Vertaal "aziendali" na Spaans

ES La gestión de procesos empresariales (BPM) es la práctica con la que se modelan, analizan y optimizan los procesos de esta naturaleza de forma integral, para que pueda lograr sus objetivos comerciales estratégicos

• gestión de procesos
• BPM
• modelan
• analizan
• optimizan los procesos
• comerciales estratégicos

ES gerentes de cambios, arquitectos empresariales, analistas de negocios y expertos ágiles utilizan IRIS Business Architect para planificar, ajustar y entregar iniciativas y proyectos estratégicos y óptimos

• gerentes de cambios
• arquitectos empresariales
• analistas de negocios
• expertos ágiles utilizan
• ajustar
• entregar iniciativas
• proyectos estratégicos
• óptimos

ES Los empleados en remoto utilizan muchos dispositivos diferentes, desde ordenadores de trabajo hasta teléfonos y tabletas personales, para acceder a los recursos de la empresa

• empleados en remoto
• muchos dispositivos diferentes
• teléfonos
• tabletas personales
• empresa

ES Consulte nuestra Política de privacidad para servicios empresariales si desea obtener más información sobre nuestras prácticas de información relacionadas con dichos servicios empresariales.

• Consulte nuestra Política
• relacionadas con dichos

ES Automatice los sistemas heredados y cierre las brechas finales en su empresa. Escale rápidamente y evolucione a medida que cambien sus necesidades.

• Automatice los sistemas
• cierre las brechas
• empresa
• Escale rápidamente
• evolucione a medida

ES Los servicios y las soluciones digitales simplifican los negocios. Utilice tecnologías transformadoras para crear nuevos modelos empresariales, ecosistemas y flujos de ingresos.

• soluciones digitales simplifican
• negocios
• Utilice tecnologías transformadoras
• crear nuevos modelos
• ecosistemas

ES Red Hat® Process Automation Manager es una plataforma que permite que los desarrolladores y los especialistas empresariales diseñen aplicaciones en la nube para automatizar las operaciones comerciales

• Red
• Process Automation Manager
• plataforma que permite
• desarrolladores
• especialistas empresariales diseñen
• nube para automatizar
• operaciones comerciales

ES Brinde herramientas a los especialistas de la empresa para que creen aplicaciones que permitan automatizar las operaciones.

ES Adáptese rápidamente a las necesidades cambiantes de los negocios con soluciones que le permiten automatizar los procesos y las decisiones empresariales de manera inteligente en todos los entornos heterogéneos.

• negocios con soluciones
• entornos

ES Esto introduce puntos ciegos de seguridad como Shadow IT, donde las líneas de negocios utilizan aplicaciones de software como servicio (SaaS) no autorizadas que ponen en riesgo los datos corporativos confidenciales.

• Esto introduce puntos
• seguridad como Shadow
• líneas de negocios
• aplicaciones de software
• SaaS
• autorizadas que ponen

ES Los grupos de ingeniería de seguridad y redes empresariales deben alcanzar un equilibrio adecuado entre permitir la comunicación y proteger la información corporativa.

• grupos de ingeniería
• seguridad
• redes empresariales deben
• comunicación

ES Ofrece resultados empresariales con rapidez y agilidad. Adapta el trabajo a las prioridades de la empresa, reorienta el gasto hacia las aplicaciones clave y acelera el tiempo necesario para obtener valor.

• Ofrece resultados empresariales
• rapidez
• agilidad
• reorienta el gasto
• aplicaciones clave
• obtener

ES Tanto si utiliza Salesforce Sales Cloud, como si se beneficia de uno de los módulos de marketing o de servicios, TIBCO puede ayudarle a optimizar su negocio integrando Salesforce con sus otras aplicaciones empresariales.

• utiliza Salesforce Sales
• módulos de marketing
• TIBCO puede ayudarle
• optimizar su negocio
• aplicaciones

ES La colaboración sencilla permite a los usuarios de negocio tanto expertos como no profesionales, desarrolladores, y científicos e ingenieros de datos incorporar algoritmos en los sistemas de negocio

• colaboración sencilla permite
• usuarios de negocio
• desarrolladores
• científicos e ingenieros
• sistemas de negocio

ES Transmisiones de Empresas: la información sobre nuestros usuarios y clientes, incluida la información personalmente identificable, puede divulgarse como parte de cualquier fusión, adquisición o venta de activos de la compañía

• Transmisiones de Empresas
• usuarios
• clientes
• identificable
• fusión
• adquisición
• venta de activos
• compañía

ES Le ayudan a crear aplicaciones empresariales móviles con experiencias de usuario atractivas que aprovechan las características integradas del dispositivo y ofrecen acceso seguro a los datos empresariales esenciales.

