IT Mostrano la gerarchia, mostrano le relazioni tra i singoli argomenti e consentono di vedere il "grande quadro" a colpo d'occhio
Vertaal "mostrano" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "mostrano" van Italiaans na Duits
Vertaling van Italiaans na Duits van mostrano
Italiaans
Duits
DE Sie zeigen außerdem Hierarchien und Zusammenhänge zwischen Themen und lassen einen 'das große Ganze' erkennen
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | zeigen |
| relazioni | zusammenhänge |
| argomenti | themen |
| consentono | lassen |
IT I raschiamenti prelevati dalle aree che presentano l’infezione da dermatofiti mostrano il fungo, ma i raschiamenti prelevati dalle aree che presentano la reazione dermatofitide non lo mostrano
DE Haut, die in den Bereichen der dermatophytiden Infektion abgeschabt wurde, weist den Pilz auf, aber abgeschabte Haut aus den Bereichen der dermatophytiden Reaktion nicht
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| aree | bereichen |
| infezione | infektion |
| fungo | pilz |
| ma | aber |
| reazione | reaktion |
IT Mostrano la gerarchia, mostrano le relazioni tra i singoli argomenti e consentono di vedere il "grande quadro" a colpo d'occhio
DE Sie zeigen außerdem Hierarchien und Zusammenhänge zwischen Themen und lassen einen 'das große Ganze' erkennen
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | zeigen |
| relazioni | zusammenhänge |
| argomenti | themen |
| consentono | lassen |
IT Le immagini a sinistra mostrano l'uscita video Brio standard, con le immagini a destra che mostrano le stesse impostazioni di luce, ma con HDR abilitato.
DE Die Bilder auf der linken Seite zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe, wobei die Bilder auf der rechten Seite dieselben Lichteinstellungen zeigen, jedoch mit aktiviertem HDR.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | zeigen |
| standard | standard |
| destra | rechten |
| hdr | hdr |
| ma | jedoch |
IT Cose come questo mostrano che hanno davvero pensato all'esperienza dei marketer che utilizzano il podcasting come piattaforma per crescere e generare ricavi.
DE Dinge wie diese zeigen, dass sie wirklich über die Erfahrungen von Vermarktern nachgedacht haben, die Podcasting als Plattform nutzen, um zu wachsen und Einnahmen zu generieren.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | zeigen |
| esperienza | erfahrungen |
| utilizzano | nutzen |
| podcasting | podcasting |
| piattaforma | plattform |
| crescere | wachsen |
| generare | generieren |
| ricavi | einnahmen |
IT Invia email automatiche in base all’acquisto, al numero di visite del sito o al coinvolgimento dei client. Invia email automatiche nel momento in cui i tuoi contatti mostrano il più alto interesse.
DE Versenden Sie E-Mails, die auf den Kauf basieren. Oder auf bestimmte Ortsbesuche. Oder Verlobung. Senden Sie E-Mails automatisch, wenn Ihre Kontakte am meisten interessiert sind.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| automatiche | automatisch |
| acquisto | kauf |
| o | oder |
| contatti | kontakte |
IT Quando i contatti visitano il tuo sito web o cliccano sui link nelle tue e-mail, ti mostrano cosa gli sta a cuore
DE Wenn Kontakte Ihre Website besuchen oder auf Links in Ihren E-Mails klicken, zeigen sie Ihnen, was sie interessiert
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| contatti | kontakte |
| visitano | besuchen |
| o | oder |
| mostrano | zeigen |
IT I grafici mostrano perfettamente in quali giorni questa azienda non ha incontrato il favore dei propri clienti. Analizza bene quello che è successo per capire cosa è andato storto ed evitare che possa accadere di nuovo.
DE Man sieht deutlich, an welchen Tagen dieses Unternehmen bei Kunden keinen Gefallen fand. Nun muss es der Sache auf den Grund gehen, um herauszufinden, was schief gelaufen ist, und was es in Zukunft besser machen kann.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| giorni | tagen |
| azienda | unternehmen |
| clienti | kunden |
| capire | herauszufinden |
| storto | schief |
| possa | kann |
IT I manager troveranno utili le statistiche di Twitter perché misurano il ROI sui social delle attività organiche e a pagamento e mostrano i risultati ottenuti dal team al lavoro contemporaneamente.
DE Manager werden die Twitter-Analysen hilfreich finden, weil sie den Social-Media-ROI bezahlter und organischer Anstrengungen messen und zeigen, wie gut Ihr Team arbeitet.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| manager | manager |
| utili | hilfreich |
| statistiche | analysen |
| roi | roi |
| social | social |
| mostrano | zeigen |
| team | team |
| lavoro | arbeitet |
IT All'interno di Sprout Social questi dati si trovano nella scheda Report sotto Profili Twitter e mostrano dati quali:
DE Innerhalb von Sprout Social finden Sie dies im Berichte-Tab unter Twitter-Profilen. Dort werden Dinge angezeigt wie:
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| social | social |
| trovano | finden |
| scheda | tab |
| report | berichte |
| profili | profilen |
IT IKEA mette in evidenza i design raffinati creati dai suoi follower e include un link abbreviato alla pagina Share Space del suo sito web, dove i clienti soddisfatti condividono i loro spunti progettuali e mostrano i mobili presenti nelle loro case.
DE Das Unternehmen hebt die stilvollen Designs seiner Follower hervor und fügt einen verkürzten Link zu seiner Website ein, auf der zufriedene Kunden ihre Design-Inspirationen teilen und Möbel in ihrem eigenen Zuhause präsentieren.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| follower | follower |
| link | link |
| mobili | möbel |
| case | zuhause |
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
DE Unseren monatlichen Berichten ist zu entnehmen, wieviel Geld wir über eure Suchanfragen mit Werbung verdient habe, wofür wir das Geld ausgegeben haben und wieviele Bäume wir damit pflanzen konnten.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| report | berichten |
| mensili | monatlichen |
| pubblicitari | werbung |
| ricerche | suchanfragen |
IT I report mostrano anche le keyword che portano utenti al sito tramite Google Ads e i competitor nel traffico a pagamento
DE Die Berichte zeigen auch die Keywords, die Benutzer über Google Ads auf die Website bringen, sowie Mitbewerber um bezahlten Traffic
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| report | berichte |
| mostrano | zeigen |
| keyword | keywords |
| portano | bringen |
| utenti | benutzer |
| ads | ads |
| competitor | mitbewerber |
| traffico | traffic |
IT che mostrano le categorie più influenzate da un aggiornamento specifico
DE zeigt die Kategorien, die von einem bestimmten Update am stärksten betroffen sind
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | zeigt |
| categorie | kategorien |
| aggiornamento | update |
| un | einem |
IT Questo sta per Search Engine Results Pages (pagina dei risultati del motore di ricerca). Sono le pagine che Google e altri motori di ricerca mostrano in risposta alla query di ricerca di un utente.
DE Das sind die Search Engine Results Pages, also die Suchergebnisseiten. Auf diesen Seiten zeigen Google und andere Suchmaschinen ihre Ergebnisse für von Nutzern eingegebenen Suchanfragen.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | zeigen |
| utente | nutzern |
IT Il concetto è che devi quindi cercare di costruire link da siti che mostrano potenziale, anche se il loro punteggio
DE Es macht also Sinn, Links von Seiten zu erhalten, die Potenzial zeigen, selbst wenn ihre DR-Werte zu dem Zeitpunkt relativ gering sind.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | zeigen |
| potenziale | potenzial |
IT Rank Tracker ti invia regolarmente report via e-mail che mostrano i cambiamenti più importanti nel posizionamento delle tue parole chiave, insieme a un campione di SERP acquisite e perse e dati sulle prestazioni in base ai tuoi tag.
