IT Chiedere alle persone di taggare o @ te sul social quando fanno domande (amici e seguaci saranno in grado di trovarti e saperne di più)
Vertaal "taggare" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "taggare" van Italiaans na Spaans
Vertaling van Italiaans na Spaans van taggare
Italiaans
Spaans
ES Pídele a la gente que te etiquete o te ponga una etiqueta en la red social cuando hagan preguntas (los amigos y seguidores podrán encontrarte y aprender más)
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| o | o |
| e | y |
| seguaci | seguidores |
| saperne | aprender |
| più | más |
IT 6. Possibilità di taggare i prodotti nei tuoi post
ES 6. Puedes etiquetar productos en tus publicaciones
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| possibilità | puedes |
| prodotti | productos |
| nei | en |
| tuoi | tus |
| post | publicaciones |
IT Taggare prodotti e trasformare foto in shoppable post è un ottimo modo per aprire un flusso di ricavi completamente nuovo per il tuo brand, ma devi innanzitutto passare a, o configurare il tuo profilo come account aziendale
ES Etiquetar productos y convertir fotos en publicaciones que permiten hacer compras es una forma genial de abrir una fuente de ingresos completamente nueva para tu marca, pero tienes primero que cambiar o establecer tu perfil como una cuenta comercial
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| e | y |
| foto | fotos |
| post | publicaciones |
| ottimo | genial |
| aprire | abrir |
| completamente | completamente |
| nuovo | nueva |
| brand | marca |
| innanzitutto | primero |
| o | o |
| configurare | establecer |
| account | cuenta |
| aziendale | comercial |
| ma | pero |
IT Ciò significa che gli influencer potranno taggare i prodotti che consigliano direttamente nei loro post su Instagram, offrendo in tal modo uno shopping ancora più semplice a tutte le parti interessate.
ES Esto significa que los influencers podrán etiquetar productos que estén recomendando directamente dentro de sus publicaciones de Instagram, ofreciendo compras incluso más sencillas para todas las partes involucradas.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| significa | significa |
| influencer | influencers |
| direttamente | directamente |
| post | publicaciones |
| offrendo | ofreciendo |
| shopping | compras |
| parti | partes |
| semplice | sencillas |
IT 5. Specializzati nell?arte del taggare, twittare e rispondere
ES 5. Domina el arte de etiquetar, retuitear y responder
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| arte | arte |
| e | y |
| rispondere | responder |
IT Un altro modo intelligente per far sì che altri brand si interessino al tuo account è elogiarli. Taggare altri brand con complimenti è una tattica popolare per mostrare ammirazione per altre aziende del tuo settore.
ES Otra forma inteligente de hacer que otras marcas se interesen en tu cuenta es enviarles un saludo. Etiquetar a otras marcas como un cumplido es una táctica popular para mostrar algo de aprecio a otros en tu industria.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| brand | marcas |
| tuo | tu |
| account | cuenta |
| mostrare | mostrar |
IT Non entrare alla cieca nell?universo degli hashtag. Devi infatti sapere esattamente cosa taggare per poter creare il tuo gruppo di follower.
ES No te arrojes al vacío en el universo de hashtags, conoce lo que estás etiquetando para que puedas hacer crecer tu audiencia.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| universo | universo |
| hashtag | hashtags |
IT Scegliere gli hashtag giusti è fondamentale per aumentare la portata delle tue immagini e farle scoprire più facilmente. Con Sprout potrai assicurarti di taggare le tue foto e i tuoi commenti con i migliori hashtag.
ES Elegir los mejores hashtags es fundamental para aumentar el alcance de tus imágenes y la posibilidad de descubrirlas. Asegúrate de etiquetar tus fotos y comentarios con los mejores hashtags mediante Sprout.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| scegliere | elegir |
| hashtag | hashtags |
| è | es |
| fondamentale | fundamental |
| portata | alcance |
| e | y |
| assicurarti | asegúrate |
| commenti | comentarios |
IT Nel frattempo, utilizza l'Evidenziatore di dati di Google per taggare le informazioni che dovrebbero essere visualizzate in rich snippet.
