Vertaal "managed" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "managed" van Italiaans na Duits

Vertalings van managed

"managed" in Italiaans kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

managed managed

Vertaling van Italiaans na Duits van managed

Italiaans
Duits

IT Amazon Managed Service for Prometheus si integra anche con AWS Distro for OpenTelemetry come agente di raccolta per i parametri di Prometheus e con Amazon Managed Grafana per creare visualizzazioni di dati ricche e utili.

DE Amazon Managed Service for Prometheus lässt sich auch als Erfassungsagent für Prometheus-Metriken in AWS Distro for OpenTelemetry und in Amazon Managed Grafana integrieren, um umfangreiche, leistungsstarke Datenvisualisierungen zu erstellen.

Italiaans Duits
amazon amazon
managed managed
service service
prometheus prometheus
integra integrieren
aws aws
creare erstellen
grafana grafana

IT "Managed Access è una grande caratteristica per la mia azienda perchè non ho gli stessi problemi che avevo prima. La crescita di Managed Access della mia azienda sarà grandissimo. - Alan Moon, visual-armor.com

DE "Managed Access ist eine großartige Funktion für mein Unternehmen, weil ich nicht mehr die gleichen Probleme habe wie vorher. Das Managed-Access-Wachstum meines Unternehmens wird enorm sein, weil es einfach so einfach ist. - Alan Moon, visual-armor.com

Italiaans Duits
managed managed
access access
caratteristica funktion
crescita wachstum
alan alan

IT Garantisce che il tuo Managed DNS per il tuo dominio si risolva sempre e sempre rapidamente, anche se il tuo servizio Managed DNS principale non è disponibile.

DE Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr Managed-DNS für Ihre Domain immer aufgelöst, und zwar schnell aufgelöst wird, selbst wenn Ihr primärer Managed-DNS-Service nicht mehr verfügbar ist.

Italiaans Duits
managed managed
dns dns
dominio domain
rapidamente schnell
servizio service

IT Basic, Standard, Premium o Enterprise come Self Managed o Fully Managed per soddisfare le tue esigenze.

DE Basic, Standard, Premium oder Enterprise mit der Option „Selbstverwaltet“ oder „Vollständig verwaltet“, ganz nach Ihren Bedürfnissen.

Italiaans Duits
basic basic
standard standard
premium premium
o oder
enterprise enterprise
esigenze bedürfnissen

IT Managed TMS sta emergendo come opzione leader per gli spedizionieri mentre valutano le strategie di gestione dei trasporti. Scopri come Managed TMS aiuta i marchi più noti al mondo a ottenere risparmi sui costi.

DE Managed TMS entwickelt sich zu einer führenden Option für Verlader, wenn sie Transportmanagement-Strategien evaluieren. Erfahren Sie, wie Managed TMS den bekanntesten Marken der Welt zu Kosteneinsparungen verhilft.

Italiaans Duits
opzione option
strategie strategien
marchi marken
mondo welt
risparmi kosteneinsparungen
tms tms
scopri erfahren

IT In questo ambito distinguiamo tra i servizi e componenti gestiti da Hostpoint («Managed Services e componenti») e quelli che possono essere gestiti autonomamente («Self-Managed Services»).

DE Wir unterscheiden dabei zwischen Services und Komponenten, die von Hostpoint verwaltet werden («Managed Services und Komponenten») und solchen, die Sie selbst betreiben können («Self-Managed Services»).

Italiaans Duits
componenti komponenten
hostpoint hostpoint

IT In questo ambito distinguiamo tra i servizi e componenti gestiti da Hostpoint («Managed Services e componenti») e quelli che possono essere gestiti autonomamente («Self-Managed Services»).

DE Wir unterscheiden dabei zwischen Services und Komponenten, die von Hostpoint verwaltet werden («Managed Services und Komponenten») und solchen, die Sie selbst betreiben können («Self-Managed Services»).

Italiaans Duits
componenti komponenten
hostpoint hostpoint

IT Garantisce che il tuo Managed DNS per il tuo dominio si risolva sempre e sempre rapidamente, anche se il tuo servizio Managed DNS principale non è disponibile.

DE Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr Managed-DNS für Ihre Domain immer aufgelöst, und zwar schnell aufgelöst wird, selbst wenn Ihr primärer Managed-DNS-Service nicht mehr verfügbar ist.

Italiaans Duits
managed managed
dns dns
dominio domain
rapidamente schnell
servizio service

IT Per una panoramica su come un servizio Managed Kubernetes può aiutarti nel tuo passaggio al cloud, guarda il video, "Vantaggi di Managed Kubernetes" (03:14):

DE Einen Überblick darüber, wie ein verwalteter Kubernetes-Service Sie auf Ihrer Cloud Journey unterstützen kann, erhalten Sie in unserem Video "Advantages of Managed Kubernetes" (03:14):

Italiaans Duits
managed managed
kubernetes kubernetes
può kann
cloud cloud

IT Rackspace integrerà i clienti che utilizzano Cloudflare Managed DNS, Content Delivery Network (CDN) ](https://www.cloudflare.com/ddos/), [Advanced DDoS Protection e il nostro Web Application Firewall (WAF).

DE Rackspace bietet seinen Kunden Integrationen mit dem Cloudflare Managed DNS, dem Content Delivery Network (CDN), dem erweiterten DDoS-Schutz und unserer Web Application Firewall (WAF).

Italiaans Duits
cloudflare cloudflare
managed managed
dns dns
content content
delivery delivery
ddos ddos
protection schutz
e und
il dem
application application
firewall firewall
waf waf

IT Ad esempio, se hai bisogno di installare un'applicazione sul tuo Managed VPS

DE Zum Beispiel, wenn Sie eine Anwendung auf Ihrem Managed installieren mussten VPS

Italiaans Duits
esempio beispiel
se wenn
managed managed
vps vps

IT Elimina lo stress con i nostri managed services: esternalizza la gestione dell'infrastruttura di rete o di comunicazione.

DE Lernen Sie unsere stressfreien Managed Services-Angebote kennen: Lagern Sie die Verwaltung Ihrer Kommunikations- und Netzwerkinfrastruktur aus.

Italiaans Duits
comunicazione kommunikations

IT Hostpoint | 100 % Hosting SSD, domini, Managed Server e molto di più!

DE Hostpoint | 100 % SSD-Hosting, Domains, Managed Server und mehr!

Italiaans Duits
hostpoint hostpoint
ssd ssd
domini domains
managed managed
e und

IT Il servizio MDR (Managed Detection and Response) opzionale può integrare un SOC

DE Optionaler MDR-Dienst (Managed Detection und Response) als SOC-Ergänzung

Italiaans Duits
servizio dienst
managed managed
response response
opzionale optionaler
detection detection

IT Il servizio FortiResponder Managed Detection and Response (MDR) è stato progettato per i clienti della piattaforma avanzata di sicurezza degli endpoint FortiEDR

DE Diese Serviceleistung richtet sich an Kunden, die die erweiterte FortiEDR-Security-Plattform für den Endpunkt-Schutz nutzen

Italiaans Duits
servizio nutzen
piattaforma plattform
avanzata erweiterte
endpoint endpunkt

IT Per installare WordPress sul Suo hosting o su un Managed Flex Server, effettui il login con il Suo ID Hostpoint nel Pannello di controllo di Hostpoint (1)

DE Um WordPress auf Ihrem Hosting oder einem Managed-Flex-Server zu installieren, melden Sie sich mit Ihrer Hostpoint ID im Hostpoint Control Panel an (1)

Italiaans Duits
installare installieren
wordpress wordpress
managed managed
flex flex
hostpoint hostpoint
controllo control
un einem

IT Scopri la straordinaria varietà della nostra collezione di immagini food & beverage ? la più grande collezione di immagini food & beverage rights-managed e royalty-free in tutto il mondo:

DE Entdecken Sie die einzigartige Vielfalt unserer Bildkollektion rund um das Thema Essen & Trinken – die weltweit größte Kollektion lizenzpflichtiger und lizenzfreier Food-Bilder:

Italiaans Duits
scopri entdecken
varietà vielfalt
collezione kollektion
immagini bilder

IT Eising, StockFood si caratterizza come un’agenzia specializzate nell’arte del cibo sin dall’inizio.Inizialmente l’agenzia forniva solo immagini Rights-Managed

DE Eising gegründet, hat sich StockFood von Anfang an auf den Bereich Food spezialisiert

Italiaans Duits
cibo food
inizio anfang
si sich

IT Da noi puoi trovare foto e video realizzati da più di 1500 fotografi professionisti specializzati ? rights-managed e royalty-free

DE Bei uns finden Sie Fotos und Videos von über 1.500 professionellen Food-Fotografen – lizenzpflichtig und lizenzfrei

Italiaans Duits
trovare finden
fotografi fotografen
professionisti professionellen

IT La nostra collezione esclusiva comprende immagini rights-managed e royalty-free single images e interi servizi fotografici di alta qualità features

DE Unsere einzigartige Kollektion umfasst lizenzpflichtige und lizenzfreie Einzelbilder sowie hochwertige Features

Italiaans Duits
collezione kollektion
comprende umfasst

IT No-IP ha un robusto Anycast Network con 100 Punti di Presenza in tutto il mondo per assicurare che il tuo Managed DNS non abbia mai il tempo passivo. Garantito.

DE No-IP hat ein robustes Anycast-Netzwerk mit über 100 Präsenzpunkten, die sich auf der ganzen Welt befinden, um sicherzustellen, dass Ihr Managed DNS-Service niemals eine Downtime erfährt. Garantiert.

Italiaans Duits
robusto robustes
anycast anycast
network netzwerk
assicurare sicherzustellen
managed managed
dns dns
garantito garantiert

IT "Plus Managed DNS di No-IP permette al mio website di avere 100% tempo di funzionamento e i velocissimi collegamenti, inoltre il Technical Support è grandioso."Scopri di più

DE "No-IPs Plus Managed DNS ermöglicht meiner Website eine 100% Uptime und schnelle Verbindungen, außerdem ist ihr Support großartig."Mehr erfahren

Italiaans Duits
managed managed
dns dns
permette ermöglicht
mio meiner
website website
collegamenti verbindungen
support support
il ihr
scopri erfahren

IT Senza StressDNS può essere stressante, lo sappiamo. Plus Managed DNS è un modo senza stress per assicurare che il tuo sito web rimanga operativo.

DE StressfreiDNS kann stressig sein, das verstehen wir. Plus Managed DNS ist ein stressfreier Weg, um sicherzustellen, dass Ihre Website verfügbar bleibt.

Italiaans Duits
plus plus
managed managed
dns dns
assicurare sicherzustellen

IT No-IP hai un robusto Anycast Network con 100 Punti di Presenza in tutto il mondo per assicurare che il tuo servizio Managed DNS non incontra mai il tempo passivo. Garantito.

DE No-IP verfügt über ein robustes Anycast-Netzwerk mit 100 Präsenzpunkten , die über die ganze Welt verteilt sind, um sicherzustellen, dass Ihr Managed DNS-Service nie eine Ausfallzeit hat. Garantiert.

Italiaans Duits
robusto robustes
anycast anycast
network netzwerk
assicurare sicherzustellen
managed managed
dns dns
garantito garantiert

IT Per favore entrare il dominio che vorresti aggiungere al tuo Plus Managed DNS servizio.

DE Bitte geben Sie die Domain ein, die Sie zu Ihrem Plus Managed DNS-Service hinzufügen möchten.

Italiaans Duits
dominio domain
vorresti möchten
aggiungere hinzufügen
plus plus
managed managed
dns dns

IT Già possiedo questo dominio. Compra Plus Managed DNS per solo $29.95.

DE Ich besitze diese Domain bereits. Kaufen Sie Plus Managed DNS für nur $29.95.

Italiaans Duits
già bereits
possiedo ich besitze
questo diese
dominio domain
compra kaufen
plus plus
managed managed
dns dns
per für
solo nur

IT Hai già questo dominio? Acquisti Plus Managed DNS per solo $29.95.

DE Besitzen Sie bereits diese Domain? Kaufen Sie Plus Managed DNS für nur $29.95.

Italiaans Duits
già bereits
questo diese
dominio domain
acquisti kaufen
plus plus
managed managed
dns dns
per für
solo nur

IT Hai già Plus Managed DNS? Accedi per aggiungere il tuo dominio.

DE Haben Sie bereits Plus Managed DNS? Anmelden, um Ihre Domain hinzuzufügen.

Italiaans Duits
già bereits
plus plus
managed managed
dns dns
accedi anmelden
per um
aggiungere hinzuzufügen
dominio domain

IT Quando scegli No-IP come un dedicato fornitore di Managed DNS, il DNS del tuo sito web non è solo ospitato a 2 posti, è ospitato a 100 posti attraverso il mondo

DE Wenn Sie sich für No-IP als engagierten Managed DNS-Provider entscheiden, wird das DNS Ihrer Website nicht nur an 2 Standorten gehostet, sondern an 100 Standorten auf der ganzen Welt

Italiaans Duits
scegli entscheiden
dedicato engagierten
fornitore provider
managed managed
dns dns
ospitato gehostet

IT Se il tuo sito web gestisce il commercio elettronico, o se ottieni molti potenziale cliente o nuovi clienti dal tuo sito web, devi pensare di aggiungendo un fornitore di Managed DNS

DE Wenn Ihre Website E-Commerce betreibt oder Sie eine große Menge an Leads und neuen Kunden über Ihre Website gewinnen, sollten Sie wirklich darüber nachdenken, einen Managed-DNS-Provider hinzuzufügen

Italiaans Duits
se wenn
gestisce betreibt
commercio commerce
ottieni gewinnen
nuovi neuen
devi sollten
pensare nachdenken
aggiungendo hinzuzufügen
fornitore provider
managed managed
dns dns

IT Qual è la differenza principale tra Enhanced Dynamic DNS e Plus Managed DNS?

DE Was ist der Hauptunterschied zwischen Enhanced Dynamic DNS und Plus Managed DNS?

Italiaans Duits
tra zwischen
dynamic dynamic
dns dns
plus plus
managed managed

IT Titolo di Best Managed Security Service Vendor per i ChannelPro SMB Readers’ Choice Awards

DE Ernennung zum besten MSS-Anbieter – ChannelPro SMB Leserpreis

Italiaans Duits
best besten
vendor anbieter
smb smb

IT Sebbene la sicurezza delle email possa essere gestita anche con un sistema MDR (Managed Detection and Response) , una soluzione XDR mira specificamente alla sicurezza delle email.

DE Ein MDR-System (Managed Detection und Response) ist zwar für einen grundlegenden E-Mail-Schutz ausreichend, aber mit XDR lässt sich eine weitaus präzisere E-Mail-Security erreichen.

Italiaans Duits
sistema system
managed managed
detection detection

IT Hanno offerte su WordPress Hosting, Managed VPS Hosting, e Server Dedicati - e tutti sono automaticamente applicati qui.

DE Sie haben Angebote für WordPress Hosting, Managed VPS Hosting und Dedicated Server - und alle werden hier automatisch angewendet.

Italiaans Duits
offerte angebote
wordpress wordpress
managed managed
vps vps
e und
dedicati dedicated
tutti alle
automaticamente automatisch
applicati angewendet
su für

IT Che tu sia un partner di rivendita, un partner di distribuzione o un managed service provider, l'Elevate Partner Program garantisce risultati di successo per la tua azienda e per i tuoi clienti.

DE Ganz gleich, ob Sie Reseller-Partner, Vertriebspartner oder Managed-Service-Provider sind: Das Elevate Partnerprogramm sorgt für erfolgreiche Ergebnisse für Ihr Unternehmen – und Ihre Kunden.

Italiaans Duits
partner partner
managed managed
service service
provider provider
garantisce sorgt
azienda unternehmen
clienti kunden
di successo erfolgreiche

IT Utilizza le API di Amazon Managed Grafana per creare facilmente e in pochi minuti nuovi spazi di lavoro Grafana

DE Verwenden Sie Amazon Managed Grafana APIs, um innerhalb weniger Minuten neue Grafana-Workspaces zu erstellen

Italiaans Duits
utilizza verwenden
le sie
api apis
amazon amazon
managed managed
creare erstellen
minuti minuten
nuovi neue
grafana grafana

IT Ulteriori informazioni sulle caratteristiche del servizio di visualizzazione dati di Amazon Managed Grafana.

DE Erfahren Sie mehr über die Funktionen der Amazon Managed Grafana-Datenvisualisierungsservices.

Italiaans Duits
amazon amazon
managed managed

IT Inizia a costruire con Amazon Managed Grafana nella Console di gestione AWS.

DE Beginnen Sie mit dem Erstellen von Amazon Managed Grafana in der AWS-Managementkonsole.

Italiaans Duits
inizia beginnen
costruire erstellen
amazon amazon
aws aws
grafana grafana

IT Amazon Managed Service for Prometheus (AMP) è un servizio di monitoraggio e avviso compatibile con Prometheus che semplifica il monitoraggio delle applicazioni e infrastrutture containerizzate in modo sicuro e su scala

DE Amazon Managed Service for Prometheus ist ein mit Prometheus kompatibler Überwachungs- und Warnungsdienst, der die Überwachung von containerisierten Anwendungen und Infrastrukturen im großen Maßstab erleichtert

Italiaans Duits
amazon amazon
managed managed
prometheus prometheus
scala maßstab
compatibile kompatibler

IT Amazon Managed Service for Prometheus si integra con AWS Identity and Access Management per l'autenticazione e per le autorizzazioni precise per gli utenti e per i gruppi

DE Amazon Managed Service for Prometheus lässt sich in AWS Identity and Access Management für die Authentifizierung und differenzierte Berechtigungen für Benutzer und Gruppen integrieren

Italiaans Duits
amazon amazon
managed managed
prometheus prometheus
integra integrieren
aws aws
l l
utenti benutzer
gruppi gruppen

IT Puoi configurare rapidamente Amazon Managed Service for Prometheus per raccogliere i parametri di query dai servizi container di AWS, compresi Amazon EKS, Amazon ECS e AWS Fargate

DE Sie können Amazon Managed Service for Prometheus schnell einrichten, um Metriken von AWS-Container-Services wie Amazon EKS, Amazon ECS und AWS Fargate zu sammeln und abzufragen

Italiaans Duits
configurare einrichten
rapidamente schnell
amazon amazon
managed managed
prometheus prometheus
raccogliere sammeln
container container
aws aws

IT Inoltre, Amazon Managed Service for Prometheus include API che ti consentono di importare(dati), produrre avvisi ed effettuare query sui parametri in sicurezza da tutti i tuoi cluster Kubernetes autogestiti, su AWS e on-premise.

DE Amazon Managed Service for Prometheus umfasst auch APIs, mit denen Sie Metriken von all Ihren selbstverwalteten Kubernetes-Clustern in AWS und vor Ort sicher erfassen, warnen und abfragen können.

Italiaans Duits
amazon amazon
managed managed
service service
prometheus prometheus
include umfasst
api apis
query abfragen
cluster clustern
kubernetes kubernetes
aws aws
dati metriken

IT Con Amazon Managed Service for Prometheus, puoi rimuovere il pesante carico di lavoro indifferenziato legato al dover eseguire la versione open source di Prometheus su scala

DE Mit Amazon Managed Service for Prometheus können Sie die undifferenzierte schwere Arbeit beim Ausführen von Open-Source-Prometheus in großem Maßstab beseitigen

Italiaans Duits
amazon amazon
managed managed
service service
prometheus prometheus
rimuovere beseitigen
pesante schwere
lavoro arbeit
eseguire ausführen
open open
source source
scala maßstab

IT Usalo insieme ad Amazon Managed Grafana per monitorare, creare avvisi e visualizzare il pannello di controllo in tutti i tuoi ambienti Kubernetes, incluso il monitoraggio a livello di host e applicazione.

DE Verwenden Sie es zusammen mit Amazon Managed Grafana für die Überwachung, Warnmeldungen und Dashboard-Ansichten für alle Ihre Kubernetes-Umgebungen, einschließlich der Überwachung auf Host- und Anwendungsebene.

Italiaans Duits
amazon amazon
managed managed
avvisi warnmeldungen
ambienti umgebungen
kubernetes kubernetes
incluso einschließlich
host host
applicazione verwenden
grafana grafana

IT Ulteriori informazioni sulle funzionalità di Amazon Managed Service for Prometheus come importazione/raccolta, monitoraggio, analisi e scalabilità e sicurezza pronti per l'uso aziendale.

DE Erfahren Sie mehr über Amazon Managed Service for Prometheus-Funktionen, einschließlich Aufnahme/Sammlung, Überwachung, Analyse und unternehmenstauglicher Skalierung und Sicherheit.

Italiaans Duits
amazon amazon
managed managed
prometheus prometheus
raccolta sammlung
analisi analyse
e und
scalabilità skalierung
sicurezza sicherheit

IT Inizia subito a lavorare con Amazon Managed Service for Prometheus nella Console di gestione AWS.

DE Beginnen Sie mit der Entwicklung mit Amazon Managed Service für Prometheus in der AWS-Managementkonsole.

Italiaans Duits
inizia beginnen
amazon amazon
prometheus prometheus
aws aws

IT Summit Servizi Managed Live — 20 — 21 aprile 2021 — Evento virtuale online (Regno Unito ed Europa)

DE Managed Services Summit Live – 20. bis 21. April 2021 – virtuelle Online-Veranstaltung (Vereinigtes Königreich und Europa)

Italiaans Duits
summit summit
servizi services
managed managed
live live
aprile april
evento veranstaltung
regno königreich
unito vereinigtes
ed und
europa europa

IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento

DE Splashtop freut sich, zum zweiten Mal als Aussteller auf dem Managed Services Summit Live (MSS Live III) vertreten zu sein! Alexander Draaijer wird auf der Veranstaltung vom MSS Live Summit Chair John Garratt zum Thema "Changing Environments" interviewt

Italiaans Duits
splashtop splashtop
managed managed
services services
summit summit
iii iii
seconda zweiten
volta mal
alexander alexander
john john
evento veranstaltung

IT WAX630 è compatibile con tutte le versioni precedenti e successive di NETGEAR Access Point Insight Managed e di tutti i dispositivi WiFi 6 e WiFi 5, il che lo rende il miglior investimento per oggi e per gli anni a venire

DE Die WAX630 ist mit allen NETGEAR Insight Managed Access Points und allen bereits verwendeten WiFi 6- und WiFi 5-Geräten abwärts und vorwärts kompatibel und damit die beste Investition für heute und die kommenden Jahre

Italiaans Duits
compatibile kompatibel
access access
managed managed
dispositivi geräten
wifi wifi
investimento investition
oggi heute
anni jahre
netgear netgear

IT Monitoraggio e gestione del cloud remoto con NETGEAR Insight per la gestione da un unico pannello di controllo di tutti i tuoi dispositivi Insight Managed. Abbonamento Insight di 1 anno incluso

DE Remote-Cloud-Überwachung und -Verwaltung mit NETGEAR Insight für die zentrale Verwaltung aller Ihrer Insight Managed-Geräte. 1-Jahres Abonnement Insight inklusive

Italiaans Duits
cloud cloud
remoto remote
dispositivi geräte
managed managed
abbonamento abonnement
anno jahres
incluso inklusive
netgear netgear

Wys 50 van 50 vertalings