Vertaal "mezzi" na Duits

DE Viele Leute verfügen nicht über die Mittel, um einen professionellen Designer zu engagieren

• Viele Leute verfügen
• Mittel

DE Zur Kommunikation und zur Bereitstellung zusätzlicher Informationen, die für Nutzer von Interesse sein könnten, per E-Mail oder auf anderem Wege, z. B. durch Sonderangebote, Ankündigungen und Marketingmaterialien

• Kommunikation
• Bereitstellung zusätzlicher Informationen
• Nutzer von Interesse
• könnten
• per E-Mail
• anderem Wege
• Sonderangebote
• Ankündigungen
• Marketingmaterialien

DE Roobet sagt allerdings: ?Sie haben kein Recht, Dienste wie ein anonymisierendes Proxy, ein VPN oder ähnlichem zu verwenden, um das Gesetz zur Blockade von roobet.com Ländern zu umgehen

• Roobet sagt allerdings
• kein Recht
• Proxy
• VPN
• ähnlichem zu verwenden
• Gesetz zur Blockade
• Ländern zu umgehen

DE Ferienwohnung in der Nähe des Stadtzentrums von Cortina d'Ampezzo: drei Zimmer und bis zu neun Schlafplätze. Mit privatem Parkplatz, Wifi und anderem Komfort ausgestattet.

• Stadtzentrums von Cortina
• drei Zimmer
• neun Schlafplätze
• privatem Parkplatz
• Wifi
• anderem Komfort

DE Bevor Sie Ihre Domain verlieren, wird sie von Infomaniak um 280 Tage verlängert und Sie werden über alle Möglichkeiten erneut kontaktiert, damit Sie sie auf jeden Fall behalten.

• Bevor Sie Ihre
• verlieren
• Infomaniak um Tage
• Möglichkeiten erneut kontaktiert
• jeden Fall

DE Unterbrechungen der Wiedergabe bei schlechter Netzverbindung, etwa in öffentlichen Verkehrsmitteln, sind wesentlich unwahrscheinlicher.

• Unterbrechungen der Wiedergabe
• schlechter Netzverbindung
• etwa in öffentlichen
• wesentlich

DE Reduzierung und Kompensation der durch Transportfahrzeuge verursachten Emissionen

• Reduzierung
• verursachten Emissionen

DE Anwender bevorzugen oftmals ein ganz bestimmtes Medium – und das ist häufig nicht unbedingt Ihr Medium der Wahl

• Anwender bevorzugen oftmals
• ganz bestimmtes Medium
• häufig nicht unbedingt
• Medium der Wahl

DE Wenn wir uns in diesen Cookie-Richtlinien auf “Cookies” beziehen, meinen wir sowohl Cookies als auch andere automatisierte Mittel der Datensammlung, wie unten definiert wird

• beziehen
• meinen wir sowohl
• andere automatisierte Mittel
• Datensammlung

DE Cookies und andere automatisierte Mittel der Datensammlung

• Cookies
• andere automatisierte Mittel
• Datensammlung

DE Dieser Abschnitt bietet mehr Informationen über Cookies und andere automatisierte Mittel der Datensammlung und darüber, wie sie funktionieren.

• Cookies
• andere automatisierte Mittel
• Datensammlung
• darüber

DE Ning stellt Ihnen die nötigen Mittel bereit, damit Sie Ihre Nachricht weit und schnell in die Welt tragen können

• Ning stellt Ihnen
• nötigen Mittel bereit
• damit Sie Ihre
• weit

DE Unter den speziell angepassten Bedingungen können die Organisationen sich gänzlich auf ihre Arbeit konzentrieren und ihren Teil zu einer besseren Zukunft leisten.

• speziell angepassten Bedingungen
• Organisationen sich gänzlich
• Arbeit konzentrieren
• besseren Zukunft

DE Insbesondere weil Krankenkassenbeiträge steigen, aber immer mehr Leistungen gestrichen werden, ist so ein Rabatt Gutschein für Zahnmedizin bares Geld wert

• Insbesondere weil Krankenkassenbeiträge
• immer mehr Leistungen
• bares Geld wert

DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.

• Plesk-Lizenzen über mehrere
• erwerben
• Hostwinds bieten ihnen
• Dienstleistungen
• Dienste
• Addons des Hostwinds-Clientportals

DE Erfahren Sie, ob der Einfluss der Profile auf respektablen Leistungen basiert oder auf mechanische Weise und mit geringfügigem Wert geschaffen wurde.

• Erfahren Sie
• ob der Einfluss
• Profile auf respektablen
• basiert
• mechanische Weise
• geringfügigem Wert geschaffen

DE graph grafik geometrie bearbeiten horizontal diagramm seite entwurf pfeil

• graph grafik geometrie
• pfeil

DE wenn die Verarbeitung automatisiert erfolgt.

• Verarbeitung automatisiert

DE Meine Fotos werden in wilder Umgebung ohne Verwendung von Ködern oder anderen technischen Mitteln wie Drohnen, Robotern oder Fernbedienungen aufgenommen

• Ködern
• anderen technischen Mitteln
• Drohnen
• Robotern
• Fernbedienungen aufgenommen

DE Meine Fotos werden in freier Wildbahn ohne Verwendung von Ködern oder anderen technischen Mitteln wie Drohnen oder Fernbedienungen gemacht.

• Ködern
• anderen technischen Mitteln
• Drohnen
• Fernbedienungen

DE Überprüfen Sie jederzeit die Entwicklung Ihrer Einnahmen und Ihrer Bestellungen und ermitteln Sie im Handumdrehen die von Ihren Teilnehmenden bevorzugten Zahlungsmittel, Ticketarten und Verkaufskanäle.

• Überprüfen Sie jederzeit
• Entwicklung Ihrer Einnahmen
• Ihrer Bestellungen
• Ihren Teilnehmenden bevorzugten
• Ticketarten

DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, keine Verpflegung, Eintritt Fitnesscenter, Öv inklusiv,...

• Nächte
• Nächte im Preis
• Doppelzimmer
• Verpflegung
• Eintritt Fitnesscenter
• Öv

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, Upgrade zur Seeseite pro Zimmer pro Aufenthalt, Öv Karte für...

• Nacht
• Nacht im Doppelzimmer
• Frühstück
• Upgrade zur Seeseite
• Zimmer pro Aufenthalt
• Öv Karte

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, ZürichCARD (die Tourismus Karte inkludiert Öv...

• Nächte
• Nächte im Preis
• Doppelzimmer
• Frühstücksbuffet
• ZürichCARD
• Tourismus Karte inkludiert

DE Mit öffentlichen Verkehrsmitteln von Luzern aus gut erreichbar ist der Pilatus der ideale Erlebnisberg für Gross und Klein.

• Pilatus der ideale
• Gross

DE Unabhängig davon, ob Sie mit iTunes oder mit iCloud sichern, gibt es unterschiedliche Möglichkeiten, diese zu schützen.

• Unabhängig davon
• iCloud sichern
• unterschiedliche Möglichkeiten

DE Klicken Sie hier, um Informationen zu den Parkmöglichkeiten, den öffentlichen Verkehrsmitteln und der Anreise zu erhalten.

• Parkmöglichkeiten
• öffentlichen Verkehrsmitteln

DE Social Media fördert Medieneffizienz und sorgt für einen durchdachten Vertrieb

• Social Media fördert
• Vertrieb

DE Wenn unsere Änderungen deine Rechte einschränken oder deine Pflichten erweitern, werden wir dich 30 Tage vorher per E-Mail (oder auf andere angemessene Weise) benachrichtigen

• Änderungen deine Rechte
• deine Pflichten erweitern
• dich Tage vorher
• E-Mail
• andere angemessene Weise
• benachrichtigen

DE Nidec ASI expandiert in Nordeuropa im Zeichen der Nachhaltigkeit mit 3 neuen Speicherprojekten für saubere Energie

• Nidec ASI expandiert
• Nordeuropa im Zeichen
• Nachhaltigkeit mit neuen
• saubere Energie

DE Das Unternehmen informiert seine Kunden auf unterschiedlichen Wegen über seine anderen Kanäle

• Unternehmen informiert seine
• anderen Kanäle

DE Rundfunkmedien, 11-50 Mitarbeiter

• Rundfunkmedien
• Mitarbeiter

DE Diese Datenschutzerklärung gilt für Informationen, die von Herschel Supply über die Herschel-Websites, unsere sozialen Kanäle und andere Mittel, mit denen wir personenbezogene Daten erheben können, von Ihnen erhoben werden

• Herschel-Websites
• sozialen Kanäle
• andere Mittel
• denen wir personenbezogene

DE Nebenwirkungen von röntgendichten Kontrastmitteln

• Nebenwirkungen von röntgendichten

DE Nebenwirkungen von paramagnetischen Kontrastmitteln

• Nebenwirkungen von paramagnetischen

DE Kein Designer macht auch nur einfache Entwürfe kostenlos. Online-Logoersteller schon! Warum Zeit und Geld für die Gestaltung eines Logos mit traditionellen Mitteln verschwenden, wenn es Software gibt?

• Kein Designer macht
• einfache Entwürfe kostenlos
• Online-Logoersteller schon
• Warum Zeit
• Mitteln verschwenden

DE Die Leute sind begeistert von der Arbeit, die sie bei NVIDIA leisten. Sie werden herausgefordert, großartige Arbeit zu leisten, und erhalten die Freiheit, ihre Ideen umzusetzen. NVIDIA bietet eine offene Umgebung, um Ideen auszudrücken.

• Leute sind begeistert
• Arbeit
• NVIDIA leisten
• herausgefordert
• erhalten die Freiheit
• Ideen umzusetzen
• Umgebung
• Ideen

DE Ermöglichen Sie den Schülern, ihre Fähigkeiten zum Denken höherer Ordnung durch Aktivitäten wie Analysieren, Erstellen, Bewerten und Zusammenfassen mit visuellen Mitteln zu nutzen.

• Fähigkeiten zum Denken
• Ordnung durch Aktivitäten
• Analysieren
• Erstellen
• Bewerten
• Zusammenfassen mit visuellen

DE Nachricht verdaut, sind speziell entwickelt, um die Integrität einer Information oder Medien zu sichern und zu erkennen, ob es Änderungen und Änderungen an irgendeinem Teil einer Nachricht.

• Nachricht verdaut
• speziell entwickelt
• Integrität einer Information
• Medien zu sichern
• erkennen
• ob es Änderungen
• Änderungen an irgendeinem

DE Lassen Sie uns halten Sie es einfach: Stichwort Forschung ist ein Prozess , in dem Optimierer oder Menschen , die eigenen Websites suchen nach Wörtern oder Phrasen , die berühmt sind (Mittel häufig gesucht) über Suchmaschinen ihre Websites Rang mit

• einfach
• Prozess
• Optimierer
• Menschen
• eigenen Websites suchen
• Wörtern
• Phrasen
• Mittel häufig gesucht
• Suchmaschinen ihre Websites

DE Sie haben Ihre Website eingerichtet, einen großartigen Content-Marketing-Plan aufgestellt und haben nun damit begonnen, Besucher auf Ihre Website zu locken

• Website eingerichtet
• großartigen Content-Marketing-Plan aufgestellt
• nun damit begonnen
• Besucher auf Ihre
• locken

DE Zunächst einmal, wenn Sie auf meinen Seiten Posten, mit allen Mitteln Nachricht an mich mit ein paar Beispiel Schriften und Ideen (senden Sie den Artikel auf Ihre erste E-Mail direkt). Mehr erfahren Sie hier.   

• Zunächst einmal
• meinen Seiten Posten
• allen Mitteln Nachricht
• Beispiel Schriften
• Ideen
• erste E-Mail direkt

DE Daher müssen Vermarkter die Medien und Strategien, mit denen sie die Verbraucher erreichen, anpassen

• Daher müssen Vermarkter
• Medien
• Strategien
• erreichen
• anpassen

DE Marketing ist visuell geworden, und Video ist eines der besten Medien, um eine emotionale Verbindung mit den Zuschauern herzustellen

• Marketing ist visuell
• Video ist eines
• besten Medien
• Zuschauern herzustellen

DE Wenn Sie ein Mitglied der Medien sind, finden Sie eine Menge Inspiration für Ihren nächsten Artikel oder Unterstützung bei der Erstellung einer Geschichte

• Mitglied der Medien
• nächsten Artikel
• Geschichte

DE Wenn Sie anfangen, visuell, kinästhetisch, über Ton oder auf andere Weise zu lernen, durchläuft jeder den gleichen Sprachlehrplan für die pädagogische Anwendung

• anfangen
• visuell
• kinästhetisch
• Ton
• Anwendung

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

• verkehr straße transport
• richtung navigation fahrzeug
• zeiger richtungs-

DE wohnwagen camping wohnmobil fahrzeug transport reise lager von campingplatz anhänger

• wohnwagen camping wohnmobil
• transport reise lager
• campingplatz anhänger

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

• verkehr straße transport
• richtung navigation fahrzeug
• zeiger richtungs-

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

• verkehr straße transport
• richtung navigation fahrzeug
• zeiger richtungs-