• ayudan a crear
• ofrecen acceso seguro
• empresariales

ES Se estima que cada año se pierden $12 mil millones por estafas de correo electrónico empresarial y el 85 % de esas estafas son causadas por ingeniería social, como el phishing y el correo electrónico empresarial comprometido

• pierden mil millones
• estafas de correo
• empresarial
• ingeniería social
• phishing
• correo electrónico empresarial

ES No dejes que las herramientas heredadas definan tus procesos empresariales. Digitaliza rápidamente tus flujos de trabajo empresariales para aumentar la productividad y mejorar las experiencias.

• heredadas definan tus
• empresariales
• Digitaliza rápidamente tus
• empresariales para aumentar
• productividad

ES Descubra cómo han proporcionado a los usuarios de negocio una analítica de autoservicio para las ventas, las finanzas y la cadena de suministro con el fin de identificar las tendencias y tomar decisiones de negocio más inteligentes.

• usuarios de negocio
• analítica de autoservicio
• ventas
• finanzas
• cadena de suministro
• fin de identificar
• tendencias

ES Qlik y Accenture ofrecen propuestas conjuntas que abordan los principales requisitos empresariales en una amplia variedad de segmentos de negocio tanto verticales como horizontales

• Qlik
• Accenture ofrecen propuestas
• abordan los principales
• variedad de segmentos
• negocio tanto verticales
• horizontales

ES Obtenga la más amplia gama de productos para ayudar a proteger su mundo móvil. Proteja los dispositivos móviles de amenazas avanzadas, proteja los datos empresariales y brinde acceso móvil seguro a los documentos empresariales.

• gama de productos
• ayudar a proteger
• móvil
• Proteja los dispositivos
• amenazas avanzadas
• brinde acceso móvil
• documentos

ES Esta capacidad permite a los usuarios empresariales disponer de más datos, mejora la eficacia de los usuarios empresariales o de TI y permite una mayor adopción de la virtualización de datos.

• usuarios empresariales disponer
• mejora la eficacia
• usuarios empresariales
• TI
• permite una mayor

ES Trabajamos con miles de MSP en todo el mundo y sabemos que la estandarización es un elemento clave de sus operaciones empresariales. Descubra cómo respaldamos los modelos empresariales de MSP.

• Trabajamos con miles
• operaciones empresariales
• Descubra cómo respaldamos

ES Protege los recursos corporativos guardados en distintas sucursales y plataformas cloud con la infraestructura de perímetro de WAN y garantiza que los usuarios disfrutan siempre de un acceso de confianza a las aplicaciones empresariales

• Protege los recursos
• guardados en distintas
• infraestructura de perímetro
• WAN
• acceso de confianza
• aplicaciones empresariales

ES Pardot y Salesforce: para comprender lo que interesa a nuestros clientes empre­sa­riales cuando visitan nuestro sitio web. Gracias a esta información, podemos propor­cionar a nuestros clientes empre­sa­riales información más relevante.

• Pardot
• Salesforce
• clientes
• visitan nuestro sitio
• podemos

ES Evite las interrupciones comerciales implementando aplicaciones y escritorios desde el centro de datos o la nube, dando a los usuarios rápido acceso en cualquier parte a recursos empresariales

• Evite las interrupciones
• implementando aplicaciones
• nube
• recursos empresariales

ES Bill Miller Bar-B-Q utiliza Splashtop para acceder remotamente y dar soporte eficazmente a 1.000 terminales de punto de venta, ordenadores corporativos y ordenadores de usuarios de la empresa

• Bill Miller Bar-B-Q
• Splashtop para acceder
• dar soporte eficazmente
• terminales de punto
• venta
• ordenadores corporativos
• ordenadores de usuarios
• empresa

ES Un lugar espacioso y flexible para eventos con magnitud. Perfecto para convenciones corporativas, presentaciones, galas, eventos con entretenimiento, pases de moda y grandes hackathons.

• lugar espacioso
• flexible para eventos
• magnitud
• Perfecto para convenciones
• presentaciones
• galas
• eventos con entretenimiento
• pases de moda
• grandes

ES Cumpla los requisitos corporativos mediante implementaciones in situ, híbridas o en la nube pública y protege los activos corporativos mediante la centralización y la supervisión de datos.

• Cumpla los requisitos
• mediante implementaciones in
• híbridas
• nube pública
• protege los activos
• mediante la centralización

ES Dé a sus clientes empresariales la posibilidad de controlar la gestión de identidad y acceso (IAM) y simplifique el acceso a sus aplicaciones comerciales.

• empresariales la posibilidad
• controlar la gestión
• identidad
• acceso
• IAM
• simplifique el acceso
• aplicaciones

ES Con la integración de aplicaciones empresariales, los cambios en los datos comerciales centrales de una aplicación se reflejan correctamente en otras aplicaciones.

• integración de aplicaciones
• aplicación se reflejan

ES Supervisa los flujos de intercambio de datos B2B e identifica errores en transacciones individuales y en todos los procesos comerciales para mejorar la calidad de los datos y la integridad de los procesos comerciales.

• Supervisa los flujos
• individuales

ES Supervisa las transacciones B2B en tiempo real para garantizar la precisión y el cumplimiento de las reglas comerciales de la empresa, incluida una cumplimiento del proveedor programa para minoristas.

• Supervisa las transacciones
• real para garantizar
• precisión
• incluida una cumplimiento

ES Las operaciones comerciales se basan en el intercambio digital de datos y documentos comerciales entre diversos sistemas, aplicaciones y organizaciones

• sistemas
• aplicaciones
• organizaciones

ES Core for Trading Grid proporciona una ruta fácil y segura para que las PYMES envíen documentos comerciales de forma electrónica directamente a los sistemas comerciales internos

• Core for Trading
• proporciona una ruta
• PYMES envíen documentos
• sistemas comerciales internos

ES Las empresas necesitan una forma segura de intercambiar documentos comerciales de misión crítica en una comunidad de socios comerciales dispersa a nivel mundial para impulsar la eficiencia, la visibilidad y la agilidad de los procesos comerciales.

• segura de intercambiar
• comerciales de misión
• comunidad de socios
• dispersa a nivel
• impulsar la eficiencia
• visibilidad

ES Proporciona información detallada y tendencias comerciales sobre el movimiento de datos, ya que admite varias etapas de los procesos comerciales.

• Proporciona información detallada
• admite varias etapas
• procesos

ES Optimice los procesos de negocio B2B con la información correcta, ya sea para verificar el estado del documento, automatizar un informe personalizado mensual o buscar actualizaciones comerciales urgentes.

• Optimice los procesos
• correcta
• verificar el estado
• documento
• automatizar un informe
• mensual
• buscar actualizaciones comerciales

ES Analiza datos en una amplia gama de formatos de documentos, incluidos ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet y Tradacoms. Importa y combina datos de varios formatos estándar EDI y archivos CSV y XML de otros sistemas comerciales empresariales.

• documentos
• incluidos ANSI
• EDIFACT
• VDA
• RosettaNet
• Tradacoms
• Importa
• formatos estándar EDI
• archivos CSV
• comerciales

ES Elimine los obstáculos técnicos de la transformación digital, mejore la eficiencia de los procesos comerciales y adapte las soluciones para cumplir de manera óptima los requisitos comerciales en evolución.

• Elimine los obstáculos
• transformación digital
• mejore la eficiencia
• procesos comerciales
• adapte las soluciones

ES Elimine los obstáculos técnicos para la transformación digital, mejore la eficiencia de los procesos comerciales y adapte las soluciones para cumplir con los requisitos comerciales cambiantes.

• Elimine los obstáculos
• transformación digital
• mejore la eficiencia
• procesos comerciales
• adapte las soluciones
• comerciales

ES OpenText™ Active Intelligence analiza las transacciones B2B en tiempo real y aplica reglas comerciales específicas del proceso para obtener visibilidad y resolución oportuna de problemas dentro de los procesos comerciales B2B.

• Active Intelligence analiza
• aplica reglas comerciales
• proceso para obtener
• comerciales

ES Proporcione acceso seguro para redes de usuarios comerciales externos a través de aplicaciones internas y basadas en la nube, lo que permite una mayor colaboración en los procesos comerciales de la cadena de suministro.

• Proporcione acceso seguro
• redes de usuarios
• aplicaciones internas
• permite una mayor

ES Pero todavía les otorgan acceso a servicios móviles empresariales, satisfaciendo así las necesidades comerciales y de productividad

• todavía les otorgan
• móviles empresariales
• comerciales
• productividad

ES VMware Workspace ONE® es una plataforma exhaustiva de movilidad empresarial que ofrece un acceso simplificado a las apps corporativas, asegura los datos empresariales y permite la productividad móvil. www.air-watch.com

• VMware Workspace
• empresarial que ofrece
• apps corporativas
• permite la productividad

ES VMware AirWatch® es una plataforma de movilidad empresarial exhaustiva que ofrece un acceso simplificado a las Apps de la empresa, que asegura los datos corporativos y permite la productividad móvil.

• VMware
• plataforma de movilidad
• exhaustiva que ofrece
• permite la productividad

ES Para ello, ve a la página dedicada de tu panel de control haciendo clic en "Configuración del negocio", luego en "Información del negocio", y finalmente debajo del nombre de tu empresa está tu "ID de gerente comercial".

• ello
• control haciendo clic
• gerente

ES Las Plantillas de sitios web de venta pueden usar temas de WordPress comerciales, plantillas HTML de construcción y plantillas HTML de la empresa para su diseño de sitio web receptivo de una página

• Plantillas de sitios
• venta pueden usar
• WordPress comerciales
• sitio web receptivo
• página

ES El Buen Diseño Importa Plantilla De Sitio Web

• Buen Diseño Importa
• Sitio Web

ES Todas nuestras últimas noticias en un solo lugar. Desde eventos corporativos y anuncios de empleados hasta reuniones de empresas y nuevas aperturas de oficinas, lee sobre esto aquí.

• nuestras últimas noticias
• lugar
• eventos corporativos
• anuncios de empleados
• reuniones de empresas
• lee sobre esto