Vertaal "action" na Spaans

ES DJI ha lanzado su última cámara de acción, la Osmo Action 3, y prescinde del diseño modular de la Action 2.

• DJI ha lanzado
• Osmo Action
• prescinde del diseño
• Action

ES Elija los campos emergentes que desea reenviar a su Action App, y enlácelos al lugar correcto en su Action App

• Elija los campos
• Action App
• enlácelos al lugar

ES DJI Action 2 vs Insta360 Go 2: ¿Cuál es la mejor cámara de acción micro modular?

• DJI Action vs
• cámara de acción
• modular

ES Una cámara de acción muy poderosa, pero ¿es una actualización digna o una primera compra y mantiene el género de la cámara de acción relevante?

• cámara de acción
• poderosa
• actualización digna
• primera compra
• mantiene el género

ES Rode lanza VideoMic Go II, mejora la captura de sonido y agrega salida USB-C

• Rode lanza VideoMic
• II
• mejora la captura
• sonido
• agrega salida USB-C

ES Elija los campos emergentes que desea reenviar a su Action App, y enlácelos al lugar correcto en su Action App

• Elija los campos
• Action App
• enlácelos al lugar

ES Hemos dividido esta guía en películas de acción real, programas de acción real, programas animados y especiales

• películas de acción
• programas de acción
• programas animados
• especiales

ES Algunas respuestas pueden ser más adecuadas para los marcos CARL (Challenge, Action, Result, Learning; desafío, acción, resultado, aprendizaje) o PAR (Problem, Action, Result; problema, acción, resultado)

• CARL
• Challenge
• Action
• Result
• Learning
• desafío
• acción
• resultado
• aprendizaje
• PAR
• Problem
• problema

ES Si el marco STAR no es lo que prefieres, puedes adaptar los encabezados y usar "CARL" (desafío, acción, resultado, aprendizaje) o "PAR" (problema, acción o resultado).

• prefieres
• usar
• desafío
• acción
• resultado
• aprendizaje
• problema

ES A medida que crezca su confianza en ti, ofrece a tu cada cliente llamadas a la acción oportunas para que sigan contigo.

• medida que crezca
• confianza en ti
• sigan

ES “En 2018 hicimos conseguimos 90 000 dólares sin casi ningún esfuerzo propio. Solo agregamos llamadas a la acción que fueron dirigidas y personalizadas.”

• hicimos conseguimos dólares
• casi ningún esfuerzo
• acción que fueron

ES Split action facilita el control de tus automatizaciones. Eso significa que puedes ver lo que funciona y ofrecer experiencias personalizadas sin crear docenas de automatizaciones.

• Split action facilita
• control de tus
• ofrecer experiencias personalizadas

ES Marketing con tecnología de IA y mejor acción siguiente.

• Marketing con tecnología
• IA
• acción

ES Descubre cómo Reuters y Action Images pueden ayudar a tu organización a crear, distribuir y monetizar tu contenido en todo el mundo.

• Descubre cómo Reuters
• organización a crear
• distribuir
• monetizar tu contenido

ES La asociación Community Action Partnership lucha por combatir la pobreza y mejorar las vidas de la gente y las comunidades. Ayudó a más de 148,000 familias a encontrar viviendas seguras y asequibles a través de diferentes programas.

• asociación Community Action
• lucha por combatir
• pobreza
• mejorar las vidas
• gente
• comunidades
• familias a encontrar
• seguras
• diferentes

ES Todo lo que tienes que hacer es dirigirte a los ajustes de tu cuenta, y esta vez el interruptor azul con el llamado a la acción de cuenta profesional será reemplazado con dos diferentes opciones: cambio a cuenta personal o cambio a cuenta de creador.

• profesional será reemplazado
• diferentes opciones

ES Puesto que es un poco difícil de precisar, una regla general es que si las publicaciones tienen una llamada de acción para hacer una compra, entonces son promocionales.

• compra

ES Crea un único sistema de acción con conciencia de servicio mediante la integración con la CMDB de ServiceNow®.

• Crea un único
• acción con conciencia
• mediante la integración

ES Aplica las prácticas recomendadas integradas para consolidar rápidamente herramientas dispares en un solo sistema de acción en la nube. Aprovecha los análisis y los datos compartidos con los flujos de trabajo de servicios de TI más fiables.

• Aplica las prácticas
• integradas para consolidar
• sistema de acción
• nube
• Aprovecha los análisis

ES Elimina los aislamientos con un sistema de acción único para todas las tablas, vistas y aplicaciones.

• Elimina los aislamientos
• sistema de acción
• tablas
• vistas

ES Aprovecha un único sistema de acción al ejecutar SAM en la misma plataforma en la que se gestionan el resto de las TI.

• Aprovecha un único
• acción al ejecutar
• gestionan el resto

ES Consulta y gestiona los activos de hardware de toda la empresa con un sistema de acción único. Utiliza flujos de trabajo de eficacia probada para nutrir de forma proactiva al negocio de datos esenciales.

• Consulta
• gestiona los activos
• hardware de toda
• acción único
• proactiva al negocio

ES Basel Action Network apoya la reforma legal para reducir los desechos electrónicos.

• Basel Action Network
• desechos

ES Jimmy Connors celebra ganar el título individual masculino...por Imago Images - Action Plusdesde

• Jimmy Connors celebra
• título individual
• Imago Images
• Action Plusdesde

ES Jimmy Connors y John McEnroe se dan la...por Imago Images - Action Plusdesde

• Jimmy Connors
• Imago Images
• Action Plusdesde

ES Incluya una CTA (Llamada a la acción) si tiene suficiente espacio. Estas serán acciones como comprar, inscribirse, vender, etc.

• Incluya una CTA
• suficiente espacio
• inscribirse
• vender

ES Con el Next-Best-Action Designer de Pega, puede configurar y controlar todas sus estrategias de decisiones uno a uno desde una sola interfaz, con contenciones y prácticas recomendadas integradas directamente.

• configurar
• sola interfaz
• contenciones
• prácticas recomendadas integradas

ES Next-Best-Action Advisor de Pega les otorga a los agentes herramientas de análisis contextual en el momento que las necesitan, ya sea si la conversación se realiza por teléfono, en la tienda o sucursal, o por chat.

• necesitan
• conversación se realiza
• teléfono
• tienda
• sucursal

ES Libere a los recursos del gobierno de las tareas tediosas y repetitivas. Pega ofrece la automatización de procesos de principio a fin impulsada por una orientación inteligente de mejor acción siguiente.

• tediosas
• repetitivas
• procesos de principio
• acción

ES Maximice el valor del cliente para la organización con la inteligencia de la mejor acción siguiente de Pega.

• Maximice el valor

ES Al vincular los sistemas y datos internos, Pega gestiona los acuerdos de nivel de servicio (SLA), la escalación, la planificación de piezas y los análisis en tiempo real, lo que le permite a usted tomar decisiones de "mejor acción siguiente"

• vincular los sistemas
• internos
• SLA
• escalación
• planificación de piezas
• permite a usted
• acción

ES Pega guía de manera inteligente a los representantes de servicio al cliente con la mejor acción siguiente en cualquier situación, a fin de brindarles a los clientes un servicio adaptado y personalizado en cada oportunidad.

• situación
• fin de brindarles

ES Asegúrese de que todos los agentes y asesores de confianza maximicen sus capacidades con mejores acciones siguientes automatizadas y guiadas inteligentemente

• agentes
• asesores de confianza
• capacidades con mejores
• siguientes automatizadas
• guiadas inteligentemente

ES Pega Next-Best-Action Marketing para atención de la salud

• Pega Next-Best-Action Marketing

ES Superando ampliamente las fronteras de cualquier sistema de gestión de atención de la salud, nuestro Marketing de mejor acción siguiente aprovecha las ventajas del análisis sofisticado y la toma de decisiones en tiempo real.

• sistema de gestión
• análisis sofisticado
• toma de decisiones

ES En lugar de buscar en pilas de datos, se los guía con la mejor acción siguiente para cada cliente

• lugar de buscar
• cliente

ES Escuche a ejecutivos del sector de comunicaciones y medios hablar sobre cómo el uso de una solución de mejor acción siguiente hace posible conversaciones contextualizadas con los clientes.

• Escuche a ejecutivos
• sector de comunicaciones
• siguiente hace posible

ES No se pierda nunca la oportunidad con marketing de mejor acción siguiente

• siguiente

ES Al proporcionar las recomendaciones “Next-Best-Action”, sus agentes pueden reaccionar sobre cada pasajero en tiempo real, ofreciendo soluciones como vuelos alternativos o compensaciones

• proporcionar las recomendaciones
• agentes pueden reaccionar
• alternativos
• compensaciones

ES Descubra cómo Pega utiliza la analítica Next-Best-Action para ofrecer experiencias fluidas a los clientes.

• Descubra cómo Pega

ES Incentivar a los contactos del seminario web a que avancen con una clara llamada a la acción

ES Siempre debes incluir un llamamiento a la acción al final de tu publicación

• Siempre debes incluir

ES Por ejemplo, la reciente implementación de experiencias en anuncios personalizados de Facebook ofrece productos de forma dinámica a los clientes, cambiando formatos (carrusel, colección) y llamados a la acción con base a quién se están dirigiendo.

• ejemplo
• cambiando formatos
• carrusel
• colección
• base a quién

ES Nuestra tecnología «Next Best Action» analiza continuamente tu mix de medios y la calidad de los datos colectados para recomendar las mejores acciones a realizar para optimizar tus campañas de marketing. 

• tecnología
• Best
• medios
• colectados para recomendar
• optimizar tus campañas
• marketing

ES Una plataforma interactiva de videos. Graba fácilmente videos, añade preguntas interactivas y llamadas a la acción y gestiona todo en un solo lugar.

• Graba fácilmente videos
• añade preguntas interactivas

ES Detrás de una experiencia excelente hay un flujo de trabajo excelente. Now Platform ofrece flujos de trabajo a nivel de organización, aislamientos y sistemas para crear un system of action empresarial impecable.

• excelente
• Now Platform ofrece
• nivel de organización
• aislamientos
• sistemas para crear
• system of action

ES Impulsa la excelencia del servicio en toda la organización realizando un seguimiento de todas las mejoras en un único sistema de acción

• Impulsa la excelencia
• toda la organización
• sistema de acción

ES Consigue que tus sistemas y herramientas actuales funcionen mejor juntas con la “plataforma de plataformas” para seguros. Mejora la visibilidad de un extremo a otro y crea un sistema de acción único.

• Consigue que tus
• herramientas actuales funcionen
• seguros
• Mejora la visibilidad
• extremo a otro
• crea un sistema
• acción

ES Ayuda a los agentes a resolver casos con recomendaciones contextuales de la próxima acción recomendada.

• acción

ES Muestra la página completa de producto con botones de llamada a la acción, ventas cruzadas y contenido promocional

• Muestra la página
• producto con botones
• ventas cruzadas
• contenido promocional