ES Mientras tanto, usa Marcador de datos de Google para etiquetar la información que debería aparecer en fragmentos enriquecidos.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| utilizza | usa |
| dovrebbero | debería |
| snippet | fragmentos |
IT Continua a taggare batch di 30 in questo modo fino a quando non avrai taggato tutti i post del blog. Per maggiori informazioni sull'aggiunta di tag, visita Categorie e tag.
ES Sigue etiquetando lotes de 30 de esta manera hasta que hayas etiquetado todas tus publicaciones de blog. Para obtener más información sobre cómo agregar etiquetas, visita Categorías y etiquetas.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| continua | sigue |
| batch | lotes |
| post | publicaciones |
| blog | blog |
| informazioni | información |
| tag | etiquetas |
| visita | visita |
| categorie | categorías |
| e | y |
IT Suggerimento: modifica ogni post del blog singolarmente. Al momento non esiste un modo per taggare più post contemporaneamente.
ES Consejo: Edita cada publicación de blog individualmente. Actualmente, no hay una forma de etiquetar varias publicaciones al mismo tiempo.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| suggerimento | consejo |
| modifica | edita |
| blog | blog |
| singolarmente | individualmente |
| esiste | hay |
| più | varias |
| contemporaneamente | al mismo tiempo |
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
ES A medida que agregas más contenido a tu sitio web, sigues etiquetando cada publicación en lotes de 30. Cuando inicies un nuevo lote, agrega un nuevo bloque de sumario y fíltralo con la nueva etiqueta.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| contenuti | contenido |
| tuo | tu |
| post | publicación |
| blocco | bloque |
| riepilogo | sumario |
| e | y |
| tag | etiqueta |
IT A tutti piace vincere roba gratis, quindi assicuratevi di creare un contest dove è possibile vincere dei biglietti. Chiedete a tutti di taggare il vostro account o di condividere il contenuto per partecipare.
ES A todos les encanta ganar cosas gratis, así que asegúrese de crear un concurso de sorteos de entradas como parte de la comercialización de su evento. Pídale a las personas que etiqueten su cuenta o compartan su contenido para participar.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| roba | cosas |
| gratis | gratis |
| creare | crear |
| contest | concurso |
| biglietti | entradas |
| vostro | su |
| account | cuenta |
| contenuto | contenido |
IT Dopo l'approvazione del tuo catalogo, l'opzione per taggare i prodotti sarà disponibile per ogni nuova storia, ogni nuovo post e per i post precedenti. Per informazioni, consulta la documentazione di Instagram.
ES Una vez que tu catálogo haya sido aprobado, tendrás la opción de etiquetar productos en todas las nuevas historias, nuevas publicaciones y en tus publicaciones anteriores. Si necesitas ayuda, consulta la documentación de Instagram.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| catalogo | catálogo |
| opzione | opción |
| storia | historias |
| post | publicaciones |
| precedenti | anteriores |
| consulta | consulta |
| documentazione | documentación |
IT Se non riesci a taggare i prodotti, consulta la Guida alla risoluzione dei problemi di Instagram.
ES Si no puedes etiquetar productos, consulta la guía de solución de problemas de Instagram.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| non | no |
| prodotti | productos |
| risoluzione | solución |
IT "Blank google_product_category" - Puoi ignorare questo messaggio. Il campo non viene utilizzato da Instagram e non influirà sulla tua capacità di taggare i prodotti.
ES "Blank google_product_category": Puedes ignorar este mensaje. Instagram no usa este campo y no afectará tu capacidad de etiquetar productos.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| ignorare | ignorar |
| questo | este |
| messaggio | mensaje |
| campo | campo |
| utilizzato | usa |
| e | y |
| di | de |
IT Ottieni i dati necessari per rispondere alle domande di ottimizzazione in pochi secondi. Un tag semplice acquisisce tutte le interazioni su tutte le pagine, in modo da poterle analizzare immediatamente senza bisogno di ri-taggare tutto il sito.
ES Obtén los datos que necesitas para responder a preguntas de optimización en segundos. Una etiqueta ligera captura cada interacción en la página, para que puedas analizar al instante sin tener que volver a etiquetar su sitio.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| ottimizzazione | optimización |
| secondi | segundos |
| interazioni | interacción |
| analizzare | analizar |
| immediatamente | al instante |
| senza | sin |
| bisogno | necesitas |
| semplice | ligera |
IT Sincronizza i tuoi prodotti con il Catalogo prodotti di Facebook per taggare prodotti nei tuoi post Instagram e aumentare le vendite.
