Vertaal "annuale" na Spaans

ES Adquiere una suscripción anual a Jira Software Cloud (nivel de 2000 usuarios) y una suscripción anual a Confluence Cloud (nivel de 500 usuarios) el 30 de junio de 2022 (PT).

• Adquiere una suscripción
• Jira Software Cloud
• nivel de usuarios
• Cloud
• PT

ES Si, usted puede hacerlo. Cuando el año pagado es terminado usted puede seleccionar el pago mensual o anual. Recuerde, por favor, que usted no puede pasar a pago mensual si el año pagado no ha sido terminado ya.

• usted puede hacerlo
• pagado es terminado
• seleccionar el pago
• anual
• Recuerde
• favor
• terminado

ES Si cancelas un plan anual de Google Workspace o eliminas a un usuario de un plan anual durante este periodo (después de cobrar el pago de la renovación, pero antes de la fecha de renovación), emitimos automáticamente un reembolso.

• cancelas un plan
• Google Workspace
• periodo
• después de cobrar
• renovación

ES Todas las páginas de Squarespace con un plan anual incluyen un dominio personalizado gratis durante el primer año. Los dominios adicionales tienen un costo de entre

• páginas de Squarespace
• plan anual incluyen
• dominio personalizado gratis
• dominios adicionales tienen

ES KinkVR proporciona un día de prueba para $1 y tres opciones de facturación diferentes - mensual, anual y de por vida. El costo mensual es de alrededor de $24.95 por mesmientras que la membresía anual (facturada anualmente) cuesta sólo $5.95/mes.

• diferentes
• mensual
• anual
• membresía anual
• facturada anualmente
• cuesta sólo

ES Si, usted puede hacerlo. Cuando el año pagado es terminado usted puede seleccionar el pago mensual o anual. Recuerde, por favor, que usted no puede pasar a pago mensual si el año pagado no ha sido terminado ya.

• usted puede hacerlo
• pagado es terminado
• seleccionar el pago
• anual
• Recuerde
• favor
• terminado

ES ¿Qué es WOBIPass? WOBIPass es una suscripción anual al mejor contenido de gestión y liderazgo. Su suscripción anual incluye:

• Qué es WOBIPass
• gestión
• liderazgo
• suscripción anual

ES En cualquier momento puedes pasar de la licencia anual a la mensual; sin embargo, debes tener en cuenta que la facturación mensual no entrará en vigor hasta el final del ciclo de facturación anual en el que te encuentres*.

• mensual
• embargo
• ciclo de facturación

ES Tengo una suscripción Starter mensual, ¿puedo cambiar a una anual y mantener el precio Starter? ¿Y si me cambio de una anual a una mensual?

• Tengo una suscripción
• mensual
• anual
• mantener el precio

ES Para adquirir una suscripción anual de Jira Work Management, solo tienes que empezar con una versión de prueba gratuita de 7 días y seguir las instrucciones para cambiar al plan anual.

• adquirir una suscripción
• Jira Work Management
• tienes que empezar
• versión de prueba
• días
• seguir las instrucciones
• cambiar al plan

ES Adquiere una suscripción anual a Jira Software Cloud (nivel de 2000 usuarios) y una suscripción anual a Confluence Cloud (nivel de 500 usuarios) el 30 de junio de 2023 (PT).

• Adquiere una suscripción
• Jira Software Cloud
• nivel de usuarios
• Cloud
• PT

ES Full Frame ofrece tres opciones diferentes: póliza para eventos, anual y anual plus, que protegen su negocio de fotografía del coste de los siniestros y le ayudan a prosperar. 

• Full Frame ofrece
• opciones diferentes
• póliza para eventos
• anual
• anual plus
• protegen su negocio
• fotografía del coste
• siniestros
• ayudan a prosperar

ES Annual Percentage Yield (APY) o Rendimiento Porcentual Anual es un método para calcular la cantidad de recompensa que se gana dentro de un esquema DeFi o CeFi a lo largo de un año

• Annual Percentage Yield
• APY
• Rendimiento Porcentual Anual
• método para calcular
• cantidad de recompensa
• esquema DeFi

ES Aceptamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal y transferencia bancaria (para cuentas con facturación anual del plan Pro y superiores)

• Aceptamos Visa
• American Express
• Mastercard
• PayPal
• transferencia bancaria
• cuentas con facturación
• plan Pro
• superiores

ES Debuta nuestro hackatón anual de complementos y power-ups, el más codiciado de todos.

• Debuta nuestro hackatón
• complementos
• power-ups

ES Arranca por primera vez Atlas Camp, nuestra conferencia anual de desarrolladores.

• Arranca por primera
• Atlas Camp

ES ¿Ofrecéis facturación anual en la tarjeta de crédito?

• Ofrecéis facturación anual
• tarjeta de crédito

ES Si quieres suscribirte a un plan anual pagando con tarjeta de crédito, ponte en contacto con nuestro equipo de soporte y estaremos encantados de ayudarte.

• plan anual pagando
• tarjeta de crédito
• ponte en contacto
• equipo de soporte

ES Nuestra Licencia Infinita se refiere a la cantidad de webs en las que se pueden usar WP Rocket, pero también debe renovarse anualmente para mantener el acceso al soporte técnico y las actualizaciones del plugin.

• cantidad de webs
• usar WP Rocket
• debe renovarse anualmente
• mantener el acceso
• soporte técnico

ES Si tu cuenta tiene un administrador de éxito del cliente o si firmaste un contrato anual, contáctanos para que podamos comentarte las distintas formas en que podemos proporcionarte una solución adecuada para ti.

• administrador de éxito
• cliente
• firmaste un contrato
• comentarte las distintas

ES ¿Quieres mantenerte en contacto con tus clientes, seguidores o aficionados y posicionarte? Un simple boletín informativo mensual o anual es una forma genial de permanecer conectado con tu audiencia

• tus clientes
• seguidores
• aficionados
• posicionarte
• simple boletín informativo
• genial de permanecer
• audiencia

ES Sprout Professional$149 por usuario/mes (facturados anualmente)

• Sprout por usuario
• mes
• facturados anualmente

ES $89 por usuario/mes (facturados anualmente)

• usuario
• mes
• facturados anualmente

ES $149 por usuario/mes (facturados anualmente)

• usuario
• mes
• facturados anualmente

ES $249 por usuario/mes (facturados anualmente)

• usuario
• mes
• facturados anualmente

ES Sí, Sprout evalúa el compromiso de los empleados a través de nuestra encuesta anual de compromiso, la Encuesta de progreso de Sprout, administrada a través de la plataforma de encuestas de Culture Amp

• Sí
• Encuesta de progreso
• Sprout
• plataforma de encuestas
• Culture Amp

ES Los equipos de Seguridad y Gobernanza, Riesgo y Cumplimiento de Sprout efectúan revisiones trimestrales para mantener y apoyar nuestras evaluaciones anuales de riesgos

• equipos de Seguridad
• Gobernanza
• Riesgo
• Cumplimiento de Sprout
• apoyar nuestras evaluaciones
• riesgos

ES Los desarrolladores de Sprout Social reciben capacitaciones anuales sobre codificación de seguridad

• desarrolladores de Sprout
• reciben capacitaciones anuales
• codificación de seguridad

ES Su oferta básica es gratuita, pero tendrás que pagar una cuota anual si quieres usarla en toda su extensión.

• tendrás que pagar
• usarla en toda

ES Asegúrate de saber si elegiste la opción de 14 o 45 días y adhiérete a esos límites de tiempo

• Asegúrate de saber
• elegiste la opción
• días
• adhiérete a esos

ES Así, puedes probar su servicio sin tener que atarte a una suscripción de un año.

ES TunnelBear pide 4,17 dólares al mes si contratas su suscripción por un año

• TunnelBear pide dólares
• mes si contratas

ES Después, solo hay que pagar los gastos habituales anuales.

• Después
• pagar los gastos

ES Renewal Warranty está disponible para todas las extensiones cuyo importe anual sea igual a inferior a

• Renewal Warranty está
• extensiones cuyo importe
• igual a inferior

ES Este alojamiento a medida implica un coste único de instalación y una tasa anual de mantenimiento cuyos importes respectivos figuran en un presupuesto sin compromiso.

• alojamiento a medida
• cuyos importes respectivos

ES The Daily Wire es un sitio de podcasts y noticias que ofrece la versión en vídeo del podcast, episodios en vivo, un vaso y otros bonos al comprar una suscripción anual

• The Daily Wire
• sitio de podcasts
• noticias que ofrece
• versión en vídeo
• podcast
• episodios en vivo
• vaso
• bonos al comprar
• suscripción anual

ES ZapSplat tiene miles de efectos de sonido gratuitos agrupados lógicamente para que puedas encontrar lo que necesitas rápidamente. Se requiere un crédito, o puedes usar tantos sonidos como quieras por una pequeña cuota mensual o anual.

• ZapSplat tiene miles
• efectos de sonido
• necesitas rápidamente
• requiere un crédito
• puedes usar tantos
• cuota mensual

ES Las suscripciones a Cloud que se facturen anualmente requerirán un presupuesto manual y una compra para mantener las funciones una vez finalizado el periodo de la versión de prueba

• suscripciones a Cloud
• facturen anualmente requerirán
• presupuesto manual
• compra para mantener
• prueba

ES * Por usuario activo al mes, con facturación anual

• facturación anual

ES Si te suscribes a un plan anual en el que vas a invertir al menos EUR 4650, podemos facturártelo anualmente

• vas a invertir
• menos EUR
• podemos facturártelo anualmente

ES El programa HeatShare que ofrece esta reconocida organización ayuda a las familias a pagar los costos de la electricidad, gas natural, combustible y propano cada año.

• reconocida organización ayuda
• familias a pagar
• gas natural
• combustible

ES (i) Para las Agencias Partner en el Nivel de Partner: (a) una cantidad igual al 20 % del Valor anual del contrato de una Suscripción cerrada, siempre que la Participación de la Partner no exceda USD 10 000 por Suscripción cerrada.

• Nivel de Partner
• Suscripción cerrada
• Partner no exceda
• Suscripción

ES (ii) Para las Agencias Partner en el Nivel de Partner Plus: (a) una cantidad igual al 25 % del Valor anual del contrato de una Suscripción cerrada, siempre que la Participación de la Partner no exceda USD 10 000 por Suscripción cerrada.

• ii
• Nivel de Partner
• Suscripción cerrada
• Partner no exceda
• Suscripción

ES “Nivel de Partner Plus” hace referencia a las Agencias Partner que tienen una suscripción anual o superior a 12 meses a los Productos de Sprout Social y pagan cargos de suscripción anuales o mensuales.

• Nivel de Partner
• suscripción anual
• superior a meses
• Productos de Sprout
• anuales

ES ¡Trae a un amigo a Humble Choice y automáticamente obtendrás 75 % de la compra de su primer mes o 15 % de una compra anual, en el monedero de crédito de Humble cuando se suscriba! Solo válido para nuevos suscriptores. Más información

• Humble Choice
• automáticamente obtendrás
• mes
• compra anual
• monedero de crédito
• válido para nuevos

ES Más de un millón de miembros activos, diversos y comprometidos, se inspiran y se apoyan entre sí a través de los foros de la comunidad, más de 500 grupos de usuarios en todo el mundo y eventos únicos como la Conferencia anual de Tableau

• millón de miembros
• diversos
• comprometidos
• inspiran
• apoyan entre sí
• grupos de usuarios

ES Cada tres años, se renueva la certificación a través de una auditoría, lo que incluye una petición de auditoría de vigilancia anual para demostrar que ServiceNow:

• renueva la certificación
• auditoría
• incluye una petición
• auditoría de vigilancia

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27017:2015 desde 2018.

• certificación se obtiene
• auditoría independiente anual
• certificación ISO

ES La certificación se obtiene mediante una auditoría independiente anual y ServiceNow cuenta con la certificación ISO/IEC 27018:2014 desde 2016.

• certificación se obtiene
• auditoría independiente anual
• certificación ISO

ES ServiceNow se somete a una auditoría anual externa y mantiene la certificación SSAE 18 SOC 1 Tipo 2 desde 2011 (la SSAE 18 sustituyó a la SSAE 16 en 2017)

• ServiceNow se somete
• auditoría anual externa
• mantiene la certificación