Vertaal "devriez" na Russies

RU Определите когда время говорить и когда нужно сделать звонок. Используйте BuiltWith как часть процесса продаж и сделайте отличный старт.

Transliterasie Opredelite kogda vremâ govoritʹ i kogda nužno sdelatʹ zvonok. Ispolʹzujte BuiltWith kak častʹ processa prodaž i sdelajte otličnyj start.

RU Теперь у вас должна быть измененная резервная копия iPhone, содержащая сообщения и чаты WhatsApp из другого файла резервной копии

Transliterasie Teperʹ u vas dolžna bytʹ izmenennaâ rezervnaâ kopiâ iPhone, soderžaŝaâ soobŝeniâ i čaty WhatsApp iz drugogo fajla rezervnoj kopii

RU Если вы затем откроете http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt в своем браузере, вы увидите белый экран, а не ошибку.

Transliterasie Esli vy zatem otkroete http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt v svoem brauzere, vy uvidite belyj ékran, a ne ošibku.

RU В большинстве случаев их стоит использовать только для обработки пользовательских опций, подобно примеру выше

Transliterasie V bolʹšinstve slučaev ih stoit ispolʹzovatʹ tolʹko dlâ obrabotki polʹzovatelʹskih opcij, podobno primeru vyše

RU Отныне вы в числе первых будете узнавать о новейших распродажах и релизах на Name.com! Совсем скоро мы пришлем вам подтверждение подписки.

Transliterasie Otnyne vy v čisle pervyh budete uznavatʹ o novejših rasprodažah i relizah na Name.com! Sovsem skoro my prišlem vam podtverždenie podpiski.

RU После импорта вы должны вернуть все свои контакты на свой iPhone.

Transliterasie Posle importa vy dolžny vernutʹ vse svoi kontakty na svoj iPhone.

RU Если у вас есть резервная копия iCloud, вы сможете вернуть историю вызовов с помощью iPhone Backup Extractor

Transliterasie Esli u vas estʹ rezervnaâ kopiâ iCloud, vy smožete vernutʹ istoriû vyzovov s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor

RU Если вы никогда не делали резервную копию, вы должны сделать ее.

Transliterasie Esli vy nikogda ne delali rezervnuû kopiû, vy dolžny sdelatʹ ee.

RU Шаг 4: Проверьте Mariadb активно работает.Вы должны увидеть «Active (Runn)»

Transliterasie Šag 4: Proverʹte Mariadb aktivno rabotaet.Vy dolžny uvidetʹ «Active (Runn)»

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliterasie Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Купить VPN или пользоваться бесплатно?

Transliterasie Kupitʹ VPN ili polʹzovatʹsâ besplatno?

RU Вместо этого вам следует использовать трекер ранжирования для определения способов улучшить

Transliterasie Vmesto étogo vam sleduet ispolʹzovatʹ treker ranžirovaniâ dlâ opredeleniâ sposobov ulučšitʹ

RU Не пытайтесь получить доступ к пользовательским глобальным объектам внутри выражений используемых в шаблонах.

Transliterasie Ne pytajtesʹ polučitʹ dostup k polʹzovatelʹskim globalʹnym obʺektam vnutri vyraženij ispolʹzuemyh v šablonah.

RU В шаблоне выше вы увидите, что мы можем получить доступ к этому значению в экземпляре компонента, как и к любому свойству data.

Transliterasie V šablone vyše vy uvidite, čto my možem polučitʹ dostup k étomu značeniû v ékzemplâre komponenta, kak i k lûbomu svojstvu data.

RU По этой причине вам может потребоваться аннотировать возвращаемый тип для методов, таких как render и тех, которые находятся в computed.

Transliterasie Po étoj pričine vam možet potrebovatʹsâ annotirovatʹ vozvraŝaemyj tip dlâ metodov, takih kak render i teh, kotorye nahodâtsâ v computed.