ES Sincroniza tus productos con el catálogo de productos de Facebook para etiquetarlos en tus publicaciones de Instagram y aumentar tus ventas.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| sincronizza | sincroniza |
| prodotti | productos |
| catalogo | catálogo |
| post | publicaciones |
| e | y |
| aumentare | aumentar |
| vendite | ventas |
IT L'integrazione con Shopping di Instagram ti consente di taggare prodotti del tuo sito per promuoverli in post e storie di Instagram.
ES La integración de Instagram Shopping permite el etiquetado de productos para que puedas promocionar productos desde tu sitio web en publicaciones e historias de Instagram.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| integrazione | integración |
| shopping | shopping |
| consente | permite |
| tuo | tu |
| post | publicaciones |
| storie | historias |
| e | e |
IT Quando ritieni di avere l?audience desiderata, potrai utilizzare gli strumenti di monitoraggio dei social media per taggare messaggi per specifici dipartimenti del tuo social team.
ES Una vez que consideres que tienes a tu audiencia donde querías, es inteligente utilizar herramientas de monitoreo de redes sociales para etiquetar mensajes para departamentos específicos en tu equipo social.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| audience | audiencia |
| utilizzare | utilizar |
| monitoraggio | monitoreo |
| messaggi | mensajes |
| specifici | específicos |
| dipartimenti | departamentos |
IT Apri la scheda Projects per creare e modificare i progetti, cambiare i responsabili, notificarli via email, aggiungere i membri di gruppo, taggare i progetti ecc.
ES Abre la pestaña Proyectos para crear y editar proyectos, reasignar gestores, notificarlos por correo electrónico, añadir miembros del equipo, etiquetar proyectos, etc.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| apri | abre |
| scheda | pestaña |
| modificare | editar |
| responsabili | gestores |
| aggiungere | añadir |
| membri | miembros |
| gruppo | equipo |
| ecc | etc |
IT Libreria multimediale digitale dotata di numerose funzionalità. Consente di organizzare, taggare, trovare, condividere, modificare e scaricare tutti i tuoi file digitali in modo rapido, semplice e sicuro.
ES Biblioteca de medios digitales con funciones enriquecidas. Organiza, marca, encuentra, comparte, edita y descarga todos tus archivos digitales de forma rápida, fácil y segura.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| libreria | biblioteca |
| funzionalità | funciones |
| organizzare | organiza |
| trovare | encuentra |
| condividere | comparte |
| modificare | edita |
| e | y |
| scaricare | descarga |
| tuoi | tus |
| file | archivos |
| modo | forma |
| rapido | rápida |
| semplice | fácil |
| sicuro | segura |
IT Tag sui social media: possibilità di menzionare o taggare se stessi e gli altri utenti in post e contenuti multimediali caricati sulla piattaforma.
ES Usar etiquetado de redes sociales: mencionar o etiquetar a los usuarios en las publicaciones y medios subidos a la plataforma.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| tag | etiquetar |
| o | o |
| utenti | usuarios |
IT Capture Pilot è un'app per fotografi che consente di utilizzare il proprio dispositivo iOS per visualizzare, ingrandire, valutare e taggare in remoto immagini ad alta risoluzione durante una sessione fotografica.
ES Capture Pilot es una aplicación de fotografía profesional que permite el uso de un dispositivo iOS para ver, hacer zoom, puntuar y etiquetar imágenes de alta resolución de forma remota durante una sesión fotográfica.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| consente | permite |
| ios | ios |
| ingrandire | zoom |
| e | y |
| remoto | remota |
| alta | alta |
| risoluzione | resolución |
| sessione | sesión |
IT Il plugin Prodibi ti consente di inviare gallerie di prova, taggare automaticamente la sessione o il catalogo e pubblicare le tue gallerie web sui social media, WordPress o sul tuo sito web direttamente da Capture One 20
ES El plugin Prodibi permite enviar galerías de prueba, auto-etiquetar tus sesiones y catálogos, y publicar tus galerías web en redes sociales, en WordPress o en tu página web directamente desde Capture One 20
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| plugin | plugin |
| consente | permite |
| inviare | enviar |
| gallerie | galerías |
| prova | prueba |
| sessione | sesiones |
| o | o |
| catalogo | catálogos |
| e | y |
| pubblicare | publicar |
| wordpress | wordpress |
| direttamente | directamente |
IT Phototheca supporta diversi formati video, permette di taggare i video con parole chiave e di scrivere descrizioni. Sono disponibili molti formati video, tra cui avi, divx, flv, h264, mov, mp4, mpeg, swf, wmv, xvid e altri ancora.
ES Phototheca admite múltiples formatos de video, nos permite etiquetar videos con palabras clave y añadir descripciones. Existen muchos formatos de video disponibles para ser usados, incluidos avi, divx, flv, h264, mov, mp4, mpeg, swf, wmv, xvid y otros.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| formati | formatos |
| descrizioni | descripciones |
| disponibili | disponibles |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mpeg | mpeg |
| wmv | wmv |
| mov | mov |
IT Il secondo passaggio è l'assegnazione di tag ai dati. Lo strumento chiede di iniziare a taggare i dati evidenziando testo o immagini.
ES El segundo paso es el etiquetado de datos. La herramienta le pide que comience a etiquetar datos resaltando texto o imágenes.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| passaggio | paso |
| tag | etiquetar |
| dati | datos |
| chiede | pide |
| iniziare | comience |
| o | o |
| immagini | imágenes |
IT Consenti ai gruppi di archiviare, taggare, bloccare e cercare risorse, utilizzarle nelle pagine del sito o scaricarle per l'utilizzo offline.
ES Permite a los usuarios almacenar, etiquetar, bloquear y buscar archivos para utilizarlos en las páginas del site o descargarlos para utilizarlos sin conexión.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| consenti | permite |
| cercare | buscar |
| utilizzo | usuarios |
| offline | sin conexión |
IT La segmentazione basata su tag consiste semplicemente nel taggare gli utenti per determinare chi riceve una notifica.
ES La segmentación basada en etiquetas consiste simplemente en etiquetar a sus usuarios para determinar quién recibe una notificación.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| segmentazione | segmentación |
| basata | basada |
| consiste | consiste |
| semplicemente | simplemente |
| utenti | usuarios |
| riceve | recibe |
| notifica | notificación |
IT Bastien e il suo team hanno scelto di taggare gli utenti ogni volta che hanno cliccato su un articolo.
ES Bastien y su equipo optaron por etiquetar a los usuarios cada vez que hacían clic en un artículo.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| e | y |
| team | equipo |
| utenti | usuarios |
IT Inserisci un testo per i social (massimo 280 caratteri). Assicurati di taggare gli pseudonimi delle organizzazioni coinvolte e di inserire gli hashtag per l'evento*
ES Inserta el texto para las redes sociales (280 caracteres como máximo). Cerciórate de etiquetar los alias de las organizaciones implicadas y los hashtags del evento*
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| inserisci | inserta |
| massimo | máximo |
| caratteri | caracteres |
| organizzazioni | organizaciones |
| hashtag | hashtags |
| evento | evento |
IT Puoi anche taggare i contatti e ricevere un promemoria quando apri il loro thread dei messaggi.
ES También puede etiquetar contactos y recibir un recordatorio cuando abra su cadena de mensajes.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| puoi | puede |
| anche | también |
| contatti | contactos |
| e | y |
| promemoria | recordatorio |
| quando | cuando |
| apri | abra |
| loro | su |
| dei | de |
| un | un |
IT Sfrutta un motore di ricerca simile a Google e metadati avanzati per taggare, organizzare e cercare facilmente risorse in raccolte di contenuti, categorie e argomenti.
