IT A giudicare dal suo software, la filosofia di TunnelBear è less is more.
IT A giudicare dal suo software, la filosofia di TunnelBear è less is more.
ES TunnelBear parece creer en la filosofía de que menos es más, y esto se demuestra en su software.
Italiaans | Spaans |
---|---|
software | software |
filosofia | filosofía |
more | más |
tunnelbear | tunnelbear |
IT Sean Norris Direttore di Nettsett Learn more
ES Rich Gilbert Director de información digital, Aflac Más información
Italiaans | Spaans |
---|---|
direttore | director |
di | de |
more | más |
IT Designs need for scroll-stopping instagram designs *plus* opportunity for more paid work! | contest della categoria Pagina di social media | 99designs
ES Designs need for scroll-stopping instagram designs *plus* opportunity for more paid work! |concursos de Página Redes Sociales | 99designs
Italiaans | Spaans |
---|---|
plus | plus |
contest | concursos |
pagina | página |
work | work |
IT Un punto di riferimento dello spazio pubblico, &More by Sheraton rappresenta una combinazione tra un bar e un mercato, con un menu disponibile tutto il giorno che offre ristorazione e drink per ogni momento della giornata, dal caffè ai cocktail.
ES Un pilar del espacio público, &More by Sheraton combina un bar, un café-bar y un mercado; su menú disponible todo el día ofrece de todo, desde un café hasta un cóctel.
Italiaans | Spaans |
---|---|
spazio | espacio |
pubblico | público |
sheraton | sheraton |
combinazione | combina |
e | y |
mercato | mercado |
cocktail | cóctel |
amp | amp |
menu | menú |
IT La storia di Maurizio e Hussein è una storia di grande amicizia e solidarietà. Maurizio Nesti, ingegnere modenese, ha conosciuto... Read more
ES La historia de Luz Carmona es la materialización del coraje, la bondad y la generosidad desinteresada. Tras ver el drama... Read more
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
è | es |
IT Deborah Saltori, 42 anni originaria di Vigo Meano (Trento) e mamma di 4 figli, è stata uccisa dall’ex marito il... Read more
ES Paola Calasanz es una joven catalana, más conocida como Dulcinea, que un día decidió dar un cambio radical a su... Read more
Italiaans | Spaans |
---|---|
more | más |
IT Aspetti importanti di una presentazione fotografica: less is more
ES Regla importante para pases de diapositivas: menos es más
Italiaans | Spaans |
---|---|
importanti | importante |
presentazione | diapositivas |
is | es |
more | más |
IT Consultato il 5 luglio 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/more/science-and-research/surface-transmission.html
ES Consultado el 5 de julio de 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/more/science-and-research/surface-transmission.html
Italiaans | Spaans |
---|---|
il | el |
luglio | julio |
https | https |
coronavirus | coronavirus |
html | html |
IT La consapevolezza bassa tuttavia significa che le more nella diagnosi e nel trattamento e questa mora aumenta significativamente il rischio di danno per tutta la vita del cuore
ES La percatación inferior sin embargo significa que los retrasos en diagnosis y el tratamiento y este retraso aumenta importante el riesgo de daño de por vida del corazón
Italiaans | Spaans |
---|---|
bassa | inferior |
tuttavia | sin embargo |
significa | significa |
e | y |
trattamento | tratamiento |
aumenta | aumenta |
rischio | riesgo |
danno | daño |
cuore | corazón |
IT Laday, J. et al. (2021). COVID-19 più severo dell'influenza in pazienti con la malattia autoimmune. https://www.healio.com/news/rheumatology/20210329/covid19-more-severe-than-influenza-in-patients-with-autoimmune-disease
ES Laday, J. y otros (2021). COVID-19 más severo que gripe en pacientes con enfermedad autoinmune. https://www.healio.com/news/rheumatology/20210329/covid19-more-severe-than-influenza-in-patients-with-autoimmune-disease
Italiaans | Spaans |
---|---|
j | j |
più | más |
pazienti | pacientes |
malattia | enfermedad |
https | https |
news | news |
IT Clicca su Add Element e seleziona uno dei plugin consigliati, oppure clicca su More POWR Plugins per vedere altre opzioni.
ES Haga clic en Añadir Elemento y seleccione uno de los plugins recomendados, o haga clic en Más Plugins POWR para ver opciones adicionales.
