Vertaal "erp" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "erp" van Italiaans na Spaans

Vertaling van Italiaans na Spaans van erp

Italiaans
Spaans

IT Ecosistema legacy in espansione con oltre 60 sistemi ERP

ES Un creciente panorama de sistemas heredados, incluidos más de 60 sistemas ERP

Italiaans Spaans
con de
sistemi sistemas
erp erp

IT Quando il tuo team di vendita chiude un’opportunità in Salesforce, occorre creare un ordine nel sistema ERP esistente, ad esempio SAP o Microsoft Dynamics

ES Cuando su equipo de ventas cierra una oportunidad en Salesforce, debe crearse un pedido en su ERP, como SAP o Microsoft Dynamics

Italiaans Spaans
tuo su
vendita ventas
chiude cierra
opportunità oportunidad
occorre debe
ordine pedido
sap sap
o o
microsoft microsoft
salesforce salesforce
erp erp

IT Sistema ERP leader nei settori della gestione finanziaria, delle risorse umane e della pianificazione.

ES Sistema líder de ERP para administración financiera, recursos humanos y planificación.

Italiaans Spaans
leader líder
finanziaria financiera
umane humanos
e y
pianificazione planificación
erp erp

IT Aiuta i dipendenti a prendere decisioni migliori integrando le intuizioni per le analytics giuste esattamente nel momento della decisione all'interno delle applicazioni (ERP, CRM, HR e così via) e dei processi che utilizzano tutti i giorni.

ES Ayude a los empleados a tomar mejores decisiones integrando los conocimientos sobre analítica justo en el punto en el que se deben tomar decisiones, y en las aplicaciones (ERP, CRM, HR, etc.) y procesos que emplean cada día.

Italiaans Spaans
aiuta ayude
dipendenti empleados
migliori mejores
integrando integrando
analytics analítica
crm crm
intuizioni conocimientos
erp erp
e così via etc

IT Niente più passaggi tra CRM, ERP e altri sistemi

ES Se acabó el saltar del CRM, al ERP y a otros sistemas

Italiaans Spaans
tra a
crm crm
e y
sistemi sistemas
erp erp

IT Con i dati critici generati lungo la supply chain in applicazioni (ERP, CRM, ecc.), apparecchiature e sensori diversi, collegare le operazioni è fondamentale per migliorare le prestazioni aziendali

ES Con los datos críticos generados en distintas aplicaciones (ERP, CRM, etc.) de la cadena de suministro, equipamiento y sensores, relacionar las operaciones es un factor clave para las ganancias en el desempeño del negocio

Italiaans Spaans
critici críticos
generati generados
chain cadena
crm crm
ecc etc
apparecchiature equipamiento
sensori sensores
diversi distintas
operazioni operaciones
è es
fondamentale clave
aziendali negocio
erp erp

IT Scopri come Sanofi Genzyme è stata in grado di utilizzare in tempo reale i dati precedentemente bloccati nei sistemi ERP e CRM dell'azienda per migliorare l'attenzione verso il cliente e superare gli obiettivi di vendita.

ES Lea sobre cómo Sanofi Genzyme consiguió emplear datos que se encontraban bloqueados en los sistemas ERP y CRM de la empresa en tiempo real, para mejorar la orientación al cliente y sobrepasar los objetivos de ventas.

Italiaans Spaans
tempo tiempo
sistemi sistemas
e y
crm crm
azienda empresa
migliorare mejorar
cliente cliente
obiettivi objetivos
vendita ventas
utilizzare emplear
erp erp

IT Supporto di ERP / HR / CRM / SCM / SRM / GTS / Business Suite su HANA.

ES Compatibilidad con ERP/HR/CRM/SCM/SRM/GTS/Business Suite en HANA.

Italiaans Spaans
crm crm
scm scm
gts gts
business business
suite suite
erp erp

IT Senza dimenticare le attività che richiedono un elevato livello di protezione, quali gli ERP e i progetti in settori altamente regolamentati.

ES Sin olvidar las actividades que requieren un importante nivel de protección, como los ERP y los proyectos en sectores con una alta regulación.

Italiaans Spaans
senza sin
dimenticare olvidar
richiedono requieren
livello nivel
protezione protección
settori sectores
erp erp

IT Con Splashtop, puoi prendere il controllo del computer e accedere alle applicazioni per ERP, pianificazione, budget, contabilità e altro ancora, in remoto utilizzando qualsiasi dispositivo

ES Con Splashtop, puede tomar el control del ordenador y acceder a las aplicaciones de ERP, planificación, presupuesto, contabilidad y más, de forma remota utilizando cualquier dispositivo

Italiaans Spaans
puoi puede
controllo control
accedere acceder
pianificazione planificación
budget presupuesto
contabilità contabilidad
remoto remota
splashtop splashtop
erp erp

IT La zona Internet/WAN consente di accedere ai servizi basati su cloud per il calcolo e l’analisi a supporto dei sistemi ERP e MRP per un ambiente operativo

ES La zona de Internet/WAN brinda acceso a servicios basados en la nube para computación y análisis para ser compatible con sistemas ERP y MRP de un entorno operativo

Italiaans Spaans
internet internet
accedere acceso
basati basados
cloud nube
calcolo computación
e y
analisi análisis
sistemi sistemas
ambiente entorno
operativo operativo
erp erp

IT Riconcilia e abbina transazioni e rimborsi senza fatica tramite il tuo sistema ERP.

ES Concilie y asocie transacciones y devoluciones sin esfuerzo con nuestro sistema ERP.

Italiaans Spaans
e y
transazioni transacciones
rimborsi devoluciones
senza sin
fatica esfuerzo
tramite con
sistema sistema
erp erp

IT integrazione con gli strumenti e-commerce (ERP, WMS) - API - Lengow

ES API de Lengow - Automatización y sincronización a tu servicio - Lengow

Italiaans Spaans
api api
e y

IT Trasporto dati Riunisci origini di dati importanti incluso ERP, CRM, database, e altro ancora in Smartsheet per migliorare la visibilità e orientare tempestivamente le azioni appropriate.

ES Data Shuttle Reúna sus fuentes de datos clave, como ERP, CRM, bases de datos, etc., en Smartsheet para mejorar la visibilidad e impulsar las acciones adecuadas en el momento oportuno.

Italiaans Spaans
origini fuentes
importanti clave
crm crm
database bases de datos
visibilità visibilidad
azioni acciones
appropriate adecuadas
erp erp
smartsheet smartsheet

IT L?ERP che ottimizza i processi aziendali e si adatta al crescere delle aziende

ES Software para pymes.La solución de gestión que te ofrece una visión 360º de tu empresa.

IT Lo strumento di pianificazione e budgeting basato sull’IA di Sigma Conso automatizza la raccolta dei dati e l’integrazione con il tuo ERP, eliminando le attività manuali e soggette ad errori.

ES La herramienta de planificación y presupuestación basada en IA de Sigma Conso automatiza la recopilación e integración de datos desde su ERP, al tiempo que elimina los procesos que requieren mucha mano de obra y son propensos a errores.

Italiaans Spaans
pianificazione planificación
basato basada
sigma sigma
automatizza automatiza
raccolta recopilación
integrazione integración
errori errores
conso conso
erp erp

IT Il modulo integrato si interfaccia direttamente con il tuo ERP, gestisce l’import dei dati e consente di creare simulazioni della durata del leasing per quantificare l’impatto finanziario dei contratti più importanti.

ES El módulo integrado interactúa directamente con su ERP, gestiona sus datos y le permite modelar simulaciones de plazos de leasing para cuantificar el impacto financiero de sus contratos más importantes.

Italiaans Spaans
modulo módulo
integrato integrado
gestisce gestiona
dati datos
e y
consente permite
simulazioni simulaciones
quantificare cuantificar
impatto impacto
finanziario financiero
contratti contratos
più más
importanti importantes
erp erp

IT Usufruisca di un sistema basato su server per connettere tutte le stampanti dotate di Analytics e fornire i dati ai sistemi di pianificazione produttiva o ERP.I vantaggi:

ES Utiliza un sistema basado en servidor que interconecta todas las impresoras con Analytics para poner toda la información a disposición de los sistemas de planificación de la producción o los ERP.Principales Características:

Italiaans Spaans
server servidor
stampanti impresoras
pianificazione planificación
produttiva producción
erp erp

IT Usufruisca di un sistema basato su server per connettere tutte le stampanti dotate di Analytics e fornire i dati ai sistemi di pianificazione produttiva o ERP.I vantaggi:

ES Utiliza un sistema basado en servidor que interconecta todas las impresoras con Analytics para poner toda la información a disposición de los sistemas de planificación de la producción o los ERP.Principales Características:

Italiaans Spaans
server servidor
stampanti impresoras
pianificazione planificación
produttiva producción
erp erp

IT Nel nostro ultimo Cloud Research Report, è emerso come CRM (Customer Relationship Management) ed ERP (Enterprise Resource Planning) siano i due ambiti maggiormente interessati della?

ES El Contact Center como Servicio (CCaaS) es una solución basada en la nube que permite a las empresas gestionar un contact center virtual a través?

Italiaans Spaans
cloud nube
management gestionar
enterprise empresas

IT Target Distribution, distributore a valore aggiunto dei prodotti Apple leader in Austria, aveva bisogno di una soluzione per accedere al proprio sistema ERP basato su Windows e alle applicazioni CRM (gestione dei rapporti con i clienti) dai computer Mac

ES Target Distribution, el distribuidor líder en Austria de productos de Apple, necesitaba una solución para acceder a su ERP para Windows y a sus aplicaciones de gestión de relaciones con los clientes (CRM) desde equipos Mac

Italiaans Spaans
distributore distribuidor
apple apple
leader líder
austria austria
soluzione solución
accedere acceder
proprio su
windows windows
e y
crm crm
gestione gestión
rapporti relaciones
mac mac
erp erp

IT Sviluppatori Web dal 1999, esperienza nell'integrazione di PrestaShop con sistemi ERP attraverso le API e direct-db. Persolizzazione Moduli.

ES Desarrollador web y experto en PrestaShop. Temas, módulos a medida y tiendas completas.

Italiaans Spaans
sviluppatori desarrollador
web web
prestashop prestashop
e y
moduli módulos
esperienza experto

IT Il modello associativo di Qlik combina facilmente i dati da SAP ERP, SAP BW e HANA con i dati provenienti da sistemi non SAP in potenti applicazioni Qlik

ES El modelo asociativo de Qlik combina con facilidad datos de SAP ERP, SAP BW y HANA con datos de sistemas distintos de SAP en potentes aplicaciones de Qlik

Italiaans Spaans
modello modelo
qlik qlik
combina combina
dati datos
e y
potenti potentes
erp erp

IT Tuttavia, molte organizzazioni sono ostacolate dagli strumenti software esistenti di integrazione delle applicazioni e dai sistemi software aziendali, come ERP, CRM e HR, che non possono condividere prontamente i dati tra loro

ES Sin embargo, muchas organizaciones se ven obstaculizadas por las herramientas de software de integración de aplicaciones heredadas y los sistemas de software empresarial, como ERP, CRM y RR.HH., que no pueden compartir datos fácilmente entre sí

Italiaans Spaans
tuttavia sin embargo
integrazione integración
crm crm
condividere compartir
dati datos
erp erp

IT Fornisce servizi di integrazione aziendale ai sistemi ERP, inclusi SAP e Oracle, dalla mappatura di documenti complessi, come il formato SAP IDoc, alla gestione delle relazioni con i partner commerciali e al monitoraggio della qualità dei dati.

ES Ofrece servicios de integración empresarial a los sistemas ERP, incluidos SAP y Oracle, desde el mapeo de documentos complejos, como el formato SAP IDoc, hasta la gestión de relaciones con socios comerciales y el control de la calidad de los datos.

Italiaans Spaans
integrazione integración
sistemi sistemas
inclusi incluidos
sap sap
e y
oracle oracle
mappatura mapeo
complessi complejos
relazioni relaciones
partner socios
erp erp

IT OpenText Panoramica del servizio di rilevamento e analisi dei dati B2B/ERP

ES OpenText Descripción general del servicio de análisis y descubrimiento de datos B2B / ERP

Italiaans Spaans
panoramica descripción general
servizio servicio
rilevamento descubrimiento
e y
dati datos
erp erp

IT OpenText Panoramica del servizio B2B/ERP per la scoperta e l'analisi dei dati SAP

ES OpenText Descripción general del servicio de análisis y descubrimiento de datos B2B / ERP para SAP

Italiaans Spaans
panoramica descripción general
servizio servicio
scoperta descubrimiento
e y
dati datos
sap sap
erp erp

IT Trasforma i documenti aziendali inviati tramite posta elettronica o fax in qualsiasi formato richiesto, come EDI o XML, per popolare automaticamente i sistemi di backend, aumentando l'utilizzo e il valore degli investimenti ERP esistenti.