DE Der RankTracker sendet Dir regelmäßig per E-Mail die wichtigsten Rankingveränderungen, mitsamt einem Ausschnitt der dazugekommenen oder verlorenen SERP Features zu.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| invia | sendet |
| regolarmente | regelmäßig |
| cambiamenti | änderungen |
| serp | serp |
| prestazioni | features |
IT Filtri, che mostrano solo i primi backllnk dei principali domini di riferimento
DE Filter, die nur die wichtigsten Backlinks von den besten verweisenden Domains anzeigen
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| filtri | filter |
| mostrano | anzeigen |
| solo | nur |
| principali | wichtigsten |
| domini | domains |
IT • Se hai inserito più siti Web qui sopra, allega gli estratti conto che mostrano l'addebito più recente associato a ogni sito.
DE • Wenn du oben mehrere Websites angegeben hast, füge alle Bankauszüge hinzu, aus denen die letzte Abbuchung für jede Website hervorgeht.
IT La migliore soluzione disponibile: i benchmark mostrano che thrash di strumenti per migliaia di dollari
DE Die beste undeletion ist da draußen: Benchmarks zeigen, dass wir Tausende von Pro Tools einsetzen
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| benchmark | benchmarks |
| mostrano | zeigen |
| strumenti | tools |
| migliaia | tausende |
IT Con un tempo medio fra i guasti (MTBF) di 2 milioni di ore, essi si mostrano affidabili e resistenti
DE Angesichts einer mittleren Betriebsdauer zwischen Ausfällen (MTBF) von 2 Millionen Stunden sind sie ebenso zuverlässig wie robust
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| milioni | millionen |
| affidabili | zuverlässig |
| resistenti | robust |
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| o | oder |
| grafico | visuelle |
IT Prendi decisioni rapide e informate con grafici illustrati chiari, che mostrano le dinamiche dei repositori in termini di commit, richieste pull, aggiunte, eliminazioni o linee di codice in vari periodi di tempo
DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| grafici | diagramme |
| mostrano | zeigen |
| dinamiche | dynamik |
| richieste | anfragen |
| aggiunte | ergänzungen |
| o | oder |
| vari | verschiedenen |
IT Racconta potenti storie visive in un battibaleno. Anche se non puoi essere presente di persona, gli studi mostrano che la grafica è più efficace delle sole parole.
DE Erzählen Sie aussagekräftige visuelle Geschichten im Handumdrehen. Studien belegen, dass Grafiken effektiver sind als Wörter allein, selbst wenn Sie nicht körperlich anwesend sein können.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| storie | geschichten |
| studi | studien |
| un | allein |
| presente | anwesend |
IT Qualunque sia l'argomento, gli studi mostrano che una grafica elegante e accattivante rende ogni messaggio più avvincente e di facile comprensione.
DE Unabhängig vom Thema zeigen Studien, dass elegante, auffällige Grafiken jede Botschaft überzeugender und verständlicher machen.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| argomento | thema |
| studi | studien |
| mostrano | zeigen |
| grafica | grafiken |
| elegante | elegante |
| rende | machen |
| messaggio | botschaft |
IT Di seguito puoi leggere alcune storie legate al settore dell'aviazione. Mostrano come una soluzione API efficace possa garantire all'azienda più rapidità, efficienza ed elevati livelli di scalabilità.
DE Lassen Sie sich von einigen wahren Geschichten aus dem Luftfahrtsektor überzeugen. Erfahren Sie, wie eine gute API-Lösung Ihrem Unternehmen mehr Agilität, Effizienz und Skalierfähigkeit verleihen kann.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| storie | geschichten |
| soluzione | lösung |
| api | api |
| azienda | unternehmen |
| efficienza | effizienz |
IT I calendari dei contenuti sono semplicemente delle programmazioni che ti mostrano quando hai pianificato di pubblicare un nuovo contenuto e che contenuto vuoi pubblicare.
DE Content-Kalender sind lediglich Zeitpläne, die zeigen, wann du planst, neue Inhalte zu veröffentlichen und welche Inhalte du veröffentlichen möchtest.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| calendari | kalender |
| mostrano | zeigen |
| pubblicare | veröffentlichen |
| nuovo | neue |
IT I dati forniti da Google Trends mostrano che, negli ultimi cinque anni, il volume di ricerche sui chatbot è cresciuto di 19 volte, via via che le singole persone e le aziende iniziavano a comprenderne il valore.
DE Daten von Google Trends zeigen, dass das Suchvolumen rund um „Chatbots“ in den letzten fünf Jahren um das 19-fache gestiegen ist, da Privatpersonen und Unternehmen gleichermaßen begonnen haben, ihren Wert zu erkennen.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| dati | daten |
| trends | trends |
| mostrano | zeigen |
| ultimi | letzten |
| chatbot | chatbots |
| aziende | unternehmen |
IT Tutte le 2.678 lingue si trovano qui, in visualizzazioni che mostrano dove hanno avuto origine, dove sono parlate e da quali gruppi di parlanti
DE Alle 2.678 Sprachen sind hier vereint, und man lernt mehr über ihren Ursprung und darüber, wo und von wie vielen Menschen sie gesprochen werden
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| tutte | alle |
| lingue | sprachen |
| origine | ursprung |
IT Attraverso i cookie, è possibile personalizzare offerte e affari su prodotti, cosa mostrano e cosa evitano di mostrare gli annunci pubblicitari, e molto altro ancora.
DE Die Personalisierung von Produktangeboten, Deals, welche Anzeigen angezeigt oder vermieden werden sollen und mehr sind durch Cookies möglich.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| cookie | cookies |
| possibile | möglich |
| personalizzare | personalisierung |
IT Le scuole di tutti i livelli possono integrare l'analisi all'istruzione, utilizzando i dati per individuare metriche che mostrano il successo di studenti e programmi.
DE Bildungseinrichtungen aller Ebenen können anhand von Daten Kennzahlen zur Messung des Erfolgs von Lernenden und Lehrprogrammen entwickeln und so im Bildungswesen Einsatzmöglichkeiten für fortgeschrittene Analytics-Verfahren einführen.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| scuole | bildungseinrichtungen |
| livelli | ebenen |
| studenti | lernenden |
| successo | erfolgs |
IT Top parole chiave utilizzate all?interno del contenuto, i loro conteggi di frequenza, e gli indicatori che mostrano se le parole chiave hanno un titolo, descrizione, o <H *>.
DE Top Keywords in den Inhalt, die ihre Frequenz zählt verwendet, und Indikatoren zeigen, ob die Schlüsselwörter haben einen Titel, Beschreibung oder <H *>.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| top | top |
| utilizzate | verwendet |
| interno | in |
| contenuto | inhalt |
| frequenza | frequenz |
| indicatori | indikatoren |
| mostrano | zeigen |
| titolo | titel |
| descrizione | beschreibung |
| o | oder |
| lt | lt |
| h | h |
| gt | gt |
IT I risultati dei test mostrano che durante l?uso quotidiano entrambe le VPN funzionano senza problemi
DE Die Testergebnisse zeigen, dass die VPNs beider Anbieter im täglichen Einsatz problemlos und reibungslos funktionieren
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | zeigen |
| quotidiano | täglichen |
| entrambe | beider |
| vpn | vpns |
IT In questo articolo, abbiamo messo a confronto un elenco di caratteristiche, e i risultati mostrano essenzialmente che ExpressVPN e NordVPN sono due ottimi provider, che non si differenziano molto l?uno dall?altro
DE In diesem Artikel haben wir eine Liste von Merkmalen verglichen, deren Ergebnisse hauptsächlich zeigen, dass ExpressVPN und NordVPN zwei sehr gute Anbieter sind, die sich kaum voneinander unterscheiden
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| confronto | verglichen |
| elenco | liste |
| caratteristiche | merkmalen |
| risultati | ergebnisse |
| mostrano | zeigen |
| nordvpn | nordvpn |
| ottimi | gute |
| provider | anbieter |
| expressvpn | expressvpn |
IT I risultati dei test mostrano che durante l?uso quotidiano entrambi i provider funzionano perfettamente
DE Die Testergebnisse zeigen, dass beide Anbieter im täglichen Gebrauch einwandfrei funktionieren
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | zeigen |
| quotidiano | täglichen |
| entrambi | beide |
| provider | anbieter |
| perfettamente | einwandfrei |
IT I messaggi di phishing, che spesso si presentano sotto forma di email, non mostrano differenze rispetto ai messaggi autentici
DE Phishing-Nachrichten, oft in Form einer E-Mail, sind von echten Nachrichten nicht zu unterscheiden
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| phishing | phishing |
| spesso | oft |
| forma | form |
| differenze | unterscheiden |
IT I nostri calcoli mostrano che AVG ottiene un punteggio superiore alla media quando si tratta di bloccare il malware
DE Unsere Berechnungen zeigen, dass AVG überdurchschnittlich gut abschneidet, wenn es um das Blockieren von Malware geht
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| calcoli | berechnungen |
| mostrano | zeigen |
| bloccare | blockieren |
| malware | malware |
IT Spesso un blog farà riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso
DE Häufig verweist ein Blog auf einen anderen Blog, der wiederum auf einen anderen Blog verweist usw., und jeder einzelne davon zeigt Werbung an
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| spesso | häufig |
| blog | blog |
| mostrano | zeigt |
| annunci | werbung |
| e così via | usw |
IT Le sezioni galleria mostrano principalmente immagini. Se aggiungi una descrizione alle immagini della sezione galleria, tale descrizione si trasforma automaticamente in testo alt e nella didascalia dell'immagine.
DE Galerieabschnitte zeigen hauptsächlich Bilder. Wenn Sie den Bildern des Galerieabschnitts eine Beschreibung hinzufügen, wird diese automatisch zum Alternativtext und zur Beschriftung für das Bild.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | zeigen |
| principalmente | hauptsächlich |
| aggiungi | hinzufügen |
| descrizione | beschreibung |
| automaticamente | automatisch |
IT Ci sono anche alcune belle funzionalità, come essere in grado di vedere quali modelli funzionano meglio in base ai dati di Leadpages e ai pop-up che mostrano quando accadono determinate cose.
DE Es gibt auch einige nette Funktionen – wie die Möglichkeit, anhand von Daten von Leadpages zu sehen, welche Vorlagen am besten funktionieren, und die Pop-ups, die angezeigt werden, wenn bestimmte Dinge passieren.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| modelli | vorlagen |
| dati | daten |
| leadpages | leadpages |
IT Realizziamo bellissime mappe stellari che mostrano l'allineamento unico delle stelle in luogo e orario scelti da te.
DE Wir erstellen wunderschöne Sternenkarten, die welche einzigartige Ausrichtung der Sterne an einem von dir gewählten Ort und zu einer von dir gewählten Zeit zeigen.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| bellissime | wunderschöne |
| mostrano | zeigen |
| allineamento | ausrichtung |
| stelle | sterne |
| luogo | ort |
| orario | zeit |
| te | dir |
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
DE Je nach Art des Abonnement werden in den Reports verschiedene Datenmengen angezeigt.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| abbonamento | abonnement |
| report | reports |
| quantità di dati | datenmengen |
IT Cailin Nelson (EVP di Cloud Engineering) e Lauren Schaefer (Senior Developer Advocate) mostrano come MongoDB Charts consente di visualizzare i dati dei documenti con un’intuitiva interfaccia drag-and-drop.
DE Cailin Nelson (EVP of Cloud Engineering) und Lauren Schaefer (Senior Developer Advocate) zeigen Ihnen, wie Sie mit MongoDB Charts Ihre Dokumentendaten mit einer intuitiven Drag-and-Drop-Benutzeroberfläche visualisieren können.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| nelson | nelson |
| cloud | cloud |
| engineering | engineering |
| senior | senior |
| developer | developer |
| mongodb | mongodb |
| intuitiva | intuitiven |
| interfaccia | benutzeroberfläche |
IT L'invio da parte del TAM di report trimestrali che mostrano metriche strategiche permette di segnalare potenziali problemi e riconoscere le tendenze nei prodotti Red Hat nell'ambiente aziendale.
DE Quartalsmäßige Dashboard-Berichte von Ihrem TAM zeigen wichtige Metriken, mit denen potenzielle Probleme herausgestellt und Trends bei den Red Hat Produkten in Ihrer Umgebung erkannt werden können.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| tam | tam |
| report | berichte |
| mostrano | zeigen |
| metriche | metriken |
| potenziali | potenzielle |
| problemi | probleme |
| e | und |
| tendenze | trends |
| ambiente | umgebung |
| red | red |
IT Diamo un'occhiata: i seguenti comandi mostrano la dimensione del file e i risultati di una query per contare quanti messaggi contiene .
DE Lassen Sie uns einen Blick darauf werfen: Die folgenden Befehle zeigen die Dateigröße und die Ergebnisse einer Abfrage, um die Anzahl der darin enthaltenen Nachrichten zu zählen .
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| occhiata | blick |
| seguenti | folgenden |
| comandi | befehle |
| mostrano | zeigen |
| risultati | ergebnisse |
| query | abfrage |
| contare | zählen |
| quanti | anzahl |
| messaggi | nachrichten |
IT Dati non elaborati che mostrano le categorie Netflix e Flix più viste dagli utenti
DE Rohdaten, die die meistgesehenen Netflix-Kategorien und -Fixe der Benutzer anzeigen
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| mostrano | anzeigen |
| categorie | kategorien |
| netflix | netflix |
| utenti | benutzer |
IT Grazie a questo sguardo che dà a vedere la Duna, non nella sua augusta maestosità ma nella sua fragilità sabbiosa, le foto di Aurélie ci mostrano quanto la sabbia possa essere commovente.
DE Dank dieses Blicks, der die Düne nicht in ihrer erhabenen Erhabenheit, sondern in ihrer sandigen Zerbrechlichkeit erkennen lässt, zeigen uns Aurélies Fotos, wie bewegter Sand sein kann.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| nella | in |
| ma | sondern |
| foto | fotos |
| mostrano | zeigen |
| sabbia | sand |
| possa | kann |
IT Questa è la pagina in cui condividiamo i report che mostrano uno spaccato sempre aggiornato dei trend dello shopping online.
DE Die Insights des Shopping- und Surfverhaltens unserer 120 Millionen jährlichen Nutzer teilen wir regelmäßig auf Stylight Insights mit euch.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| condividiamo | teilen |
| shopping | shopping |
IT Pardot (Potenziali clienti): per contattare le aziende quando mostrano interesse nei nostri prodotti e soluzioni
DE Pardot (potenzielle Kunden): Wir möchten gerne Business-Besucher kontaktieren, die Interesse an unseren Produkten und Lösungen zeigen
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| potenziali | potenzielle |
| clienti | kunden |
| mostrano | zeigen |
| interesse | interesse |
| soluzioni | lösungen |
IT Questo ciclo di feedback istantaneo favorisce l'avanzare costante delle attività di ricerca, arrivando persino a modificare la direzione degli esperimenti dal vivo non appena i risultati mostrano elementi di interesse.
DE So werden Forschungen während des eigentlichen Prozesses erweitert und dabei kann sogar die Richtung von Live-Experimenten geändert werden, wenn die Ergebnisse etwas Interessantes offenlegen.
| Italiaans | Duits |
|---|---|
| persino | sogar |
| vivo | live |
| risultati | ergebnisse |
| ricerca | forschungen |
| modificare | geändert |
| non | etwas |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
mostrano ti mostrano cosa cosa mostrano video mostrano studi mostrano barre mostrano mostrano dove ricerca mostrano report mostrano test mostrano mostrano differenze mostrano come potrebbe cartelli che mostrano quali mostrano rapporti mostrano mostrano annunci ti mostrano mostrano le dinamiche ricerche mostrano mostrano la gerarchia mostrano le categorie singoli che mostrano visualizzazioni che mostrano mostrano interesse immagini che mostrano widget che mostrano blog mostrano funzioni mostrano utenti mostrano mostrano un imac riepiloghi completi mostrano poste che mostrano simboli mostrano quarti i cartellini mostrano mostrano come mongodb
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees