Vertaal "through" na Spaans

ES Mejor salida de PDF de transición colocados para objetivos que no admitan Pass Through

• salida de PDF
• admitan Pass Through

ES Autorización del tráfico de transferencia TLS

• Autorización del tráfico
• transferencia TLS

ES Tasa promedio de click through: porcentaje de impresiones de una palabra clave que ha dado lugar a un clic en tu sitio web (clics ÷ impresiones) x 100.

• through
• porcentaje de impresiones
• clics
• impresiones

ES Maque los PDF importados para realizar el Pass Through de PDF y garantizar la representación perfecta del PDF original al exportar, con independencia de si las fuentes incrustadas se han instalado o no.

• Maque los PDF
• realizar el Pass
• PDF
• garantizar la representación
• instalado

ES Mantenga la seguridad de su base de datos con permisos de conexión de paso y filtrado de filas

• Mantenga la seguridad
• permisos de conexión
• paso
• filtrado de filas

ES Nota: lasimágenes de la página de galería y la página del proyecto en este diseño se abren en diapositivas en lightbox. LasURL clickthrough desactivan el lightbox.

• Nota
• galería
• página del proyecto
• diseño se abren
• diapositivas en lightbox
• LasURL clickthrough desactivan

ES Aunque no se considera un factor de clasificación por parte de Google, impacta directamente en el CTR (Click Through Rate)

• factor de clasificación
• Google
• CTR
• Click Through Rate

ES Estudios recientes demuestran que los emojis pueden aumentar la tasa de clics de su sitio web

• Estudios recientes demuestran
• emojis pueden aumentar
• tasa de clics

ES Obtenga información valiosa de GSC, como el total de clics, impresiones, tasa de clics y su posición promedio.

• Obtenga información valiosa
• GSC
• total de clics
• impresiones
• tasa de clics
• posición

ES Le permite utilizar un sistema de bucle, manejando 4 pantallas Full HD con un solo cable

• bucle
• manejando pantallas Full
• cable

ES El nuevo motor de optimización de Outbrain es una solución de prueba "always on" ( siempre activa) que mejora continuamente los diseños de página para alcanzar los CTR y RPM más altos.

• prueba
• siempre activa
• página para alcanzar
• CTR

ES Si la imagen tiene una URL clickthrough o cualquier otro uso funcional, describe la función

• clickthrough
• otro uso funcional
• describe la función

ES Como alternativa, puedes agregar una página independiente que contenga una descripción de la imagen y, a continuación, agregar una URL clickthrough de la imagen a esa página.

• alternativa
• independiente que contenga
• continuación
• agregar una URL
• imagen a esa

ES Para obtener un enlace más visual, agrega un URL clickthrough.

• obtener un enlace
• visual
• agrega un URL

ES especialistas API están disponibles en FXCM para proporcionar una demostración paseo a través de las opciones.

• FXCM para proporcionar

ES Henderson, Emily. "Enfermedad metabólica de manejo con la consumición tiempo-reservada". News-Medical. 22 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20211005/Managing-metabolic-disease-through-time-restricted-eating.aspx>.

• Henderson
• Emily
• metabólica de manejo
• consumición
• News-Medical
• October
• news

ES Henderson, Emily. "Enfermedad metabólica de manejo con la consumición tiempo-reservada". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211005/Managing-metabolic-disease-through-time-restricted-eating.aspx. (accessed October 22, 2021).

• Henderson
• Emily
• metabólica de manejo
• consumición
• News-Medical
• news
• accessed October

ES Henderson, Emily. 2021. Enfermedad metabólica de manejo con la consumición tiempo-reservada. News-Medical, viewed 22 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20211005/Managing-metabolic-disease-through-time-restricted-eating.aspx.

• Henderson
• Emily
• consumición tiempo-reservada
• News-Medical
• viewed October
• news

ES Los PDF colocados ahora pueden definirse como Pass Through, lo que garantiza la fidelidad total al exportar

• PDF colocados ahora
• definirse como Pass
• garantiza la fidelidad
• exportar

ES Las arquitecturas tradicionales de transferencia de NGFW tienen recursos limitados para retener y analizar todos los paquetes en tiempo real

• NGFW tienen recursos
• retener
• real

ES Explora la historia natural de Georgia y la historia de nuestro planeta durante un viaje a través de regiones geográficas y recreaciones de momentos históricos fieles a la realidad en A Walk Through Time in Georgia

• Explora la historia
• Georgia
• regiones geográficas
• recreaciones de momentos
• Walk Through Time

ES 3er tiempo más rápido en 1km Sprint through banks (3:25) 16 de octubre de 2021

• rápido en Sprint
• banks

ES 2º tiempo más rápido en single track decent through woods (22:17) 27 de octubre de 2021

• rápido en single
• decent through woods

ES Además, las 5 antenas de paso opcionales implican que es ideal para su montaje en todo tipo de vehículos.

• antenas de paso

ES Del 9 de septiembre al 14 de noviembre, los dos artistas conceptuales, mediáticos y de instalaciones Admir Jahic y Comenius Roethlisberger presentarán su último proyecto de arte y libro "Music - A Conversation Through Song Titles"

• artistas conceptuales
• mediáticos
• instalaciones Admir Jahic
• Comenius Roethlisberger presentarán
• libro
• Conversation Through Song

ES Visa registra un aumento del 44% en el BPA no-GAAP del cuarto trimestre fiscal

• trimestre fiscal

ES Los beneficios y las ventas del cuarto trimestre de Costco Wholesale aumentan con respe..

• beneficios
• ventas del cuarto
• Costco Wholesale aumentan

ES En este sentido, afectan a los CTRs (click through rates), que influyen en el rendimiento y el ranking del SEO

• sentido
• click through rates
• ranking del SEO

ES Sí, eso puede sonar obvio, pero queremos subrayar que los fragmentos ricos tienen un gran impacto en el CTR (Click Through Rate) porque captan la atención de la gente más que cualquier otro resultado de búsqueda, y que genera más clics

• Sí
• eso puede sonar
• fragmentos ricos tienen
• Click Through Rate
• genera más clics

ES Esto le proporcionará información valiosa como el total de clics, impresiones, la tasa de clics y su posición media en Google

• Esto le proporcionará
• clics
• impresiones
• tasa de clics

ES Un buen meta-titulo y una buena meta-descripción pueden mejorar la tasa de clics (CTR) de su sitio web.

• buen meta-titulo
• tasa de clics
• CTR
• sitio

ES Mientras tus tasas de clics (CTR) permanezcan constantes, verás un incremento general en los clics en tus publicaciones o clics hacia tu sitio web.

• Mientras tus tasas
• clics
• CTR
• permanezcan constantes
• verás un incremento
• clics en tus

ES Su CTR (tasa de clics) es del 1% (es decir, el 1% de los visitantes hacen clic en los anuncios)

• CTR
• tasa de clics
• decir
• visitantes hacen clic
• anuncios

ES En algunos de nuestros mensajes de correo electrónico, usamos una “URL click-through” vinculada al contenido del Sitio

• correo electrónico
• URL
• vinculada al contenido
• Sitio

ES Hacemos un seguimiento de estos datos click-through para ayudarnos a valorar la eficacia de nuestras comunicaciones con los clientes

• Hacemos un seguimiento
• click-through para ayudarnos
• valorar la eficacia
• clientes

ES 10 Mejores procesamiento directo (STP) Brokers en 2021

• Mejores procesamiento directo
• STP

ES Henderson, Emily. "Enfermedad metabólica de manejo con la consumición tiempo-reservada". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20211005/Managing-metabolic-disease-through-time-restricted-eating.aspx>.

• Henderson
• Emily
• metabólica de manejo
• consumición
• News-Medical
• December
• news

ES Henderson, Emily. "Enfermedad metabólica de manejo con la consumición tiempo-reservada". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211005/Managing-metabolic-disease-through-time-restricted-eating.aspx. (accessed December 24, 2021).

• Henderson
• Emily
• metabólica de manejo
• consumición
• News-Medical
• news
• accessed December

ES Henderson, Emily. 2021. Enfermedad metabólica de manejo con la consumición tiempo-reservada. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20211005/Managing-metabolic-disease-through-time-restricted-eating.aspx.

• Henderson
• Emily
• consumición tiempo-reservada
• News-Medical
• viewed December
• news

ES SCFAs Tripa-derivado que viajan con la sangre al cerebro puede atar a y activar el receptor 2 (FFAR2), una molécula del ácido graso libre de la transmisión de señales de la célula expresada en las neuronas llamadas las neuronas.

• sangre al cerebro
• activar el receptor
• molécula del ácido

ES Forro Polar Corto con Cremallera para Mujer

• Forro Polar Corto
• Cremallera para Mujer

ES Estación de acoplamiento USB-C con 1 puerto HDMI 1.4, 2 puertos USB 3.0, 1 toma de audio de 3,5 mm, lector de tarjetas SD y 1 puerto USB-C con Power Delivery 3.0 100W Pass-Through

• Estación de acoplamiento
• puerto HDMI
• puertos USB
• toma de audio
• mm
• lector de tarjetas
• Delivery Pass-Through

ES Base USB-C con 1 puerto HDMI 1.4, 2 puertos USB 3.0, 1 puerto RJ45, lector de tarjetas SD y 1 puerto USB-C con Pass-Through Power Delivery de 100W

• HDMI
• puertos USB
• puerto
• lector de tarjetas

ES Las búsquedas generan un aumento de la tasa de clics

• tasa de clics

ES Aumento de la tasa de clics durante las búsquedas

ES Lo primero que Julie disfrutó de WonderPush fue la habilidad de medir cuán relevante era una notificación: simplemente monitorear el CTR de notificación (tasa de clics) y averiguarlo en tiempo real.

• primero que Julie
• medir cuán relevante
• notificación
• tasa de clics

ES Esto se llama STP y significa Procesamiento directo

• Esto se llama
• significa Procesamiento directo

ES Gracias a la boquilla magnética del AirVape X, la cámara se puede cargar y vaciar en un instante.

• magnética del AirVape

ES Dabber tiene una batería potente con un sistema de carga pass-through

• carga pass-through

ES La opción de carga pass-through permite cargar la batería incluso cuando se está utilizando el dispositivo

• opción de carga
• utilizando el dispositivo