Vertaal "molecolare" na Spaans

ES PrimeStore MTM (ambiente molecular del transporte) fue diseñado y optimizado específicamente para la prueba molecular permitiendo que tramitaas las muestras patógenas cerco, sean transportadas, y con seguridad y eficientemente

• PrimeStore MTM
• fue diseñado
• prueba molecular permitiendo
• tramitaas las muestras
• cerco
• sean transportadas
• seguridad
• eficientemente

ES PrimeStore® MTM (ambiente molecular del transporte) es un aparato médico de la clase 2 que fue diseñado y optimizado para la prueba molecular

• MTM
• clase que fue
• molecular

ES ¿Son los ingredientes del PrimeStore MTM perceptibles en la prueba molecular subsiguiente? ¿Si es así puede esto inhibir la prueba molecular?

• ingredientes del PrimeStore
• molecular subsiguiente
• molecular

ES Caracterización molecular: evaluación de la estructura molecular de las proteínas de nueva creación, su funcionamiento y sus posibles interacciones.

• Caracterización molecular
• nueva creación
• funcionamiento
• posibles

ES GROMACS es una aplicación de dinámica molecular diseñada para simular las ecuaciones del movimiento de Newton para sistemas con cientos de millones de partículas.

• dinámica molecular diseñada
• simular las ecuaciones
• movimiento de Newton
• sistemas con cientos

ES Nanoscale Molecular Dynamics (NAMD) es código dinámico molecular paralelo diseñado para simulaciones de alto rendimiento de sistemas biomoleculares grandes.

• Nanoscale Molecular Dynamics
• NAMD
• código dinámico molecular
• diseñado para simulaciones
• biomoleculares

ES El cytometry de flujo ha encontrado usos en disciplinas tales como inmunología, biología molecular, virología, y supervisión de la enfermedad infecciosa

• cytometry de flujo
• tales como inmunología
• biología molecular
• virología
• infecciosa

ES La mímica molecular en COVID-19 y enfermedad autoinmune

• enfermedad autoinmune

ES La mímica molecular es uno de los mecanismos fundamentales de la enfermedad autoinmune

• enfermedad autoinmune

ES Un estímulo para la mímica molecular antigénica es la exposición del sistema inmune a los antígenos virales que soportan epitopos, o los puntos de enlace del anticuerpo, que son casi idénticos a las series humanas de la proteína

• exposición del sistema
• epitopos
• puntos de enlace
• anticuerpo
• proteína

ES Se encuentran disponibles bases de datos gratuitas, donde a través del número CAS se puede encontrar el nombre, la estructura o la fórmula molecular de la sustancia dada, o viceversa.

• encuentran disponibles bases
• gratuitas
• encontrar el nombre
• estructura
• sustancia dada

ES También es posible ver la fórmula estructural y molecular

• estructural
• molecular

ES Vector — Patrón de red científica, conectando líneas y puntos. Estructura de hexágonos de tecnología o elementos de conexión molecular.

• Vector
• Patrón de red
• conectando líneas
• puntos
• Estructura de hexágonos
• tecnología
• elementos de conexión

ES Patrón de red científica, conectando líneas y puntos. Estructura de hexágonos de tecnología o elementos de conexión molecular.

• Patrón de red
• conectando líneas
• puntos
• Estructura de hexágonos
• tecnología
• elementos de conexión

ES Juan O'Neill, del laboratorio de MRC de la biología molecular, que llevó el estudio, dijo: “Las maneras de las cuales los cambios de función del corazón las veinticuatro horas del día resultan ser más complejos que pensaron previamente

• Juan O'Neill
• laboratorio de MRC
• biología molecular
• llevó el estudio
• dijo
• cambios de función
• corazón las veinticuatro
• pensaron previamente

ES Teniendo el laboratorio de MRC para la biología molecular y Juan y Alessandro en nuestro combustible realmente ayudado del umbral esta colaboración, reuniendo nuestras perspectivas distintas y experiencia para avance ciencia.”

• Teniendo el laboratorio
• molecular
• Juan
• colaboración
• reuniendo nuestras perspectivas
• experiencia para avance

ES La síntesis de polisacáridos por métodos químicos es costosa y difícil, limitado a la producción de moléculas de poco peso molecular, y por lo tanto las fábricas celulares microbianas son necesarias producirlas.

• síntesis de polisacáridos
• difícil
• moléculas de poco
• molecular
• fábricas celulares microbianas
• necesarias

ES Como polímeros discutidos, de molecularidad elevada del peso de muchos tipos sea solamente presentable en buena cantidad por métodos del bioproduction, con las bacterias tales como aeruginosa del P

• polímeros discutidos
• presentable en buena
• métodos del bioproduction

ES Producción adulta de NSCs una señal molecular que ciega la formación esquelética y del nervio y anima incremento del cartílago, efectivo “ventralizing” ambos lados de la cola

• formación esquelética
• nervio
• efectivo
• cola

ES “Porqué usted quiere levantarse y moverse?” acebo preguntado Ingraham, doctorado, el profesor de Herzstein de la fisiología molecular en UCSF y autor mayor del estudio publicado en naturaleza

• Porqué usted quiere
• moverse
• acebo preguntado Ingraham
• doctorado
• profesor de Herzstein
• publicado en naturaleza

ES El acebo Ingraham, doctorado, estudia el autor y al profesor mayores de Herzstein de la fisiología molecular, Universidad de California - San Francisco

• acebo Ingraham
• doctorado
• estudia el autor
• fisiología molecular
• Universidad de California
• San Francisco

ES Muchos de nuestros propios científicos también tienen fondos de la biología molecular y de la bioquímica donde confiaron en los anticuerpos, y son también bien conscientes de la inconsistencia en mezclas del anticuerpo.

• científicos también tienen
• biología molecular
• bioquímica donde confiaron
• anticuerpos
• inconsistencia en mezclas

ES en el programa molecular del Ph.D

ES Cuando aplicaron un freno molecular a la actividad de la cuadra en este circuito, los ratones perdieron totalmente su interés previamente ávido en la droga, reanudando comportamiento normal.

• aplicaron un freno
• circuito
• ratones perdieron totalmente
• interés previamente ávido
• droga
• reanudando comportamiento

ES Volvieron a la línea de fondo - como si los nunca habían expuesto a la droga antes. Hemos destapado un regulador molecular ocultado que puede desempeñar un papel dominante en la comprensión de la tendencia de recaer.”

• fondo
• nunca habían expuesto
• droga antes
• desempeñar un papel

ES Las instancias P3 de Amazon EC2 son una plataforma ideal para ejecutar simulaciones de ingeniería, finanza computacional, análisis sísmico, modelado molecular, genómica, representaciones y otras cargas de trabajo informáticas con GPU

• instancias de Amazon
• simulaciones de ingeniería
• finanza computacional
• análisis sísmico
• modelado molecular
• genómica
• representaciones
• GPU

ES Aumente la velocidad, la precisión y la escala de las soluciones de estructura 3D, la dinámica molecular, la mecánica cuántica y el cribado virtual.

• Aumente la velocidad
• precisión
• estructura
• dinámica molecular
• mecánica cuántica
• cribado

ES Todos los reactivos probados se han utilizado durante el pandémico actual COVID-19 para el transporte de la muestra y el tramitación molecular subsiguiente

• muestra
• tramitación molecular subsiguiente

ES PrimeStore MTM quita la necesidad de toda la logística de la cadena fría incluyendo almacenamiento de la muestra; El ARN y la DNA se preservan perfectamente para el tramitación molecular rio abajo por hasta cuatro semanas en la temperatura ambiente

• PrimeStore MTM quita
• necesidad de toda
• fría incluyendo almacenamiento
• muestra
• ARN
• DNA se preservan
• tramitación molecular rio
• temperatura ambiente

ES A diferencia de ambientes virales genéricos del transporte, se ha desarrollado PrimeStore MTM y optimizado para la prueba molecular y por lo tanto no contiene ninguna componentes que puedan inhibir la prueba de la polimerización en cadena.

• diferencia de ambientes
• genéricos del transporte
• desarrollado PrimeStore MTM
• molecular
• contiene ninguna componentes

ES Los ambientes virales tradicionales del transporte (VTM) fueron diseñados para transportar las muestras vivas que se cultivarán y también contienen los ingredientes que inhiben la prueba molecular óptima

• ambientes virales tradicionales
• transporte
• VTM
• cultivarán
• contienen los ingredientes
• inhiben la prueba
• óptima

ES La prueba molecular es ahora disperso debido a sus tiempos perfeccionados del funcionamiento y de apartadero comparados a la prueba tradicional de la microbiología

• microbiología

ES Las versiones substituidas de los anillos de la piperidina pueden ser difíciles de sintetizar, especialmente cuando las configuraciones de la substitución y el espacio molecular llegan a ser cada vez más exigentes llegar hasta.

• difíciles de sintetizar
• substitución
• espacio molecular llegan
• exigentes llegar

ES 1998) bacilos thuringiensis y sus proteínas cristalinas pesticidas de Schepf y otros (. Revistas de la microbiología y de la biología molecular. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC98934/

• bacilos thuringiensis
• proteínas cristalinas pesticidas
• Schepf
• biología molecular
• pmc
• articles

ES Jaehyuk Choi, profesor adjunto de la dermatología y de la bioquímica y de la genética molecular

• Jaehyuk Choi
• dermatología
• bioquímica
• genética molecular

ES Los “patólogos pueden ver diferencias sutiles entre los subtipos del cáncer bajo el microscopio, y ahora podemos conectar estas diferencias directamente a la aberración molecular,” Choi dijo.

• patólogos pueden ver
• ahora podemos conectar
• aberración
• Choi

ES Eugenia Clerico, autor del co-guía y profesor de la investigación de la bioquímica y de la biología molecular en UMass

• Eugenia Clerico
• autor del co-guía
• bioquímica

ES La ingeniería metabólica extrae principios de la ingeniería química, de ciencias de cómputo, de bioquímica, y de biología molecular para diseñar y para analizar caminos.

• ingeniería metabólica extrae
• ingeniería química
• ciencias de cómputo
• bioquímica
• analizar

ES El punto de partida para los biofísicos era adelantos recientes en la fotometría en masa, que se podría utilizar ya para determinar la masa molecular de moléculas sin etiqueta en la solución

• punto de partida
• biofísicos era adelantos
• fotometría en masa
• determinar la masa
• moléculas sin etiqueta
• solución

ES En este proceso, las proteínas individuales son determinadas por su masa molecular sin la necesidad de la etiqueta.

• proceso

ES El metabolismo y los caminos metabólicos se han estudiado durante varios siglos y se ha movido desde el examen de animales enteros en estudios tempranos, a examinar reacciones metabólicas individuales en bioquímica moderna y biología molecular.

• metabolismo
• estudiado durante varios
• tempranos
• examinar reacciones metabólicas
• bioquímica moderna
• biología

ES Esto es actualmente posible para las proteínas con un peso molecular por lo menos del kDa 50, es decir para una parte grande de todas las proteínas sabidas

• Esto es actualmente
• kDa
• proteínas sabidas

ES Los instrumentos tales como cromatografía, difracción de radiografía, espectroscopia del RMN, radioisótopo etiqueta, microscopia electrónica y las simulaciones de la dinámica molecular son de uso general

• difracción de radiografía
• espectroscopia del RMN
• radioisótopo etiqueta
• microscopia electrónica

ES McKee, T., y McKee, J.R. (2015). Capítulo 8 de la base molecular de la vida. 6to Edición. www.oup.com/.../McKee_Chapter8_Sample.pdf

• McKee
• Edición

ES Alves, R. y otros (2002). Evolución de enzimas en metabolismo: Una perspectiva de la red. Gorrón de la biología molecular. 324(2): 387. https://doi.org/10.1061/S0022-2836(02)01157-9

• Alves
• Evolución de enzimas
• metabolismo
• molecular

ES Kornberg, H. (2000). Krebs y su trinidad de ciclos. La naturaleza revisa la biología celular molecular. 1(3): 225-228. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11252898

• Kornberg
• Krebs
• trinidad de ciclos
• celular molecular
• pubmed

ES Aunque sus funciones puedan diferir, las estructuras de la DNA y del ARN son muy similares, con solamente algunas diferencias fundamentales en su maquillaje molecular que las distingue.

• Aunque sus funciones
• diferir
• solamente algunas diferencias

ES Alberts, biología molecular del B. y otros de la célula. (2002). https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26821/

• Alberts
• célula
• books

ES Los resultados, que se publican en Proteomics molecular y celular, se podrían un día utilizar para tratar COVID-19, y potencialmente para otros virus como el virus de la fiebre hemorrágica de Crimeo-Congo y el HIV-1.

• resultados
• publican en Proteomics
• celular
• tratar
• hemorrágica de Crimeo-Congo

ES Los investigadores también han estudiado el camino molecular con el cual SARS-CoV-2 entra en el tejido pulmonar.

• tejido