ES Transforme documentos comerciales enviados por correo electrónico o fax a cualquier formato requerido, como EDI o XML, para completar automáticamente los sistemas backend, aumentando el uso y el valor de las inversiones existentes en ERP.

Italiaans Spaans
trasforma transforme
documenti documentos
aziendali comerciales
inviati enviados
fax fax
formato formato
richiesto requerido
come como
xml xml
backend backend
aumentando aumentando
investimenti inversiones
esistenti existentes
edi edi
erp erp

IT Le aziende possono creare le proprie applicazioni e integrare facilmente sistemi di backend, come ERP e sistemi di gestione dei contenuti.

ES Las empresas pueden crear sus propias aplicaciones e integrar fácilmente sistemas backend, como ERP y sistemas de gestión de contenido.

Italiaans Spaans
aziende empresas
possono pueden
creare crear
proprie propias
facilmente fácilmente
backend backend
come como
gestione gestión
contenuti contenido
erp erp

IT Le organizzazioni acquirenti ottengono una visione unificata, potente e conveniente dei dati dalle loro varie istanze ERP e possono estendere in modo sicuro questa vista alle comunità dei loro fornitori.

ES Las organizaciones compradoras obtienen una vista unificada, poderosa y rentable de los datos de sus diversas instancias de ERP y pueden extender esta vista de manera segura a sus comunidades de proveedores.

Italiaans Spaans
organizzazioni organizaciones
unificata unificada
potente poderosa
conveniente rentable
varie diversas
istanze instancias
estendere extender
modo manera
comunità comunidades
fornitori proveedores
erp erp

IT L'integrazione della soluzione Procure-to-Pay (P2P) con i sistemi ERP della tua azienda può massimizzare il tuo investimento

ES La integración de tu sistema integral de compras y aprovisionamiento (P2P) con tu ERP puede maximizar tu inversión

Italiaans Spaans
integrazione integración
può puede
massimizzare maximizar
erp erp

IT Le soluzioni JAGGAER si integrano facilmente con più di 40 applicazioni ERP, dai sistemi leader nel mercato a sistemi interni e piattaforme basate sul cloud.

ES Las soluciones JAGGAER se integran fácilmente con más de 40 aplicaciones ERP, desde sistemas líderes en el mercado a plataformas de producción local o basadas en la nube.

Italiaans Spaans
soluzioni soluciones
jaggaer jaggaer
facilmente fácilmente
leader líderes
mercato mercado
basate basadas
cloud nube
erp erp

IT Con questo modulo, si spostano o si copiano i prodotti in modo massiccio tra le categorie. Particolarmente utile per DROPSHIPPING e per sincronizzare i prodotti con il tuo ERP. Spostare sia intere categorie che prodotti specifici.

ES Con este módulo mueve o copia productos masivamente entre categorías. Especialmente útil para DROPSHIPPING y para sincronizar productos con tu ERP. Permite limpiar categorías y mover tanto categorías enteras como productos específicos.

Italiaans Spaans
modulo módulo
categorie categorías
particolarmente especialmente
dropshipping dropshipping
e y
sincronizzare sincronizar
spostare mover
specifici específicos
utile útil
erp erp

IT Connettiti con LMS, ERP e altri sistemi di apprendimento per ottenere informazioni migliori sulle prestazioni di studenti o lavoratori.

ES Conéctese con LMS, ERP y otros sistemas de aprendizaje para obtener una mejor información sobre el rendimiento de los estudiantes o los trabajadores.

Italiaans Spaans
connettiti conéctese
e y
apprendimento aprendizaje
informazioni información
migliori mejor
prestazioni rendimiento
studenti estudiantes
o o
lavoratori trabajadores
lms lms
erp erp

IT Gestisci le soluzioni Go-to-Market come un unico componente integrato della tua infrastruttura SAP ERP.

ES Administre las soluciones Go-to-Market como un componente integral que forma parte de su entorno SAP ERP.

Italiaans Spaans
gestisci administre
soluzioni soluciones
tua su
sap sap
integrato integral
erp erp

IT Gestisci le tue soluzioni Go-to-Market nel cloud, perfettamente integrate con qualsiasi sistema ERP.

ES Administre en la nube sus soluciones Go-to-Market, que se integran a la perfección a cualquier sistema ERP.

Italiaans Spaans
gestisci administre
soluzioni soluciones
cloud nube
perfettamente a la perfección
qualsiasi cualquier
sistema sistema
erp erp

IT Board può scrivere in modo automatico i risultati di qualsiasi ciclo di budget/data-entry direttamente sul database del sistema ERP, permettendo quindi l’efficace integrazione tra sistemi transazionali e sistemi di pianificazione.

ES Board puede escribir en diferido y de manera automática en la base de datos ERP el resultado de cualquier ciclo de presupuesto/introducción de datos, con lo cual se logra una integración efectiva de sistemas de transacción y planificación.

Italiaans Spaans
può puede
automatico automática
qualsiasi cualquier
ciclo ciclo
budget presupuesto
database base de datos
efficace efectiva
integrazione integración
pianificazione planificación
erp erp

IT Una soluzione middleware a livello aziendale che fornisce l’integrazione con un’applicazione SAP ERP, in special modo fornisce supporto per codici a barre mobili e RFID.

ES Solución de software intermedio aplicada a toda la empresa que proporciona integración con una aplicación SAP ERP, principalmente códigos de barras en móviles y asistencia para RFID

Italiaans Spaans
soluzione solución
aziendale empresa
fornisce proporciona
integrazione integración
supporto asistencia
barre barras
mobili móviles
e y
rfid rfid
erp erp

IT Migliorate la velocità e l'efficienza con le capacità del nostro sistema o del vostro sistema TMS o ERP, dalle offerte alla fatturazione.

ES Aumente su velocidad y eficiencia con capacidades en nuestro sistema o en su propio TMS o ERP, desde licitaciones hasta facturación.

Italiaans Spaans
e y
capacità capacidades
sistema sistema
tms tms
fatturazione facturación
erp erp

IT Ottieni i tassi di mercato in tempo reale di C.H. Robinson direttamente nel tuo TMS o ERP. Automatizza le tue esigenze di trasporto integrando le tariffe di mercato in tempo reale nel tuo sistema.

ES Obtenga las tarifas del mercado en tiempo real de C.H. Robinson directamente en su TMS o ERP. Automatice sus necesidades de transporte integrando las tarifas del mercado en tiempo real en su sistema.

Italiaans Spaans
ottieni obtenga
mercato mercado
tempo tiempo
reale real
c c
h h
robinson robinson
direttamente directamente
tms tms
o o
automatizza automatice
esigenze necesidades
trasporto transporte
integrando integrando
sistema sistema
erp erp

IT Avete già un TMS o un sistema di pianificazione delle risorse aziendali (ERP)? Integrate con facilità le nostre soluzioni configurabili all'interno del vostro sistema già esistente e beneficiate della nostra vasta scala globale e competenza

ES ¿Ya dispone de un TMS o un sistema de planificación de recursos empresariales (ERP)? Integre sin problemas nuestras soluciones configurables en su sistema actual y beneficíese de nuestra amplio alcance y experiencia mundial

Italiaans Spaans
tms tms
pianificazione planificación
risorse recursos
aziendali empresariales
soluzioni soluciones
configurabili configurables
vostro su
e y
vasta amplio
globale mundial
competenza experiencia
un un
erp erp
esistente actual

IT Ottenete tariffe in tempo reale, visibilità delle spedizioni e garanzia della capacità integrando Navisphere nel vostro TMS o ERP già esistenti

ES Obtenga precios en tiempo real, visibilidad de los envíos y garantía de capacidad integrando Navisphere en su TMS o ERP existente

Italiaans Spaans
ottenete obtenga
tariffe precios
tempo tiempo
reale real
visibilità visibilidad
spedizioni envíos
e y
garanzia garantía
capacità capacidad
integrando integrando
vostro su
tms tms
esistenti existente
erp erp

IT Ottenete i prezzi di mercato e la visibilità delle spedizioni in tempo reale direttamente nel vostro TMS o ERP

ES Obtenga tarifas de mercado en tiempo real y visibilidad de los envíos directamente en su TMS o ERP

Italiaans Spaans
ottenete obtenga
prezzi tarifas
mercato mercado
e y
visibilità visibilidad
spedizioni envíos
tempo tiempo
reale real
direttamente directamente
vostro su
tms tms
erp erp

IT Ottieni i tassi di mercato in tempo reale di C.H. Robinson direttamente nel tuo TMS o ERP

ES Obtenga las tarifas del mercado en tiempo real de C.H. Robinson directamente en su TMS o ERP

Italiaans Spaans
ottieni obtenga
tassi tarifas
mercato mercado
tempo tiempo
reale real
c c
h h
robinson robinson
direttamente directamente
tuo su
tms tms
o o
erp erp

IT Scopri di più sulle nostre integrazioni TMS ed ERP che rafforzano la nostra piattaforma logistica più connessa qui.

ES Lea más sobre nuestras integraciones de TMS y ERP que reafirman que somos la plataforma logística más conectada aquí.

Italiaans Spaans
più más
integrazioni integraciones
tms tms
ed y
logistica logística
connessa conectada
erp erp

IT Non vedete il vostro fornitore di TMS o ERP nell'elenco? Nessun problema! Potete comunque connettervi con i nostri prezzi in tempo reale. Contattate uno dei nostri esperti di tecnologia per iniziare.

ES ¿No ve a su proveedor de TMS o ERP en la lista? ¡No hay problema! Aún puede conectarse con nuestros precios en tiempo real. Conéctese con uno de nuestros expertos en tecnología para comenzar.

Italiaans Spaans
fornitore proveedor
tms tms
elenco lista
problema problema
potete puede
comunque aún
prezzi precios
reale real
esperti expertos
tecnologia tecnología
erp erp

IT Riducete i costi e risparmiate tempo integrando il nostro motore per la tariffazione delle transazioni con il sistema di gestione dei trasporti (TMS) o lo strumento di pianificazione delle risorse aziendali (ERP)

ES Reduzca costes y ahorre tiempo integrando nuestro motor de precios transaccionales con su sistema de administración de transporte (TMS) o herramienta de planificación de recursos empresariales (ERP)

Italiaans Spaans
riducete reduzca
e y
risparmiate ahorre
integrando integrando
motore motor
trasporti transporte
tms tms
strumento herramienta
pianificazione planificación
aziendali empresariales
erp erp

IT Esplorate le nostre solide funzionalità di gestione dei trasporti attraverso un numero crescente di soluzioni TMS ed ERP, tra cui Blue Yonder, Mercury Gate, NetSuite ed altre ancora.

ES Explore nuestras sólidas capacidades de gestión de transporte en un número creciente de soluciones de TMS y ERP, incluidas Blue Yonder, Mercury Gate, NetSuite y más.

Italiaans Spaans
esplorate explore
solide sólidas
funzionalità capacidades
gestione gestión
trasporti transporte
crescente creciente
soluzioni soluciones
tms tms
ed y
blue blue
erp erp

IT Inviate il vostro catalogo dei prodotti (sito e-commerce, ERP, ecc.)

ES Se envía el catálogo de productos de «origen» (sitio de e-commerce, ERP, etc.).

Italiaans Spaans
inviate envía
catalogo catálogo
prodotti productos
sito sitio
ecc etc
erp erp

IT Se il catalogo è già presente nel vostro back office (sito di e-commerce, ERP, etc.), ecc.), utilizzate questo procedimento per accedervi automaticamente sulla piattaforma Lengow e prepararlo alla pubblicazione.

ES Si tu catálogo ya se encuentra en tu back office (sitio de e-commerce, sistema ERP, etc.), recupéralo de manera automática en la plataforma de Lengow mediante este workflow y prepáralo para su difusión.

Italiaans Spaans
catalogo catálogo
già ya
office office
sito sitio
e y
erp erp
automaticamente automática

Wys 50 van 50 vertalings