RU Так что вам не нужно делать это, если вы используете наше приложение

Transliterasie Tak čto vam ne nužno delatʹ éto, esli vy ispolʹzuete naše priloženie

RU Через некоторое время вы сможете увидеть удаленный контакт обратно на вашем iPhone

Transliterasie Čerez nekotoroe vremâ vy smožete uvidetʹ udalennyj kontakt obratno na vašem iPhone

RU Если вы находитесь на этом этапе, вы должны открыть терминал и сделать это:

Transliterasie Esli vy nahoditesʹ na étom étape, vy dolžny otkrytʹ terminal i sdelatʹ éto:

RU Теперь вы сможете увидеть все файлы, содержащиеся в файле DMG, и перемещаться по папкам и файлам.

Transliterasie Teperʹ vy smožete uvidetʹ vse fajly, soderžaŝiesâ v fajle DMG, i peremeŝatʹsâ po papkam i fajlam.

RU Что такое метка DMARC sp (политика поддомена)? Когда следует настраивать политику DMARC для поддоменов и каковы риски и преимущества.

Transliterasie Čto takoe metka DMARC sp (politika poddomena)? Kogda sleduet nastraivatʹ politiku DMARC dlâ poddomenov i kakovy riski i preimuŝestva.

RU Задумываетесь о переходе на Crowd Data Center? Не можете выбрать между версиями Server и Data Center?

Transliterasie Zadumyvaetesʹ o perehode na Crowd Data Center? Ne možete vybratʹ meždu versiâmi Server i Data Center?

RU Чтобы между участниками команды существовало взаимопонимание, необходимо разработать или выбрать единый рабочий процесс Git

Transliterasie Čtoby meždu učastnikami komandy suŝestvovalo vzaimoponimanie, neobhodimo razrabotatʹ ili vybratʹ edinyj rabočij process Git

RU Теперь у вас есть все необходимые инструменты, чтобы начать использование пул-реквестов в текущем рабочем процессе

Transliterasie Teperʹ u vas estʹ vse neobhodimye instrumenty, čtoby načatʹ ispolʹzovanie pul-rekvestov v tekuŝem rabočem processe

RU Вы должны увидеть все заметки, включая удаленные.

Transliterasie Vy dolžny uvidetʹ vse zametki, vklûčaâ udalennye.

RU Есть хорошие новости: если у вас есть резервная копия iPhone или iCloud, вы сможете вернуть свои сообщения

Transliterasie Estʹ horošie novosti: esli u vas estʹ rezervnaâ kopiâ iPhone ili iCloud, vy smožete vernutʹ svoi soobŝeniâ

RU Это оно! Теперь вы должны были успешно обновить выбранную вами бета-версию iOS.

Transliterasie Éto ono! Teperʹ vy dolžny byli uspešno obnovitʹ vybrannuû vami beta-versiû iOS.

RU Вам также следует попробовать использовать другие порты USB на вашем компьютере.

Transliterasie Vam takže sleduet poprobovatʹ ispolʹzovatʹ drugie porty USB na vašem kompʹûtere.

RU Здесь вы должны найти все тексты, которые вы сохранили в своем журнале

Transliterasie Zdesʹ vy dolžny najti vse teksty, kotorye vy sohranili v svoem žurnale

RU Последний шаг - восстановить эту резервную копию iTunes на ваше устройство с помощью iTunes. Теперь вы должны вернуть все свои данные Momento.

Transliterasie Poslednij šag - vosstanovitʹ étu rezervnuû kopiû iTunes na vaše ustrojstvo s pomoŝʹû iTunes. Teperʹ vy dolžny vernutʹ vse svoi dannye Momento.

RU Если вы не знаете, кто работает в сети, и не доверяете им, вы не должны использовать это

Transliterasie Esli vy ne znaete, kto rabotaet v seti, i ne doverâete im, vy ne dolžny ispolʹzovatʹ éto

RU Все клиенты должны ощущать себя важными и нужными

Transliterasie Vse klienty dolžny oŝuŝatʹ sebâ važnymi i nužnymi

RU Но какой инструмент следует использовать ?

Transliterasie No kakoj instrument sleduet ispolʹzovatʹ ?

RU Иными словами, вам нужно будет проанализировать свои обратные ссылки, чтобы узнать, где вы находитесь.

Transliterasie Inymi slovami, vam nužno budet proanalizirovatʹ svoi obratnye ssylki, čtoby uznatʹ, gde vy nahoditesʹ.

RU Итак, после проверки авторитета домена вашего сайта или сайта конкурента, что вы должны делать с данными?

Transliterasie Itak, posle proverki avtoriteta domena vašego sajta ili sajta konkurenta, čto vy dolžny delatʹ s dannymi?

RU Но вот несколько наиболее распространенных причин, по которым вы можете посмотреть свой IP-адрес:

Transliterasie No vot neskolʹko naibolee rasprostranennyh pričin, po kotorym vy možete posmotretʹ svoj IP-adres:

RU Итак, после получения всех этих деталей обратной ссылки, что вы должны делать с ними?

Transliterasie Itak, posle polučeniâ vseh étih detalej obratnoj ssylki, čto vy dolžny delatʹ s nimi?

RU Отличный вопрос. Мы направили в нашу юридическую службу тот же вопрос. Вот несколько примеров фото и видео, которые не стоит отправлять.

Transliterasie Otličnyj vopros. My napravili v našu ûridičeskuû službu tot že vopros. Vot neskolʹko primerov foto i video, kotorye ne stoit otpravlâtʹ.

RU Имя списка: Вы можете изменить имя, которое вы ввели ранее, если вы выберете.

Transliterasie Imâ spiska: Vy možete izmenitʹ imâ, kotoroe vy vveli ranee, esli vy vyberete.

RU Ну, во-первых, если вам интересно, почему вы должны использовать инструмент подсчет количества слов, попробуйте ваш контент вручную

Transliterasie Nu, vo-pervyh, esli vam interesno, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ instrument podsčet količestva slov, poprobujte vaš kontent vručnuû

RU Вы должны пойти в smallseotools.com и найти инструмент «слияния слов» и нажмите на него

Transliterasie Vy dolžny pojti v smallseotools.com i najti instrument «sliâniâ slov» i nažmite na nego

RU Вы должны получить результат через несколько секунд:

Transliterasie Vy dolžny polučitʹ rezulʹtat čerez neskolʹko sekund:

RU Почему вы должны использовать нашу JavaScript Minifier?

Transliterasie Počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ našu JavaScript Minifier?

RU Вот почему вы должны использовать ссылку компрессор, чтобы создать короткий URL:

Transliterasie Vot počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ ssylku kompressor, čtoby sozdatʹ korotkij URL:

RU В этом случае, также вы должны пойти и проверить состояние этих сайтов или веб-сайт, который вы не подключая к.

Transliterasie V étom slučae, takže vy dolžny pojti i proveritʹ sostoânie étih sajtov ili veb-sajt, kotoryj vy ne podklûčaâ k.

RU С этой информацией, вы должны быть в состоянии судить, если сайт ссылки на ваш веб-сайт является действительным сайт или нет.

Transliterasie S étoj informaciej, vy dolžny bytʹ v sostoânii suditʹ, esli sajt ssylki na vaš veb-sajt âvlâetsâ dejstvitelʹnym sajt ili net.

RU Вы должны проверить Alexa ранг сайта регулярно, как это поможет вам проанализировать, если требуется любое обновление.

Transliterasie Vy dolžny proveritʹ Alexa rang sajta regulârno, kak éto pomožet vam proanalizirovatʹ, esli trebuetsâ lûboe obnovlenie.

RU Если у вас есть много конкурирующих сайтов там, то вы должны попытаться сравнить 2 веб – сайтов с помощью инструмента сравнения сайта

Transliterasie Esli u vas estʹ mnogo konkuriruûŝih sajtov tam, to vy dolžny popytatʹsâ sravnitʹ 2 veb – sajtov s pomoŝʹû instrumenta sravneniâ sajta

RU Также вы можете сообщить о мошеннических действиях соответствующим органам.

Transliterasie Takže vy možete soobŝitʹ o mošenničeskih dejstviâh sootvetstvuûŝim organam.

RU Пять вопросов, которые вы должны задать об управлении данными

Transliterasie Pâtʹ voprosov, kotorye vy dolžny zadatʹ ob upravlenii dannymi

RU Если вы задаетесь вопросом, зачем составлять интеллект-карты, взгляните на этот список главных преимуществ майндмэппинга:

Transliterasie Esli vy zadaetesʹ voprosom, začem sostavlâtʹ intellekt-karty, vzglânite na étot spisok glavnyh preimuŝestv majndméppinga: