IT Con l’Element West Des Moines come base, potrete visitare il pittoresco Walnut Woods State Park, l’Orto botanico Greater Des Moines e i famosi ponti coperti di Madison County.
IT Con l’Element West Des Moines come base, potrete visitare il pittoresco Walnut Woods State Park, l’Orto botanico Greater Des Moines e i famosi ponti coperti di Madison County.
FR Pied-à-terre idéal, l?hôtel Element West Des Moines vous invite à explorer le pittoresque parc fédéral de Walnut Woods, le jardin botanique Greater Des Moines Botanical Garden et les célèbres ponts du comté de Madison.
Italiaans | Frans |
---|---|
l | l |
visitare | explorer |
pittoresco | pittoresque |
park | parc |
orto | jardin |
botanico | botanique |
famosi | célèbres |
ponti | ponts |
madison | madison |
IT Situato a Morey-Saint-Denis lungo la Route des Grands Crus, il Clos des Lambrays è uno dei più antichi e prestigiosi vigneti della Borgogna. Si fa menzione della tenuta per la prima volta nel 1365, nei registri dell’abbazia di Citeaux.
FR Situé à Morey-Saint-Denis sur la Route des Grands Crus, le Clos des Lambrays est l’un des vignobles les plus anciens et les plus prestigieux de Bourgogne. Un domaine dont on retrouve les traces dès 1365 dans les registres paroissiaux.
Italiaans | Frans |
---|---|
prestigiosi | prestigieux |
vigneti | vignobles |
registri | registres |
situato | situé |
IT Questo lungomare di due chilometri, sul quale sorgono negozi, ristoranti, casinò e il Palais des Festivals et des Congrès, costeggia un ampio litorale sabbioso.
FR La promenade de deux kilomètres de long, bordée de boutiques, de restaurants, de casinos et du Palais des Festivals et des Congrès, donne directement sur une large plage de sable.
Italiaans | Frans |
---|---|
lungomare | promenade |
chilometri | kilomètres |
negozi | boutiques |
ristoranti | restaurants |
casinò | casinos |
palais | palais |
ampio | large |
IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
Italiaans | Frans |
---|---|
sede | siège |
sas | sas |
capitale | capital |
rcs | rcs |
bordeaux | bordeaux |
IT La bici di Saint Germain des Presda Jean Louis PARBOTda
FR CA VAUT LE COUP D'OEILpar Frederic REGLAINà partir de
IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
Italiaans | Frans |
---|---|
sede | siège |
sas | sas |
capitale | capital |
rcs | rcs |
bordeaux | bordeaux |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Semifinale della Coupe des Villes de Foires 1970
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Football | Photographie Demie finale de la Coupe des Villes de Foires 1970
Italiaans | Frans |
---|---|
fotografia | photographie |
temi | thématiques |
IT 15 aprile 1970, RSC Anderlecht in viaggio verso Milano durante la semifinale della Coupe des Villes de Fairs. Grazie alla doppietta di Gérard Bergholtz, l'RSCA andrà in finale contro l'Arsenal e vincerà questa coppa.
FR 15 avril 1970, RSC Anderlecht en déplacement à Milan lors de la demie finale de la Coupe des Villes de Foires. Grace à un doublé de Gérard Bergholtz, le RSCA ira en finale contre Arsenal et gagnera cette coupe.
Italiaans | Frans |
---|---|
aprile | avril |
rsc | rsc |
viaggio | déplacement |
finale | finale |
e | et |
coppa | coupe |
IT Dal canto suo, Alain ha appena terminato le riprese del film "Le chemin des écoliers" di Michel Boisrond
FR De son côté, Alain vient de terminer le tournage du film "Le chemin des écoliers" de Michel Boisrond
Italiaans | Frans |
---|---|
alain | alain |
michel | michel |
IT Il 34 ° Festival di Cannes si svolge dal 13 al 27 maggio 1981. Atteggiamento di Sophie Marceau, 15 anni e mezzo, in jeans e scarpe da ginnastica, seduto di fronte a un ingresso al Palais des Festivals.
FR Le 34ème Festival de Cannes se déroule du 13 au 27 mai 1981. Attitude de Sophie Marceau 15 ans et demi, en jean et baskets, assise devant une entrée du palais des Festivals.
Italiaans | Frans |
---|---|
maggio | mai |
atteggiamento | attitude |
anni | ans |
e | et |
mezzo | demi |
jeans | jean |
seduto | assise |
ingresso | entrée |
palais | palais |
sophie | sophie |
IT Michel Platini e la squadra francese vincono la partita contro la Danimarca al Parc des Princes all'European Nations Championship del 1984
FR Michel Platini et l'Equipe de France remportent le match contre le Danemark au Parc des Princes lors du Championnat d'Europe des Nations 1984
Italiaans | Frans |
---|---|
michel | michel |
e | et |
partita | match |
danimarca | danemark |
parc | parc |
IT Il gatto, re del suo quartiere, veglia sui vicoli che arrivano in rue des Bombardes nel Parthenay "Un gatto verrà se lo chiami, se non ha niente di meglio da fare." Citazione da BILL ADLER
FR Le chat, roi de son quartier, veille sur les allées-venues rue des Bombardes à Parthenay « Un chat viendra si vous l’appelez - s’il n’a rien de mieux à faire.» Citation de BILL ADLER
Italiaans | Frans |
---|---|
gatto | chat |
re | roi |
quartiere | quartier |
rue | rue |
citazione | citation |
adler | adler |
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés - Edizione Limitata - Comprare online
FR Photo de Saint Germain des Prés - Tableau de Saint Germain des Prés - Editions Limitées - Achat / Vente
Italiaans | Frans |
---|---|
saint | saint |
comprare | achat |
IT Saint Germain Des Prés In Bianco E Nero
FR Saint Germain Des Prés En Noir Et Blanc
Italiaans | Frans |
---|---|
saint | saint |
bianco | blanc |
e | et |
nero | noir |
IT - Centro culturale François Villon a Enghien-les-Bains (95880) dal 20 gennaio al 30 marzo 2017 - Esposizione internazionale di Riedisheim (2020) - Festival des Errances Photographiques a Nontron (24300) giugno 2021
FR - Centre Culturel François Villon à Enghien-les-Bains (95880) du 20 Janvier au 30 Mars 2017 - Salon International de Riedisheim (2020) - festival des Errances Photographiques à Nontron (24300) Juin 2021
Italiaans | Frans |
---|---|
centro | centre |
culturale | culturel |
internazionale | international |
festival | festival |
IT ZZ Top al Festival des Vieilles Charrues 2008di Hervé LE GALLA partire da
FR Depeche mode Vieilles Charrues 2018par Hervé LE GALLà partir de
IT Iggy Pop al Festival des Vieilles Charrues 2019di Hervé LE GALLA partire da
FR Jacques Dutronc portrait de scène Vieilles Charrues 2010par Hervé LE GALLà partir de
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
FR Photo noir et blanc de Saint Germain des Prés - Tableau noir et blanc de Saint Germain des Prés - Editions Limitées - Achat / Vente
Italiaans | Frans |
---|---|
e | et |
saint | saint |
bianco | blanc |
nero | noir |
comprare | achat |
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia in bianco e nero Saint Germain des Prés
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes françaises | Paris | Photographie noir et blanc Saint Germain des Prés
Italiaans | Frans |
---|---|
fotografia | photographie |
francesi | françaises |
bianco | blanc |
e | et |
nero | noir |
saint | saint |
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés in bianco e nero
FR Photo noir et blanc Saint Germain des Prés
Italiaans | Frans |
---|---|
e | et |
saint | saint |
bianco | blanc |
nero | noir |
IT Quadro di Saint Germain des Prés in bianco et nero in edizione limitata
FR Tableau noir et blanc de Saint Germain des Prés en édition limitée
Italiaans | Frans |
---|---|
quadro | tableau |
saint | saint |
bianco | blanc |
et | et |
nero | noir |
edizione | édition |
IT La bici di Saint Germain des Presdi Jean Louis PARBOTA partire da
FR Le Pont de Normandiepar Jean Louis PARBOTà partir de
Italiaans | Frans |
---|---|
jean | jean |
louis | louis |
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Saint Germain Des Pres | Fotografia Ballo del 14 luglio 1956
