ES El comité de nominación y gobernanza corporativa supervisa las pautas de gobernanza corporativa e identifica candidatos calificados para la junta.
"gobernanza" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
gobernanza | amministrazione attività aziendale aziendali controlli controllo enterprise funzionalità gestione governance management modo processi rete |
ES El comité de nominación y gobernanza corporativa supervisa las pautas de gobernanza corporativa e identifica candidatos calificados para la junta.
IT Il Comitato per le nomine e la governance aziendale effettua la supervisione delle linee guida che regolano l'operato dell'impresa e identifica i candidati idonei per il consiglio di amministrazione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
corporativa | aziendale |
pautas | linee guida |
identifica | identifica |
candidatos | candidati |
comité | comitato |
gobernanza | governance |
junta | consiglio |
de | di |
e | e |
para | per |
ES Una gobernanza de datos eficaz no limita el análisis de autoservicio dentro de la empresa. Explore estos principios de gobernanza de datos y descubra las lecciones que aprendieron Healthfirst y la Vanderbilt University.
IT Una buona governance dei dati non limita l'analisi self-service in azienda. Esplora i principi della governance dei dati e ascolta cosa hanno imparato Healthfirst e Vanderbilt University.
Spaans | Italiaans |
---|---|
gobernanza | governance |
limita | limita |
autoservicio | self-service |
empresa | azienda |
university | university |
y | e |
datos | dati |
explore | esplora |
no | non |
principios | principi |
el | i |
dentro | in |
ES En febrero de 2016, se atribuyeron al Comité de Gobernanza Corporativa unas tareas específicas en materia de sostenibilidad, modificando pues su denominación en “Comité de Gobernanza Corporativa y Sostenibilidad”.
IT Nel febbraio 2016 sono stati attribuiti al Comitato per la Corporate Governance specifici compiti in materia di sostenibilità, modificandone di conseguenza la denominazione in “Comitato per la Corporate Governance e la Sostenibilità”.
ES Gobernanza empresarial: Con respecto a la gobernanza empresarial, evaluamos la estructura accionarial de la empresa, la diversidad del consejo de administración y del equipo directivo, así como la independencia del consejo de administración.
IT Corporate governance: Per quanto riguarda la corporate governance, valutiamo l’assetto proprietario della società, la diversità in seno al consiglio e al management team, oltre all'indipendenza del consiglio di amministrazione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
respecto | riguarda |
evaluamos | valutiamo |
diversidad | diversità |
gobernanza | governance |
y | e |
equipo | team |
empresa | società |
de | di |
consejo | consiglio |
administración | amministrazione |
ES El comité de nominación y gobernanza corporativa supervisa las pautas de gobernanza corporativa e identifica candidatos calificados para la junta.
IT Il Comitato per le nomine e la governance aziendale effettua la supervisione delle linee guida che regolano l'operato dell'impresa e identifica i candidati idonei per il consiglio di amministrazione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
corporativa | aziendale |
pautas | linee guida |
identifica | identifica |
candidatos | candidati |
comité | comitato |
gobernanza | governance |
junta | consiglio |
de | di |
e | e |
para | per |
ES Gobernanza a través de permisos: la gobernanza a través de permisos garantiza que solo aquellos a los que se les ha concedido acceso puedan utilizar el activo en la forma en que se les asignó
IT Governance attraverso le autorizzazioni: la governance attraverso le autorizzazioni garantisce che solo gli utenti a cui è stato concesso l'accesso siano in grado di utilizzare l'asset, nelle modalità in cui è stato loro assegnato
Spaans | Italiaans |
---|---|
gobernanza | governance |
garantiza | garantisce |
puedan | in grado di |
permisos | autorizzazioni |
utilizar | utilizzare |
forma | modalità |
a | a |
de | di |
que | è |
activo | stato |
solo | solo |
en | in |
el | le |
ES ¿Cuál es el enfoque de Sprout para identificar y mitigar los riesgos de seguridad de la gobernanza de la información?
IT Qual è l'approccio di Sprout per identificare e mitigare i rischi per la sicurezza della governance delle informazioni?
Spaans | Italiaans |
---|---|
mitigar | mitigare |
riesgos | rischi |
seguridad | sicurezza |
gobernanza | governance |
y | e |
de | di |
información | informazioni |
identificar | identificare |
es | è |
el | i |
para | per |
la | della |
ES Los equipos de Seguridad y Gobernanza, Riesgo y Cumplimiento de Sprout efectúan revisiones trimestrales para mantener y apoyar nuestras evaluaciones anuales de riesgos
IT I team di sicurezza, governance, rischio e conformità di Sprout effettuano verifiche trimestrali ai fini della valutazione annuale dei rischi
Spaans | Italiaans |
---|---|
equipos | team |
gobernanza | governance |
evaluaciones | valutazione |
anuales | annuale |
cumplimiento | conformità |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
riesgos | rischi |
riesgo | rischio |
ES Seguridad y gobernanza de nivel empresarial. Análisis de datos multifunción. Una experiencia de nube elástica. Sin silos. Sin depender de ningún proveedor. Para siempre.
IT Sicurezza e governance di grado enterprise Analisi dei dati multifunzione. Un'esperienza cloud elastica. Niente silo. Niente lock-in. Mai.
Spaans | Italiaans |
---|---|
seguridad | sicurezza |
gobernanza | governance |
nivel | grado |
empresarial | enterprise |
multifunción | multifunzione |
nube | cloud |
elástica | elastica |
silos | silo |
y | e |
análisis | analisi |
datos | dati |
de | di |
ES Nuestro enfoque combina capacidades escalables de programación básica con prácticas recomendadas que les otorgan herramientas a los usuarios empresariales y desarrolladores, y, al mismo tiempo, favorecen la gobernanza y la sostenibilidad de la TI.
IT Il nostro approccio abbina capacità low-code scalabile e buone prassi che permettono a utenti aziendali e sviluppatori di usare strumenti all'avanguardia, favorendo la governance IT e la sostenibilità.
Spaans | Italiaans |
---|---|
enfoque | approccio |
escalables | scalabile |
empresariales | aziendali |
desarrolladores | sviluppatori |
gobernanza | governance |
sostenibilidad | sostenibilità |
usuarios | utenti |
y | e |
ti | it |
capacidades | capacità |
de | di |
herramientas | strumenti |
la | il |
a | a |
nuestro | nostro |
ES El liderazgo del COE les ofrece a los equipos de proyectos el respaldo y la gobernanza ejecutivos.
IT Dirigenza del COE che offre supporto e governance ai team di progetto.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ofrece | offre |
respaldo | supporto |
gobernanza | governance |
coe | coe |
equipos | team |
y | e |
proyectos | progetto |
de | di |
ES Nivel 2: Se identifican roles, responsabilidades y recursos. La metodología de implementación incorpora puntos de contacto y pasos de gobernanza del COE, y los proyectos son mínimamente coordinados por medio del COE.
IT Livello 2: ruoli, responsabilità e risorse sono state identificate. La metodologia di implementazione integra i punti di contatto e le fasi della governance del COE e i progetti vengono coordinati tramite il COE in modo approssimativo.
Spaans | Italiaans |
---|---|
nivel | livello |
metodología | metodologia |
implementación | implementazione |
incorpora | integra |
puntos | punti |
gobernanza | governance |
identifican | identificate |
coe | coe |
roles | ruoli |
recursos | risorse |
responsabilidades | responsabilità |
y | e |
contacto | contatto |
la | il |
de | di |
proyectos | progetti |
ES Con esos propósitos, nuestros documentos sobre gobernanza corporativa básica ahora están públicamente disponibles para que las partes interesadas puedan conocer cómo nos esforzamos en el desempeño de todas nuestras acciones comerciales.
IT A tal fine, abbiamo reso pubblici i nostri documenti di base sulla governance aziendale in modo che i nostri stakeholder possano sapere come cerchiamo di agire in tutte le nostre azioni commerciali.
Spaans | Italiaans |
---|---|
propósitos | fine |
documentos | documenti |
gobernanza | governance |
partes interesadas | stakeholder |
básica | di base |
acciones | azioni |
comerciales | commerciali |
corporativa | aziendale |
de | di |
nuestros | nostri |
en | in |
todas | tutte |
nuestras | nostre |
cómo | come |
que | possano |
el | i |
ES Nuestras prácticas de gobernanza corporativa reflejan nuestros altos estándares de excelencia y cumplimiento.
IT Le nostre prassi di governance aziendale riflettono gli elevati requisiti di eccellenza e rispetto delle normative a cui ci atteniamo costantemente.
Spaans | Italiaans |
---|---|
prácticas | prassi |
gobernanza | governance |
corporativa | aziendale |
excelencia | eccellenza |
cumplimiento | rispetto |
y | e |
de | di |
estándares | normative |
nuestras | nostre |
ES Estatuto del comité de nominación y gobernanza corporativa
IT Statuto del Comitato per le nomine e la governance aziendale
Spaans | Italiaans |
---|---|
estatuto | statuto |
comité | comitato |
gobernanza | governance |
corporativa | aziendale |
y | e |
ES Administre el trabajo en toda su empresa con un potente generador de aplicaciones sin código, así como con una gobernanza y administración de TI mejoradas.
IT Gestisci il lavoro attraverso la tua azienda con il generatore di app senza bisogno di codice e rafforza la gestione informatica e l’amministrazione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
generador | generatore |
código | codice |
y | e |
aplicaciones | app |
empresa | azienda |
el | il |
sin | senza |
su | tua |
trabajo | lavoro |
de | di |
en | attraverso |
administre | gestione |
ES La colaboración entre los diversos usuarios está respaldada por una base compartida y fácil de usar que garantiza una gobernanza clara y coherente.
IT La collaborazione tra diversi utenti è ulteriormente incentivata da basi condivise e facili da usare, che garantiscono una governance trasparente e coerente.
Spaans | Italiaans |
---|---|
colaboración | collaborazione |
base | basi |
compartida | condivise |
garantiza | garantiscono |
gobernanza | governance |
coherente | coerente |
fácil | facili |
usuarios | utenti |
y | e |
usar | usare |
que | è |
de | una |
entre | tra |
por | da |
ES Desde la preparación de datos hasta la generación de catálogos, pasando por la búsqueda y la gobernanza, Tableau lo ayuda a administrar todos los datos de su entorno de análisis
IT Tableau ti aiuta a gestire tutti i dati del tuo ambiente di analisi, dalla preparazione alla catalogazione, dalla ricerca alla governance
Spaans | Italiaans |
---|---|
preparación | preparazione |
gobernanza | governance |
tableau | tableau |
ayuda | aiuta |
administrar | gestire |
entorno | ambiente |
búsqueda | ricerca |
a | a |
análisis | analisi |
de | di |
datos | dati |
todos | tutti |
su | tuo |
ES Esto es esencial para el cumplimiento y la gobernanza de la información.” Charles du Jeu, CEO/CTO de Pydio
IT Questo è essenziale per amministrare le informazioni in conformità con le leggi vigenti” Charles du Jeu, CEO/CTO di Pydio
ES Las soluciones de protección de datos de Thales resuelven los desafíos de la gobernanza, el control y la propiedad de los datos que surgen en la nube y los entornos virtuales.
IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales affrontano le sfide rappresentate da gestione, controllo e possesso dei dati che sorgono negli ambienti cloud e virtuali.
Spaans | Italiaans |
---|---|
desafíos | sfide |
surgen | sorgono |
entornos | ambienti |
virtuales | virtuali |
propiedad | possesso |
soluciones | soluzioni |
protección | protezione |
control | controllo |
y | e |
nube | cloud |
datos | dati |
de | di |
la | dei |
el | le |
gobernanza | gestione |
ES El cifrado transparente de CipherTrust proporciona un enfoque comprobado para proteger los datos de SAP HANA que cumple con rigurosos requisitos de seguridad, gobernanza de datos y cumplimiento.
IT CipherTrust Transparent Encryption fornisce un approccio collaudato per salvare dati SAP HANA che soddisfa rigorosi requisiti di sicurezza, governance dei dati e conformità.
Spaans | Italiaans |
---|---|
transparente | transparent |
ciphertrust | ciphertrust |
proporciona | fornisce |
enfoque | approccio |
requisitos | requisiti |
gobernanza | governance |
sap | sap |
un | un |
y | e |
cumplimiento | conformità |
cumple | soddisfa |
seguridad | sicurezza |
datos | dati |
de | di |
para | per |
ES Obtenga más información acerca de cómo Tableau hace posible la preparación de datos, el análisis, la gobernanza, la colaboración, y más.
IT Scopri di più su come Tableau supporta la preparazione dei dati, l'analisi, la governance, la collaborazione e molto altro.
Spaans | Italiaans |
---|---|
tableau | tableau |
preparación | preparazione |
gobernanza | governance |
colaboración | collaborazione |
y | e |
datos | dati |
más | più |
de | di |
la | dei |
el | la |
ES Gobernanza que capacita a la empresa
IT Una governance che consolida le attività aziendali
Spaans | Italiaans |
---|---|
gobernanza | governance |
empresa | aziendali |
ES Tableau Data Management: Confianza, visibilidad y gobernanza para el análisis de autoservicio escalable
IT Tableau Data Management: affidabilità, visibilità e governance per l'analisi self-service su scala
Spaans | Italiaans |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
autoservicio | self-service |
confianza | affidabilità |
visibilidad | visibilità |
management | management |
y | e |
gobernanza | governance |
ES Establezca el marco tecnológico que hace que los análisis de datos de su organización sean accesibles, ágiles y confiables, sin comprometer la seguridad ni la gobernanza.
IT Definisci lo schema tecnologico che rende l'analisi dei dati dell'intera azienda accessibile, agile e attendibile, senza compromettere la sicurezza e la governance.
Spaans | Italiaans |
---|---|
accesibles | accessibile |
comprometer | compromettere |
seguridad | sicurezza |
organización | azienda |
y | e |
gobernanza | governance |
datos | dati |
sin | senza |
de | dei |
el | la |
ES Identifica y asigna los recursos adecuadamente para mantener la gobernanza en la nube durante todo el ciclo de vida.
IT Identifica e assegna le risorse in modo appropriato per mantenere la governance del cloud durante tutto il ciclo di vita.
Spaans | Italiaans |
---|---|
identifica | identifica |
asigna | assegna |
mantener | mantenere |
gobernanza | governance |
nube | cloud |
ciclo | ciclo |
vida | vita |
adecuadamente | appropriato |
y | e |
recursos | risorse |
de | di |
en | in |
todo | tutto |
para | per |
ES Branimir es un experto en gobernanza de TI, en ITIL e ISO 20000. Tiene una experiencia práctica y profunda en la implementación de ITIL e ISO 20000. Posee los siguientes certificados: Experto en ITIL, ISO 20000, Auditor Líder SGSI y PRINCE2.
IT Branimir è un esperto di IT governance, ITIL e ISO 20000. Ha un'esperienza profonda e pratica nell'implementazione di ITIL e ISO 20000. Possiede i seguenti certificati: ITIL Expert, ISO 20000, Lead Auditor SGSI e PRINCE2.
Spaans | Italiaans |
---|---|
gobernanza | governance |
itil | itil |
profunda | profonda |
certificados | certificati |
auditor | auditor |
experto | esperto |
iso | iso |
un | un |
práctica | pratica |
ti | it |
e | e |
de | di |
tiene | ha |
ES No hay necesidad de hacer concesiones cuando tiene opciones de despliegue flexibles que protegen la ubicación de los datos y las necesidades de gobernanza local, todo ello mientras proporciona un rendimiento y una escala inigualables.
IT Non c'è bisogno di scendere a compromessi quando si dispone di opzioni di distribuzione flessibili che proteggono la posizione dei dati e le esigenze di governance locale - il tutto mentre si forniscono prestazioni e scala senza pari.
Spaans | Italiaans |
---|---|
flexibles | flessibili |
gobernanza | governance |
escala | scala |
protegen | proteggono |
opciones | opzioni |
y | e |
local | locale |
rendimiento | prestazioni |
despliegue | distribuzione |
la | il |
datos | dati |
no | non |
de | di |
necesidades | esigenze |
todo | tutto |
proporciona | forniscono |
que | dispone |
ubicación | posizione |
mientras | mentre |
cuando | quando |
ES Las funciones de seguridad avanzadas de Quip contribuyen a mejorar la confianza, la transparencia, el cumplimiento y la gobernanza en las organizaciones más exigentes respecto a su seguridad.
IT Le funzioni di sicurezza avanzata di Quip contribuiscono a migliorare la fiducia, la trasparenza, la conformità e la governance per le organizzazioni più attente alla sicurezza.
Spaans | Italiaans |
---|---|
avanzadas | avanzata |
contribuyen | contribuiscono |
transparencia | trasparenza |
gobernanza | governance |
organizaciones | organizzazioni |
cumplimiento | conformità |
y | e |
funciones | funzioni |
de | di |
seguridad | sicurezza |
a | a |
confianza | fiducia |
mejorar | migliorare |
más | più |
la | alla |
el | le |
ES Hable con uno de nuestros expertos de producto para obtener más información sobre seguridad, gobernanza y cumplimiento sobre la plataforma de productividad Quip
IT Parla con uno dei nostri esperti di prodotto per avere maggiori informazioni sulla piattaforma di produttività Quip
Spaans | Italiaans |
---|---|
expertos | esperti |
producto | prodotto |
productividad | produttività |
información | informazioni |
plataforma | piattaforma |
de | di |
nuestros | nostri |
la | dei |
para | per |
hable | parla |
ES BLOG La gobernanza de datos en el centro de su estrategia empresarial
IT BLOG La governance dei dati al centro della strategia aziendale
Spaans | Italiaans |
---|---|
blog | blog |
gobernanza | governance |
datos | dati |
estrategia | strategia |
empresarial | aziendale |
centro | centro |
de | dei |
el | la |
ES Estuvo en el Comité de Gobernanza de EO durante 3 años, fue adscrito a su Comité de Finanzas Permanente y dirigió su capítulo del Reino Unido
IT Ha fatto parte del Comitato Governance di EO per 3 anni, è stato distaccato presso il Comitato Finanziario Permanente e ha diretto il suo capitolo nel Regno Unito
Spaans | Italiaans |
---|---|
comité | comitato |
gobernanza | governance |
finanzas | finanziario |
permanente | permanente |
capítulo | capitolo |
reino | regno |
en | presso |
y | e |
años | anni |
unido | unito |
el | il |
de | di |
su | suo |
fue | stato |
en el | nel |
ES La tecnología digital nos rodea y evoluciona a gran velocidad. Configura y redefine el trabajo en equipo, el funcionamiento de las empresas, la gobernanza pública o incluso los vínculos entre las personas.
IT Il digitale è onnipresente e si evolve ad una velocità esponenziale. Definisce e ridefinisce il lavoro in team, il funzionamento delle imprese, la governance pubblica o i legami tra i singoli individui.
Spaans | Italiaans |
---|---|
evoluciona | evolve |
gobernanza | governance |
pública | pubblica |
vínculos | legami |
velocidad | velocità |
equipo | team |
funcionamiento | funzionamento |
o | o |
y | e |
empresas | imprese |
digital | digitale |
trabajo | lavoro |
en | in |
de | una |
ES Automatiza las interconexiones complejas de e-Discovery, privacidad, legales, investigaciones digitales, ciberseguridad, cumplimiento y gobernanza de la información.
IT Automatizza le complesse interconnessioni di eDiscovery, privacy, questioni legali, indagini digitali, cybersecurity, compliance e information governance.
Spaans | Italiaans |
---|---|
automatiza | automatizza |
interconexiones | interconnessioni |
complejas | complesse |
privacidad | privacy |
legales | legali |
investigaciones | indagini |
cumplimiento | compliance |
gobernanza | governance |
de | di |
y | e |
información | information |
digitales | digitali |
ES Proporciona almacenamiento, mensajería, supervisión, gobernanza de la información y e-Discovery de comunicaciones electrónicas admitidas.
IT Offre soluzioni conformi per l’archiviazione delle comunicazioni elettroniche, la messaggistica, la supervisione, la governance delle informazioni e l’eDiscovery.
Spaans | Italiaans |
---|---|
proporciona | offre |
mensajería | messaggistica |
gobernanza | governance |
comunicaciones | comunicazioni |
supervisión | supervisione |
y | e |
información | informazioni |
electrónicas | elettroniche |
de | delle |
ES Ofrece una plataforma de DLP e inteligencia con gobernanza todo en uno y e-Discovery que elimina riesgos, analiza el sentimiento de organización y proporciona datos auténticos.
IT Offre una piattaforma completa di governance, eDiscovery, DLP e intelligence che rimuove il rischio, analizza le opinioni dell’organizzazione e fornisce informazioni dettagliate autentiche.
Spaans | Italiaans |
---|---|
dlp | dlp |
elimina | rimuove |
riesgos | rischio |
analiza | analizza |
gobernanza | governance |
plataforma | piattaforma |
proporciona | fornisce |
ofrece | offre |
inteligencia | intelligence |
datos | informazioni |
de | di |
el | il |
e | e |
ES Enterprise Grid incluye todas las funciones de seguridad y gobernanza de una solución pensada para grandes empresas, pero con un diseño intuitivo, similar al de las experiencias diseñadas para el consumidor, que fomenta la adopción
IT Enterprise Grid include tutte le funzionalità di sicurezza e governance che ti aspetti da una soluzione di livello enterprise, ma con un’esperienza intuitiva e semplice che ne favorisce l’adozione
Spaans | Italiaans |
---|---|
incluye | include |
gobernanza | governance |
solución | soluzione |
enterprise | enterprise |
seguridad | sicurezza |
y | e |
pero | ma |
el | le |
funciones | funzionalità |
de | di |
un | una |
todas | tutte |
intuitivo | intuitiva |
ES FortiCWP: Agente de seguridad de acceso a la nube para políticas y gobernanza consistentes en múltiples nubes
IT FortiCWP: Cloud Access Security Broker per policy e governance coerenti su più cloud
Spaans | Italiaans |
---|---|
agente | broker |
acceso | access |
políticas | policy |
gobernanza | governance |
consistentes | coerenti |
y | e |
nube | cloud |
ES Esto permite a las organizaciones implementar políticas de seguridad y Application Control uniformes, proteger sus datos confidenciales contra amenazas avanzadas y respaldar el cumplimiento y la gobernanza de la seguridad.
IT Ciò consente alle organizzazioni di implementare policy uniformi di sicurezza e controllo delle applicazioni, di proteggere i propri dati sensibili dalle minacce avanzate e di supportare la conformità e la governance della sicurezza.
Spaans | Italiaans |
---|---|
permite | consente |
organizaciones | organizzazioni |
implementar | implementare |
políticas | policy |
uniformes | uniformi |
amenazas | minacce |
respaldar | supportare |
cumplimiento | conformità |
y | e |
application | applicazioni |
control | controllo |
proteger | proteggere |
datos | dati |
avanzadas | avanzate |
gobernanza | governance |
de | di |
seguridad | sicurezza |
el | i |
ES Escalado, seguridad y controles de gobernanza de nivel empresarial para Jira Software, Confluence y Jira Service Management
IT Controlli di scalabilità, sicurezza e governance di livello enterprise per Jira Software, Confluence e Jira Service Management
Spaans | Italiaans |
---|---|
seguridad | sicurezza |
nivel | livello |
jira | jira |
software | software |
y | e |
controles | controlli |
gobernanza | governance |
empresarial | enterprise |
de | di |
management | management |
service | service |
para | per |
ES Es autocontrol con gobernanza incorporada: Lo mejor de ambos mundos.
IT Si tratta di autocontrollo con governance incorporata: il meglio di questi due mondi.
Spaans | Italiaans |
---|---|
gobernanza | governance |
incorporada | incorporata |
mundos | mondi |
de | di |
mejor | meglio |
ES La auditoría de información de rastros, las versiones y la gobernanza se gestionan a través de la plataforma de Pega.
IT Informazioni sulla revisione dei conti, cronologia delle versioni e governance sono tutti gestiti dalla piattaforma Pega.
Spaans | Italiaans |
---|---|
gobernanza | governance |
información | informazioni |
versiones | versioni |
y | e |
auditoría | revisione |
plataforma | piattaforma |
de | dei |
ES La ley CCPA exigirá organización de principio a fin, procesos dinámicos, gobernanza y capacidad de auditoria en absolutamente toda la infraestructura afectada y desconectada de datos que esté en su poder. No hay tiempo para comenzar desde cero.
IT Il CCPA richiederà un'organizzazione completa, processi dinamici, governance e capacità di controllo, per l'intera infrastruttura di dati interessata e disconnessa nell'azienda. Non c'è tempo per ricominciare da zero.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ccpa | ccpa |
dinámicos | dinamici |
infraestructura | infrastruttura |
procesos | processi |
gobernanza | governance |
y | e |
datos | dati |
capacidad | capacità |
tiempo | tempo |
la | il |
de | di |
no | non |
cero | zero |
desde | da |
ES Utilice el Control de la política de datos en materia de gobernanza para definir la política de conservación de datos, que rige cuáles son los datos que se conservarán y cuáles se eliminarán.
IT Utilizza il Controllo del Criterio di conservazione dei datiper impostare il criterio di conservazione dei dati che stabilisce quali dati conservare e quali eliminare.
Spaans | Italiaans |
---|---|
utilice | utilizza |
conservación | conservazione |
conservar | conservare |
eliminar | eliminare |
control | controllo |
y | e |
datos | dati |
de | di |
ES Seleccione Controles de gobernanza y, en el mosaico Política de conservación de datos, seleccione Configurar.
IT Seleziona Controlli sulla governance e nel riquadro Criterio di conservazione dei dati, seleziona Configura.
Spaans | Italiaans |
---|---|
seleccione | seleziona |
conservación | conservazione |
datos | dati |
configurar | configura |
controles | controlli |
gobernanza | governance |
y | e |
de | di |
ES Descubra las prácticas recomendadas de gobernanza, seguridad, rendimiento, escalabilidad y facilidad de uso de Tableau Server que lo ayudarán a aprovechar al máximo su inversión en Tableau.
IT Scopri le best practice su governance, sicurezza, prestazioni, scalabilità e facilità di utilizzo di Tableau Server: ti aiuteranno a ottenere il massimo dal tuo investimento in Tableau.
Spaans | Italiaans |
---|---|
descubra | scopri |
gobernanza | governance |
rendimiento | prestazioni |
tableau | tableau |
server | server |
máximo | massimo |
inversión | investimento |
escalabilidad | scalabilità |
facilidad | facilità |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
uso | utilizzo |
a | a |
en | in |
su | tuo |
prácticas | practice |
ayudarán | aiuteranno |
ES El cifrado transparente de CipherTrust protege los datos de SAP HANA, lo cual les permite a las empresas cumplir con rigurosos requisitos de seguridad, gobernanza de datos y cumplimiento
IT CipherTrust Transparent Encryption protegge dati SAP HANA permettendo alle aziende di soddisfare rigorosi requisiti di sicurezza, governance dei dati e conformità
Spaans | Italiaans |
---|---|
transparente | transparent |
ciphertrust | ciphertrust |
permite | permettendo |
empresas | aziende |
requisitos | requisiti |
gobernanza | governance |
sap | sap |
y | e |
cumplimiento | conformità |
protege | protegge |
datos | dati |
seguridad | sicurezza |
de | di |
ES Con esta solución, las organizaciones pueden cifrar los volúmenes de registro y datos de SAP HANA, así como establecer una sólida gobernanza y separación de funciones.
IT Grazie a questa soluzione, le organizzazioni possono crittografare dati e volumi di log SAP HANA e garantire una forte governance e separazione delle responsabilità.
Spaans | Italiaans |
---|---|
solución | soluzione |
organizaciones | organizzazioni |
pueden | possono |
cifrar | crittografare |
sólida | forte |
gobernanza | governance |
separación | separazione |
sap | sap |
funciones | responsabilità |
registro | log |
y | e |
datos | dati |
volúmenes | volumi |
de | di |
esta | questa |
ES Conozca las actualizaciones más recientes sobre seguridad, gobernanza, escalabilidad, integración y rendimiento, directamente de los expertos de Tableau.
IT Scopri le ultime novità su sicurezza, governance, scalabilità, integrazione e prestazioni, direttamente dagli esperti di Tableau.
Spaans | Italiaans |
---|---|
gobernanza | governance |
integración | integrazione |
rendimiento | prestazioni |
directamente | direttamente |
expertos | esperti |
tableau | tableau |
actualizaciones | novità |
escalabilidad | scalabilità |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
sobre | su |
más | ultime |
ES Sí, es posible tener gobernanza de datos y análisis de autoservicio al mismo tiempo
IT Sì, puoi avere sia la governance dei dati che l'analisi self-service
Spaans | Italiaans |
---|---|
posible | puoi |
gobernanza | governance |
autoservicio | self-service |
datos | dati |
de | dei |
tener | avere |
es | sia |
Wys 50 van 50 vertalings