Italiaans | Spaans |
---|---|
add | añadir |
e | y |
consigliati | recomendados |
IT Il loro album di debutto 'Yourself or Someone Like You' insieme ai successivi 'Mad Season' e 'More Than You Thing You Are' ha venduto più di 29 milioni di copie nel mondo
ES Serletic y Thomas probaron músicos en busca de un par de personas que podían apoyar la obvia habilidad de Thomas de escribir buena música de pop
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
IT Il loro album di debutto 'Yourself or Someone Like You' insieme ai successivi 'Mad Season' e 'More Than You Thing You Are' ha venduto più di 29 … ulteriori informazioni
ES Serletic y Thomas probaron músico… Más información
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
informazioni | información |
IT Caricata da less-is-more in data 2 Mar 2007
ES Cargada por less-is-more el 2 Mar 2007
Italiaans | Spaans |
---|---|
mar | mar |
IT North Sails è orgogliosa di presentare il nuovo Gennaker avvolgibile Helix, un nuovo tipo di vela per chi naviga in crociera. L?inferitura rinforzata del Gennaker avvolgibile Helix elimina la necessità? Read More
ES Antiguamente existían dos opciones para llegar a destino a tiempo para el aperitivo: encender el motor o entrar a buscar un voluminoso spinnaker y subirlo a cubierta. A no ser? Read More
IT More information FoodTrail: Vivete Soletta con piacere! Il FoodTrail combina divertimento enigmistico e delizie culinarie
ES More information FoodTrail:¡Experimente Solothurn con placer! El Camino de la Comida combina la diversión de los juegos de ingenio con las delicias culinarias
Italiaans | Spaans |
---|---|
soletta | solothurn |
combina | combina |
culinarie | culinarias |
information | information |
IT More information Caccia al tesoro con fondue al cioccolato: Anche in inverno, la famiglia può scegliere un'emozionante caccia al tesoro
ES More information Yincana con fondue de chocolate: También en invierno puede la familia participar en una yincana emocionante
Italiaans | Spaans |
---|---|
fondue | fondue |
cioccolato | chocolate |
anche | también |
inverno | invierno |
può | puede |
emozionante | emocionante |
information | information |
IT Less is more quando parliamo della Medusae 3 Elite e della sua rivoluzionaria parte superiore sviluppata in un unico pezzo in pelle a forma di k
ES Menos es más cuando se trata de la Medusae 3 Elite y su revolucionaria parte superior de cuero k de una sola pieza
Italiaans | Spaans |
---|---|
is | es |
e | y |
rivoluzionaria | revolucionaria |
pelle | cuero |
k | k |
elite | elite |
IT Per riassumere, questi studi indicano che l'esposizione del glifosato può provocare le more inerenti allo sviluppo, il danno del rene, l'epatomegalia, l'epatite e la malattia gastrica (3).
ES Para resumir, estos estudios muestran que la exposición del glicofosato puede dar lugar a los retrasos de desarrollo, al daño del riñón, a la hepatomegalia, a la hepatitis y a la enfermedad gástrica (3).
Italiaans | Spaans |
---|---|
questi | estos |
studi | estudios |
sviluppo | desarrollo |
danno | daño |
rene | riñón |
e | y |
malattia | enfermedad |
IT One More Ride comincia a collaborare con Haute Route nel 2015, dopo che il fondatore Andrea partecipa e vince la prima edizione di Haute Route Pirenei nel 2014
ES One More Ride comenzó a apoyar la Serie Haute Route en 2015, después de que su fundador Andrea Nicosia participó y ganó la primera edición de los Pirineos en 2014
Italiaans | Spaans |
---|---|
fondatore | fundador |
e | y |
edizione | edición |
andrea | andrea |
IT Con One More Ride avrete l'opportunità di pedalare con Andrea e approfittare della sua esperienza di corsa, così come del grande supporto del suo team di super guide!
ES ¡Con One More Ride, tendrás la oportunidad única de viajar con Andrea y aprovechar su experiencia de carrera y el súper apoyo brindado por su equipo experto de guías!
Italiaans | Spaans |
---|---|
opportunità | oportunidad |
e | y |
approfittare | aprovechar |
corsa | carrera |
supporto | apoyo |
team | equipo |
guide | guías |
andrea | andrea |
IT Confrontato alle donne ai cicli stabili, quelli verso la fine del gruppo di aumento hanno avuti significantly more misure favorevoli di durezza e di spessore dell'arteria, indicanti un più piccolo rischio di malattia cardiovascolare
ES Comparado a las mujeres con los ciclos estables, ésos a finales de grupo del aumento tenían significantly more dimensiones favorables de endurecimiento y de espesor de la arteria, indicando un riesgo más pequeño de enfermedad cardiovascular
Italiaans | Spaans |
---|---|
confrontato | comparado |
donne | mujeres |
cicli | ciclos |
stabili | estables |
fine | finales |
gruppo | grupo |
aumento | aumento |
misure | dimensiones |
spessore | espesor |
rischio | riesgo |
malattia | enfermedad |
cardiovascolare | cardiovascular |
IT Precedentemente nel gruppo S4Y, Hotel&More in Ungheria, Eto Park Hotel ha dovuto costruire la propria identità di brand e la strategia di distribuzione una volta indipendente, nel 2020.
ES Tras haber formado parte anteriormente del S4Y, el grupo Hotel&More de Hungría, el Eto Park Hotel tuvo que crear su propia identidad de marca y estrategia de distribución cuando se independizó en 2020.
Italiaans | Spaans |
---|---|
precedentemente | anteriormente |
hotel | hotel |
park | park |
costruire | crear |
identità | identidad |
brand | marca |
strategia | estrategia |
distribuzione | distribución |
amp | amp |
IT 2021) centri per il controllo e la prevenzione delle malattie emergente di varianti SARS-CoV-2 (. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/more/science-and-research/scientific-brief-emerging-variants.html#_ftn1
ES 2021) centros para el control y prevención de enfermedades emergentes de las variantes SARS-CoV-2 (. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/more/science-and-research/scientific-brief-emerging-variants.html#_ftn1
Italiaans | Spaans |
---|---|
centri | centros |
controllo | control |
prevenzione | prevención |
malattie | enfermedades |
varianti | variantes |
https | https |
coronavirus | coronavirus |
html | html |
IT Avendo lavorato per un decennio come analista, fondatore di partnership di investimento e scrittore, Theodor è un appassionato sportivo. Quando non? read more.
ES Después de haber trabajado durante una década como analista, fundador de sociedades de inversión y escritor, Theodor es un entusiasta deportista.? read more.
Italiaans | Spaans |
---|---|
avendo | haber |
lavorato | trabajado |
decennio | década |
analista | analista |
fondatore | fundador |
investimento | inversión |
e | y |
scrittore | escritor |
appassionato | entusiasta |
sportivo | deportista |
IT Avendo lavorato per un decennio come analista, fondatore di partnership di investimento e scrittore, Theodor è un appassionato sportivo. Quando non lavora, può essere trovato più? read more.
ES Después de haber trabajado durante una década como analista, fundador de sociedades de inversión y escritor, Theodor es un entusiasta deportista. Cuando no está trabajando, lo? read more.
Italiaans | Spaans |
---|---|
lavorato | trabajado |
decennio | década |
analista | analista |
fondatore | fundador |
investimento | inversión |
e | y |
scrittore | escritor |
appassionato | entusiasta |
sportivo | deportista |
lavora | trabajando |
IT La filosofia "We Do More" (Facciamo di più) di IBC Bank ispira l'implementazione di una soluzione di carte di debito EMV istantanea in tutte le sue filiali.
ES La filosofía “We Do More” de IBC Bank inspira una solución instantánea de tarjetas de débito EMV para todas sus sucursales.
Italiaans | Spaans |
---|---|
filosofia | filosofía |
bank | bank |
ispira | inspira |
soluzione | solución |
carte | tarjetas |
istantanea | instantánea |
tutte | todas |
filiali | sucursales |
IT Crea il tuo video ora View more templates
ES Crea Tu Video En Línea View more templates
Italiaans | Spaans |
---|---|
crea | crea |
video | video |
IT Le more calde Andreina Deluxe e Anya Krey si godono le leccate
ES Morenas calientes Andreina Deluxe y Anya Krey disfrutan lamiendo
Italiaans | Spaans |
---|---|
calde | calientes |
e | y |
godono | disfrutan |
IT Max ha un vivo interesse per il potere trasformativo della tecnologia ed è il fondatore di una piattaforma chiamata? read more.
ES Max tiene un gran interés en el poder transformador de la tecnología y es el fundador de una plataforma? read more.
Italiaans | Spaans |
---|---|
max | max |
ha | tiene |
interesse | interés |
potere | poder |
tecnologia | tecnología |
ed | y |
è | es |
fondatore | fundador |
piattaforma | plataforma |
IT Max ha un vivo interesse per il potere trasformativo della tecnologia ed è il fondatore di una piattaforma chiamata Current Frequencies. Quando non è alla sua? read more.
ES Max tiene un gran interés en el poder transformador de la tecnología y es el fundador de una plataforma llamada Current Frequencies. Cuando no está en? read more.
Italiaans | Spaans |
---|---|
max | max |
interesse | interés |
potere | poder |
tecnologia | tecnología |
ed | y |
fondatore | fundador |
piattaforma | plataforma |
chiamata | llamada |
IT Invezz è il nostro profilo di team per gli Editori, che garantisce costantemente la massima qualità dei nostri contenuti.? read more.
ES Invezz es el perfil de nuestro equipo para Editores, asegurando constantemente que nuestro contenido sea de la más alta? read more.
Italiaans | Spaans |
---|---|
profilo | perfil |
team | equipo |
editori | editores |
costantemente | constantemente |
contenuti | contenido |
IT Invezz è il nostro profilo di team per gli Editori, che garantisce costantemente la massima qualità dei nostri contenuti. Invezz.com è il frutto degli sforzi collettivi? read more.
ES Invezz es el perfil de nuestro equipo para Editores, asegurando constantemente que nuestro contenido sea de la más alta calidad. Invezz.com es el fruto del esfuerzo? read more.
Italiaans | Spaans |
---|---|
profilo | perfil |
team | equipo |
editori | editores |
costantemente | constantemente |
qualità | calidad |
contenuti | contenido |
frutto | fruto |
sforzi | esfuerzo |
IT Recensione di No More Heroes III: un prematuro tuffo nel passato
ES Revisión de No More Heroes III: una explosión intempestiva del pasado
Italiaans | Spaans |
---|---|
recensione | revisión |
no | no |
iii | iii |
passato | pasado |
IT Durante un evento virtuale "One More Thing", Apple ha annunciato un nuovo MacBook Pro da 13 pollici con chip M1 Apple Silicon
ES Durante un evento virtual "One More Thing", Apple anunció una nueva MacBook Pro de 13 pulgadas con su chip Apple Silicon M1
Italiaans | Spaans |
---|---|
evento | evento |
virtuale | virtual |
apple | apple |
nuovo | nueva |
pollici | pulgadas |
chip | chip |
annunciato | anunció |
IT Abbiamo collaborato con i nostri amici di X-Yachts e siamo entusiasti di presentare una nuovissima serie di video ?How To? rivolta a ogni tipo di velista. Tutti e sette i? Read More
ES Nos hemos asociado con nuestros amigos de X-Yachts y estamos encantados de lanzar una nueva serie de vídeos «cómo se hace» dirigida a todo tipo de navegantes de crucero. Los? Read More
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
video | vídeos |
tipo | tipo |
IT Turri rinnova il Flagship Store di Milano con un progetto di Giuseppe Viganò Less is more. Lo stile delle abitazioni di oggi, ormai, in Italia come nel resto del mondo,?
ES Turri renueva la tienda insignia de Milán con un proyecto de Giuseppe Viganò Menos es más. El estilo de las casas de hoy, en Italia como en el resto del?
Italiaans | Spaans |
---|---|
turri | turri |
rinnova | renueva |
store | tienda |
milano | milán |
giuseppe | giuseppe |
is | es |
more | más |
oggi | hoy |
italia | italia |
come | como |
un | un |
IT Per questo ti suggeriamo due espressioni inglesi che iniziano con L: ?less is more? e ?local?! Pensa al cibo, al design e a prodotti artigianali: sono più ecologici e spesso nascondono una storia vera dietro il prodotto finito.
ES Sugerimos seguir la norma ?menos es más? y ?regional?. Piensa en comida, diseño y productos artesanales. Son más ecológicos y generalmente hay una historia conmovedora detrás de ellos.
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
pensa | piensa |
cibo | comida |
design | diseño |
spesso | generalmente |
IT Dalla cucina perfetta a un ambiente abitativo accogliente. La nostra attuale collezione permette di arredare tutta l‘abitazione con un design unitario, all‘ insegna del motto «more than kitchen».
ES Un ambiente acogedor con una cocina perfecta. Nuestra colección actual permite un diseño residencial integral para su hogar bajo el lema «more than kitchen».
Italiaans | Spaans |
---|---|
cucina | cocina |
perfetta | perfecta |
ambiente | ambiente |
accogliente | acogedor |
attuale | actual |
collezione | colección |
permette | permite |
design | diseño |
motto | lema |
IT 6. Che cosa succede se si desidera estrarre testo da immagini di nuovo quindi fare clic sul pulsante “Converti More”. E in poco tempo è possibile eseguire di nuovo la query.
ES 6. ¿Qué pasa si se desea extraer texto de imágenes de nuevo a continuación, haga clic en el botón “Convertir Más”. Y en ningún momento se puede realizar la consulta de nuevo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
desidera | desea |
estrarre | extraer |
immagini | imágenes |
di | de |
quindi | a continuación |
pulsante | botón |
more | más |
e | y |
tempo | momento |
possibile | puede |
query | consulta |
IT Per farlo, naviga nella voce di menu "Home" fino al riquadro "Get more reviews" e condividi il modulo.
ES Para ello, navega en la opción de menú "inicio" hasta la pestaña de "consigue más reseñas" y comparte el formulario.
Italiaans | Spaans |
---|---|
naviga | navega |
more | más |
e | y |
condividi | comparte |
modulo | formulario |
menu | menú |
IT John Mpaliza è un’attivista dei diritti umani. Cittadino italo-congolese, vive in Italia da 30 anni, ma non ha dimenticato il... Read more
ES Jorge Cremades, el actor y humorista valenciano con cerca de 3 millones de seguidores en instagram, puso en marcha una... Read more
Italiaans | Spaans |
---|---|
un | una |
IT Un viaggio per raccogliere informazioni per la sua tesi di laurea, è l’occasione per Giorgia Ginaldi, studentessa presso l’Università Cattolica... Read more
ES La historia de Luz Carmona es la materialización del coraje, la bondad y la generosidad desinteresada. Tras ver el drama... Read more
Italiaans | Spaans |
---|---|
è | es |
IT Viola Tonelli sogna l’autonomia per sua sorella Eleonora, una giovane ragazza con un’importante disabilità. Per questo ha deciso di sostenere... Read more
ES Paola Calasanz es una joven catalana, más conocida como Dulcinea, que un día decidió dar un cambio radical a su... Read more
Italiaans | Spaans |
---|---|
sua | su |
giovane | joven |
more | más |
deciso | decidió |
IT Al lancio dei dispositivi S21, Samsung ha trascorso molto tempo a parlare della finitura del suo design Phantom Black. Dire che less is more solleverà un sopracciglio tra coloro che guardano al nuovo S21 Ultra, in cui Samsung ha chiaramente messo tutto.
ES En el lanzamiento de los dispositivos S21, Samsung pasó mucho tiempo hablando sobre el acabado de su diseño Phantom Black. Decir que menos es más sorprenderá a quienes miran el nuevo S21 Ultra, en el que Samsung claramente lo ha puesto todo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
lancio | lanzamiento |
dispositivi | dispositivos |
s | s |
samsung | samsung |
tempo | tiempo |
finitura | acabado |
design | diseño |
black | black |
is | es |
chiaramente | claramente |
messo | puesto |
IT Durante un evento virtuale "One More Thing", Apple ha annunciato un nuovo MacBook Pro da 13 pollici con chip M1 Apple Silicon
ES Durante un evento virtual "One More Thing", Apple anunció una nueva MacBook Pro de 13 pulgadas con su chip Apple Silicon M1
Italiaans | Spaans |
---|---|
evento | evento |
virtuale | virtual |
apple | apple |
nuovo | nueva |
pollici | pulgadas |
chip | chip |
annunciato | anunció |
IT Crea il tuo video ora View more templates
ES Crea Tu Video En Línea View more templates
Italiaans | Spaans |
---|---|
crea | crea |
video | video |
IT Per coloro che visitano CAPTERRA: Ottieni uno sconto del 30% sul primo mese di utilizzo. Get More Reviews è il software più scelto per la gestione della reputazione e la generazione di recensioni
ES SurveyMonkey Enterprise permite a las empresas registrar los comentarios críticos y actuar en base a ellos para impulsar el crecimiento y la innovación a escala con funciones avanzadas de seguridad y
Italiaans | Spaans |
---|---|
recensioni | comentarios |
IT Per coloro che visitano CAPTERRA: Ottieni uno sconto del 30% sul primo mese di utilizzo. Get More Reviews è il software più scelto per la gestione della reputazione e la generazione di recensioni
ES SurveyMonkey Enterprise permite a las empresas registrar los comentarios críticos y actuar en base a ellos para impulsar el crecimiento y la innovación a escala con funciones avanzadas de seguridad y
Italiaans | Spaans |
---|---|
recensioni | comentarios |
IT Per coloro che visitano CAPTERRA: Ottieni uno sconto del 30% sul primo mese di utilizzo. Get More Reviews è il software più scelto per la gestione della reputazione e la generazione di recensioni
ES SurveyMonkey Enterprise permite a las empresas registrar los comentarios críticos y actuar en base a ellos para impulsar el crecimiento y la innovación a escala con funciones avanzadas de seguridad y
Italiaans | Spaans |
---|---|
recensioni | comentarios |
Wys 50 van 50 vertalings