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Saint Germain Des Pres | Photographie Bal du 14 juillet 1956
Italiaans | Frans |
---|---|
fotografia | photographie |
temi | thématiques |
urbana | urbaine |
francesi | francaises |
parigi | paris |
saint | saint |
luglio | juillet |
IT I Beatles sul palco del Palais des Sports di Parigi il 20 giugno 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison e Ringo Starr. Brian Epstein è dietro John Neg
FR Les Beatles sur la scène du palais des sports à Paris le 20 juin 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison et Ringo Starr. Brian Epstein se trouve derriere John Neg
Italiaans | Frans |
---|---|
beatles | beatles |
palco | scène |
palais | palais |
sports | sports |
parigi | paris |
giugno | juin |
paul | paul |
john | john |
george | george |
e | et |
brian | brian |
IT Poster Il Colle des Mées – Compra poster e quadri online
FR La Colle des Mées - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Italiaans | Frans |
---|---|
compra | achat |
e | et |
IT Il Colle des Méesdi Pierre GableA partire da
FR LE COUSSONpar Pierre Gableà partir de
Italiaans | Frans |
---|---|
pierre | pierre |
IT Al suo ritorno in Italia, partecipa ad alcuni film che diventeranno dei successi internazionali come "Mambo", "La Belle des belles" e "Guerre et paix"
FR A son retour en Italie, il participe à quelques films qui connaitront un succès international comme “Mambo”, “La Belle des belles” ou “Guerre et paix”
Italiaans | Frans |
---|---|
ritorno | retour |
italia | italie |
partecipa | participe |
film | films |
successi | succès |
internazionali | international |
IT Jean Paul Belmondo e Brigitte Bardot, il presidente della serata del 37 ° Union des Artistes Gala al Cirque d'hiver di Parigi, qui all'intervallo, dietro l'amica Patrick Gille il 18 aprile 1970.
FR Jean Paul Belmondo et Brigitte Bardot la Présidente de la soirée du 37ème gala de l'Union des Artistes au Cirque d'hiver à Paris, ici a l'entracte, derrière son ami Patrick Gille le 18 avril 1970.
Italiaans | Frans |
---|---|
jean | jean |
paul | paul |
e | et |
brigitte | brigitte |
bardot | bardot |
presidente | présidente |
union | union |
parigi | paris |
qui | ici |
l | l |
patrick | patrick |
aprile | avril |
belmondo | belmondo |
gala | gala |
IT Francia, marzo 2003: incontro per un photocall con gli attori del film "Le cœur des hommes" di Marc Esposito: atteggiamento sorridente, mano sul cuore, di Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (seduto), Bernard Campan e Gérard Darmon (in piedi)
FR France, mars 2003 : rendez-vous pour un photocall avec les acteurs du film "Le cœur des hommes" de Marc Esposito : attitude souriante, main sur le cœur, de Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (assis), Bernard Campan et Gérard Darmon (debout)
Italiaans | Frans |
---|---|
francia | france |
marzo | mars |
attori | acteurs |
film | film |
atteggiamento | attitude |
sorridente | souriante |
mano | main |
cuore | cœur |
seduto | assis |
bernard | bernard |
in piedi | debout |
IT Ha appena terminato le riprese del film "Le chemin des écoliers" di Michel Boisrond
FR Il vient de terminer le tournage du film "Le chemin des écoliers" de Michel Boisrond
Italiaans | Frans |
---|---|
michel | michel |
IT Serge Gainsbourg e Jane Birkin al Gala des Artistes di Parigi il 25 aprile 1969
FR Serge Gainsbourg et Jane Birkin au Gala des Artistes a Paris le 25 avril 1969
Italiaans | Frans |
---|---|
e | et |
parigi | paris |
aprile | avril |
jane | jane |
gala | gala |
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Altri Distretti Di Parigi | Fotografia Parigi, rue des Moines
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Autres Quartiers Parisiens | Photographie Paris rue des Moines
Italiaans | Frans |
---|---|
fotografia | photographie |
temi | thématiques |
urbana | urbaine |
francesi | francaises |
parigi | paris |
altri | autres |
rue | rue |
distretti | quartiers |
IT La rue des Moines e il mercato. Parigi (17 ° secolo), intorno al 1900.
FR La rue des Moines et le marché. Paris (XVIIème arr.), vers 1900.
Italiaans | Frans |
---|---|
rue | rue |
e | et |
parigi | paris |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: strada; coperto; mercato; via dello shopping; rue des monks; scena di strada
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rue; couvert; marche; rue commercante; rue des moines; scene de rue
Italiaans | Frans |
---|---|
descrivere | décrire |
coperto | couvert |
IT Primo premio al concorso Galerie des Molières 2017, sponsorizzato da Didier Lockwood. Vincitore del concorso "Foto di Arcachon" (estate 2016)
FR Premier Prix du concours 2017 de la Galerie des Molières, parrainé par Didier Lockwood. Concours "Arcachon photo" Lauréat (Eté 2016)
Italiaans | Frans |
---|---|
premio | prix |
concorso | concours |
vincitore | lauréat |
foto | photo |
arcachon | arcachon |
IT Gennaio 2017, mostra collettiva su "Il corpo e lo spirito", Galerie des Molières, Miramas
FR Janvier 2017, exposition commune sur "le Corps et l'Esprit", Galerie des Molières, Miramas
Italiaans | Frans |
---|---|
gennaio | janvier |
corpo | corps |
e | et |
spirito | esprit |
IT Una mostra collettiva sul tema dell'artigianato intorno all'Etang de Berre alla Galerie des Molières di Miramas, foto a colori in chiaro piano sulle mani degli artigiani al lavoro in azione
FR Une exposition commune sur le thème de l'artisanat autour de l'étang de Berre à la Galerie des Molières à Miramas, Photos couleurs en plan net sur les mains d'artisans au travail en pleine action
Italiaans | Frans |
---|---|
artigianato | artisanat |
foto | photos |
colori | couleurs |
mani | mains |
artigiani | artisans |
azione | action |
IT Ho esposto: nella galleria pubblica Jardin di Saint-Tropez, al Linselles Photo Festival, al festival Clic Clac Montignac, al Jardin du Rayol, al Garage de Ramatuelle, al Foyer des Campagnes de Gassin e allo Château Hôtel de la Messardière.
FR J'ai exposé: dans la galerie Jardin Public à Saint-Tropez, au Festival Photo Linselles, au festival Clic Clac Montignac, au Jardin du Rayol, au Garage de Ramatuelle, au Foyer des Campagnes de Gassin et au château hôtel de la Messardière.
Italiaans | Frans |
---|---|
galleria | galerie |
pubblica | public |
photo | photo |
festival | festival |
clic | clic |
garage | garage |
e | et |
esposto | exposé |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Albero, nebbia, neve, solitudine, maestoso, serenità, bellezza, Alsazia, ballon des Vosges, pace, bianco e nero
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Arbre, brume, neige, solitude, majestueux, sérénité, beauté, Alsace, ballon des Vosges, paix, noir et blanc
Italiaans | Frans |
---|---|
descrivere | décrire |
albero | arbre |
nebbia | brume |
neve | neige |
maestoso | majestueux |
pace | paix |
bellezza | beauté |
IT Ritratto di Catherine Deneuve, attrice francese e Jean Marais (1913-1998), attore francese nel 1974 presso Union des Artistes Gala - Parigi - Francia
FR Portrait de Catherine Deneuve, actrice française et Jean Marais (1913-1998), acteur français en 1974 au Gala de l'Union des Artistes - Paris - France
Italiaans | Frans |
---|---|
ritratto | portrait |
catherine | catherine |
e | et |
jean | jean |
union | union |
parigi | paris |
deneuve | deneuve |
gala | gala |
IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
Italiaans | Frans |
---|---|
sede | siège |
sas | sas |
capitale | capital |
rcs | rcs |
bordeaux | bordeaux |
IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
Italiaans | Frans |
---|---|
sede | siège |
sas | sas |
capitale | capital |
rcs | rcs |
bordeaux | bordeaux |
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Pacchetto conferenza al Portes des Iris"
FR Informations sur les prix de l’offre "Forfait Conférence au Portes des Iris"
Italiaans | Frans |
---|---|
informazioni | informations |
conferenza | conférence |
iris | iris |
IT Il nome DESFire fa infatti riferimento all'uso della crittografia hardware di tipo DES, 2K3DES, 3K3DES e AES per proteggere la trasmissione dei dati
FR En fait, le nom DESFire fait référence à l'utilisation du cryptage matériel DES, 2K3DES, 3K3DES et AES pour protéger la transmission de données
Italiaans | Frans |
---|---|
riferimento | référence |
uso | utilisation |
crittografia | cryptage |
hardware | matériel |
aes | aes |
proteggere | protéger |
trasmissione | transmission |
dati | données |
fa | fait |
IT Officine Panerai una filiale di Richemont International SA ha sede legale in Route des Biches, 10 CH-1752 Villars-sur-Glâne, Svizzera. Le Piattaforme sono di proprietà e sono modificate da Officine Panerai.
FR Officine Panerai une branche de Richemont International SA a son siège social au Route des Biches, 10 CH-1752 Villars-sur-Glâne, Suisse. Les Plateformes sont détenues et modifiées par Officine Panerai.
Italiaans | Frans |
---|---|
panerai | panerai |
filiale | branche |
international | international |
svizzera | suisse |
piattaforme | plateformes |
e | et |
modificate | modifiées |
IT Eulerian Technologies, società per azioni semplificata, iscritta al Registre du Commerce et des Sociétés di Parigi con il numero 442 792 313
FR Eulerian Technologies, société par actions simplifiée, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 442 792 313
Italiaans | Frans |
---|---|
technologies | technologies |
azioni | actions |
parigi | paris |
IT Storia del campionato di Trophée des Champions
FR Historique Trophée des Champions
Italiaans | Frans |
---|---|
storia | historique |
champions | champions |
IT Altre pagine sul campionato di Trophée des Champions della stagione 2021-2022
FR Plus de pages 2021-2022 Trophée des Champions
Italiaans | Frans |
---|---|
altre | plus |
pagine | pages |
sul | plus de |
champions | champions |
IT Panoramica del campionato di Trophée des Champions 2021-2022
FR Aperçu 2021-2022 Trophée des Champions
Italiaans | Frans |
---|---|
panoramica | aperçu |
champions | champions |
IT paesaggio urbano di Bruxelles da Monts des Arts al crepuscolo 3178305 Foto d’archivio
FR Paysage urbain de Bruxelles depuis les monts des arts au crépuscule 3178305 Banque de photos
Italiaans | Frans |
---|---|
paesaggio | paysage |
urbano | urbain |
bruxelles | bruxelles |
arts | arts |
crepuscolo | crépuscule |
foto | photos |
Wys 50 van 50 vertalings