IT P9 2.4G tastiera senza fili con tastiera nera con tastiera multimediale combinata tastiera multimediale con tastiera multimediale per Android TV BOX PC Smart TV HTPC Tablet Smartphone
IT P9 2.4G tastiera senza fili con tastiera nera con tastiera multimediale combinata tastiera multimediale con tastiera multimediale per Android TV BOX PC Smart TV HTPC Tablet Smartphone
DE P9 2.4G RF Wireless Keyboard Flash Blacklit Keyboard mit Touchpad Maus Combo Multimedia Keys Handheld Fernbedienung für Android TV BOX PC Smart TV HTPC Tablet Smartphone
Italiaans | Duits |
---|---|
multimediale | multimedia |
android | android |
box | box |
smart | smart |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
senza fili | wireless |
IT HXSJ K99 Combinazione ergonomica di tastiera e mouse Set di mouse da gioco con una sola mano Set di 35 tasti Tastiera wireless BT4.2 + Mouse da gioco cablato con luce respirabile Combinazione di tastiera e mouse Nero
DE HXSJ K99 Ergonomische Tastatur und Maus Combo Einhandspiel Tastatur Maus Set 35 Tasten BT4.2 Kabellose Tastatur + kabelgebundene Gaming-Maus mit atmungsaktiver Tastatur und Maus Combo Schwarz
Italiaans | Duits |
---|---|
ergonomica | ergonomische |
e | und |
gioco | gaming |
wireless | kabellose |
cablato | kabelgebundene |
nero | schwarz |
IT • Tastiera Roccat Vulcan TKL Pro: risparmia il 13%, ora $ 139,99: Non un enorme risparmio, ma davvero unottima tastiera scontata. Guarda lofferta della tastiera meccanica Roccat
DE • Roccat Vulcan TKL Pro-Tastatur – Sparen Sie 13%, jetzt 139,99 USD: Keine große Ersparnis, aber eine wirklich ausgezeichnete Tastatur reduziert. Sehen Sie sich das Angebot für mechanische Roccat-Tastatur an
Italiaans | Duits |
---|---|
tastiera | tastatur |
ora | jetzt |
enorme | große |
ma | aber |
davvero | wirklich |
meccanica | mechanische |
IT Protezioni della tastiera del protettore del tasto della tastiera della tastiera dell'acciaio inossidabile per gli strumenti di Luthier del basso della chitarra 2PCS
DE 4 Stück Gitarrengurtschlösser
IT Puoi completare le attività di formattazione con le scorciatoie tastiera. Per un elenco delle scorciatoie tastiera, vedi l'articolo Keyboard Shortcuts (Scorciatoie tastiera).
DE Sie können zum Formatieren Tastaturbefehle verwenden. Eine Liste der Tastaturbefehle finden Sie im Artikel Tastaturbefehle.
IT Anziché digitare sulla normale tastiera, usi semplicemente una tastiera sullo schermo per inserire in modo sicuro le informazioni sensibili, come i tuoi dati di accesso all?online banking.
DE Anstatt auf Ihrer normalen Tastatur zu tippen, verwenden Sie einfach die Bildschirmtastatur, um sensible Informationen, wie etwa Ihre Anmeldedaten für das Online-Banking, sicher einzugeben.
Italiaans | Duits |
---|---|
anziché | anstatt |
tastiera | tastatur |
usi | verwenden |
sensibili | sensible |
online | online |
banking | banking |
IT imparare a suonare il piano / imparare il pianoforte / imparare la tastiera / lezioni di tastiera
DE Keyboard lernen / Klavier lernen / Piano lernen
Italiaans | Duits |
---|---|
imparare | lernen |
tastiera | keyboard |
IT Un mouse e una tastiera per videogiochi possono davvero fare la differenza. Se utilizzi un mouse e una tastiera standard, sostituiscili con accessori specifici per il gaming per migliorare le tue prestazioni di gioco.
DE Eine Gaming-Maus und -Tastatur können einen großen Unterschied in Ihrem Spiel machen. Wenn Sie eine Standard-Maus und -Tastatur verwenden, kann ein Upgrade auf spezielle Gaminggeräte Ihr Spiel verbessern.
Italiaans | Duits |
---|---|
e | und |
differenza | unterschied |
standard | standard |
migliorare | verbessern |
IT Convertitore adattatore tastiera e mouse compatibile con PS4 Xbox One Switch Adattatore tastiera controller per mouse PS4 Pro
DE Tastatur- und Mausadapter-Konverter Kompatibel mit PS4 Xbox One-Switch PS4 Pro-Mauscontroller-Tastaturadapter
Italiaans | Duits |
---|---|
convertitore | konverter |
tastiera | tastatur |
e | und |
compatibile | kompatibel |
one | one |
switch | switch |
IT Custodia per tablet con tastiera wireless Set tastiera magnetica Design separato compatibile con Lenovo Xiaoxin Pad Pro/Pad Pro 2021
DE Wireless Keyboard Tablet Case Set Magnettastatur Separates Design Kompatibel mit Lenovo Xiaoxin Pad Pro/Pad Pro 2021
Italiaans | Duits |
---|---|
tablet | tablet |
wireless | wireless |
design | design |
separato | separates |
compatibile | kompatibel |
lenovo | lenovo |
pad | pad |
tastiera | keyboard |
custodia | case |
IT FUDE IK3381 Tastiera wireless BT Tastiera portatile per ufficio BT con tasti multimediali rotondi Supporto per 3 dispositivi Rosa
DE Delux M618mini Wireless Mouse Ergonomische Vertikale Optische Maus RGB-Licht Dual Mode Mäuse 2,4 GHz Wireless + Bluetooth 4.0 für PC Laptop
Italiaans | Duits |
---|---|
tastiera | maus |
portatile | laptop |
IT 2.4G Wireless Mini Chatpad Tastiera con jack audio da 3,5 mm Tastiera per messaggi chat Sostituzione per controller XBox One / Slim / Elit Bianco
DE 2.4G Wireless Mini Chatpad Tastatur mit 3,5 mm Audio Jack Chat Message Tastatur Ersatz für XBox One / Slim / Elit Controller Weiß
Italiaans | Duits |
---|---|
wireless | wireless |
mini | mini |
tastiera | tastatur |
jack | jack |
audio | audio |
mm | mm |
chat | chat |
sostituzione | ersatz |
controller | controller |
one | one |
messaggi | message |
bianco | weiß |
IT T-WOLF Tastiera da gioco con una mano T19 con poggiapolsi Retroilluminato colorato 35 tasti Tastiera da gioco portatile Mini ergonomica con sensazione meccanica per PC Telefono portatile Desktop
DE T-WOLF Einhand-Gaming-Tastatur T19 mit Handgelenksauflage Bunte Hintergrundbeleuchtung mit 35 Tasten Tragbare Mini-Ergonomie-Mechanik-Spieltastatur für PC-Telefone Laptop-Desktop
Italiaans | Duits |
---|---|
gioco | gaming |
t | t |
colorato | bunte |
mini | mini |
meccanica | mechanik |
desktop | desktop |
IT Razer Hello Kitty Limited Edition 87 tasti Tastiera cablata compatta Gaming Tastiera meccanica retroilluminata per ufficio (Razer Green Switch)
DE Razer Hello Kitty Limited Edition 87 Tasten Kompakte kabelgebundene Gaming-Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung für das Büro Mechanische Tastatur (Razer Green Switch)
Italiaans | Duits |
---|---|
edition | edition |
cablata | kabelgebundene |
compatta | kompakte |
gaming | gaming |
meccanica | mechanische |
ufficio | büro |
green | green |
switch | switch |
razer | razer |
IT Se vuoi che la tua tastiera sia il fulcro della tua scrivania da ufficio alla moda, chic e succulenta, questa è quella tastiera
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Tastatur das Herzstück Ihres trendigen, schicken, saftigen, verstreuten Schreibtisches ist, ist dies diese Tastatur
Italiaans | Duits |
---|---|
tastiera | tastatur |
IT Ora sta ottenendo una nuova opzione gradita sotto forma di MX Keys Mini, una tastiera che colma lunico vuoto evidente nella gamma MX offrendo una tastiera più piccola senza tasti.
DE Jetzt erhält es eine willkommene neue Option in Form der MX Keys Mini, einer Tastatur, die die eine eklatante Lücke in der MX-Reihe schließt, indem sie eine zehntastenlose kleinere Tastatur bietet.
Italiaans | Duits |
---|---|
ora | jetzt |
nuova | neue |
opzione | option |
forma | form |
mx | mx |
mini | mini |
nella | in |
gamma | reihe |
offrendo | bietet |
più piccola | kleinere |
IT Apple sta aggiornando la sua tastiera predefinita con una nuova funzione di scorrimento che ricorda SwiftKey, Swype, Gboard e altri. Apple la chiama la tastiera "Percorso rapido".
DE Apple aktualisiert seine Standardtastatur mit einer neuen Wischfunktion, die an SwiftKey, Swype, Gboard und andere erinnert. Apple nennt dies die "Quick Path" -Tastatur.
Italiaans | Duits |
---|---|
apple | apple |
tastiera | tastatur |
nuova | neuen |
percorso | path |
chiama | nennt |
IT Dopo aver creato i tuoi adesivi Memoji, vengono visualizzati sul lato della tastiera ogni volta che accedi alla tastiera emoji
DE Sobald Sie Ihre Memoji-Aufkleber erstellt haben, wird diese bei jedem Zugriff auf die Emoji-Tastatur auf der Seite der Tastatur angezeigt
Italiaans | Duits |
---|---|
dopo | sobald |
creato | erstellt |
adesivi | aufkleber |
vengono | wird |
visualizzati | angezeigt |
lato | seite |
tastiera | tastatur |
ogni | jedem |
accedi | zugriff |
emoji | emoji |
IT La tastiera è di nuovo la stessa del MacBook Air dellinizio del 2020, ma quella tastiera ha portato un serio miglioramento rispetto alle generazioni precedenti, con lintroduzione della Magic Keyboard con un meccanismo a forbice di vecchio stile
DE Die Tastatur ist wieder die gleiche wie das MacBook Air von Anfang 2020, aber diese Tastatur hat gegenüber früheren Generationen mit der Einführung der Magic-Tastatur mit einem älteren Scherenmechanismus erhebliche Verbesserungen gebracht
Italiaans | Duits |
---|---|
air | air |
ma | aber |
portato | gebracht |
miglioramento | verbesserungen |
generazioni | generationen |
precedenti | früheren |
di nuovo | wieder |
IT Anche se questa è una tastiera di qualità, i suoi tasti sono abbastanza bassi, con una profondità di appena 1,1 mm. Solo una frazione di millimetro di corsa in più la farebbe sembrare più una fantastica tastiera da gioco.
DE Obwohl dies eine hochwertige Tastatur ist, sind die Tasten ziemlich flach - mit nur 1,1 mm Tiefe. Nur ein Bruchteil eines Millimeters zusätzlichen Federwegs würde sie eher wie eine großartige Gaming-Tastatur fühlen lassen.
Italiaans | Duits |
---|---|
profondità | tiefe |
mm | mm |
frazione | bruchteil |
farebbe | würde |
sembrare | lassen |
fantastica | großartige |
gioco | gaming |
IT Siamo felici di segnalare che le chiavi sono comode, accurate e soddisfacenti qualunque cosa tu stia facendo. Questa non è affatto una tastiera silenziosa, ma è una tastiera meccanica rumorosa, orgogliosa e di alta qualità.
DE Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Tasten bequem, genau und zufriedenstellend sind, was auch immer Sie tun. Dies ist bei weitem keine leise Tastatur, aber es ist eine laute, stolze und hochwertige mechanische Tastatur.
Italiaans | Duits |
---|---|
comode | bequem |
accurate | genau |
facendo | tun |
tastiera | tastatur |
ma | aber |
meccanica | mechanische |
chiavi | tasten |
IT I punti salienti di questa tastiera senza tasti includono anche un cavo USB-C rimovibile, un design compatto e robusto e tutto ciò che ti aspetteresti da una tastiera da gioco
DE Zu den Highlights dieser Tenkeyless-Tastatur gehören außerdem ein abnehmbares USB-C-Kabel, ein kompaktes und robustes Design sowie alles, was Sie von einer Gaming-Tastatur erwarten
Italiaans | Duits |
---|---|
cavo | kabel |
design | design |
compatto | kompaktes |
robusto | robustes |
gioco | gaming |
punti salienti | highlights |
IT Se lo spazio è limitato, una tastiera al 60% potrebbe essere la risposta alle tue esigenze. Huntsman Mini è una tastiera compatta che riduce le dimensioni, ma non scende a compromessi sulla qualità.
DE Wenn der Platz knapp ist, kann eine 60-Prozent-Tastatur die Antwort auf Ihre Bedürfnisse sein. Die Huntsman Mini ist eine kompakte Tastatur, die an Größe spart, aber keine Kompromisse bei der Qualität eingeht.
Italiaans | Duits |
---|---|
spazio | platz |
tastiera | tastatur |
potrebbe | kann |
risposta | antwort |
esigenze | bedürfnisse |
mini | mini |
compatta | kompakte |
dimensioni | größe |
ma | aber |
compromessi | kompromisse |
qualità | qualität |
IT Inoltre, poiché supporta la tastiera digitale, è possibile inserire le password senza ricorrere a una tastiera fisica, per una protezione aggiuntiva dai keylogger a livello del kernel
DE Die Unterstützung für die virtuelle Tastatur ermöglicht die Eingabe von Passwörtern ohne Verwendung einer physischen Tastatur und bietet Schutz vor Keyloggern auf Kernel-Ebene
Italiaans | Duits |
---|---|
supporta | unterstützung |
tastiera | tastatur |
senza | ohne |
protezione | schutz |
livello | ebene |
digitale | virtuelle |
possibile | ermöglicht |
IT imparare a suonare il piano / imparare il pianoforte / imparare la tastiera / lezioni di tastiera
DE songs / Tag der Deutschen Einheit / Wende
Italiaans | Duits |
---|---|
suonare | songs |
IT Se vuoi che la tua tastiera sia il pezzo forte della tua scrivania da ufficio trendy chic e piena di succulenti, questa è la tastiera giusta
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Tastatur das Herzstück Ihres schicken, mit Sukkulenten bestückten Bürotisches ist, dann ist diese Tastatur genau das Richtige für Sie
Italiaans | Duits |
---|---|
tastiera | tastatur |
chic | schicken |
giusta | richtige |
IT I giocatori che non dispongono di una tastiera possono digitare del testo servendosi di una tastiera virtuale.
DE Spieler ohne Tastatur können Text mithilfe einer virtuellen Tastatur eingeben.
Italiaans | Duits |
---|---|
giocatori | spieler |
non | ohne |
tastiera | tastatur |
virtuale | virtuellen |
IT La Corsair K100 Air è una mossa interessante da parte di Corsair. L'azienda ha deciso di trasformare la sua tastiera di punta in una tastiera dal
DE Die Corsair K100 Air ist ein interessanter Schritt von Corsair. Das Unternehmen hat einen kühnen Schritt unternommen, um seine
Italiaans | Duits |
---|---|
air | air |
azienda | unternehmen |
IT Tuttavia, non cè la retroilluminazione della tastiera, il che è un peccato. La versione americana dello stesso laptop sembra avere una retroilluminazione della tastiera, ma non ne troviamo una nel modello britannico.
DE Es gibt jedoch keine Tastaturbeleuchtung, was eine Schande ist. Die US-Version desselben Laptops scheint eine Hintergrundbeleuchtung für die Tastatur zu haben, im britischen Modell erhalten wir jedoch keine.
Italiaans | Duits |
---|---|
retroilluminazione | hintergrundbeleuchtung |
tastiera | tastatur |
versione | version |
laptop | laptops |
sembra | scheint |
modello | modell |
britannico | britischen |
IT Non offriamo adesivi per tastiera. Le dimensioni minime degli adesivi personalizzati sono di 25 mm, troppo grandi per un tasto di una tastiera standard. Consigliamo 4Keyboard o un…
DE Wir bieten keine Tastatursticker an. Die kleinsten individuellen Sticker, die wir herstellen, sind 25 mm groß und damit zu groß für die Tasten auf einer Standardtastatur. Wir empf…
IT Ecco il volto dietro la tastiera e il mio nome utente Twitter (scrivimi quando vuoi).
DE Hier sehen Sie das Gesicht hinter der Tastatur, und das ist mein Twitter-Name (offen für Direktnachrichten).
Italiaans | Duits |
---|---|
volto | gesicht |
dietro | hinter |
tastiera | tastatur |
mio | mein |
nome | name |
IT Se hai acquistato un pianoforte digitale o una tastiera Yamaha a partire dal 01/10/2015, puoi attivare il tuo account flowkey Premium in tre semplici mosse.
DE Als Kunde eines Yamaha Digital Pianos oder Keyboards ab dem 01.10.2015 kannst du flowkey Premium in drei einfachen Schritten freischalten.
Italiaans | Duits |
---|---|
digitale | digital |
o | oder |
yamaha | yamaha |
flowkey | flowkey |
premium | premium |
IT Disegna una curva e seguila scrivendo con la tastiera
DE Zeichnen beliebiger Kurven mit direkter Texteingabe
Italiaans | Duits |
---|---|
con | mit |
IT Ad esempio, la “tastiera virtuale” che protegge dai keylogger
DE Eine Bildschirmtastatur zum Beispiel, die Sie vor Keyloggern schützt
Italiaans | Duits |
---|---|
esempio | beispiel |
protegge | schützt |
IT Nonostante l’# sia sulla tastiera da tantissimi anni, è diventato mainstream solamente una decina di
DE Obwohl schon immer auf der Tastatur vorhanden, war der Hashtag bis vor einem Jahrzehnt, als
Italiaans | Duits |
---|---|
nonostante | obwohl |
tastiera | tastatur |
IT Premi Ctrl + J sulla tastiera per aprire la cartella di download e trovare il file.
DE Drücken Sie Strg + J auf Ihrer Tastatur, um den Download Ordner zu öffnen und die Datei zu suchen.
Italiaans | Duits |
---|---|
ctrl | strg |
j | j |
tastiera | tastatur |
download | download |
trovare | suchen |
aprire | öffnen |
IT Se devi allungare al massimo le braccia per raggiungere la tastiera, probabilmente sei troppo lontano!
DE Wenn du deine Arme übermäßig ausstrecken musst, um an die Tasten zu gelangen, bist du eindeutig zu weit weg.
Italiaans | Duits |
---|---|
se | wenn |
devi | musst |
raggiungere | gelangen |
IT Se un gatto potesse sedersi comodamente sulle tue gambe mentre stai suonando, allora la distanza tra il tuo corpo e la tastiera è quasi perfetta.
DE Wenn eine Katze auf deinem Schoß sitzen könnte, während du spielst, ist das die perfekten Entfernung.
Italiaans | Duits |
---|---|
potesse | könnte |
sedersi | sitzen |
distanza | entfernung |
perfetta | perfekten |
un | eine |
IT Adesso la tua posizione è corretta! Ma prima di cominciare a suonare, posiziona correttamente le mani così: appoggia solo la punta delle dita sulla tastiera
DE Jetzt hast du die perfekte Sitzposition
Italiaans | Duits |
---|---|
adesso | jetzt |
tua | du |
IT Errore #5: relegare la tastiera in un angolo
DE Fehler #5 Das Keyboard in einer dunklen Ecke aufbewahren
Italiaans | Duits |
---|---|
errore | fehler |
angolo | ecke |
tastiera | keyboard |
un | einer |
IT Ma non volete che raccolga troppo altro rumore dalla tastiera o dal mouse
DE Aber Sie wollen nicht, dass es zu viele andere Geräusche von der Tastatur oder der Maus aufnimmt
Italiaans | Duits |
---|---|
ma | aber |
rumore | geräusche |
IT Le porte del monitor, della tastiera o dell'hub USB sono probabilmente più lente.
DE Die Anschlüsse an Ihrem Monitor, Ihrer Tastatur oder Ihrem USB-Hub sind wahrscheinlich langsamer.
Italiaans | Duits |
---|---|
monitor | monitor |
tastiera | tastatur |
o | oder |
hub | hub |
usb | usb |
probabilmente | wahrscheinlich |
IT Molti domini vengono utilizzati solo tangenzialmente dalle app. Ad esempio, il dominio "Tastiera" potrebbe contenere alcuni dati di tastiere di terze parti, ma non di app normali.
DE Viele Domains werden von Apps nur tangential genutzt. Beispielsweise enthält die Domäne "Tastatur" möglicherweise Daten von Tastaturen von Drittanbietern, jedoch nicht von normalen Apps.
Italiaans | Duits |
---|---|
utilizzati | genutzt |
app | apps |
esempio | beispielsweise |
contenere | enthält |
dati | daten |
non | nicht |
normali | normalen |
IT Potrebbe trattarsi di un plug-in Watch, una tastiera di terze parti, un widget, un'estensione di condivisione o un Animoji
DE Dies kann ein Watch-Plugin, eine Tastatur eines Drittanbieters, ein Widget, eine Freigabeerweiterung oder ein Animoji sein
Italiaans | Duits |
---|---|
potrebbe | kann |
watch | watch |
tastiera | tastatur |
widget | widget |
IT La configurazione della lingua e della tastiera è memorizzata in questo dominio.
DE Die Sprach- und Tastaturkonfiguration wird in dieser Domäne gespeichert.
Italiaans | Duits |
---|---|
lingua | sprach |
memorizzata | gespeichert |
dominio | domäne |
IT La pagina contiene un titolo, uno skip link o un'area di riferimentoSe aggiungi metodi per ignorare contenuti ripetitivi, la navigazione della pagina diventa più efficiente per chi usa la tastiera.
DE Die Seite enthält eine Überschrift, einen Link zum Überspringen oder einen Landmark-BereichWenn Tastaturnutzer Inhalte umgehen können, die sich wiederholen, sorgt das für eine effizientere Navigation.
Italiaans | Duits |
---|---|
contiene | enthält |
contenuti | inhalte |
navigazione | navigation |
IT Utilizzate un'unica tastiera e un solo mouse per accedere a tutte le informazioni rilevanti, anche da reti diverse, prendete decisioni migliori e risolvete gli incidenti più rapidamente.
DE Mit einer einzigen Tastatur und Maus können Sie auf alle relevanten Informationen zugreifen bessere Entscheidungen treffen und Vorfälle schneller lösen – selbst aus verteilten Netzwerken.
Italiaans | Duits |
---|---|
tutte | alle |
informazioni | informationen |
rilevanti | relevanten |
reti | netzwerken |
decisioni | entscheidungen |
migliori | bessere |
incidenti | vorfälle |
IT L'accessibilità migliorata per la navigazione nelle dashboard offre un ordinamento delle schede più coerente e intuitivo, ottimizzando l'esperienza di chi usa la tastiera per muoversi nelle dashboard
DE Die Barrierefreiheit für die Dashboard-Navigation bietet eine konsistentere und intuitivere Aktivierreihenfolge und verbessert die Tastaturnavigation für alle, die ihre Tastatur zur Navigation in Dashboards verwenden
Italiaans | Duits |
---|---|
accessibilità | barrierefreiheit |
migliorata | verbessert |
navigazione | navigation |
usa | verwenden |
tastiera | tastatur |
IT Il lettore RFID 2173 Bluetooth® LF/HF consente di leggere e scrivere su un'ampia varietà di Tag NFC e RFID HF/LF. Disponibile anche la modalità di emulazione tastiera.
DE Mit dem 2173 Bluetooth® LF / HF RFID-Reader können Sie eine Vielzahl von NFC- und RFID-HF / LF-Tags lesen und beschreiben. Der Tastaturemulationsmodus ist ebenfalls verfügbar.
Italiaans | Duits |
---|---|
lettore | reader |
rfid | rfid |
bluetooth | bluetooth |
varietà | vielzahl |
tag | tags |
nfc | nfc |
anche | ebenfalls |
IT Software di emulazione tastiera con NFC per Windows, Mac, Linux
DE Tastaturemulationssoftware mit NFC für Windows, Mac, Linux
Italiaans | Duits |
---|---|
nfc | nfc |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
Wys 50 van 50 vertalings