizzato per disegnare progetti più rapidamente e con maggiore precisione, senza usare stencil e strumenti per il disegno tecnico
FR Les logiciels de CAO pour dessins 2D permettent de concevoir plus rapidement et avec plus de précision, sans pochoir ni instrument de dessin technique
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| software | logiciels |
| precisione | précision |
| tecnico | technique |
| cad | cao |
IT Un disegno tecnico, o disegno ingegneristico, consiste in un diagramma o piano preciso e dettagliato contenente informazioni sul funzionamento o sulla costruzione di un oggetto
FR Un dessin technique, également appelé dessin d'ingénierie, est un plan ou diagramme détaillé et précis qui transmet des informations sur le fonctionnement ou la construction d'un objet
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| o | est |
| e | et |
| informazioni | informations |
| funzionamento | fonctionnement |
| oggetto | objet |
IT Usando una pistola tufting, un artigiano infila il filato in un tessuto che è delineato con un disegno. ll contorno guida l’artigiano a sapere quali colori vanno dove, per creare il disegno finale del tappeto.
FR Utilisation d'un pistolet à touffeter, un artisan tord le fil pour en faire un tissu sur lequel est dessiné un motif. Le contour guide l'artisan pour savoir quelles couleurs vont où, pour créer le design final du tapis.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| pistola | pistolet |
| artigiano | artisan |
| filato | fil |
| tessuto | tissu |
| contorno | contour |
| guida | guide |
| l | l |
| colori | couleurs |
| vanno | vont |
| finale | final |
| tappeto | tapis |
IT Impara ad abbozzare un ritratto da zero esplorando diverse tecniche di disegno e dagli vita attraverso forme base, tonalità, ombre e disegno al tratto
FR Apprenez à dessiner un portrait de A à Z et découvrez une grande variété de techniques en jouant avec les formes, les couleurs, les ombres et les lignes
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| impara | apprenez |
| ritratto | portrait |
| tecniche | techniques |
| e | et |
| ombre | ombres |
IT Un disegno tecnico, o disegno ingegneristico, consiste in un diagramma o piano preciso e dettagliato contenente informazioni sul funzionamento o sulla costruzione di un oggetto
FR Un dessin technique, également appelé dessin d'ingénierie, est un plan ou diagramme détaillé et précis qui transmet des informations sur le fonctionnement ou la construction d'un objet
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| o | est |
| e | et |
| informazioni | informations |
| funzionamento | fonctionnement |
| oggetto | objet |
IT Il software per il disegno CAD 2D può essere utilizzato per disegnare progetti più rapidamente e con maggiore precisione, senza usare stencil e strumenti per il disegno tecnico
FR Les logiciels de CAO pour dessins 2D permettent de concevoir plus rapidement et avec plus de précision, sans pochoir ni instrument de dessin technique
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| software | logiciels |
| precisione | précision |
| tecnico | technique |
| cad | cao |
IT Il software per il disegno CAD 2D può essere utilizzato per disegnare progetti più rapidamente e con maggiore precisione, senza usare stencil e strumenti per il disegno tecnico
FR Les logiciels de CAO pour dessins 2D permettent de concevoir plus rapidement et avec plus de précision, sans pochoir ni instrument de dessin technique
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| software | logiciels |
| precisione | précision |
| tecnico | technique |
| cad | cao |
IT Un disegno tecnico, o disegno ingegneristico, consiste in un diagramma o piano preciso e dettagliato contenente informazioni sul funzionamento o sulla costruzione di un oggetto
FR Un dessin technique, également appelé dessin d'ingénierie, est un plan ou diagramme détaillé et précis qui transmet des informations sur le fonctionnement ou la construction d'un objet
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| o | est |
| e | et |
| informazioni | informations |
| funzionamento | fonctionnement |
| oggetto | objet |
IT Il software per il disegno CAD 2D può essere utilizzato per disegnare progetti più rapidamente e con maggiore precisione, senza usare stencil e strumenti per il disegno tecnico
FR Les logiciels de CAO pour dessins 2D permettent de concevoir plus rapidement et avec plus de précision, sans pochoir ni instrument de dessin technique
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| software | logiciels |
| precisione | précision |
| tecnico | technique |
| cad | cao |
IT Il software per il disegno CAD 2D può essere utilizzato per disegnare progetti più rapidamente e con maggiore precisione, senza usare stencil e strumenti per il disegno tecnico
FR Les logiciels de CAO pour dessins 2D permettent de concevoir plus rapidement et avec plus de précision, sans pochoir ni instrument de dessin technique
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| software | logiciels |
| precisione | précision |
| tecnico | technique |
| cad | cao |
IT Il software per il disegno CAD 2D può essere utilizzato per disegnare progetti più rapidamente e con maggiore precisione, senza usare stencil e strumenti per il disegno tecnico
FR Les logiciels de CAO pour dessins 2D permettent de concevoir plus rapidement et avec plus de précision, sans pochoir ni instrument de dessin technique
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| software | logiciels |
| precisione | précision |
| tecnico | technique |
| cad | cao |
IT Il software per il disegno CAD 2D può essere utilizzato per disegnare progetti più rapidamente e con maggiore precisione, senza usare stencil e strumenti per il disegno tecnico
FR Les logiciels de CAO pour dessins 2D permettent de concevoir plus rapidement et avec plus de précision, sans pochoir ni instrument de dessin technique
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| software | logiciels |
| precisione | précision |
| tecnico | technique |
| cad | cao |
IT Il software per il disegno CAD 2D può essere utilizzato per disegnare progetti più rapidamente e con maggiore precisione, senza usare stencil e strumenti per il disegno tecnico
FR Les logiciels de CAO pour dessins 2D permettent de concevoir plus rapidement et avec plus de précision, sans pochoir ni instrument de dessin technique
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| software | logiciels |
| precisione | précision |
| tecnico | technique |
| cad | cao |
IT Un disegno tecnico, o disegno ingegneristico, consiste in un diagramma o piano preciso e dettagliato contenente informazioni sul funzionamento o sulla costruzione di un oggetto
FR Un dessin technique, également appelé dessin d'ingénierie, est un plan ou diagramme détaillé et précis qui transmet des informations sur le fonctionnement ou la construction d'un objet
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| o | est |
| e | et |
| informazioni | informations |
| funzionamento | fonctionnement |
| oggetto | objet |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
disegno disegno digitale disegno complete disegno vettoriale disegno stampato introduzione al disegno chiamato anche disegno disegno a razzo disegno peso disegno modelli disegno del manifesto tecniche di disegno disegno cad disegno grafico disegno industriale disegno tecnico disegno manuale qualsiasi disegno disegno delle cuciture quaderno da disegno disegno degli schemi disegno tablet disegno fluida disegno commerciali disegno di moda logo di disegno disegno di ambienti disegno del logo illustrazione piatto disegno elemento di disegno
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees