IT Impostazioni qualità: Qualità migliore (compressione lossless) Abbastanza buono Buono Discreto Migliore compressione
"e abbastanza discreto" in Italiaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
IT Impostazioni qualità: Qualità migliore (compressione lossless) Abbastanza buono Buono Discreto Migliore compressione
EN Quality settings: Best quality (lossless compression) Pretty good Good Medium Best compression
Italiaans | Engels |
---|---|
impostazioni | settings |
compressione | compression |
lossless | lossless |
abbastanza | pretty |
IT Impostazioni qualità: Qualità migliore Abbastanza buono Buono Discreto Migliore compressione
EN Quality settings: Best quality Pretty good Good Medium Best compression
Italiaans | Engels |
---|---|
impostazioni | settings |
abbastanza | pretty |
compressione | compression |
IT E' abbastanza discreto da essere scambiato per un altro comune dispositivo elettronico, come ad esempio un altoparlante Bluetooth
EN It?s discreet enough to be mistaken for another common electronic device, like a Bluetooth speaker for example
Italiaans | Engels |
---|---|
abbastanza | enough |
discreto | discreet |
comune | common |
dispositivo | device |
altoparlante | speaker |
bluetooth | bluetooth |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
chat | chat |
ideale | ideal |
configurabile | configurable |
workflow | workflow |
esistente | existing |
potente | powerful |
gestire | handle |
attività | business |
complessa | complex |
flessibile | flexible |
ritmo | pace |
IT Tra i provider VPN che non agiscono così e che offrono versioni gratuite di discreto livello ci sono ProtonVPN, Windscribe e TunnelBear
EN VPN providers that don?t do this and that offer very decent free versions include ProtonVPN, Windscribe, and TunnelBear
Italiaans | Engels |
---|---|
vpn | vpn |
versioni | versions |
gratuite | free |
protonvpn | protonvpn |
windscribe | windscribe |
tunnelbear | tunnelbear |
IT Poi, daremo un’occhiata a una VPN gratuita di discreto livello.
EN Then, we will check out a decent free VPN provider.
Italiaans | Engels |
---|---|
vpn | vpn |
gratuita | free |
IT ProtonVPN è noto per il suo discreto livello in fatto di crittografia e sicurezza, quindi non dovrai preoccuparti di nessuno dei rischi per la privacy che abbiamo menzionato
EN ProtonVPN is known for its good encryption and security, so you won’t have to worry about any of the privacy risks we named
Italiaans | Engels |
---|---|
protonvpn | protonvpn |
noto | known |
rischi | risks |
IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.
EN Keep it simple and eco-friendly with standard bleached corrugated cardboard, or go bold with full-colour offset printing on laminated cardboard. Locally fabricated from 90% recycled content.
Italiaans | Engels |
---|---|
oppure | or |
stampa | printing |
offset | offset |
colori | colour |
laminato | laminated |
localmente | locally |
il | it |
contenuto | content |
riciclato | recycled |
IT Mullvad ha un discreto numero di server in tutto il mondo
EN Mullvad has a reasonable number of servers all over the world
Italiaans | Engels |
---|---|
mullvad | mullvad |
ha | has |
server | servers |
IT Adele Laurie Blue Adkins (Londra, 5 maggio 1988) è una cantante POP/Soul britannica. Ha riscosso un discreto successo a livello mondiale nel 2008 con il singolo «Chasing Paveme… ulteriori informazioni
EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and… read more
Italiaans | Engels |
---|---|
blue | blue |
londra | london |
il | her |
IT Adele Laurie Blue Adkins (Londra, 5 maggio 1988) è una cantante POP/Soul britannica. Ha riscosso un discreto successo a livello mondiale nel 2008 con il singolo «Chasing Pavements», contenuto nell’album di debutto della ca… ulteriori informazioni
EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1. The album h… read more
Italiaans | Engels |
---|---|
blue | blue |
londra | london |
album | album |
debutto | debut |
IT Sono questi momenti di zenit discreto o meraviglioso, profano o sacro, prosaico o magico, che cerco di catturare
EN It is these moments of discreet or marvelous zenith, profane or sacred, prosaic or magical, that I try to capture
Italiaans | Engels |
---|---|
momenti | moments |
di | of |
discreto | discreet |
o | or |
sacro | sacred |
magico | magical |
catturare | capture |
IT Questo albero senza pretese (della famiglia Tamaris) si trova in un posto discreto nella baia di Arcachon un po 'più lontano; il sentiero costiero in mezzo ai prati salati
EN This unpretentious tree (from the Tamaris family) is located in a discreet place in the Bay of Arcachon a little away; the coastal path in the middle of salt meadows
Italiaans | Engels |
---|---|
albero | tree |
famiglia | family |
posto | place |
discreto | discreet |
baia | bay |
costiero | coastal |
mezzo | middle |
prati | meadows |
arcachon | arcachon |
IT Come si addice al carattere discreto della Svizzera, tra i suoi edifici più sorprendenti non rientra la costruzione più alta o più cara del mondo
EN As befits Switzerland with its tradition of discretion, the country's most admired buildings do not include any of the world's tallest or most expensive structures
Italiaans | Engels |
---|---|
come | as |
svizzera | switzerland |
mondo | world |
IT Dagli arredi con linee eleganti e raffinate alla vista mozzafiato sull?Arno, la suite Bottega Verde offre un?esperienza indimenticabile in cui lusso discreto e sobrietà sofisticata si combinano.
EN A reflection of quiet luxury and simple sophistication, The Bottega Veneta Suite is an unforgettable experience from the sleek lines of exquisite decor to the breathtaking views of the Arno river.
Italiaans | Engels |
---|---|
vista | views |
mozzafiato | breathtaking |
esperienza | experience |
indimenticabile | unforgettable |
eleganti | sleek |
arredi | decor |
IT Comprendiamo il vostro bisogno di spazio per collaborare, connettervi e usufruire di un servizio discreto durante la vostra permanenza nella lounge AC
EN We understand that you need space to collaborate, connect, and enjoy unobtrusive service while in the AC Lounge®
Italiaans | Engels |
---|---|
usufruire | enjoy |
servizio | service |
ac | ac |
IT Calze e calzini al ginocchio con un polsino sensibile effetto compressione, in tinta unita, con un discreto o più sorprendente modello a cravatta sono l'aggiunta perfetta per il vostro outfit business o casual
EN These socks and knee-high socks with a sensitive cuff or compression effect, solid colour, with a subtle or more eye-catching tie pattern are the perfect addition to your business or casual outfits
Italiaans | Engels |
---|---|
ginocchio | knee |
sensibile | sensitive |
effetto | effect |
compressione | compression |
tinta | colour |
o | or |
modello | pattern |
cravatta | tie |
perfetta | perfect |
vostro | your |
business | business |
casual | casual |
IT Il design S16 consente così di installare in modo particolarmente discreto anche le termocamere e di soddisfare anche i più esigenti requisiti di montaggio.
EN The design concept of the S16 means that even thermal cameras can have particularly discreet installations and customer-specific special installations.
Italiaans | Engels |
---|---|
discreto | discreet |
modo | means |
IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.
EN Keep it simple and eco-friendly with standard bleached corrugated cardboard, or go bold with full-colour offset printing on laminated cardboard. Locally fabricated from 90% recycled content.
Italiaans | Engels |
---|---|
oppure | or |
stampa | printing |
offset | offset |
colori | colour |
laminato | laminated |
localmente | locally |
il | it |
contenuto | content |
riciclato | recycled |
IT La promessa di ogni discreto progresso tecnologico dovrà combinarsi per offrire più della somma delle parti
EN The promise of each discrete advance in tech will need to combine to offer more than the sum of the parts
Italiaans | Engels |
---|---|
promessa | promise |
tecnologico | tech |
somma | sum |
parti | parts |
IT Tutti gli ordini sono spediti in modo altamente discreto e offriamo una consegna garantita.
EN All orders are shipped in a highly discrete manner and we offer guaranteed delivery.
Italiaans | Engels |
---|---|
ordini | orders |
sono | are |
spediti | shipped |
modo | manner |
altamente | highly |
e | and |
consegna | delivery |
garantita | guaranteed |
IT Potete inviare il mio pacco nel modo più discreto possibile?
EN Can you send my package as discrete as possible?
Italiaans | Engels |
---|---|
mio | my |
pacco | package |
IT Forniamo un imballaggio discreto per tutti gli ordini. Nessuno può guardare l'esterno del pacco e determinare cosa c'è dentro. Infatti, l'unica cosa sull'etichetta di spedizione sono le informazioni di consegna.
EN We provide discrete packaging for all orders. No one can look at the outside of the package and determine what’s inside. In fact, the only thing on the shipping label is the delivery information.
Italiaans | Engels |
---|---|
ordini | orders |
può | can |
determinare | determine |
infatti | in fact |
etichetta | label |
IT Ora spediamo tutti gli ordini in modo discreto per evitare qualsiasi problema con la dogana. Per maggiori informazioni, leggi: spedizione discreta.
EN We now ship all orders in a stealth manner to prevent any issues with customs. For more info, please read: discrete shipment.
Italiaans | Engels |
---|---|
ora | now |
ordini | orders |
modo | manner |
evitare | prevent |
problema | issues |
dogana | customs |
maggiori | more |
informazioni | info |
discreta | discrete |
IT Ho comprato due telecamere 420 per il loro look discreto che non stona sul mio soffitto bianco
EN I buy 2 x 420 camera as it looked discrete on my white soffit
Italiaans | Engels |
---|---|
telecamere | camera |
bianco | white |
IT Discreto nell’uso - eccezionale nel beneficio
EN Discreet. Versatile. Outstanding
Italiaans | Engels |
---|---|
discreto | discreet |
eccezionale | outstanding |
IT Che tu sia in studio, in cucina o in officina, Stream Deck Mobile si integra in modo discreto nel tuo spazio di lavoro
EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace
Italiaans | Engels |
---|---|
studio | studio |
cucina | kitchen |
officina | workshop |
stream | stream |
deck | deck |
mobile | mobile |
spazio di lavoro | workspace |
IT È troppo discreto per spezzare la magia di questa storia d’amore con aneddoti del proprio repertorio
EN He is too discreet to break the magic of this love story with anecdotes of his own
Italiaans | Engels |
---|---|
discreto | discreet |
magia | magic |
storia | story |
aneddoti | anecdotes |
proprio | own |
IT In cinque splendidi chalet collegati l’uno all’altro, lo stile architettonico tradizionale e i materiali naturali si fondono con lo chic alpino e il lusso discreto
EN Five splendid interconnected chalets combine traditional architecture and natural materials with an alpine chic style and discreet luxury
Italiaans | Engels |
---|---|
splendidi | splendid |
stile | style |
architettonico | architecture |
tradizionale | traditional |
materiali | materials |
naturali | natural |
chic | chic |
alpino | alpine |
lusso | luxury |
discreto | discreet |
IT Il primo modulo è stato concepito come una libreria che può essere posizionata sia a parete sia come divisorio per separare gli ambienti in modo discreto mentre il secondo come un raffinato appoggio per un retro divano
EN The first module was designed as a bookshelf that can be placed against a wall or used as a discreet room divider, and the second can work as a sophisticated shelving system up against a sofa
Italiaans | Engels |
---|---|
modulo | module |
parete | wall |
divisorio | divider |
ambienti | room |
discreto | discreet |
raffinato | sophisticated |
divano | sofa |
modo | system |
IT Lo immagino in una suite, impreziosito dalla vista dominante della vetrata alle sue spalle, iconico e discreto, potrebbe essere lì da uno, dieci o vent'anni, poco importa, non sapremmo dirlo.
EN I see it in a suite, made even more stunning by the view from the window behind it, iconic and discreet, it could be there for one, ten or twenty years, it doesn’t matter, who knows!
Italiaans | Engels |
---|---|
iconico | iconic |
discreto | discreet |
importa | matter |
IT L'eclettismo misurato con precisione e la ricerca intenzionale di elementi visivi archetipici sono i parametri che mi piace usare nel mio lavoro, intenzionalmente, sebbene in modo distintamente discreto
EN Carefully gauged eclecticism and intentionally sought archetypal visual elements are the parameters I apply to my work, intentionally, but very discreetly
Italiaans | Engels |
---|---|
elementi | elements |
visivi | visual |
parametri | parameters |
lavoro | work |
intenzionalmente | intentionally |
IT Una collezione di poltrone e divani la cui peculiarità è la ripetizione di un modulo, una forma ellittica che sovrapposta diventa base e seduta mentre curvata crea lo schienale – più discreto, più
EN In 1967, the French designer Pierre Paulin challenged the rationalism that was predominant at the time by envisaging a range of seats with naturally winding lines
IT L’esito del voto dovrebbe premiare la coalizione vicina al presidente Abdelmadjid Tebboune, ma non è escluso un discreto risultato dei partiti islamisti
EN The outcome of the vote should favour the coalition close to President Abdelmadjid Tebboune, but a modest result by Islamist parties is not excluded
Italiaans | Engels |
---|---|
voto | vote |
dovrebbe | should |
coalizione | coalition |
vicina | close |
presidente | president |
ma | but |
non | not |
è | is |
escluso | excluded |
IT Fondamentalmente, va detto che sia con la sintonizzazione OBD che attraverso un aumento delle prestazioni attraverso il box, è possibile un discreto risparmio di carburante
EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible
Italiaans | Engels |
---|---|
fondamentalmente | basically |
detto | said |
sintonizzazione | tuning |
aumento | increase |
prestazioni | performance |
box | box |
risparmio | savings |
carburante | fuel |
obd | obd |
IT In tutto il mondo, Sofitel è sinonimo di elegante stile francese e lusso discreto.
EN Sofitel addresses around the world inhale chic French style and exhale understated luxury.
Italiaans | Engels |
---|---|
sofitel | sofitel |
lusso | luxury |
IT Sono un professionista, accogliente e discreto assistente infermiere lavoro maschile nella cura invecchiata, io vivo in un appartamento 2bedrooms b...
EN I am a professional ,friendly and decent nurse assistant male work in aged care, i live in a 2bedrooms apartment well furnished,a spare bedroom we...
Italiaans | Engels |
---|---|
un | a |
professionista | professional |
accogliente | friendly |
e | and |
assistente | assistant |
lavoro | work |
maschile | male |
cura | care |
Wys 50 van 50 vertalings