ES Aproveche un motor de búsqueda similar a Google y metadatos enriquecidos para etiquetar, organizar y buscar fácilmente activos en colecciones de contenido, categorías y temas.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| sfrutta | aproveche |
| motore | motor |
| e | y |
| metadati | metadatos |
| organizzare | organizar |
| facilmente | fácilmente |
| risorse | activos |
| raccolte | colecciones |
| categorie | categorías |
IT Chiedere alle persone di taggare o @ te sul social quando fanno domande (amici e seguaci saranno in grado di trovarti e saperne di più)
ES Pídele a la gente que te etiquete o te ponga una etiqueta en la red social cuando hagan preguntas (los amigos y seguidores podrán encontrarte y aprender más)
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| o | o |
| e | y |
| seguaci | seguidores |
| saperne | aprender |
| più | más |
IT Sincronizza i tuoi prodotti con il Catalogo prodotti di Facebook per taggare prodotti nei tuoi post Instagram e aumentare le vendite.
ES Sincroniza tus productos con el catálogo de productos de Facebook para etiquetarlos en tus publicaciones de Instagram y aumentar tus ventas.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| sincronizza | sincroniza |
| prodotti | productos |
| catalogo | catálogo |
| post | publicaciones |
| e | y |
| aumentare | aumentar |
| vendite | ventas |
IT Per taggare un luogo nella tua foto o GIF, tocca Aggiungi posizione per selezionare un luogo da una lista oppure tocca uno di quelli che vengono suggeriti sulla base della tua posizione attuale o della posizione in cui è stata scattata la foto
ES Para agregar la ubicación de tu foto o archivo GIF, pulsa Agregar ubicación y selecciona una ubicación de la lista, o pulsa una de las ubicaciones sugeridas en función de tu ubicación actual o de la ubicación donde se tomó la foto
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| tua | tu |
| foto | foto |
| gif | gif |
| tocca | pulsa |
| aggiungi | agregar |
| selezionare | selecciona |
| lista | lista |
| attuale | actual |
IT La possibilità di taggare un luogo in una foto è disponibile solo nell'app Twitter per iOS o Android. I servizi di localizzazione devono essere attivati sul tuo dispositivo affinché Twitter possa suggerirti dei luoghi.
ES La opción de etiquetar la ubicación en las fotos solo está disponible en las aplicaciones de Twitter para iOS o Twitter para Android. Para que Twitter pueda sugerir ubicaciones, debes tener activado el servicio de ubicación en tu dispositivo.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| foto | fotos |
| disponibile | disponible |
| ios | ios |
| android | android |
| servizi | servicio |
| tuo | tu |
| affinché | para que |
IT Il secondo passaggio è l'assegnazione di tag ai dati. Lo strumento chiede di iniziare a taggare i dati evidenziando testo o immagini.
ES El segundo paso es el etiquetado de datos. La herramienta le pide que comience a etiquetar datos resaltando texto o imágenes.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| passaggio | paso |
| tag | etiquetar |
| dati | datos |
| chiede | pide |
| iniziare | comience |
| o | o |
| immagini | imágenes |
IT È inoltre molto pratico taggare tutti i commit nel branch main con un numero di versione.
ES Asimismo, conviene etiquetar todas las confirmaciones de la rama main con un número de versión.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| inoltre | asimismo |
| branch | rama |
| versione | versión |
IT Lopzione Identifica ti consentirà di taggare quel volto sconosciuto in un profilo esistente o di creare un nuovo profilo, mentre Dimentica e Non è un volto eliminerà del tutto la miniatura dalla sezione.
ES La opción Identificar le permitirá etiquetar esa cara desconocida en un perfil existente, o crear un nuevo perfil, mientras que Olvidar y No una cara eliminará la miniatura de la sección por completo.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| identifica | identificar |
| volto | cara |
| sconosciuto | desconocida |
| profilo | perfil |
| esistente | existente |
| creare | crear |
| nuovo | nuevo |
| e | y |
| miniatura | miniatura |
IT Sono state aggiunte numerose funzionalità per facilitare lo shopping, come la possibilità di taggare i prodotti nei post e nelle Instagram Stories, anche consentendo agli utenti di completare un acquisto senza lasciare la piattaforma
ES En este sentido, ha añadido numerosas funciones para facilitar las ventas, entre ellas, la capacidad de etiquetar productos en posts y en los Stories e incluso permitir realizar compras a los usuarios sin abandonar la plataforma
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| numerose | numerosas |
| facilitare | facilitar |
| post | posts |
| utenti | usuarios |
| senza | sin |
IT Phototheca supporta diversi formati video, permette di taggare i video con parole chiave e di scrivere descrizioni. Sono disponibili molti formati video, tra cui avi, divx, flv, h264, mov, mp4, mpeg, swf, wmv, xvid e altri ancora.
ES Phototheca admite múltiples formatos de video, nos permite etiquetar videos con palabras clave y añadir descripciones. Existen muchos formatos de video disponibles para ser usados, incluidos avi, divx, flv, h264, mov, mp4, mpeg, swf, wmv, xvid y otros.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| formati | formatos |
| descrizioni | descripciones |
| disponibili | disponibles |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mpeg | mpeg |
| wmv | wmv |
| mov | mov |
IT Quando il pannello delle parole chiave è aperto – evidenzia una o più foto che desideri taggare con una parola chiave
ES Cuando se abre el panel de palabras clave: marque una o varias fotografías que desee etiquetar con una palabra clave
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| pannello | panel |
| aperto | abre |
| foto | fotografías |
| desideri | desee |
IT Puoi anche taggare i colleghi, visualizzare la cronologia delle loro comunicazioni con i candidati e monitorare l’efficacia dei tuoi messaggi InMail.
ES También puedes etiquetar a tus compañeros de equipo, leer el historial de comunicación con los candidatos y controlar el rendimiento de tus mensajes InMail.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| anche | también |
| colleghi | compañeros |
| cronologia | historial |
| candidati | candidatos |
| e | y |
| monitorare | controlar |
| efficacia | rendimiento |
IT Nel frattempo, utilizza l'Evidenziatore di dati di Google per taggare le informazioni che dovrebbero essere visualizzate in rich snippet.
ES Mientras tanto, usa Marcador de datos de Google para etiquetar la información que debería aparecer en fragmentos enriquecidos.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| utilizza | usa |
| dovrebbero | debería |
| snippet | fragmentos |
IT Continua a taggare batch di 30 in questo modo fino a quando non avrai taggato tutti i post del blog. Per maggiori informazioni sull'aggiunta di tag, visita Categorie e tag.
ES Sigue etiquetando lotes de 30 de esta manera hasta que hayas etiquetado todas tus publicaciones de blog. Para obtener más información sobre cómo agregar etiquetas, visita Categorías y etiquetas.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| continua | sigue |
| batch | lotes |
| post | publicaciones |
| blog | blog |
| informazioni | información |
| tag | etiquetas |
| visita | visita |
| categorie | categorías |
| e | y |
IT Suggerimento: modifica ogni post del blog singolarmente. Al momento non esiste un modo per taggare più post contemporaneamente.
ES Consejo: Edita cada publicación de blog individualmente. Actualmente, no hay una forma de etiquetar varias publicaciones al mismo tiempo.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| suggerimento | consejo |
| modifica | edita |
| blog | blog |
| singolarmente | individualmente |
| esiste | hay |
| più | varias |
| contemporaneamente | al mismo tiempo |
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
ES A medida que agregas más contenido a tu sitio web, sigues etiquetando cada publicación en lotes de 30. Cuando inicies un nuevo lote, agrega un nuevo bloque de sumario y fíltralo con la nueva etiqueta.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| contenuti | contenido |
| tuo | tu |
| post | publicación |
| blocco | bloque |
| riepilogo | sumario |
| e | y |
| tag | etiqueta |
IT A tutti piace vincere roba gratis, quindi assicuratevi di creare un contest dove è possibile vincere dei biglietti. Chiedete a tutti di taggare il vostro account o di condividere il contenuto per partecipare.
ES A todos les encanta ganar cosas gratis, así que asegúrese de crear un concurso de sorteos de entradas como parte de la comercialización de su evento. Pídale a las personas que etiqueten su cuenta o compartan su contenido para participar.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| roba | cosas |
| gratis | gratis |
| creare | crear |
| contest | concurso |
| biglietti | entradas |
| vostro | su |
| account | cuenta |
| contenuto | contenido |
IT Non entrare alla cieca nell?universo degli hashtag. Devi infatti sapere esattamente cosa taggare per poter creare il tuo gruppo di follower.
ES No te arrojes al vacío en el universo de hashtags, conoce lo que estás etiquetando para que puedas hacer crecer tu audiencia.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| universo | universo |
| hashtag | hashtags |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees